Page 1: ...f the Washer 7 Control Panel 4 Control 4 5 Features 6 7 Loading and Using the Washer 7 Troubleshooting Tips 8 10 Consumer Support Consumer Support 12 Warranty 11 Write the model and serial numbers here Model Serial Youcan find F _ them under the lid of the washer 49 90431 1 08 12 GE ...
Page 2: ... recommends the use of new water supply temperatures below freezing or exposed to the hoses Hosesdegrade over time and need to be weather which could cause permanent damage and replaced every 5years to reduce the riskof hose failures invalidate the warranty and water damage Properlyground washer to conform with all governing codes and ordinances Follow details in Installation Instructions To ensur...
Page 3: ...mize the possibility of electric shock unplug this appliance from the power supply or disconnect the washer at the building s distribution panel by removing the fuse or switching off the circuit breaker before attempting any maintenance or cleaning NOTE Turningthe CycleSelectorKnob to an off position pressing Power or pressingStart Pause does NOT disconnectthe appliance from the power supply Never...
Page 4: ... should beused for most everyday items Providesregularwash and high speed spin Colors For non colorfast cottons and blends or items that are labeled cold wash Providesgentle wash and high speed spin Perm Press For wrinkle free and permanent press items and knits Provides gentle wash with periods of soak and low speed spin Delicates For lingerie and special carefabrics with light to normal soil Pro...
Page 5: ...be closed for the washer to fill and the cycle to start PressingStart again will Pause the cycle and the Cycleindicator light will blink To continue the cycle press Start again or close the lid if machine is paused more than 24 hours the cycle will be cancelled To stop the cycle hold the pad for 3 seconds If water remains in the machine select the Drain Spin cycle to drain tub and spin water out o...
Page 6: ...he fabric softener dispenser top J_ IiVleasureout fabric softener into the cap and pour the softener into the dispenser top The fabric softener will drain into the receiving cup inside the dispenser Useonly Ultra or concentrated fabric softeners J_l Pushdown on the tab to closethe dispenser top Makesure the tab is pushed down fully and snaps shut r_ Select Fabric Softener on the control panel NOTE...
Page 7: ...ty cleaners Use the Basket Clean cycle Using the washing machine in a humid space for a long period of time may lead to a buildup of black mold and germs in the air inside the washer basket and affect your health Ifyou clean the washer tub regularly on a monthly basis using Basket Clean it will keep the washer basket clean for hygienic use 1 Add tub cleaner or lime scale remover into the detergent...
Page 8: ... of the fill hoses they should be replaced water source every 5 years Water temperature Cooler water temperatures New laundry detergents have been formulated to work seems incorrect provide improved energy with cooler water temperatures without affecting wash efficiency performance Water supply is turned off _ Turn both hot and cold faucets fully on and make sure or improperly connected hoses are ...
Page 9: ... load in washer and run through Drain Spin cycle Colored spots Incorrect use of fabric Check fabric softener package for instructions and follow softener directions for using dispenser Make sure you have selected the Fabric Softener option Pretreat stain and rewash Dye transfer Sort whites or lightly colored items from dark colors Greyed oryellowed Detergent amount Be sure to follow detergent manu...
Page 10: ...during agitate your laundry Quick short agitation Clothing redistribution At the end of agitate the motor makes short agitation strokes sounds at end of agitate to redistribute the load Click when water Relay switch The relay makes a click sound when activated The water stops filling level activates the relay and stops filling Clicking behind Control Automatic Temperature Two valves mix cold and h...
Page 11: ...is appliance Defects or damage due to operation in freezing temperatures Damage caused after delivery Product not accessible to provide required service EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES Your sole end exclusive remedy is product repair us provided in this Limited Warranty Any implied warranties including the implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose are limited to one...
Page 12: ...siness hours GE Consumer Home Serviceswill still be there after your warranty expires Parts and Accessories GEAppliances com Individuals qualified to service their own appliances can have parts or accessoriessent directly to their homes VISA MasterCard and Discovercards are accepted Order on line today 24 hours every day or by phone at 800 626 2002during normal business hours If you need to order ...
Page 13: ...avadora 7 Cuidado y Iimpieza de la lavadora 7 Funciones 6 Panel de control 4 Consejos para la soluci6n de problemas 8 lo Soporte al consumidor Garantia 11 soporte al consumidor 12 x Escriba el nhmero de modelo y de serie aquh No de modelo No de serie Puede encontrarlos bajo la puerta de la lavadora 49 90431 1 08 12 GE ...
Page 14: ...car da_os irreversiblese invalidar la garantfa Conectecorrectamente a tierra la lavadora de conformidad con todos los c6digosy ordenanzas regulatorias Sigala informaci6n de Instruccionesde instalaci6n Paraasegurar una instalaci6n adecuada deje correr dos ciclos de Speed Wash Lavado R6pido con tamaho de carga pequeBaANTESde realizar el primer lavado Estalavadora no incluye mangueras de suministro d...
