background image

Write the model and serial  
numbers here:

Model # _________________

Serial # _________________

You can find them on a label 
behind the door or drawer.

ESPAÑOL

Para consultar una version en 

español de este manual de 

instrucciones, visite nuestro sitio de 

internet GEAppliances.com.

OWNER’S MANUAL

RANGES

Electric Free-Standing

49-80780   Rev. 2   06-19   GEA

SAFETY INFORMATION

  . . . . . . . . . . 3

USING THE RANGE

Surface Units . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Cookware for Radiant Glass Cooktop. . . . . .10
Oven Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Special Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Oven Racks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Aluminum Foil and Oven Liners . . . . . . . . . . .13
Cookware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Cooking Modes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Cooking Guide  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

CARE AND CLEANING

Cleaning the Range – Exterior . . . . . . . . . . . .16
Cleaning the Range – Interior  . . . . . . . . . . . .18
Cleaning the Glass Cooktop . . . . . . . . . . . . . 20
Oven Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Oven Door . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Storage Drawer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  23

TROUBLESHOOTING TIPS

 . . . . . . . 24

LIMITED WARRANTY

  . . . . . . . . . . . . 26

ACCESSORIES

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

CONSUMER SUPPORT

  . . . . . . . . . . . 28

JBS60 - 30" Free-Standing Range
JB625 - 30" Free-Standing Range
JB645 - 30" Free-Standing Range
JB655 - 30" Free-Standing Range

GE is a trademark of the General Electric Company. Manufactured under trademark license.

Summary of Contents for JB625

Page 1: ...ware for Radiant Glass Cooktop 10 Oven Controls 11 Special Features 12 Oven Racks 13 Aluminum Foil and Oven Liners 13 Cookware 13 Cooking Modes 14 Cooking Guide 15 CARE AND CLEANING Cleaning the Range Exterior 16 Cleaning the Range Interior 18 Cleaning the Glass Cooktop 20 Oven Light 22 Oven Door 23 Storage Drawer 23 TROUBLESHOOTING TIPS 24 LIMITED WARRANTY 26 ACCESSORIES 27 CONSUMER SUPPORT 28 JB...

Page 2: ...s into every GE Appliances product and we think you will too Among other things registration of your appliance ensures that we can deliver important product information and warranty details when you need them Register your GE appliance now online Helpful websites and phone numbers are available in the Consumer Support section of this Owner s Manual You may also mail in the pre printed registration...

Page 3: ...KLV DSSOLDQFH RQO IRU LWV LQWHQGHG SXUSRVH DV described in this Owner s Manual Ŷ H VXUH RXU DSSOLDQFH LV SURSHUO LQVWDOOHG DQG grounded by a qualified installer in accordance with the provided installation instructions Ŷ R QRW DWWHPSW WR UHSDLU RU UHSODFH DQ SDUW RI RXU range unless it is specifically recommended in this manual All other servicing should be transferred to a qualified technician Ŷ ...

Page 4: ...flame from the oven Failure to follow this instruction may result in severe burns IMPORTANT SAFETY INFORMATION READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE WARNING COOKTOP SAFETY INSTRUCTIONS Ŷ 1HYHU OHDYH WKH VXUIDFH XQLWV XQDWWHQGHG DW PHGLXP or high heat settings Boilovers cause smoking and greasy spillovers that may catch on fire Ŷ 1HYHU OHDYH RLO XQDWWHQGHG ZKLOH IU LQJ I DOORZHG to heat ...

Page 5: ...ay cause them to ignite also Ŷ 8VH 5 0 5 7 ceramic Cooktop Cleaner and CERAMA BRYTE Cleaning Pad to clean the cooktop Wait until the cooktop cools and the indicator light goes out before cleaning A wet sponge or cloth on a hot surface can cause steam burns Some cleaners can produce noxious fumes if applied to a hot surface NOTE Sugar spills are an exception They should be scraped off while still h...

Page 6: ...atures high enough to burn away food soils in the oven Follow these instructions for safe operation Ŷ R QRW WRXFK RYHQ VXUIDFHV GXULQJ VHOI FOHDQ RSHUDWLRQ HHS FKLOGUHQ DZD IURP WKH RYHQ GXULQJ self cleaning Failure to follow these instructions may cause burns Ŷ HIRUH RSHUDWLQJ WKH VHOI FOHDQ F FOH UHPRYH SDQV shiny metal oven racks and other utensils from the oven Only gray porcelain coated oven ...

Page 7: ...e unattended with the cooktop on medium or high settings HHS IODPPDEOH LWHPV DZD IURP WKH FRRNWRS 7XUQ RII DOO FRQWUROV ZKHQ GRQH FRRNLQJ DLOXUH WR follow these instructions can result in fire serious injury or death Dual Surface Units and Control Knobs on some models The surface unit has 2 cooking sizes to select from so you can match the size of the unit to the size of the cookware you are using...

Page 8: ...QRW XVH WR heat cold food Placing uncooked or cold food on the WARMING ZONE could result in foodborne illness Turn the control knob to the ON position For best results all foods on the WARMING ZONE should be covered with a lid or aluminum foil When warming pastries or breads the cover should be vented to allow moisture to escape The initial temperature type and amount of food type of pan and the t...

Page 9: ...appear in a short time NOTE On models with light colored glass cooktops it is normal for the cooking zones to change color when hot or cooling down This is temporary and will disappear as the glass cools to room temperature The surface unit will cycle on and off to maintain your selected control setting It is safe to place hot cookware on the glass surface even when the cooktop is cool Even after ...

Page 10: ...pans can cause permanent damage to cooktop glass The enamel can melt and bond to the ceramic cooktop Glass ceramic Poor performance Will scratch the surface Stoneware Poor performance May scratch the surface Cast Iron QRW UHFRPPHQGHG XQOHVV GHVLJQHG specifically for glass cooktops Poor conductivity and slow to absorb heat Will scratch the cooktop surface Check pans for flat bottoms by using a stra...

Page 11: ...n clock time Press the Set Clock pad twice or press and hold the pads for 3 seconds and the pads to program the clock Press Start to save the time 10 Timer Works as a countdown timer Press the Timer pad and the pads to program the time in hours and minutes Press the Start pad The timer countdown is complete To turn the timer off press the Timer pad 11 Delay Time HOD V ZKHQ WKH RYHQ ZLOO WXUQ RQ 8V...

Page 12: ...orms WR WKH 6WDU HZLVK 6DEEDWK UHTXLUHPHQWV NOTE The oven light comes on automatically on some models when the door is opened and goes off when the door is closed The bulb may be removed See the Oven Light Replacement section On models with a light switch on the control panel the oven light may be turned on and left on Press the Set Clock pad to view the current setting and then to change the sett...

Page 13: ...ker crust If using dark and coated cookware check food earlier than minimum cook time If undesirable results are obtained with this type of cookware consider reducing oven temperature by 25º F next time Shiny pans can produce more evenly cooked baked goods such as cakes and cookies Glass and ceramic pans heat slowly but retain heat well These types of pans work well for dishes such as pies and cus...

Page 14: ...delicate foods like cookies and cakes it is recommended to reduce the input temperature by 25 F for improved cooking performance Broiling Modes 0RQLWRU IRRG FORVHO ZKLOH EURLOLQJ 8VH FDXWLRQ ZKHQ broiling on upper rack positions as placing food closer to the broil element increases smoking spattering and the possibility of fats igniting For best performance center food below the broil heating elem...

Page 15: ...oated in sauce avoid Broil Hi modes Broil skin side down first Watch food closely when broiling For best performance when broiling center food below the broil heating element Broil Lo Bake 3 or 4 Boneless chicken breasts Broil Lo Bake 3 or 4 If breaded or coated in sauce avoid Broil Hi modes Broil skin side down first Watch food closely when broiling For best performance when broiling center food ...

Page 16: ...plastic scouring pads or oven cleaners on the control SDQHO WKH ZLOO GDPDJH WKH ILQLVK Oven Exterior R QRW XVH RYHQ FOHDQHUV DEUDVLYH FOHDQVHUV VWURQJ liquid cleansers steel wool plastic scouring pads or cleaning powders on the interior or exterior of the oven Clean with a mild soap and water or vinegar and water solution Rinse with clean water and dry with a soft cloth When cleaning surfaces make...

Page 17: ...ual NOTE 2 127 DOORZ VWDLQOHVV VWHHO FOHDQHU WR FRPH in contact with any plastic parts such as control knobs If unintentional contact of cleaners with plastic parts does occur clean plastic part with a sponge and mild detergent mixed with warm water DO USE DO NOT USE Ŷ 6RIW FOHDQ FORWK RU VSRQJH 0LFURILEHU FORWK Ŷ EUDVLYH FORWKV SDSHU WRZHOV VFUXEELQJ VSRQJHV with or without soap scouring or steel...

Page 18: ...ve a self clean feature With proper care the porcelain enamel finish on the LQVLGH RI WKH RYHQ WRS ERWWRP VLGHV EDFN DQG LQVLGH RI WKH GRRU ZLOO VWD QHZ ORRNLQJ IRU HDUV Let the oven cool before cleaning We recommend that you wear rubber gloves when cleaning the oven Soap and water will normally do the job Heavy spattering or spillovers may require cleaning with a mild abrasive cleaner Soap filled...

Page 19: ...clean cycle Soil on the front frame of the range and outside the gasket on the door will need to be cleaned by hand Clean these areas with hot water soap filled steel wool pads or cleansers such as Soft Scrub Rinse well with clean water and dry R QRW FOHDQ WKH JDVNHW 7KH ILEHUJODVV PDWHULDO RI the oven door gasket cannot withstand abrasion It is essential for the gasket to remain intact If you not...

Page 20: ...g Pad for Ceramic Cooktops rub the residue area applying pressure as needed 4 If any residue remains repeat the steps listed above as needed 5 For additional protection after all residue has been removed polish the entire surface with CERAMA BRYTE Ceramic Cooktop Cleaner and a paper towel Heavy Burned On Residue 1 Allow the cooktop to cool 8VH D VLQJOH HGJH UD RU EODGH VFUDSHU DW DSSUR LPDWHO a 45...

Page 21: ... plastics can cause pitting of the surface of your cooktop not covered by the warranty unless the spill is removed while still hot Special care should be taken when removing hot substances Be sure to use a new sharp razor scraper R QRW XVH D GXOO RU QLFNHG EODGH 1 Turn off all surface units Remove hot pans 2 Wearing an oven mitt D 8VH D VLQJOH HGJH UD RU EODGH VFUDSHU WR PRYH the spill to a cool a...

Page 22: ...e the bulb and shorten its life 3 Push the bulb straight into the receptacle all the way 4 Place the tabs of the glass cover into the grooves of WKH VRFNHW 7XUQ WKH JODVV FRYHU FORFNZLVH WXUQ For improved lighting inside the oven clean the glass cover frequently using a wet cloth This should be done when the oven is completely cool 5 Reconnect electrical power to the oven Oven Light Replacement on...

Page 23: ...lot The notch in the hinge arm must be fully seated into the bottom of the slot Repeat for right side 3 Fully open the door If the door will not fully open the indentation is not seated correctly in the bottom edge of the slot 4 Push the hinge locks up against the front frame of the oven cavity to the locked position 5 Close the oven door To remove the drawer 1 Pull the drawer out until it stops 2...

Page 24: ...t cycling off and on of surface units Improper cookware being used 8VH RQO IODW FRRNZDUH WR PLQLPL H F FOLQJ My new oven doesn t cook like my old one Is something wrong with the temperature settings Your new oven has a different cooking system from your old oven and therefore may cook differently than your old oven For the first few uses follow your recipe times and temperatures carefully If you s...

Page 25: ...eavily soiled Clean up heavy spillovers before starting the clean cycle Heavily soiled ovens may need to self clean again or for a longer period of time LOCK DOOR flashes in the display The self clean cycle has been selected but the door is not closed Close the oven door Latch the door DOOR LOCK light is on when you want to cook The oven door is locked because the temperature inside the oven has n...

Page 26: ...EV H FHSW IRU ODPSV EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES Your sole and exclusive remedy is product repair as provided in this Limited Warranty Any implied warranties including the implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose are limited to one year or the shortest period allowed by law This limited warranty is extended to the original purchaser and any succeeding owner for ...

Page 27: ...sories Accessories 6PDOO URLOHU 3DQ ô ó ò DUJH URLOHU 3DQ ô ó ò URLOHU 3DQ ó Parts Oven racks Oven elements Light bulbs Cleaning Supplies LWUX6KLQH 6WDLQOHVV 6WHHO LSHV CERAMA BRYTE Stainless Steel Appliance Cleaner CERAMA BRYTE Cleaning Pads for Ceramic Cooktops CERAMA BRYTE Ceramic Cooktop Cleaner CERAMA BRYTE Ceramic Cooktop Scraper LW LW LQFOXGHV FUHDP DQG FRRNWRS VFUDSHU 7KH ODUJH EURLOHU SDQ...

Page 28: ...out special discounts that are available while your warranty is still in effect You can purchase it on line anytime GE Appliances Services will still be there after your ZDUUDQW H SLUHV Q WKH 86 GEAppliances com extended warranty or call 800 626 2224 during normal business hours Remote Connectivity For assistance with wireless network connectivity for models with remote enable visit our website at...

Page 29: ...y Cobertores del Horno 13 Utensilios 13 Modos de Cocción 14 Guía de Cocción 15 CUIDADO Y LIMPIEZA Limpieza de la Cocina Exterior 16 Limpieza de la Cocina Interior 18 Limpieza de la Placa de Cocción de Vidrio 20 Luz del Horno 22 Puerta del Horno 23 Cajón de Almacenamiento 23 CONSEJOS PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 24 GARANTÍA LIMITADA 26 ACCESORIOS 27 SOPORTE PARA EL CONSUMIDOR 28 Cocina con Modo de...

Page 30: ... y creemos que usted también Entre otras cosas el registro de su electrodoméstico asegura que podamos entregarle información importante del producto y detalles de la garantía cuando los necesite Registre su electrodoméstico GE ahora a través de Internet Sitios Web y números telefónicos útiles están disponibles en la sección de Soporte para el Consumidor de este Manual del Propietario También puede...

Page 31: ... IXH creado como se describe en este Manual del Propietario Ŷ VHJ UHVH GH TXH XQ WpFQLFR FDOLILFDGR UHDOLFH XQD correcta instalación y puesta a tierra del artefacto de acuerdo con las instrucciones de instalación provistas Ŷ 1R LQWHQWH UHSDUDU R FDPELDU QLQJXQD SLH D GH VX FRFLQD a menos que esté específicamente recomendado en este manual Cualquier otro servicio debe realizarlo un técnico califica...

Page 32: ...tro ADVERTENCIA EN CASO DE INCENDIO SIGA LOS SIGUIENTES PASOS PARA EVITAR LA PROPAGACIÓN DEL FUEGO Ŷ 1R XWLOLFH DJXD HQ LQFHQGLRV GH JUDVD 1XQFD OHYDQWH una sartén en llamas Apague los controles Apague una sartén en llamas sobre una unidad de superficie cubriendo la sartén por completo con una tapa que ajuste bien una plancha para galletas o una bandeja SODQD 8WLOLFH XQ TXtPLFR VHFR PXOWLXVR R XQ ...

Page 33: ...H D 5 0 5 7 para limpiar la estufa Espere hasta que la estufa se enfríe y la luz LQGLFDGRUD VH DSDJXH DQWHV GH OLPSLDU 8QD HVSRQMD R un paño húmedos sobre una superficie caliente pueden provocar quemaduras de vapor Algunos limpiadores pueden producir humos tóxicos si se los aplica a una superficie caliente NOTA Los derrames de azúcar son la excepción Éstos deben quitarse mientras están calientes u...

Page 34: ...QD cantidad excesiva de grasa se puede incendiar lo cual puede producir daños con humo en su hogar Ŷ 6L HO PRGR GH OLPSLH D DXWRPiWLFD IXQFLRQD GH IRUPD incorrecta apague el horno y desconecte el suministro de corriente Solicite el servicio de un técnico calificado Ŷ 1R OLPSLH OD MXQWD GH OD SXHUWD D MXQWD GH OD SXHUWD HV esencial para un buen sellado Se debe tener cuidado de no frotar dañar ni mo...

Page 35: ...de vidrio de la estufa 8QD OX LQGLFDGRUD GH ESTUFA CALIENTE Ŷ VH HQFHQGHUi FXDQGR OD XQLGDG HVWp FDOLHQWH DO WDFW Ŷ SHUPDQHFHUi HQFHQGLGD LQFOXVR OXHJR GH TXH OD XQLGDG esté apagada Ŷ SHUPDQHFHUi HQFHQGLGD KDVWD TXH OD XQLGDG VH HQIUtH D aproximadamente 150º F Tanto en Off Apagado como en Hi Alto el control se ajusta en la posición Es posible que escuche leves sonidos de ajuste durante la cocción ...

Page 36: ... calentar comida fría Colocar comida que no está cocinada o fría en el WARMING ZONE Área para Calentar podría producir enfermedades desarrolladas por bacterias en la comida Gire la perilla de control a la posición ON Encender Para obtener mejores resultados todas las comidas en el WARMING ZONE Área para Calentar deberían estar cubiertas por una tapa o papel de aluminio Al calentar pasteles o panes...

Page 37: ...los con estufas de vidrio de color claro es normal que las zonas de cocción cambien de color cuando están calientes o enfriándose Esto es temporal y desaparecerá a medida que el vidrio se enfríe a temperatura ambiente La unidad superficial seguirá un ciclo de encendido y apagado para mantener su configuración de control seleccionada Es seguro colocar utensilios calientes en la superficie de vidrio...

Page 38: ...acíos puede provocar daños permanentes al vidrio de las estufas El esmalte puede derretirse y adherirse a la estufa cerámica Vidrio cerámico Desempeño pobre Raya la superficie Cerámica Desempeño pobre Puede rayar la superficie Hierro fundido No se recomienda a menos que se encuentre específicamente diseñado para estufas de vidrio Pobre conductividad y lentitud para absorber el calor Raya la superf...

Page 39: ...a Set Clock Configurar Reloj dos veces y mantenga presionas las teclas durante 3 segundos y las teclas para programar el reloj Presione Start Iniciar para guardar la configuración de la hora 10 Timer Temporizador Funciona como un temporizador con cuenta regresiva Presione la tecla Timer Temporizador y las teclas para programar el tiempo en horas y minutos Presione la tecla Start Iniciar La cuenta ...

Page 40: ...e la Estrella K NOTA La luz interior del horno se enciende automáticamente en algunos modelos cuando se abre la puerta y se apaga cuando se la cierra Puede quitarse la bombilla de luz Ver la sección de Reemplazo de bombilla de luz En los modelos con interruptor de luz en el panel de control la luz del horno puede encenderse y dejarse así Presione la tecla Set Clock Configurar Reloj para visualizar...

Page 41: ...una capa más gruesa Si utiliza utensilios oscuros y revestidos controle la comida antes del tiempo mínimo de cocción Si se obtienen resultados no deseados con este tipo de utensilios considere la posibilidad de reducir la temperatura del horno en 25º F la próxima vez Las ollas brillantes pueden producir resultados de horneado más parejos en tortas y galletas Las ollas de vidrio y cerámica calienta...

Page 42: ...iento al usar este modo Al hornear comidas más delicadas tales como galletas y tortas se recomienda reducir la temperatura de entrada en 25ºF para una mejor cocción Broiling Modes Modo para Asar Monitoree la comida de cerca al asar Tenga cuidado al asar en posiciones de estantes superiores ya que colocar la comida más cerca del elemento para asar incrementa el humo salpicaduras y la posibilidad de...

Page 43: ...VDU Pechugas patas muslos con huesos Asar Alto 3 6L VH HPSDQy R FXEULy FRQ VDOVD HYLWH ORV PRGRV URLO L VDU Alto Ase del lado de la piel hacia abajo primero Preste atención a la comida al asarla Para un mejor rendimiento centre la comida debajo del elemento calentador para asar VDGR DMR Hornear 3 o 4 Pechugas de pollo deshuesadas VDGR DMR Hornear 3 o 4 6L VH HPSDQy R FXEULy FRQ VDOVD HYLWH ORV PRG...

Page 44: ...de horno en HO SDQHO GH FRQWURO GDxDUiQ HO DFDEDGR Exterior del Horno No use limpiadores de horno limpiadores abrasivos limpiadores líquidos fuertes estropajos de acero almohadillas para fregar de plástico ni polvos limpiadores en el interior o el exterior del horno Limpie el mismo con agua y jabón o una solución de vinagre y agua Enjuague con agua limpia y seque con una tela seca Al limpiar supef...

Page 45: ... cualquier parte de plástico tal como las perillas del control Si se produce un contacto no intencional de los limpiadores con las partes plásticas limpie estas últimas con una esponja y un detergente suave mezclado con agua caliente USE NO USE Ŷ 7HODV VXDYHV OLPSLDV R HVSRQMDV 7HOD GH microfibra Ŷ 7HODV DEUDVLYDV WRDOODV GH SDSHO HVSRQMDV GH IUHJDU FRQ R VLQ MDEyQ almohadillas de estropajo o de l...

Page 46: ...elos que no cuentan con la función de limpieza automática Con el cuidado apropiado el acabado de esmalte de la porcelana en el interior del horno parte superior inferior costados parte trasera e interior de la puerta permanecerá con un aspecto nuevo por años Espere a que el horno se enfríe antes de limpiar Le recomendamos que use guantes de goma al limpiar el horno El jabón y el agua normalmente h...

Page 47: ...eberá limpiarse a mano Limpie estas áreas con agua caliente esponjillas de lana de acero embebidas en jabón o limpiadores tales como Soft Scrub Enjuague bien con agua limpia y seque No limpie la junta El material de fibra de vidrio de la junta de la puerta del horno no resiste productos abrasivos Es esencial que la junta se mantenga intacta Si usted nota que está desgastada reemplácela Verifique q...

Page 48: ...s pegados 8WLOL DQGR XQ SDxR GH OLPSLH D 5 0 5 7 para superficies de cocción de cerámica frote el área sucia aplicando presión según sea necesario 4 Si quedan restos repita los pasos indicados con anterioridad 5 Para protección adicional después de haber quitado todos los restos pula toda la superficie con limpiador de estufas FHUiPLFDV 5 0 5 7 y una toalla de papel Residuos pegados rebeldes 1 Dej...

