GE KL700 Series Installation And Service Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 12

background image

© 2003 GE Interlogix B.V.. All rights reserved.
Version. 2-0 / November 2003
Part number 55370017

/

ISO 9001 certified

KL700 Series Conventional Detectors

Installation and Service Manual

Y

Z

[

\

X

]

^

`

_

1
2
3
...
»

Summary of Contents for KL700 Series

Page 1: ... 2003 GE Interlogix B V All rights reserved Version 2 0 November 2003 Part number 55370017 ISO 9001 certified KL700 Series Conventional Detectors Installation and Service Manual Y Z X _ ...

Page 2: ...f detector sensitivity If it is successful the LED will remain lit Heat detectors continuously sample for heat Test heat sensors by using a heat detector tester Figure Aim at heat sensor from 15 to 25 cm away The detector should go into alarm in less than 30 seconds Be careful not to melt plastics MAINTENANCE AND CLEANING Detectors KL700 KL730 and KL710 No special maintenance required Only qualifi...

Page 3: ...irez fermement fig Pour insérer la nouvelle chambre optique aligner l engrenage fig _ avec son encoche et poussez fermement vers le bas pour s assurer que les clips soient bien en place fig Une fois la chambre optique remplacée le détecteur doit être calibré à l aide de l unité de calibrage KCT731 avant de le mettre en service Installatie Handleiding Instructies OMSCHRIJVING De conventionele detec...

Page 4: ...sori inferiore in funzione dell altezza dei soffitti del movimento d aria negli ambienti od altre condizioni ambientali Le normative vigenti dovranno essere comunque sempre rispettate Dove NON installare i rivelatori di fumo Una delle maggiori cause di falsi allarmi è l errato posizionamento dei sensori Evitare di posizionare i sensori nelle seguenti condizioni sensore di fumo troppo vicino a cuci...

Page 5: ...modo a prevenir a remoção não autorizada Figura Se for necessário que o detector fique bloqueado na base deve ser retirada a lingueta antes de o colocar na base Para retirar o detector inserir uma chave de fendas pequena na fenda existente na parte lateral da base fazendo uma leve pressão ao mesmo tempo que roda o detector no sentido contrário aos ponteiros do relógio Figura TESTANDO O SISTEMA Dep...

Page 6: ...ikowany personel Obudowa czujki nie powinna być otwierana Czujki KL731 Poniższe czynności mogą być wykonywane tylko przez wykwalifikowany personel W celu wyczyszczenia komory optycznej należy 1 Wyjąć czujkę z podstawy 2 Naciskając zaczep śrubokrętem przekręcić i zdjąć pokrywę czujki Rys 3 Używając odkurzacza lub kompresora usunąć kurz komory optycznej 4 Założyć pokrywę z powrotem czujki i umieścić...

Page 7: ...ugiau negu vieno detektoriaus jie gali būti sumontuoti kas 9 m jeigu lubos yra lygios Priklausomai nuo lubų aukščio oro judėjimo greičio esant kitoms sąlygoms arba laikantis atitinkamų reikalavimų atstumas tarp detektorių gali būti koreguojamas Bet kokiu atveju būtina laikytis vietinių reikalavimų Kur NEPATARTINA įrengti dūmų detektoriaus Viena iš pagrindinių klaidingo suveikimo priežasčių yra net...

Page 8: ...griežot detektora galviņu pretēji pulksteņa rādītāja virzienam zīmējums Sistēmas pārbaude Pēc tam kad visi savienojumi ir pabeigti un elektroinstalācija ir pārbaudīta pieslēdziet sistēmai elektrību Nevajadzētu būt trauksmes stāvoklim Ja tas tomēr ir jānosaka vai detektors ir fiksēts vai varbūt problēma ir saistīta ar elektroinstalāciju Ja nav trauksmes stāvokļa ar voltmetru jāpārbauda vai pēdējā d...

Page 9: ...it nehogy az érzékelő károsodjon Az érzékelő sikeres tesztje után érzékelő LED je égve marad Az érzékelő eközben is folyamatosan mintát vesz a környezetből A kifúvót irányítsa az érzékelőre és tartsa tőle 15 25 cm távolra ábra Az érzékelőnek riasztást kell adnia legkevesebb 30 mp en belül Vigyázzon nehogy a forró levegővel megolvassza a műanyag burkolatot KARBANTARTÁS ÉS TISZTÍTÁS Érzékelők KL700 ...

Page 10: ... de incendio Central de control compatible Primer detector Indicador remoto de acción Último detector Dispositivo Final de Línea Nota Observar la polaridad de los Indicadores de Acción En caso de no usar centrales de control Kilsen es recomendable conectar una resistencia de 300 ohm en serie con la alimentación de 24 V para proteger la central En caso de no usar centrales de control Kilsen la alim...

Page 11: ... rejilla metálica sujetar el detector y tirar hacia arriba con firmeza Figura Para insertar la nueva cámara óptica alinear la lengüeta metálica Figure _ con la ranura correspondiente y apretar con firmeza hasta que todos los clips hayan entrado Figura Una vez se ha reemplazado la cámara óptica el detector debe ser recalibrado empleando el útil de calibración KCT731 antes de volver a usarlo TECHNIC...

Page 12: ...12 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for KL700 Series

Brand: Water Hero Pages: 28

Brand: IDEM SAFETY SWITCHES Pages: 2

Brand: Paradox Pages: 2

Brand: Wansview Pages: 12

Brand: Sanlien Pages: 42

LUXOMAT PD4-S-GH

Brand: B.E.G. Pages: 4

Brand: Olympia Pages: 92

Brand: HAKO Pages: 6

Brand: Guardian Pages: 2

Brand: Chuango Pages: 52

Brand: Alecto Pages: 25

Brand: Okina USA Pages: 2

Brand: Eneo Pages: 8

Brand: Grundig Pages: 74

Brand: DELTA DORE Pages: 2

Brand: ELRO Pages: 4

Lorex LNB4163 Series

Brand: FLIR Pages: 2

Brand: Intellisystem Pages: 7

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands