manualshive.com logo in svg

GE Profile PT960DPBB, Owner'S Manual

Share
Download
GE Profile PT960DPBB Owner'S Manual Download Page 1

GEAppliances.com

49-80431-1

03-09 JR

PT920–30

″

Single Wall Oven

PT960–30

″

Double Wall Oven

Owner’s Manual

Safety Instructions

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2–4

Operating Instructions

Baking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Broiling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12, 13
Control Lockout  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Controls  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Convection  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14–17
Cook and Hold Option  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Dehydrate Option  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Delay Option  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Favorite Recipes  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Help  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Kitchen Timer  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Option Settings  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32–36

Auto Recipe

™

Conversion  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

Clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Clock Blackout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Default  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Display Color  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Fahrenheit or Celsius Temperature Selection . . . . .33
Kitchen Timer Signal  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Language  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Sound On/Off  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Sound Volume  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Thermostat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Timer Signal  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
12-Hour Shut-Off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

Oven  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6, 7
Probe  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10, 11, 17
Proofing  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Roasting  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Sabbath Option  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Self-Cleaning Oven  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22–24
Timed Baking and Roasting  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8, 9
Timed Convection Baking and Roasting  . . . . . . .18–19
Two Temps Option  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Warming  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26–27

Care and Cleaning

Control Panel  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Light Bulb  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Oven Door  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Probe  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Racks  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Removing Packaging Tape  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Stainless Steel Surfaces  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

Troubleshooting Tips

 . . . . . . . . . . . . . . .

40–42

Accessories

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

43

Consumer Support

Consumer Support  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .back cover
Warranty   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

Write the model and serial 
numbers here:

Model # __________________

Serial #____________________

You can find them on a label 
on the front of the oven behind 
the oven door on single oven models,
or the front of the lower oven behind 
the oven door on double oven models.

B

u

il

t-In O

ve

n

Electric Convection

Four

encastré

à convection électrique

Horno 

empotrado

a convección eléctrico

Manuel d’utilisation

Manual del propietario

La section française commence à la page 45

La sección en español empieza 

en la página 89

PT920–Horno simple de pared de 30

″

PT960–Horno doble de pared de 30

″

PT920–Four à encastré de 30 po
PT960–Four à encastré de 30 po

Summary of Contents for Profile PT960DPBB

Page 1: ...ection Baking and Roasting 18 19 Two Temps Option 28 Warming 26 27 Care and Cleaning Control Panel 39 Light Bulb 37 Oven Door 38 Probe 38 Racks 39 Removing Packaging Tape 37 Stainless Steel Surfaces 3...

Page 2: ...door open when you are not watching the oven Always keep combustible wall covering curtains or drapes a safe distance from your oven Always keep dish towels dishcloths pot holders and other linens a s...

Page 3: ...ems on the oven floor may cause the oven to overheat resulting in damage to the oven and risk of damage or fire to cabinets Never leave jars or cans of fat drippings in or near your oven Do not store...

Page 4: ...in or around any part of the oven Residue from oven cleaners will damage the inside of the oven when the self clean cycle is used Before self cleaning the oven remove the probe and any broiler pan gri...

Page 5: ...rn to the SELECT COOK MODE Home Screen This does not cancel any cooking or self clean settings HELP Pad Touch this pad to find out more about your oven s features BACK Pad Touch to return to the previ...

Page 6: ...food For even cooking and proper browning there must be enough room for air circulation in the oven Baking results will be better if baking pans are centered as much as possible rather than being pla...

Page 7: ...pans on the rack so one is not directly above the other Type of Food Rack Position Frozen pies C or D on cookie sheet Angel food cake A Bundt or pound cakes B or C Biscuits muffins C or D brownies coo...

Page 8: ...eheated this will take approximately 10 minutes The screen will show the set temperature When the control signals place food in the oven The timed cook will not start until the oven is preheated and S...

Page 9: ...ake approximately 10 to 15 minutes The screen will show the set temperature COLD START Touch to select for the oven to start immediately without preheating when the delayed start time is reached The c...

Page 10: ...inside the oven during a self cleaning cycle Do not store the probe in the oven The temperature probe has a skewer like probe at one end and a plug at the other end that goes into the outlet in the ov...

Page 11: ...meat reaches 100 F the changing internal temperature will be shown in the display When the internal temperature of the meat reaches the number you have set the probe and the oven turn off and the oven...

Page 12: ...for most broiling However foods that cook quickly such as thin strips of meat or fish may require a short preheating period of 2 to 3 minutes to allow the food surface to brown in the same time the f...

Page 13: ...10 15 Lobster Tails Do not Cut through back of 4 to 6 oz each D 12 15 turn over shell Spread open Lo Broil 6 to 8 oz each D 18 25 N A Fish Fillets 1 4 to 1 2 thick Hi Broil D 5 7 4 6 Handle and turn...

Page 14: ...ut the oven cavity As a result foods are more evenly cooked and browned often in less time with convection heat Ideal for evenly browned baked foods cooked on multiple racks Good for large quantities...

Page 15: ...or convection baking Darkened or matte finished pans will bake faster than shiny pans Glass or ceramic pans cook more slowly For recipes like oven baked chicken use a pan with low sides Hot air cannot...

Page 16: ...emperature When the control signals foods should be placed in the oven For double oven models only to set the second oven select PRESS TO MAKE LOWER OVEN SELECTIONS or PRESS TO MAKE UPPER OVEN SELECTI...

Page 17: ...use the timer even though you cannot use timed oven operations On double oven models you will not be able to use the probe in the upper oven during timed oven operations This is because with the prob...

Page 18: ...E HEATED START Touch to preheat the oven The convection fan will turn on during preheating The control will signal when the oven is preheated this will take approximately 10 minutes The screen will sh...

Page 19: ...nd preheat will begin The convection fan will turn on during preheating The control will signal when the oven is preheated this will take approximately 10 minutes The screen will show the set temperat...

Page 20: ...he set recipe Touch SAVE AND CREATE NEW to save the recipe in memory but not use it at this time Touch SAVE AND COOK NOW to save the recipe in memory and also proceed to cook now Touch CANCEL to delet...

Page 21: ...oven Touch the numbers until the amount of time you want shows in the display For example to set 2 hours and 45 minutes touch 2 4 and 5 in that order Touch START If the set time or the remaining time...

Page 22: ...in place and the oven light is off IMPORTANT The health of some birds is extremely sensitive to the fumes given off during the self cleaning cycle of any oven Move birds to another well ventilated roo...

Page 23: ...rds LOCK DOOR will appear and the oven control will signal if you set the clean cycle and forget to close the oven door To stop a clean cycle touch the CANCEL or CLEAR OFF pad When OVEN LOCKED goes of...

Page 24: ...le or until the delay time that you set To set the second oven there are two options available Immediately after setting the first oven Select PRESS TO MAKE LOWER OVEN SELECTIONS or PRESS TO MAKE UPPE...

Page 25: ...e KITCHEN TIMER for the minimum proof time When proofing is finished touch CANCEL Proofing will not operate when oven is above 125 F OVEN IS TOO HOT will show in the display It is not necessary to pre...

Page 26: ...ts cooking container or transferred to a heat safe serving dish Food in heat safe glass and glass ceramic pans may need a higher thermostat setting as compared to food in metal pans For moist foods co...

Page 27: ...trol Setting Beef medium and well done MED Bread soft rolls MED Casseroles MED Chili HIGH Cooked cereal MED Eggs MED Fish seafood MED Fruit MED Gravy cream sauces MED Ham MED Lamb MED Pancakes waffles...

Page 28: ...ONVECTION BAKE was selected touch SINGLE RACK for one rack or MULTI RACK for two or three rack cooking Touch the numbers to set the desired second temperature Touch ENTER Touch the numbers to set the...

Page 29: ...ods Accurate and complete information on basic food drying is available from your local cooperative extension service office To locate this office in your area look in your telephone directory for the...

Page 30: ...ch to select preheat When the delayed start time is reached the oven will turn on and preheat will begin The oven interior lights will turn on and stay on until the oven turns off The convection fan w...

Page 31: ...touch and hold CANCEL HOLD 3 SEC for three seconds NOTES CANCEL HOLD 3 SEC CLEAR OFF and CANCEL are the only pads which are immediately active during Sabbath baking These pads will cancel the current...

Page 32: ...you have made the adjustment touch OK and DONE Use your oven as you would normally SETTINGS TEMP SELECTION OPTIONS OK DONE AND OR TEMPERATURE OFFSET 1 1 To Set the Clock The clock must be set to the...

Page 33: ...om 12 Hour Shut Off With this option should you forget and leave the oven on the control will automatically turn off the oven after 12 hours during baking functions or after 3 hours during a broil fun...

Page 34: ...ion does not convert convection bake cooking times only regular baking temperatures To activate deactivate the feature Touch OPTIONS Touch SETTINGS Touch AUTO RECIPE CONVERSION Touch ON to turn the au...

Page 35: ...h SOUND OFF to eliminate the beep when pads are touched Touch OK Touch OK again Touch DONE SETTINGS OPTIONS SOUND ON OFF SOUND ON SOUND OFF SOUND VOLUME OK DONE OK OR Sound Volume This feature allows...

Page 36: ...TIONS TIMER SIGNAL SOUND VOLUME OK DONE OK CONTINUE OR 1 BEEP 2 BEEP OR 3 BEEP OR Kitchen Timer Signal This option allows you to set the type of signal used for the kitchen timer Touch OPTIONS Touch S...

Page 37: ...emoved if it is baked on Oven Light Bulb NOTE The glass cover on some models should be removed only when cold Wearing latex gloves may offer a better grip Before replacing the bulb disconnect electric...

Page 38: ...he front frame of the oven cavity to the locked position Close the oven door Care and cleaning of the oven Do not rub or clean the door gasket it has an extremely low resistance to abrasion If you not...

Page 39: ...d polish dry with a soft cloth When cleaning the control panel should be at room temperature and not in direct sunlight Use of other liquid cleaners is not recommended the residue they leave behind ma...

Page 40: ...properly set Make sure you touch BROIL Improper rack position See the Broiling Guide being used Food being cooked For best results use a pan designed for broiling in a hot pan Make sure it is cool Coo...

Page 41: ...e rid the room of smoke Wait until OVEN LOCKED goes off Wipe up the excess soil and reset the clean cycle Oven door will Oven too hot Allow the oven to cool below locking temperature not open after a...

Page 42: ...splay flashes Power failure Reset the clock PROBE appears in This is reminding you to Enter a probe temperature the display enter a probe temperature after plugging in the probe Power outage Power out...

Page 43: ...Parts 1 Factory Lane Moncton N B E1C 9M3 Broiler Pan Order Form Quantity ____________________ Part Number ______________________________________________________________ ____________________ __________...

Page 44: ...a where service by a GE Authorized Servicer is not available you may be responsible for a trip charge or you may be required to bring the product to an Authorized GE Service location for service In Al...

Page 45: ...chage 77 Dissimulation de l horloge 76 Horloge 75 Langue 77 R glages par d faut 79 S lection des degr s Fahrenheit ou Celsius 76 Signal de la minuterie 79 Signal de la minuterie de cuisine 79 Thermost...

Page 46: ...s blessures Assurez vous que le four est bien install dans une armoire solidement fix e la charpente de la r sidence Ne laissez personne grimper s asseoir ou monter sur la porte du four ou s y agrippe...

Page 47: ...s graisse ou de bo tes de conserve contenant des mati res grasses proximit de votre four Ne rangez jamais ou n utilisez jamais de mati res combustibles d essence ou autres liquides inflammables proxim...

Page 48: ...our Il ne faut jamais utiliser des produits nettoyants commerciaux ou des enduits protecteurs dans le four ou pr s des pi ces du four Les r sidus de ces produits nettoyants endommageront l int rieur d...

Page 49: ...evenir l cran S LECTIONNER LE MODE DE CUISSON Accueil Cette touche n annule pas les r glages de cuisson ou d autonettoyage TOUCHE HELP AIDE Appuyez sur cette touche pour en savoir plus sur les fonctio...

Page 50: ...issage ad quat il faut suffisamment d espace dans le four pour permettre la circulation d air La cuisson sera meilleure si les plats de cuisson sont plac s le plus possible au centre plut t qu l avant...

Page 51: ...scuits petits g teaux g teaux tages tartes Casseroles C ou D 51 Comment r gler une cuisson ou un r tissage NOTE Un ventilateur peut se mettre automatiquement en marche pour refroidir les pi ces intern...

Page 52: ...La cuisson minut e ne d marrera qu une fois le pr chauffage termin et la touche D PART enfonc e D PART FROID Appuyez sur cette touche pour d marrer le four imm diatement et cuire la nourriture sans p...

Page 53: ...environ 10 15 minutes L cran affichera le r glage de temp rature D PART FROID Appuyez sur cette touche pour que le four d marre imm diatement sans pr chauffage une fois le d lai de d part diff r coul...

Page 54: ...ent Entretien et nettoyage Conseils de d pannage Soutien au consommateur Utilisation de la sonde Dans le cas de nombreux aliments plus particuli rement dans celui des r tis et de la volaille la temp r...

Page 55: ...un signal sonore se fait entendre Pour faire cesser ce signal appuyez sur la touche CLEAR OFF EFFACER ARR T Retirez la sonde de la viande l aide de poign es ou de mitaines de four N utilisez pas de pi...

Page 56: ...ferm e 56 D PART GRIL TEMP ELEV E GRIL TEMP BAS OU Si votre four est aliment par un courant de 208 volts vous pouvez faire griller les biftecks saignants en faisant pr chauffer le four et en pla ant l...

Page 57: ...u four Par cons quent les aliments sont cuits uniform ment et dor s point et la dur e de cuisson est souvent plus courte que dans un four ordinaire Id al pour des aliments uniform ment brunis cuits su...

Page 58: ...ailleurs recommand s pour la cuisson par convection Les plats de couleur fonc e ou au fini mat assurent une cuisson plus rapide que les plats luisants Les plats en verre ou en c ramique assurent une c...

Page 59: ...utes L cran affichera le r glage de temp rature Les aliments doivent tre mis au four au signal sonore Pour r gler le deuxi me four sur les mod les four double seulement s lectionnez ENFONCER POUR R GL...

Page 60: ...TISSAGE CONVECTION 0 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 9 8 7 6 5 4 3 2 1 OU FOUR SUP R FOUR INF R SONDE Pour obtenir de bons r sultats lors du r tissage de dindes et de r tis de grande dimension nous vous recommand...

Page 61: ...puyez sur cette touche pour pr chauffer le four Le ventilateur de convection s allumera durant le pr chauffage Une signal sonore indiquera que le pr chauffage du four est termin cela peut prendre envi...

Page 62: ...chauffage commencera Le ventilateur de convection se mettra en marche durant le pr chauffage Une signal sonore indiquera que le pr chauffage du four est termin cela peut prendre environ 10 minutes L...

Page 63: ...ELLE pour sauvegarder la recette en m moire sans l utiliser ce moment ci Appuyez sur SAUVEGARDER ET D BUTER LA CUISSON pour sauvegarder la recette en m moire et proc der la cuisson maintenant Appuyez...

Page 64: ...heures et 45 minutes appuyez sur 2 4 et 5 dans cet ordre Appuyez sur D PART Si la p riode r gl e ou restante est sup rieure ou gale une heure l cran affichera les heures et les minutes HH MM Les lett...

Page 65: ...u four est bien en place et que la lampe est teinte IMPORTANT Certains oiseaux sont extr mement sensibles la fum e produite pendant le programme d autonettoyage de n importe quel four Placez les oisea...

Page 66: ...oubliez de fermer la porte du four Pour mettre fin un cycle de nettoyage appuyez sur la touche ANNULER ou CLEAR OFF EFFACER ARR T Lorsque le message FOUR VERROUILL sera d sactiv e indiquant que le fo...

Page 67: ...u d lai programm Deux options sont disponibles pour r gler le deuxi me four Imm diatement apr s le r glage du premier four S lectionnez ENFONCER POUR R GLER LE FOUR INF R ou ENFONCER POUR R GLER LE FO...

