GE PEM31 Owner'S Manual Download Page 1

Page: 1 / 52

Summary of Contents for PEM31

Page 1: ...leshooting Tips 26 Things that are Normal 26 Consumer Support Consumer Support Back Cover Warranty 27 Write the model ond serial numbers here Model Seriol You can find them on a label inside the oven PEM31 Espafiol For a Spanish version of this manual visit our Website at GEAppliances com Para consultar una version en espahol de este manual de instrucciones visite nuestro sitio de internet GEAppli...

Page 2: ...of the microwave oven surface when the microwave oven is in operation Do not operate this appliance if it has a damaged power cord or plug if it is not working properly or if it has been damaged or dropped Do not cover or block any openings on the appliance Usethis appliance only for its intended use as described in this manual Do not use corrosive chemicals or vapors in this appliance Thismicrowa...

Page 3: ...ndo el mismo seencuentrefuncionando No usaresteelectrodom6sticosi el cable decorrienteo el enchufe hansufrido alg0nda_o si nofunciona correctamente o si ha resultadoda_ado o se ha ca do No bloqueeni cubra cualquierabertura del electrodom stico D a esteelectrodom stico el usa para elcual fue dise_ado 0nicamente coma sedescribeeneste manual No useproductos qufmicoscorrosivosni vaporeseneste electrod...

Page 4: ...o distribute the heat evenly Becareful to prevent scalding when warming formula The container may feel cooler than the formula really is Always test the formula before feeding the baby Don tdefrost frozen beverages in narrow necked bottles especiallycarbonated beverages Even if the container is opened pressure can build up Thiscan cause the container to burst possibly resulting in injury SUPERHEAT...

Page 5: ...s Nocalientela comidadelbeb_enjarras de cristal inclusosi est6n destapadas AsegOrese dequelosalimentosdelosnihosest n bien cocinados Remuevalacomidaparadistribuirelcalor deforma pareja Tengacuidadodequeel ninonosequemealcalentarla lechedef6rmula Elcontenedorpuedeparecerm6sfrio de Ioque realmenteest6laf6rmula Pruebesiemprelaf6rmulaantesde d selaal beb AGUA 50BRECALENTADA Llquidos talescomaagua card...

Page 6: ...ls waxed paper and plastic wrap can be used to cover dishes in order to retain moisture and prevent spattering Besure to vent plastic wrap so steam can escape Cookware may become hot because of heat transferred from the heated food Pot holders may be needed to handle the cookware Bailable cooking pouches and tightly closed plastic bags should be slit pierced or vented as directed by package If the...

Page 7: ...mo en las que se empaqueta la came tienen una cinta fina de metal incrustada en el plato AI ponerse en el microondas el metal puede quemar el suelo del homo o incendiar un papel toalla Podrfancalentarse los utensilios por el calor transferido por los alimentos calientes Puedenecesitar usar manoplas ce cocina para manejar los utensilios AI utilizar con el microondas bolsas de cocinar que puedan her...

Page 8: ...tions we strongly recommend against the use of an adapter plug However if you still elect to use an adapter where local codes permit a TEMPORARY CONNECTION may be made to a properly grounded wall receptacle by the use of a ULlisted adapter which is available at most local hardware stores Adapter plugs not permitted in Canada _ I _ _I Align large prongs slots _ _ _ _L_ I The larger slot in the adap...

Page 9: ...as condiciones recomendamos Enchufes adaptadores no enfSticamente no user adaptadores de enchufe Sinembargo si aQnelije user un adaptador cuando los c6digos locales Io permitan se podr6 realizer una CONEXION TEMPORARIA a un tomacorriente de pared de 2 enchufes adecuadamente conectado a tierra utilizando un adaptador que figure en la lista de ULque se encuentre disponible en la mayor a de los local...

Page 10: ...ooking times may be longer too READ AND FOLLOW THIS SAFETY INFORMATION CAREFULLY SAVE THESE INSTRUCTIONS iADVERTENCIA PROLONGADORES Se brinda un cable de corriente corto a fin de reducir riesgos de enredo o tropiezos con un cable mds largo Se podr6n usar prolongadores siempre que se tenga eldebido cuidado Si se usa un prolongador 1 Lagraduaci6n el6ctrica del prolongador deber a ser por Io menos ta...

Page 11: ...ntable and support must be in place when using the oven The turntable may be removed for cleaning Removable Turntable Support The turntable support must be in place when using the oven NOTE Rating plate is located on the front of the microwave oven Oven vent s and oven light is located on the inside walls of the microwave oven Optional Accessories Available at extra cost from your GEsupplier 04 A0...

Page 12: ...e Guide before you begin Time Features Press Cook Time Defrost Weight Time Press twice Express Cook Press number pads 1 6 Add 30 Sec Power Level Enter Amount of cooking time Amount of defrosting time Starts Immediately Starts Immediately Power level i to 10 Convenience Features Press Enter Options Popcorn Starts immediately more less time Beverage Starts immediately Reheat Food 1 8 more less time ...

Page 13: ...d more frequent stirring rotating or turning over A lower setting will cook more evenly and need lessstirring or rotating of the food Somefoods may have better flavor texture or appearance if one of the lower settings is used Usea lower power level when cooking foods that have a tendency to boilover such as scalloped potatoes Rest periods when the microwave energy cycles off give time for the food...

Page 14: ...en the door during Cook Time to check the food Close the door and press Start Pause to resume cooking Cook Time I Lets you change power levels automatically during cooking Here s how to do it i PressCook Time 2 Enter the first cook time 3 4 5 Change the power level if you don t want full power PressPower Level Select a desired power level 0 Press Cook Time again Enter the second cook time Change t...

Page 15: ...t oblong glass baking dish place 1 4 cup water Rotate dish after half of time In 1 qt casserole In lUA2 qt casserole place 1 2 cup water In 1 qt casserole place 2 tablespoons water In 1 qt casserole place 1 4 cup water In 2 qt casserole place 1 2 cup water In 2 qt casserole place 1 2 cup water In 2 qt oblong glass baking dish place 1 4 cup water Rotate dish after half of time In 1 qt casserole In ...

Page 16: ... approximately 1 3 However food will need more frequent attention than usual A dull thumping noise may be heard during defrosting This is normal when oven is not operating at High power Defrosting Tips Foods frozen in paper or plastic can be defrosted in the package Closed packages should be slit pierced or vented AFTER food has partially defrosted Plastic storage containers should be partially un...

Page 17: ...tes if necessary to complete defrosting Turn meat over after first half of time Use power level Warm 1 Place unwrapped meat in cooking dish Turn over after first half of time and shield warm areas with foil After second half of time separate pieces with table knife Let stand to complete defrosting Place wrapped chicken in dish Unwrap and turn over after first half of time After second half of time...

Page 18: ...g at power level 1 0 For example pressthe 2 pad for 2 minutes of cooking time The power levelcan be changed as time is counting down PressPOWERLEVELand enter 10 Add 3osec J Add 30 Sec You can use this feature two ways It willadd 30 seconds to the time counting down each time the pad is pressed It can be used as a quick way to set 30 seconds of cooking time 18 ...

Page 19: ...rost is explained in the Time Features section There is a handy guide located on the inside front of the oven Remove meat from package and place on microwave safe dish When the oven signals turn the food over Remove defrosted meat or shield warm areas with small pieces of foil After defrosting most meats need to stand 5 minutes to complete defrosting Large roasts should stand for about 30 minutes ...

Page 20: ... instructions using Cook Time if the package is lessthan 3 0 ounces or larger than 3 5 ounces Placethe package of popcorn in the center of the microwave PressPOPCORN The oven starts immediately Your popcorn bag may get stuck and stop rotating but this will not effect to the cooking performance Do not open the door even if the bag is not rotating If you open the door while Pop is displayed Err will...

Page 21: ...sed and the time remaining begins counting down Do not open the oven door until time is counting down Ifthe door is opened close it and press Start Pause immediately After removing food from the oven stir if possible to even out the temperature If the food is not hot enough use Cook Time to reheat for more time Reheeted foods may have wide variations in temperature Some areas may be extremely hot ...

Page 22: ...atoes pierce skinwith fork Placepotatoes on the turntable press the Potato The oven starts immediately Do not open the oven door until time is counting down Ifthe door is opened close it and press Start Pause immediately NOTE Do not use this feature twice in succession on the same food portion it may result in severely overcooked or burnt food Iffood is undercooked after the countdown use CookTime...

Page 23: ...lock or unlock the controls press and hold Cancel Off for about three seconds When the control panel is locked LOCKEDwill appear in the display Turntable Turntable For best cooking results leave the turntable on Itcan be turned off for large dishes Press TURNTABLE to turn the turntable on or off Sometimes the turntable can become too hot to touch Be careful touching the turntable during and after ...

Page 24: ...llows excess steam to escape Shielding In a regular oven you shield chicken breasts ar baked foods ta prevent over browning When microwaving you use small strips of foil to shield thin parts such us the tips of wings and legs on poultry which would cook before larger parts Standing Time When yau cook with regular ovens foods such Standing time is especially important in as roosts or cakes are allo...

Page 25: ...d support in place EZZ3 r n How to Clean the Outside Do not use cleaners containing ammonia or alcohol on the microwave oven Ammonia or alcohol can damage the appearance of the microwave Case Cleanthe outside of the microwave with a sudsy cloth Rinsewith a damp cloth and then dry Wipe the window clean with a damp cloth Control Panel and Door Wipe with a damp cloth Dry thoroughly Do not use cleanin...

Page 26: ...oking program the door was opened or Start Pause was pressed before steam could be detected SENSORERROR will scroll until Cancel Off is pressed Steam was not detected in maximum time Use Cook Time to heat for more time The control panel has been locked When the control panel is locked an L will be displayed Press and hold Cancel Off for about 3 seconds to unlock the control panel Sensor Reheat is ...

Page 27: ... the intended purpose or used commercially Replacement of house fuses or resetting of circuit breakers Replacement of the cooktop light bulbs Damage to the product caused by accident fire floods or acts of God Incidental or consequential damage caused by possible defects with this appliance Damage caused after delivery EXCLUSION OF IMPLIEDWARRANTIES Your sole and exclusive remedy is product repair...

Page 28: ... 800 833 4322 Parts and Accessories GEApplia ncepa rts com Individuals qualified to service their own appliances can have parts or accessoriessent directly to their homes VISA MasterCard and Discovercards are accepted Order on line today 2 4hours every day or by phone at 800 626 2002 during normal business hours Instructions contained in this manual cover procedures to be performed by any user GE ...

Page 29: ...Otras Funciones 23 Niveles de Potencia 13 Funciones del Temporizador 16 18 Cuidado y Limpieza 25 Consejos para solucionar Problemas 26 Cosus que son Normules 26 Soporte al Cliente Soporte al Cliente Contratapa Garantia 27 PENI31 0 0 Anote aqui los n6meros de modelo y de serie IWodelondmero Ndmero de serie Los encontrur6 en unu etiquetu dentro ctelhomo 49 40699 06 13 GE ...

Page 30: ...smo seencuentrefuncionando No usaresteelectrodom stico si el cable decorrienteo el enchufe hansufrido algOnda_o si nofunciona correctamente o si ha resultadoda_ado o se ha cafdo No bloqueeni cubra cualquierabertura del electrodom stico D a esteelectrodom stico el usa para elcual fue diser_adoOnicamente coma sedescribeeneste manual No useproductos quimicoscorrosivosni vaporeseneste electrodom stico...

Page 31: ...ndas No calientela comidadelbeb enjarras de cristal inclusosi est6n destapadas Aseg0rese dequelosalimentosdelosni_osest n bien cocinados Remuevalacomidaparadistribuirelcalor deforma pareja Tengacuidadodequeel nihonosequemealcalentarla lechedef6rmula Elcontenedorpuedeparecerm6sfrio de Ioque realmenteest6laf6rmula Pruebesiemprelaf6rmulaantesde d6rselaal beb AGUA 50BRECALENTADA Llquidos talescomaagua...

Page 32: ...I sque se emp quet I c rne tienen un cint fin de metal incrust d en el plato AI ponerse en el microond s el metal puede quem r el suelo del homo o incendi r un p pel to ll Podr nc lent rse los utensilios por el c lor tr nsferido por los limentos c lientes Puedenecesit r us r m nopl s ce cocin p r m nej r los utensilios AI utiliz r con el microond s bols s de cocin r que pued n hervir as como cu lq...

Page 33: ...as condiciones recomendamas Enchufes adaptadores no enfdticemente no usar adaptadores de enchufe Sinembargo si aQnelije user un adaptador cuando los c6digos locales Io permitan se podr6 realizer una CONEXION TEMPORARIA a un tomacorriente de pared de 2 enchufes adecuadamente conectado a tierra utilizando un adaptador que figure en la lista de ULque se encuentre disponible en la mayor a de los local...

Page 34: ...ci6n el6ctrica del electrodom6stico 2 Elprolongudor deber5 contar con 3 cables con conexi6n a tierra y estar enchufado a un tomacorriente con 3 ranuras 3 Elprolongudor no se deber5 colocar a Io largo de la mesuda o mesa de modo que pueda ser empujado por nihos o que se pueda tropezar con 6ste de forma no intencionul Si usa un prolongador la luz interna podr5 parpadear y el sonido del calefactor po...

Page 35: ...xtraible Elplato giratorio y el soporte deben estar en la ubicaci6n correcta al usar el homo Elplato giratorio se podrd retirar para la limpieza Soporte Extraible del Plato Giratorio Elplato giratorio debe estar en la ubicaci6n correcta al usar el homo NOTA Laplaca de calificaci6n la ventilaci6n es del homo y la luz del homo estdn ubicadas en los paredes interiores del homo microondas Accesorios O...

Page 36: ...or Presione Tiempo de Cocci6n Descongelar por Peso Tiempo Presionedos veces Cocci6n Express Presionelas teclas num icas 1a6 Agregar 30 segundos Nivel de Potencia Enter flngresur Cantidad de tiempo de cocci6n Cantidad de tiempo de descongelaci6n iComienza de inmediato iComienza de inmediato Nivel de potencia de i a 10 Funciones Convenientes Tiernpo de Cocci6n Enter Opciones Palomitas de Maiz iComie...

Page 37: ... level10 Niveldepotencia 10 har6 la cocci6n m6s r6pido pero serd necesario revolver rotar o dar vuelta la comida con mayor frecuencia Una configuraci6n inferior har6 la cocci6n m6s pareja y se necesitar6 revolvery rotar menos la comida Algunas comidas podrdn tener mejor sabor textura o aspecto si se usa una de los configuraciones inferiores Useun nivel de potencia inferior al cocinar comidas con t...

Page 38: ... comida Cierre la puerta y presione Start Pause Iniciar Pausafl para reanudar la cocci6n Cook Time I Cocci6n con Temporizador Ill Le permite cambiar los niveles de energia de forma automcXica durante la cocci6n Asf es como funciona 3 Presione Cook Time Cocci6n con Temporizador Ingrese el primer tiempo de cocci6n Hodifique el nivel de potencia si no desea que est6 en el nivel m ximo Presione Nivel ...

Page 39: ...de agua Enuna cazuetade 1 litro coioque2 cucharassoperasdeagua En una cazuela de 1 litro coloque 1Ade taza de agua En una cazuela de 2 litros coloque 1 2 taza de agua En una cazuela de 2 litros coloque 1 2 taza de agua En un plato de horneado de vidrio rectangular de 2 litros coloque 1Ade taza de agua Gire el plato luego de la mitad del tiempo En una cazuela de 1 litro En una cazuetade 1 litro col...

Page 40: ...roximadamente 1 3 Sin embargo set necesario prestar mayor atenci6n a la comida que Io usual Es posible que se escuchen ruidos de golpes secos durante la descongelaci6n Esto es normal cuando el horno no esta funcionando en el nivel de potencia High Alto Consejos para la Descongeloci6n Las comidas congeladas en papel o pldstico se podr_n descongelar en el paquete Los paquetes cerrados se deberc_ncor...

Page 41: ...con un cuchillo de meso Espere hosto que se complete Io descongeloci6n Ave Polio hervir freff cortoor 14 o 19 min Coloque el polio envuelto en el ploto Desenvuelvo y d vuelto luego de Io primero 21 2 o 3 Ibs mitod de tiempo Luego de Io segundo mitod de tiempo sepore los trozos y coloque los mismos en un ploto de cocci6n Cocine en el homo microondos entre 2 y 4 minutos mas si es necesorio Deje repo...

Page 42: ...vel de potenciu 10 Por ejemplo presione la tecla 2 para un tiempo de cocci6n de 2 minutos Elnivel de potencia se puede modific r mientras se est6 re liz ndo I cuent regresiv Presione Power Level _Nivelde Potencia e ingrese un opci6n del 1 0 Add 30sec Agregur 30 segundos Puede usar esta funci6n de dos formaa Agregar6 30 segundos a la cuenta regresiva cada vez que la tecla se presione Se puede usar ...

Page 43: ...empo se explica en la secci6n Time Features Funciones del Temporizador Hay una guia de cocci6n ubicada en el frente interior del homo Retire la carne del paquete y coloque la misma en el plato de cocci6n segura en el microondas Cuando el horno d6 la seBal d6 vuelta la comida Retire la carne descongelada o cubra las partes calientes con trozos pequehos de papel de aluminio Luego de descongelar la m...

Page 44: ... las 3 S onzas Coloque el paquete congelado de palomitas de maiz en el centro del microondas Presione Popcorn Palomitas de Haiz Elhorno se inicia de inmediato Su bolsa de palomitas de mafz podrc_ quedar atascada y dejar de girar pero esto no afectar _el rendimiento de la cocci6n No abra la puerta incluso aunque la bolsa no est6 girando Si abre la puerta miembras se visualiza POPCORN Palomitas de M...

Page 45: ...uando el sensor detecta vapor y el tiempo restante comienza la cuenta regresiva No abra la puerta del homo hasta que se est6 realizando la cuenta regresiva Sise abre la puerta cierre la misma y presione Start Pause Iniciar Pausafl de inmediato Luego de retirar la comida del horno revuelva si es posible para emparejar la temperatura Si la comida no se calent6 Io suficiente use Cook Time Tiempo de C...

Page 46: ...Coloque las papas en el plato giratorio y presione la tecla Potato Papa Elhomo se inicia de inmediato No abra la puerta del homo hasta que se est6 realizando la cuenta regresiva Sise abre la puerta cierre la misma y presione Start Pause Iniciar Pausar de inmediato Sila comida no termin6 de cocinarse luego de la cuenta regresiva use Cook Time Tiempo de Cacci6n para adicionar tiempo de cocci6n NOTA ...

Page 47: ...n la pantalla LOCKED Blaqueada Plato Giratorio Para obtener mejores resultados en su cocci6n deje el plato giratorio encendido Lo padre1 apagar al usar platos grandes Presione TURNTABLE Plato Giratorio para encender o apagar el plato giratorio A veces es posible que e plato giratorio se caliente demasiado al tacto Se debera tener cuidado de no tocar el plato giratorio durante y luego de la cocci6n...

Page 48: ...o o tapas con papel para alimentos permite la salida de vapor e cesivo Cubrir En un horno normal usted cubre las pechugas de polio o comidas asadas para evitar que se doren en exceso AI codnar en el homo microondas deber6 usar peque5as tiras de papel de aluminio para cubrir partes peque5as tales como puntas de alas y patas de aves que se podrian cocinar antes que las partes grandes Tiempo de Inoct...

Page 49: ...mo Limpiar el Area Exterior No use limpiadores qua contengan amoniacos o alcohol en el homo microondas El amoniaco o el alcohol pueden dahar el aspecto del homo microondas Cubierta Superior Limpie el eaexterior del homo microondas con una tela conjab6n Enjuaguecon una tela hOmeda y luego seque Limpie la ventana con una tela hOmeda Panel de Control y Puerta Limpie con una tela hOmeda Sequetotalment...

Page 50: ... cocci6n During a Sensor Cooking program the door was opened or Start Pause was pressed before steam could be detected SENSORERROR will scroll until Cancel Off is pressed No se detect6 vapor en una cantidad de tiempo mSxima Use Cook Time Tiempo de Cocci6n para calentar durante mas tiempo Elpanel de control fue bloqueado Cuando el panel de control est6 bloqueado aparece una L Hantenga presionada la...

Page 51: ... de disyuntores Reemplazo de bombillas de Io luz de la estufa Da_os ocasionados sobre el producto por accidente incendio inundaciones o cat6strofes naturales DaBos consecuentes o incidentales causados pot posibles defectos sobre este producto DaBo causado despu_s de la entrega EXCLUSION DE GARANTIAS IMPLICITAS Su _nica y exclusiva alternativa es la reparaci6n del producto como se indica en la Gara...

Page 52: ...EAC 800 833 4322 Piezas y Accesorios GEApplia ncepa rts com Individuos calificados para realizar el servicio t6cnico de sus propios electrodom6sticos podrc_nsolicitar el env o de piezas o accesorios directamente a sus hogares seaceptan las tarjetas VISA MasterCardy Discover Ordene hoy a trav6s de Internet las 24 horas del d a o en forma telef6nica Ilamando al 800 626 2002 durante el horatio comerc...

Search results

Summary of Contents for PEM31

Reviews:

Related manuals for PEM31

Brands by name

Popular brands

GE PEM31, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for PEM31

Reviews:

Related manuals for PEM31

Brands by name

Popular brands