GE GXRLQ, Installation Instructions Manual

Page: 1 / 8

7RUHGXFHWKHULVNDVVRFLDWHGZLWKWKHLQJHVWLRQRIFRQWDPLQDQWVGRQRWXVH
ZLWKZDWHUWKDWLVPLFURELRORJLFDOO\XQVDIHRURIXQNQRZQTXDOLW\ZLWKRXW
DGHTXDWHGLVLQIHFWLRQEHIRUHRUDIWHUWKHV\VWHP
6PDOOSDUWVUHPDLQLQJDIWHUWKHLQVWDOODWLRQFRXOGEHDFKRNHKD]DUG
'LVFDUGVDIHO\
<RXUQHZ*(ZDWHUGLVSHQVHULFHPDNHUZDWHUILOWHUV\VWHPFRPHVFRPSOHWHZLWKDOOWKHQHFHVVDU\KDUGZDUHIRULQVWDOODWLRQ(DFKILOWHUJLYHV\RXXSWRJDOORQVRUPRQWKV
RIJUHDWWDVWLQJZDWHURULFH7KHILOWHUVKRXOGEHFKDQJHGDIWHUPRQWKVRIXVH
9RWUHQRXYHDXV\VWqPHGHILOWUDWLRQ*(SRXUGLVWULEXWHXUG·HDXPDFKLQHjJODoRQVHVWOLYUpDYHFWRXWHODTXLQFDLOOHULHQpFHVVDLUHjO·LQVWDOODWLRQ&KDTXHILOWUHIRXUQLWMXVTX·j
JDOORQVRXPRLVG·XQHHDXRXG·XQHJODFHGpOLFLHXVH/HILOWUHGRLWrWUHFKDQJpDSUqVPRLVG·XWLOLVDWLRQ
6XQXHYRGLVSHQVDGRUGHDJXDVLVWHPDGHILOWURGHDJXDGHOD0iDFHU+LHORGH*(YLHQHFRPSOHWDFRQWRGRHOHTXLSDPLHQWRQHFHVDULRSDUDVXLQVWDODFLyQ&DGDILOWUROHGD
KDVWDJDORQHVRPHVHVGHDJXDRKLHORFRQXQJUDQVDERU(OILOWURVHGHEHUtDFDPELDUFDGDPHVHVGHXVR
:$51,1*
6\VWHPWHVWHGDQGFHUWLILHGE\16),QWHUQDWLRQDODJDLQVW6WDQGDUG
IRUWKHUHGXFWLRQRIFKORULQHWDVWHDQGRGRUSDUWLFXODWH&ODVV,
DQG6WDQGDUGIRUWKHUHGXFWLRQRIF\VWOHDG/LQGDQH$WUD]LQH
DQGWXUELGLW\
$9(57,66(0(17
6\VWqPHWHVWpHWKRPRORJXpSDU16),QWHUQDWLRQDOVHORQODQRUPH1
R
SRXUODUpGXFWLRQGHODFRQFHQWUDWLRQGHFKORUHODVXSSUHVVLRQGHV
JR€WVHWRGHXUVSDUWLFXOHV&DWpJRULH,HWVHORQODQRUPH1
R
SRXUOD
UpGXFWLRQGHVSRUHVSORPE/LQGDQH$WUD]LQHHWWXUELGLWp
$ILQGHUHGXFLUHOULHVJRDVRFLDGRFRQODLQJHVWLyQGHFRQWDPLQDQWHVQR
XVHFRQDJXDTXHQRVHDVHJXUDDQLYHOPLFUREDFWHULROyJLFRRGHFDOLGDG
GHVFRQRFLGDVLQXQDGHVLQIHFFLyQDGHFXDGDDQWHVRGHVSXpVGHOVLVWHPD
/DVSHTXHxDVSLH]DVTXHVREUDQGHVSXpVGHODLQVWDODFLyQSXHGHQFRQVWLWXLUXQ
ULHVJRGHDVIL[LD'HVpFKHODVDGHFXDGDPHQWH
$'9(57(1&,$
6LVWHPDSUREDGR\FHUWLILFDGRSRU16),QWHUQDFLRQDOFRQWUDQRUPD
GH$16,16)SDUDODUHGXFFLyQGHFORURVDERU\RORUSDUWtFXODV&ODVH
,\FRQWUDQRUPDSDUDODUHGXFFLyQGHTXLVWHVSORPR/LQGDQH
$WUD]LQH\WXUELGH]
*(1(5$/(/(&75,&&203$1<$SSOLDQFH3DUN/RXLVYLOOH.< *($SSOLDQFHVFRP *(
3RXUUpGXLUHOHULVTXHOLpjO·LQJHVWLRQGHFRQWDPLQDQWVQ·XWLOLVH]SDVOH
V\VWqPHDYHFGHO·HDXLQVDOXEUHRXG·XQHTXDOLWpGRXWHXVHVDQVDYRLU
SURFpGpjXQHGpVLQIHFWLRQHQDPRQWHWHQDYDOGXV\VWqPH
/HVSHWLWHVSLqFHVQRQXWLOLVpHVDSUqVO·LQVWDOODWLRQSHXYHQWVXVFLWHU
XQULVTXHG·pWRXIIHPHQWSRXUOHVMHXQHVHQIDQWV9HLOOHUjOHVpOLPLQHU
(/(0(172'(
5((03/$=2
e/e0(17'(
5(03/$&(0(17
5(3/$&(0(17
(/(0(17
,QVWDOODWLRQ ,QVWUXFWLRQV
,QVWUXFWLRQVG·LQVWDOODWLRQ
,QVWUXFFLRQHVGHLQVWDODFLyQ
*;5/4
•
7RUHGXFHWKHULVNDVVRFLDWHGZLWKFKRNLQJGRQRWDOORZFKLOGUHQ
XQGHU\HDUVRIDJHWRKDYHDFFHVVWRVPDOOSDUWVGXULQJWKH
LQVWDOODWLRQRIWKLVSURGXFW
•
7RUHGXFHWKHULVNDVVRFLDWHGZLWKWKHLQJHVWLRQRIFRQWDPLQDQWV
GRQRWXVHZLWKZDWHUWKDWLVPLFURELRORJLFDOO\XQVDIHRURI
XQNQRZQTXDOLW\ZLWKRXWDGHTXDWHGLVLQIHFWLRQEHIRUHRUDIWHUWKH
V\VWHP
•
6\VWHPVFHUWLILHGIRUF\VWUHGXFWLRQPD\EHXVHGRQGLVLQIHFWHG
ZDWHUWKDWPD\FRQWDLQILOWHUDEOHF\VWV(3$(VWDEOLVKPHQW
01
•
7RUHGXFHWKHULVNDVVRFLDWHGZLWKKD]DUGRXVYROWDJHGXHWRDQ
LQVWDOOHUGULOOLQJWKURXJKH[LVWLQJHOHFWULFZLULQJRUZDWHUSLSHVLQ
WKHDUHDRILQVWDOODWLRQGRQRWLQVWDOOQHDUHOHFWULFZLULQJRUSLSLQJ
ZKLFKPD\EHLQSDWKRIDGULOOLQJWRROZKHQVHOHFWLQJWKHSRVLWLRQ
WRPRXQWWKHV\VWHPEUDFNHW
•
7RUHGXFHWKHULVNRISK\VLFDOLQMXU\GHSUHVVXUL]HV\VWHPDVVKRZQ
LQPDQXDOSULRUWRFDUWULGJHUHPRYDO
•
3RXUUpGXLUHOHULVTXHGHVXIIRFDWLRQQHODLVVH]SDVOHVHQIDQWVkJpV
GHDQVHWPRLQVDYRLUDFFqVDX[SHWLWHVSLqFHVGXUDQWO·LQVWDOODWLRQ
