
Seguridad
Directrices de instalación del interruptor de transferencia
3
1.5 — Peligros de incendio
•
Mantenga un extintor de incendio cerca del generador portátil e interruptor de transferencia en todo momento.
Mantenga el extintor cargado correctamente y familiarícese con su empleo. Dirija todas las consultas al
departamento de bomberos local.
NOTA:
NO use ningún extintor de incendio tipo tetracloruro de carbono. Estos extintores de incendio emiten
emanaciones tóxicas y el líquido puede dañar el aislamiento del cableado.
1.6 — Peligro de explosión
•
No fume alrededor del generador. Seque inmediatamente todos los derrames de combustible o aceite.
Asegúrese de que no se dejen materiales combustibles en el compartimiento del generador, o en el generador o
cerca de este, porque pueden producir INCENDIO o EXPLOSIÓN. Mantenga la zona alrededor del generador
limpia y sin residuos.
•
Todos los tipos de combustible son potencialmente INFLAMABLES y/o EXPLOSIVOS y se deben manejar con
cuidado. Inspeccione frecuentemente el sistema de combustible y corrija de inmediato todas las fugas.
Asegúrese de que las tuberías de suministro de combustible sean correctamente instaladas, purgadas y
probadas en busca de fugas antes de poner el grupo electrógeno en servicio.
1.7 — Índice de normas
Asegúrese de que el interruptor de transferencia cumpla estrictamente todas las leyes, códigos y reglamentos
federales, estatales y locales aplicables pertinentes a tales instalaciones. Siempre use la versión o edición actualizada
de la ley, código y reglamento en tanto corresponda a la jurisdicción local.
¡ADVERTENCIA!
Los interruptores de transferencia de Generac deben ser instalados por un electricista profesional familiarizado
con el cableado y los códigos eléctricos y experimentado en el trabajo con generadores. Generac no acepta
ninguna responsabilidad por accidentes, daños o lesiones causados por una instalación incorrecta. Este
interruptor de transferencia está destinado solo al montaje en superficie EN EXTERIORES. Nuestros interruptores
de transferencia están listados por UL acorde a la norma UL 1008 y satisfacen los criterios del artículo 702.6 del
Código eléctrico nacional (NEC) de EE.
UU. para Sistemas de reserva opcionales.
Si usa el generador y el interruptor de transferencia para aplicaciones más grandes, tales como calentadores de
agua eléctricos, secadores de ropa, cocinas eléctricas y acondicionadores de aire pequeños, compruebe las
etiquetas de los artefactos para asegurarse de que ellas NO exceden el valor nominal del generador. Ningún
artefacto deberá tener un amperaje nominal que exceda el valor nominal del disyuntor individual en el interruptor
de transferencia (15 o 30 A).
Summary of Contents for GenTran 6375
Page 8: ...Safety 4 Transfer Switch Installation Guidelines This page intentionally left blank...
Page 11: ...Installation Transfer Switch Installation Guidelines 7 2 4 Wiring Diagram...
Page 12: ...Installation 8 Transfer Switch Installation Guidelines This page intentionally left blank...
Page 14: ...Operation 10 Transfer Switch Installation Guidelines This page intentionally left blank...
Page 15: ......
Page 31: ......
Page 47: ......