Page 15: ...necta el electrodomdsticodel cable de corriente No intente en ningOncaso utilizar la lavadora si est daBada funciona incorrectamente est parcialmente desmontada lefaltan piezas o algunas estdn rotas incluidos el cable o el enchufe Cierre las Ilaves de paso minimizar las fugas en caso de que se produzca una rotura o grieta Compruebe el estado de las mangueras de Ilenado GErecomienda el cambio de la...
Page 16: ...as que requieren cuidado especialcon suciedadentre suave a normal Brinda un lavado extra suave PrendasDelicadas y giro en baja velocidad Jeans Para lavar vaqueros poca suciedad o ligeramente sucios Brinda un lavado suave y giro en alta velocidad Para Vaqueros vaqueros usados para trabajar con mucha suciedad use el ciclo Whites Heavy Blancos Prendas Pesadas Hand Wash Para prendascon etiqueta de lav...
Page 17: ...rt Inicio Presione Start flnicio para comenzar el ciclo NOTA La tapa se deberci cerrar para que la lavadora se Ilene y el ciclo comience Presionar Start flnicio nuevamente pausara el ciclo y la luz del indicador de ciclo titilar Para continuar el ciclo presione Start flnicio nuevamente o cierre la tapa Sila mciquina queda pausada por mcis de 24 horas el ciclo serci cancelado Para detener el ciclo ...
Page 18: ...te de telas caera dentro de la taza de recepci6n ubicada dentro del dosificador Utilice s61osuavizantes de telas Ultra o concentrados Presione la leng0eta hacia abajo para cerrar la parte superior del dosificador Aseg0rese de que la leng0eta est bien cerrada _ SeleccioneFabric Softner suavizante de telas de Options opciones del panel de control NOTA ka sobrecarga del dispositivo de suministro de j...
Page 19: ...gado padre1 ocasionar la acumulaci6n de moho negro y g6rmenes en elaire dentro de la canasta de la lavadora y afectar su salud Si limpia el tuba de la lavadora en forma mensual utilizando Basket Clean Limpiezade la Canasta esto mantendra la canasta de la lavadora limpia para un usa higi6nico 1 Agregue limpiador de tuba o sarro en el caj6n del dispensador de detergente No supere la linea que indica...
Page 20: ...reemplazar cada Ba_os La temperatura del agua Temperaturas m6s frias Se han formulado nuevos detergentes para colada que parece incorrecta del agua proporcionan trabajan con temperaturas m6s frias del agua sin afectar mayor eficiencia energ_tica el rendimiento del lavado La provisi6n de agua est6 Abra los grifos de agua caliente y fria y asegQresede que cerrada o mat conectada las mangueras est6n ...
Page 21: ... Redistribuya lacargaenla lavadoray activeelciclodedrenaje y centrifugado Man asdecolores Usoincorrecto deltejido Lealasinstrucciones enelenvasedelsuavizante y siga suavizante lasrecomendaciones paraelusadeldosificador Verifiquequehayaseleccionado laopci6ndesuavizante Tratelasmanchaspreviamente y vuelvaa lavarlasprendas Transferenciadecolores Separelasprendasblancaso decoloresclarosdelasdecoloreso...
Page 22: ...cci6n Esteesel sonidoquehaceelmotor al rotor haciaatrc_s para limpiar durantee agitaci6n FaFavado Sonidodeagitaci6n corto Redistribuci6ndela ropa AIfinaldela agitaci6n el motorhacegolpesdeagitaci6ncortospara al final dela agitaci6n distribuirlacargo aceunchosquidocuando Rel_ Elrel_haceunchasquidocuandoseactiva Elniveldeagua e agua dejadeIlenarse activaalrel6y dejadeIlenarse Sonidode clic detr6s VS...
Page 23: ...la puesta en funcionamiento a temperaturas de congelaci6n DaSos causados despu6s del envio Producto no accesible para facilitar el servicio requerido EXCLUSION DE GARANT AS IMPLiCITAS Su _nico y exclusivo derecho es la reparaci6n del producto tal y coma se indica en esta Garantia limitada Cualquier garantia implicita incluyendo los garantias implicitas de comerciabilidad o adecuaci6n para un fin d...
Page 24: ... estar6 aOn ah cuando su garant a termine Piezas y accesorios GEAppliances com Aquellos individuos con la calificaci6n necesaria para reparar sus propios electrodom6sticos pueden pedir que seles manden las piezaso accesorios directamente a sus hogares aceptamos las tarjetas VISA MasterCardy Discover Haga su pedido en I neahay 24 horas cada d a o Ilamar par tel6fono al 800 626 2002durante horas nor...