GHFHSURGXLW
•
3RXUUpGXLUHOHULVTXHG·LQJHVWLRQGHFRQWDPLQDQWVQ·XWLOLVH]SDVGH
O·HDXLQVDOXEUHRXG·XQHTXDOLWpGRXWHXVHVDQVDYRLUSURFpGpjXQH
GpVLQIHFWLRQHQDPRQWHWHQDYDOGXV\VWqPH
•
/HVV\VWqPHVKRPRORJXpVSRXUUpGXLUHOHVN\VWHVSHXYHQWrWUH
XWLOLVpVDYHFGHO·HDXGpVLQIHFWpHSRXYDQWFRQWHQLUGHVN\VWHV
ILOWUDEOHVeWDEOLVVHPHQW(3$01
•
3RXUUpGXLUHOHULVTXHGHFKRFpOHFWULTXHQ·LQVWDOOH]SDVOHV\VWqPH
OjRLOIDXWSHUFHUGDQVXQH]RQHGHFkEODJHpOHFWULTXHRXGH
FRQGXLWHVG·HDX
•
3RXUUpGXLUHOHULVTXHGHEOHVVXUHGpSUHVVXULVH]OHV\VWqPHDYDQW
GHUHWLUHUODFDUWRXFKHWHOTX·LOOXVWUpGDQVOHPDQXHO
•
$ILQGHUHGXFLUHOULHVJRDVRFLDGRFRQGHVFDUJDVQRSHUPLWD
TXHORVQLxRVPHQRUHVGHWUHVDxRVWHQJDQDFFHVRDODVSDUWHV
SHTXHxDVGXUDQWHODLQVWDODFLyQGHHVWHSURGXFWR
•
$ILQGHUHGXFLUHOULHVJRDVRFLDGRFRQODLQJHVWLyQGH
FRQWDPLQDQWHVQRXVHFRQDJXDTXHQRVHDVHJXUDDQLYHO
PLFUREDFWHULROyJLFRRGHFDOLGDGGHVFRQRFLGDVLQXQDGHVLQIHFFLyQ
DGHFXDGDDQWHVRGHVSXpVGHOVLVWHPD
•
/RVVLVWHPDVFHUWLILFDGRVSDUDODUHGXFFLyQGHTXLVWHVVHSRGUtDQ
XVDUHQDJXDVGHVLQIHFWDGDVTXHSXHGDQFRQWHQHUTXLVWHV
ILOWUDEOHV(VWGH(3$Qž01
•
$ILQGHUHGXFLUHOULHVJRDVRFLDGRFRQHOSHOLJURGHYROWDMHGHELGR
DXQDSHUIRUDFLyQGXUDQWHXQDLQVWDODFLyQDWUDYpVGHXQFDEOHDGR
HOpFWULFRH[LVWHQWHRWXEHUtDGHDJXDHQHOiUHDGHODLQVWDODFLyQ
QRLQVWDOHFHUFDGHWXEHUtDVQLFDEOHDGRVHOpFWULFRVTXHVHSXHGDQ
LQWHUSRQHUFRQXQDKHUUDPLHQWDGHSHUIRUDFLyQDOVHOHFFLRQDUOD
SRVLFLyQSDUDPRQWDUHOVRSRUWHGHOVLVWHPD
•
$ILQGHUHGXFLUHOULHVJRGHOHVLyQItVLFDGHVSUHVXULFHHOVLVWHPD
FRPRVHPXHVWUDHQHOPDQXDODQWHVGHUHWLUDUXQFDUWXFKR
:$51,1*$9(57,66(0(17 $'9(57(1&,$
([WHULRU5HIULJHUDWRU,FHPDNHU)LOWHU
6\VWHP
6\VWqPHGHILOWUDWLRQSRXUUpIULJpUDWHXU
H[WpULHXUPDFKLQHjJODoRQV
5HIULJHUDGRUGH([WHULRU6LVWHPDGH)LOWUR
GHOD0iDFHU+LHOR