Page 68: ...ion minimale Lorsque la fermentation est termin e appuyez sur la touche ANNULER La fermentation ne fonctionnera pas si la temp rature du four est sup rieure 125 F 52 C Le message FOUR TROP CHAUD s aff...

Page 69: ...ds dans leur r cipient de cuisson ou transf r s dans un plat de service r sistant la chaleur Les aliments plac s dans des casseroles en verre ou en c ramique r sistante la chaleur n cessitent un r gla...

Page 70: ...s MOYEN Jambon MOYEN L gumes MOYEN Oeufs MOYEN Pain pains mollets mous MOYEN Poisson fruits de mer MOYEN Pommes de terre pil es MOYEN Porc MOYEN Sauces sauces la cr me MOYEN Tartes une cro te MOYEN Vo...

Page 71: ...ez sur ENTRER Appuyez sur CUISSON CUISSON CONVECTION ou R TISSAGE CONVECTION au besoin Si CUISSON CONVECTION a t choisi appuyez sur GRILLE SIMPLE pour une cuisson sur une grille ou sur MULTI GRILLES p...

Page 72: ...e le ventilateur convection pour expulser l humidit des aliments afin de les s cher et les pr server Notez qu il faut plus de 12 heures pour s cher certains aliments Pendant la d shydratation la porte...

Page 73: ...fois le d lai du d part diff r coul D PART APR S PR CHAUFFAGE Appuyez sur la touche pour choisir le pr chauffage Une fois le d lai du d part diff r coul le four s allumera et le pr chauffage commencer...

Page 74: ...n en cours imm diatement apr s avoir t enfonc es et doivent tre enfonc es uniquement apr s la fin du Sabbat Toutes les autres touches ont un effet retard Si une coupure de courant se produit pendant q...

Page 75: ...iminuer la temp rature par incr ments de 1 Lorsque la modification est termin e appuyez sur OK puis PR T Utilisez votre four comme vous le feriez normalement R GLAGES SELECTION DE LA TEMP RATURE OPTIO...

Page 76: ...s 12 heures pendant les fonctions de cuisson ou apr s 3 heures pendant une fonction de grillage Suivez les tapes ci dessous Appuyez sur OPTIONS Appuyez sur R GLAGES Appuyez sur ARR T AUTOMATIQUE 12 H...

Page 77: ...nvertit pas les temps de cuisson normaux en temps par convection mais uniquement la temp rature Pour activer d sactiver cette fonction Appuyez sur OPTIONS Appuyez sur R GLAGES Appuyez sur CONVERSION A...

Page 78: ...S SON VOLUME SON EN MARCHE SON ARR T SON MARCHE ARR T OK PR T OK OU Volume Cette fonction permet d ajuster le volume un niveau plus acceptable Trois niveaux de volume peuvent tre s lectionn s Appuyez...

Page 79: ...S SON VOLUME OK PR T OK CONTINUER OU 1 BIP 2 BIPS OU 3 BIPS OU Signal de la minuterie de cuisine Cette option vous permet de r gler le type de signal qui sera associ la minuterie de cuisine Appuyez su...

Page 80: ...hez le courant lectrique au niveau du fusible principal ou du disjoncteur du panneau lectrique Laissez refroidir compl tement l ampoule avant de l enlever Pour votre s curit ne touchez jamais une ampo...

Page 81: ...ates et les produits pour arroser contenant des acides peuvent provoquer une d coloration et doivent tre essuy s imm diatement Lorsque la surface est froide nettoyez et rincez N utilisez pas de nettoy...

Page 82: ...nd e le d p t r siduel pourrait affecter le fonctionnement de contr le N utilisez pas de produits nettoyants abrasifs de produits nettoyants liquides puissants de tampons r curer en plastique ou de pr...

Page 83: ...ont mal r gl es Grille plac e une hauteur Voir le Guide de grillage inad quate Aliments cuits dans un Pour obtenir de bons r sultats utilisez un ustensile plat de cuisson chaud de cuisine con u pour l...

Page 84: ...FOUR VERROUILL soit teint Essuyez l exc s de salet et programmez nouveau l autonettoyage La porte ne s ouvre pas Le four est trop chaud Laissez la temp rature du four descendre sous apr s l autonetto...

Page 85: ...ture interne est affich l cran d entrer une temp rature interne apr s avoir branch la sonde Panne de courant Panne de courant R glez nouveau l horloge Si le four tait en marche l horloge clignote ou s...

Page 86: ...661 1616 ou passez votre commande en envoyant ce formulaire GE Parts 1 Factory Lane Moncton N B E1C 9M3 Bon de commande de gril l chefrite Quantit ____________________ Num ro de pi ce ________________...

Page 87: ...pareil Dommages survenus apr s la livraison Le service s il est impossible d avoir acc s au produit pour ce faire Ce que Mabe ne couvre pas Cette garantie est valable pour le premier propri taire et t...

Page 88: ...r eux m mes leurs lectrom nagers peuvent recevoir pi ces et accessoires directement la maison cartes VISA MasterCard et Discover accept es Les directives stipul es dans le pr sent manuel peuvent tre e...

Page 89: ...ido 123 Idioma 122 Predeterminado 124 Reloj 120 Selecci n de temperatura Fahrenheit o Celsius 121 Se al del contad cocinar 124 Se al del contad tiempo 124 Sonido volumen predeterminado 124 Termostato...

Page 90: ...lo Siempre mantenga tapices cortinas o pa os que puedan prenderse fuego a una distancia segura del horno Siempre mantenga los pa os de cocina repasadores guantes para cacerolas y todo tipo de tela a u...

Page 91: ...alefactor Si coloca elementos sobre el piso del horno ste podr a sobrecalentarse y da arse al igual que los armarios Nunca deje frascos o latas con grasa de carne asada dentro o cerca de su horno No g...

Page 92: ...alrededor de las partes del horno Los residuos de los limpiadores de hornos da ar n el interior del horno cuando se utilice el ciclo de autolimpieza Antes de la autolimpieza del horno remueva la sonda...

Page 93: ...peraciones del horno excepto el reloj y el contador Tecla s de OVEN LIGHT LUZ DEL HORNO Encendida Apagada Toque para encender o apagar la luz luces del horno Tecla de OPTIONS OPCIONES Toque para selec...

Page 94: ...areja y un dorado parejo debe haber espacio suficiente para la circulaci n de aire en el horno Los resultados del horneado ser n mejores si las cacerolas se colocan lo m s al centro posible en lugar d...

Page 95: ...osici n Tipo de comida de la parrilla Pasteles congelados C o D sobre una bandeja para hornear Torta ligera angel cake A Tarta de libra o Bundt B o C Bizcochos muffins C o D brownies galletas pasteles...

Page 96: ...coloque la comida en el horno La cocci n programada no se iniciar hasta que el horno est precalentado y se toque INICIAR INICIO EN FR O Toque para iniciar el horno de forma inmediata y cocinar la comi...

Page 97: ...calentar el horno El control dar una se al cuando el horno est precalentado esto tomar entre 10 y 15 minutos aproximadamente La pantalla mostrar la temperatura configurada INICIO EN FR O Toque esta fu...

Page 98: ...eje su sonda dentro del horno durante un ciclo de autolimpieza No almacene la sonda en el horno La sonda de temperatura tiene un detector en forma de pincho en un extremo y un enchufe en el otro extre...

Page 99: ...horno se apagar n y el control del horno dar la se al Para detener la se al presione el bot n CLEAR OFF BORRAR APAGAR Utilice almohadillas con aislamiento t rmico para quitar la sonda de la comida No...

Page 100: ...lentar la parrilla Sin embargo es posible que las comidas de r pida cocci n tales como fetas finas de carne o pescado requieran un per odo de precalentamiento corto de 2 a 3 minutos para hacer que la...

Page 101: ...2 5 cm de espesor E 8 a 10 5 a 8 Retire la grasa los bordes Medio E 10 a 14 8 a 12 Bien cocido E 12 a 15 7 a 10 Poco cocido 11 4 a 11 2 3 2 a 3 8 cm de espesor E 12 a 15 6 a 9 Medio E 15 a 18 8 a 11 B...

Page 102: ...orme a menudo en menor tiempo con calor de convecci n Ideal para alimentos horneados y dorados de manera uniforme que se cocinan en varias parrillas Adecuado para grandes cantidades de alimentos horne...

Page 103: ...ci n Las bandejas oscurecidas o con acabado mate hornear n m s r pido que las bandejas brillantes Las bandejas de vidrio o cer mica cocinar n m s lentamente Para recetas como el pollo al horno utilice...

Page 104: ...uando el control da la se al se deben colocar las comidas en el horno En modelos de horno doble solamente para programar el segundo horno seleccione OPRIMA PARA SELEC OPCIONES HORNO INFERIOR u OPRIMA...

Page 105: ...ebe a que con la sonda se cocina por temperatura en vez de por tiempo INICIAR ACEPTAR ACEPTAR ASAR CON CONVECCI N 0 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 9 8 7 6 5 4 3 2 1 U HORNO SUPER HORNO INFER SONDA ACEPTAR Para m...

Page 106: ...Toque para precalentar el horno El ventilador de convecci n se encender al precalentar el horno El control dar una se al cuando el horno est precalentado esto tomar 10 minutos aproximadamente La pant...

Page 107: ...T Toque para seleccionar precalentar Cuando el tiempo de inicio diferido se cumple el horno se encender y comenzar el precalentamiento El ventilador de convecci n se encender al precalentar el horno E...

Page 108: ...Toque GUARDAR Y CREAR NUEVO para guardar la receta en la memoria pero no usarla esta vez Toque GUARDAR Y COCINAR AHORA para guardar la receta en la memoria y tambi n proceder a la cocci n Toque CANCE...

Page 109: ...contador para el horno deseado Toque los n meros hasta que la cantidad de tiempo que desea aparezca en la pantalla Por ejemplo para programar 2 horas y 45 minutos toque 2 4 y 5 en ese orden Toque INIC...

Page 110: ...IMPORTANTE la salud de algunas aves es extremadamente sensible a las emanaciones nocivas despedidas durante el ciclo de autolimpieza de cualquier horno Mueva las aves a otro cuarto bien ventilado NOTA...

Page 111: ...aparecer n y el control del horno se alar si configur el ciclo de limpieza y olvid cerrar la puerta del horno Para detener el ciclo de limpieza toque la tecla CANCELAR o CLEAR OFF BORRAR APAGAR Cuand...

Page 112: ...ndo horno se cuenta con dos opciones disponibles Inmediatamente luego de programar el primer horno Seleccione OPRIMA PARA SELEC OPCIONES HORNO INFERIOR u OPRIMA PARA SELEC OPCIONES HORNO SUPERIOR seg...

Page 113: ...onfigure el CONTADOR DE TIEMPO KITCHEN TIMER en el tiempo de fermentar m nimo Cuando haya finalizado el fermentaci n presione CANCELAR La fermentaci n no funcionar cuando el horno supere los 125 F 52...

Page 114: ...posible que recipientes de vidrio con protecci n t rmica o cacerolas de vidrio cer mico necesiten una configuraci n m s alta del termostato en comparaci n con las comidas en cacerolas met licas Para...

Page 115: ...en cocido MEDIO Cacerolas MEDIO Carne de ave ALTO Cerdo MEDIO Cereal cocido MEDIO Chili ALTO Cordero MEDIO Fruta MEDIO Huevos MEDIO Jam n MEDIO Pan panes blandos MEDIO Panqueques gofres BAJO Papas pis...

Page 116: ...eado Toque ACEPTAR Toque HORNEAR HORNEAR CON CONVECCI N o ASAR CON CONVECCI N seg n lo desee Si seleccion HORNEAR CON CONVECCI N toque UNA PARRILLA para una parrilla o VARIAS PARRILLAS para una cocci...

Page 117: ...de acceder a informaci n precisa y completa sobre c mo secar la comida disponible en su oficina de servicios de extensi n cooperativa local Para ubicar esta oficina en su rea busque en su directorio t...

Page 118: ...alentar Cuando el tiempo de inicio diferido se cumple el horno se encender y comenzar el precalentamiento Las luces del horno se encender n y permanecer n encendidas hasta que el horno se apague El ve...

Page 119: ...s cancelar n la operaci n actual de horneado en forma inmediata luego de ser presionadas y s lo se las debe presionar una vez finalizado el modo Sab tico Todas las dem s teclas cuentan con un efecto d...

Page 120: ...o como lo har a normalmente CONFIGURACI N SELECCI N DE TEMPERATURA OPTIONS ACEPTAR LISTO Y O AJUSTE DE TEMPERATURA 1 1 Para ajustar el reloj El reloj debe ser ajustado en la hora correcta del d a para...

Page 121: ...Hr Con esta caracter stica si se olvida y deja el horno encendido el control apagar el horno despu s de 12 horas autom ticamente durante las funciones de horneado o despu s de 3 horas durante una func...

Page 122: ...empos de cocci n del horneado por convecci n s lo las temperaturas normales de horneado Para activar desactivar la funci n Toque OPTIONS OPCIONES Toque CONFIGURACI N Toque ADAPTACI N AUTO DE RECETAS T...

Page 123: ...o al tocar las teclas Toque ACEPTAR Toque ACEPTAR nuevamente Toque LISTO CONFIGURACI N OPTIONS SONIDO VOLUMEN SONIDO ENCENDIDO SONIDO APAGADO ENCENDER APAGAR SONIDO ACEPTAR LISTO ACEPTAR O Volumen del...

Page 124: ...TAR LISTO ACEPTAR CONTINUAR O 1 SON AGUDO O O 2 SON AGUDO 3 SON AGUDO Se al del contad tiempo Esta opci n le permite programar el tipo de se al usada para la se al del contad tiempo Toque OPTIONS OPCI...

Page 125: ...horno en el panel del cortacircuitos o fusible principal Deje que la l mpara se enfr e por completo antes de quitarla Para su seguridad no toque una l mpara caliente con un pa o h medo Si lo hace se...

Page 126: ...del horno No frote ni limpie la junta de la puerta sta tiene muy poca resistencia a la abrasi n Si observa que la junta se est desgastando o da ando de alguna manera o si se ha movido de lugar en la...

Page 127: ...a limpieza el panel de control debe estar a temperatura ambiente y no bajo la luz solar directa No es recomendable el uso de otros l quidos limpiadores el residuo que dejan puede afectar el control No...

Page 128: ...nfigurados inadecuadamente Se est utilizando una posici n Consulte la Gu a para asar a la parrilla inadecuada de la parrilla Los alimentos se est n Para obtener mejores resultados utilice una fuente c...

Page 129: ...n de limpieza Espere hasta que la luz HORNO BLOQUEADO se apague Limpie el exceso de mugre y reinicie el ciclo de limpieza La puerta del horno El horno est demasiado Permita que el horno se enfr e por...

Page 130: ...rte del suministro Reinicie el reloj Si el horno estaba en uso el ctrico el reloj el ctrico debe reiniciarlo presionando el bot n CLEAR OFF parpadea BORRAR APAGAR configurando el reloj y reestablecien...

Page 131: ...a asar Cantidad ____________________ N mero de pieza ______________________________________________________________ ____________________ ______________________________________________________________...

Page 132: ...132 Seguridad Operaci n Cuidado y limpieza Solucionar problemas Soporte al consumidor Notas...

Page 133: ...133 Notas GEAppliances com Seguridad Operaci n Cuidado y limpieza Solucionar problemas Soporte al consumidor...

Page 134: ...t rsele que lleve el producto a un centro de servicio de GE autorizado para realizar la reparaci n En Alaska la garant a excluye el costo de env o o las visitas de servicio a su casa Algunos estados n...

Page 135: ...st a n activa Puede comprarla en l nea en cualquier momento o llamar al 800 626 2224 durante horas normales de oficina GE Consumer Home Services estar a n ah cuando su garant a termine Piezas y acceso...

Page 136: ...in effect You can purchase it on line anytime or call 800 626 2224 during normal business hours GE Consumer Home Services will still be there after your warranty expires Parts and Accessories GEApplia...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands