Page 1: ...ips Screwdriver Wire Strippers DESIGN INFORMATION SINGLE OVEN INSTALLATIONS The single oven may be installed in a cabinet alorre or above a warming drawer The single oven may also be irrstalled below a countertop or below specified cooktops See the label on top of the oven for approved models DOUBLE OVEN INSTALLATIONS A double oven may be irrstalled in a cabinet alone or above a warmirrg drawer Se...
Page 2: ...ttom of Cutout H Junction Box Location 8 22 2 cm max 91 z 24 1 cm max right side only right side only TFB CUTOUT FOR SINGLE OVENS UNDER COUNTER NOTE These ovens are only approved to be installed under the specific models as labeled on the unit Gas or Electric Cooktops May Re Installed Over This Oven See Cooktop Installation instructions for Cutout Size 245V 208V See Label on Top of Oven for Approv...
Page 3: ... P19550 I_A 3 2 cm for P19550 G Overlap of Oven 1 2 5 cm rain 1W 3 2 cm 11A 3 2 cm Bottom of Cutout H Junction Box 8 22 2 cm max 91 Z 24 1 cm max 91 Z 24 1 cm max Location right side only right side only right side only J Height to Bottom 44 111 8 cm 47 119 4 cm 47 119 4 cm of Junction Box K Recommended 13W 33 7 cm 12 30 5 cm 12 30 5 cm Cutout Location from Floor Continue to Section 3 F_ CUTOUT FO...
Page 4: ...l on each cabinet runner or centered on opposite side of solid cabinet bottom flush with side of cabinet opening Locate each rail so that front of rail is behind front cabinet opening B Drill pilot holes and attach rails to runner or bottom of cabinet with provided hardware j ...
Page 5: ... wiring must be used Effective January 1 1996 the National Electrical Code requires that new construction not existing utilize a four conductor connection to an electric oven When installing an electric oven in new construction a mobile home recreational vehicle or an area where local codes prohibit grounding through the neutral conductor refer to the section on four conductor branch circuit conne...
Page 6: ...cting to a three conductor branch circuit if local codes permit A Connect the bare oven ground conductor with the crimped neutral white lead to the branch circuit neutral white or gray in color using a wire nut B Connect the oven red lead to the branch circuit red lead and the oven black lead to the branch circuit black lead in accordance with local odes using wire nuts C Install junction box over...
Page 7: ...ll through the mounting holes top and bottom of the side trim for the 8 mounting screws provided B Secure the oven cabinet with the screws provided Mounting Hole Locations hole locations may vary The Screws Must Be a Minimum of 1 4 6 mm From the Front of the Cutout BOTTOM TRIM INSTALLATION With oven installed attach the bottom trim through its mounting holes in front vertical brace using two trim ...
Page 8: ...ced for proper door functionality IF Close the oven door Hinge in Locked Position J Notch of Hinge Securely Fitted Into Bottom of Hinge Slot Hinge Bracket Bottom i Hinge Edgeof iI III I J Slot 4__ Hinge Notch FINAL INSTALLATION CHECKLIST Check to make sure the circuit breaker is closed RESET or the circuit fuses are replaced Be sure power is in service to the building Check that all packing materi...
Page 9: ...tes pelacables r _ QUITE LOS MATERIALES DE EMPAQUE No quitar los materiales de empaque puede provocar danos al electrodomestico Quite todas las partes de empaque del homo bandejas y elementos de calentamiento Quite la pelicula protectora y las etiquetas de la puerta exterior y panel de control Tambien quite los elementos pk_isticos de los rebordes y panel toda la cinta que cubre el homo y los torn...
Page 10: ...m max de conexiones solo lado derecho solo lado derecho ABERTURA PARA HORNOS I NICOS BAJO EL MOSTRADOR DE ENCIMERA NOTA Estos hornos solo pueden instalarse bajo los modelos especlficos como se indica en la etiqueta de la unidad Pueden instalarse estufas a gas o elOctricas sobre este homo Ver las instrucciones de instalaci6n de la estufa para el tamaSo de la aberlura Ver la etiqueta de la parle sup...
Page 11: ...50 G Superposicion de 1 2 5 cm rain 1 3 2 cm 11A 3 2 cm la parte inferior del homo de la abertura H Ubicacion de la caja 8 22 2 cm max 91 24 1 cm max 91_ 24 1 cm max de conexiones solo lade derecho solo lade derecho solo lade derecho Altura hasta la parte 44 111 8 cm 4T 119 4 cm 4T 119 4 cm inferior de la caja de conexiones K Ubicacion 131A 33 7 cm 12 30 5 cm 12 30 5 cm recomendada de la abertura ...
Page 12: ... opuesto de la parte inferior del gabinete solido nivelado con el lateral de la abertura del gabinete Ubique cada riel de modo que la parte frontal de los mismos se encuentre detras del lado frontal de la abertura del gabinete B Realice agujeros de prueba y ac junte los rieles a la rodadura o a la parte inferior del gabinete son el equipo provisto ...
Page 13: ...mente instalados para utilizar con cableado de aluminio Vigente desde el 1 de enero de 1996 el Codigo Electrico Nacional requiere que las nuevas construcciones no existentes utilicen una conexion de cuatro conductores a un homo electrico Cuando instale un homo electrico en una construccion nueva una casa rodante un vehiculo recreativo o un area donde los codigos locales prohiben la conexion a tier...
Page 14: ...able negro del homo al able negro del circuito derivado de acuerdo con los codigos locales utilizando tapones de alambre C Instale la tapa de la c_ja de conexiones F_ CONEXION DE ClRCUITO DERIVADO DE TRESCONDUCTORES NOTA Si los cables domesticos son conductores de aluminio vet la ADVERTENCIA de la seccion 5 Requisitos electricos Cuando conecte un circuito derivado de tres conductores si Io permite...
Page 15: ...res e inferiores del reborde lateral para los tornillos de mont_qje 8 provistos B Asegure el gabinete del homo on los tornillos provistos Ubicaciones de los de montaje las ubicaciones pueden variar ih Los tornillos deben hallarse a un minimo de 6 mm desde el frente de la abertura INSTALACION DEL REBORDE INFERIOR Una vez instalado el homo ac junte el borde inferior a traves de sus agL_jeros de mont...
Page 16: ...rre la puerta del homo Bisagra en _ la posicion 1_ _ de trabado _ Ranura de la _ k _ X_ bisagra bien J II _ _i L_ colocada en la II _ parte inferior de_ _ la ranura de la I _ _ bisagra Soporte de la Bisagra Lado _ Brazo inferiorde delabisagra __l_ Ranura de la bisagra _1 LISTA DE CONTROL FINAL DE LA INSTALACION Verifique que el interruptor de circuitos se encuentre cerrado RESET o que los fusibles...