Page 49: ...bes o plásticos derretidos pueden marcar la superficie de la estufa no cubierto por la garantía a menos que el derrame se quite mientras está caliente Debe tenerse mucho cuidado al remover sustancias calientes Asegúrese de utilizar un raspador nuevo y afilado No utilice hojas desafiladas o dañadas 1 Apague todas las unidades de superficie Quite las ollas calientes 8WLOL DQGR XQ JXDQWH GH FRFLQD D ...

Page 50: ...illa en línea recta dentro del receptáculo hasta el tope 4 Coloque las lengüetas de la cubierta de vidrio dentro de los surcos del portalámparas Gire la cubierta de vidrio en VHQWLGR GH ODV PDQHFLOODV GHO UHORM GH YXHOWD Para una mejor iluminación dentro del horno limpie frecuentemente la cubierta de vidrio utilizando un paño húmedo Esto debería hacerse cuando el horno está completamente frío 5 Co...

Page 51: ...sagra deberá estar totalmente apoyada en la parte inferior de la ranura Repita el procedimiento del lado derecho 3 Abra la puerta totalmente Si la puerta no se abre totalmente la hendidura no está correctamente apoyada en el extremo inferior de la ranura 4 Empuje los bloqueos de la bisagra contra la estructura frontal de la cavidad del horno hasta la posición de bloqueo 5 Cierre la puerta del horn...

Page 52: ...do recipientes de cocción inadecuados 8VH VyOR UHFLSLHQWHV GH EDVH SODQD SDUD PLQLPL DU HO HQFHQGLGR DSDJDGR Mi horno nuevo no cocina como el anterior Hay algún problema con las configuraciones de temperatura Su horno nuevo cuenta con un sistema de cocción diferente con relación al anterior y por lo tanto es posible que cocine de forma diferente En los primeros usos use los tiempos y temperaturas ...

Page 53: ...o sucio Limpie derrames excesivos antes de iniciar el ciclo de limpieza Es posible que en hornos con mucha suciedad sea necesario usar la limpieza automática nuevamente o usarla durante un período de tiempo más prolongado LOCK DOOR Puerta Trabada titila en la pantalla El ciclo de limpieza automática fue seleccionado pero la puerta no está cerrada Cierre la puerta del horno Trabe la puerta La luz d...

Page 54: ...Ŷ DxR FDXVDGR GHVSXpV GH OD HQWUHJD Ŷ 3URGXFWR QR DFFHVLEOH SDUD EULQGDU HO VHUYLFLR UHTXHULGR Ŷ 6ROLFLWH HO VHUYLFLR WpFQLFR SDUD UHSDUDU R UHHPSOD DU ODV lámparas excepto las lámparas LED GARANTÍA LIMITADA Garantía limitada de la cocina eléctrica GE Appliances EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS Su única y exclusiva alternativa es la reparación del producto como se indica en la Garantía Limitada L...

Page 55: ... VDU UDQGH ô ó ò 2OOD SDUD VDU WUD UDQGH ô ó ò Piezas Estantes del horno Elementos del horno Lámparas de luz Sonda Suministros de Limpieza Limpiadores de Acero Inoxidable CitriShine LPSLDGRU GH OHFWURGRPpVWLFRV GH FHUR QR LGDEOH 5 0 5 7 OPRKDGLOODV GH LPSLH D 5 0 5 7 para Placas de Cocción Cerámicas LPSLDGRU GH OD 3ODFD GH RFFLyQ GH HUiPLFD 5 0 5 7 VSiWXOD SDUD 3ODFD GH RFFLyQ HUiPLFD 5 0 5 7 LW H...

Page 56: ...ras su garantía aún está vigente La puede adquirir en cualquier momento a través de Internet Los servicios de GE Appliances aún estarán allí cuando su garantía caduque Q 88 GEAppliances com extended warranty o comuníquese al 800 626 2224 durante el horario de atención comercial Conectividad Remota Para solicitar asistencia para la conectividad de red inalámbrica para modelos con acceso remoto YLVL...

Reviews: