background image

Summary of Contents for GTL12

Page 1: ...stallation Instructions Preparing to Install the Refrigerator 8 Reversing the Door Swing 9 12 Troubleshooting Tips z3 z5 Normal Operating Sounds 13 Consumer Support Consumer Support 18 Warranty U S 17 GTL 72 GTRTO GTR72 m Write the model and serial numbers here Model Serial You can find them on label inside the refrigerator 797DSO77PO03 49 60673 02 72 GE ...

Page 2: ...leaning and making repairs NOTE Westrongly recommend that any servicing be performed by a qualified individual Turning the control to the COLDposition does not remove power to the light circuit Do not refreezefrozen foods which have thawed completely Before replacing a burned out light bulb the refrigerator should be unpluggedin order to avoid contact with a live wire filament Aburned out light bu...

Page 3: ... to have it replaced with a properly grounded 3 prong wall outlet The refrigerator should always be plugged into its own individual electrical outlet which has a voltage rating that matches the rating plate Thisprovides the best performance and also prevents overloading house wiring circuits which could cause a fire hazard from overheated wires Neverunplug your refrigerator by pulling on the power...

Page 4: ... ture you h veset After e ch djustment check both the freezer nd the fresh food comp rtments Ch ngingthe fresh food control will ffect the temper ture of the freezer comp rtment Likewise ch nging the freezer control c n ffect the temper ture of the fresh food comp rtment Control settings will v ry b sed on person l preferences us ge nd oper ting conditions nd m y require more th n one djustment F ...

Page 5: ... Kit Models GTR72 and GTL 12 only An icemaker accessory kit is available from your dealer The IM 4A IM 6 or equivalent accessory kit will work with your refrigerator The water valve cover that came with the Owner s Manual must be installed when installing the optional icemaker kit Water Supply Kits Models GTR72 and GTL 12 only Kits containing copper tubing shutoff valve fittings and instructions n...

Page 6: ...ter This both cleans and neutralizes odors Rinseand wipe dry Other parts of the refrigerator including door gaskets fruit and vegetable drawers and all plastic parts can be cleaned the same way After cleaning the door gaskets apply a thin layer of petroleum jelly to the door gaskets at the hinge side Thishelps keep the gaskets from sticking and bending out of shape Do not use cleansing powders or ...

Page 7: ...e NOTE If the bulb is not available at your local hardware store contact GEcustomer service Insert the tab at the bottom of the light shield into the light bulb housing and snap into place Replace the screw Replace the shelves if removed Plug in the refrigerator Preparing for Vacation Forlong vacations or absences remove food and unplug the refrigerator Clean the interior with u baking soda soluti...

Page 8: ...ailure due to improper installation is not covered under the Warranty REFRIGERATORLOCATION Do not install the refrigerator where the temperature will go below 55 F 13 C because it will not run often enough to maintain proper temperatures Install it on a floor strong enough to support it fully loaded Do not install it closerthan 5 13cm next to a range CLEARANCES Free standing installation only Mini...

Page 9: ... want to change the hinges back to the right side follow these same instructions and reverse all references to left and right Unplug the refrigerator from its electrical outlet Empty all door shelves I 1 1 REMOVE THE FREEZER DOOR Removethe hinge cover screws somemodels have lockwashers with each screw top hinge and shim Setthe door on a non scratching surface with the outside up i J NOTE When remo...

Page 10: ...nge Set the door outside up on a non scratching surface NOTE When removing the door watch for washer s between the bottom hinge and the bottom of the fresh food door that may stickto the door Do not lose A CAUTION oo not let door drop to the floor To do so could damage the door stop TRANSFER TOP HINGE TO THE LEFT Using a putty knife with the edge covered with masking tape remove the plug buttons B...

Page 11: ... door Transfer the plug buttons from the bottom left sideto the right side Installthe door stop on the left side I 6 1 REHANG THE FRESH FOOD DOOR Hake sure the washer s are in place on the bottom hinge pin Placethe fresh food door on the bottom hinge close the door and tape it in place with masking tape Remove the plug button from the left edge of the door and insert it into the hole on the opposi...

Page 12: ...cethe freezer door on the center hinge over the pin Raisethe top hinge by hand and insert the top hinge pin into the hole in the door Then swing the door shut Transfer the plug button on top of the door to the opposite side Plugbu_ 1 0 ALIGN THE DOORS Align the freezer door with the fresh food door so that the gap between the doors is even Tighten the top hinge screws by turning them until snug Th...

Page 13: ...stort this could toke up to 5 minutes Exponsion ond controction of cooling coils during ond ofter defrost con couse o crocking or popping sound On models with on icemoker ofter on icemoking cycle you moy heor the ice cubes dropping into the ice bucket WHIR You moy heor the funs spinning ot high speeds This hoppens when the refrigerotor is first plugged in when the doors ore opened frequently or wh...

Page 14: ... space and a larger freezer Door left open Check to see if package is holding door open require more operating time They Hot weather or frequent This is normal start and stop often door openings to maintain even Temperature control See About the control temperatures set at the coldest setting Fresh food or freezer Temperature control not See About the control compartment too warm set cold enough W...

Page 15: ...igerator of high humidity Moisture collects inside Too frequent or too long in humid weather air door openings carries moisture into refrigerator when doors are opened Interior light does No power at outlet Replace fuse or reset the breaker not work Light bulb burned out See Rep _ cingthe ightbu b Foodis freezing Food too close to the air vent Hove the food away from the air vent in the refrigerat...

Page 16: ...Notes 16 ...

Page 17: ...f the light bulbs if included or water filter cartridge if included other than as noted above Damage to the product caused by accident fire floods or acts of God Incidental or consequential damage caused by possible defects with this appliance Product not accessible to provide required service EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES Your sole and exclusive remedy is product repair as provided in this Limi...

Page 18: ...ble while your warranty is still in effect You can purchase it on line anytime or call 800 626 2224during normal business hours GEConsumer Home Serviceswill still be there after your warranty expires Parts and Accessories GEAppliances com Individuals qualified to service their own appliances can have parts or accessoriessent directly to their homes VISA HasterCard and Discovercards are accepted Or...

Page 19: ...e instalacidn C6mo invertir el vaiv6n de la puerta 9 12 Preparaci6n para instalar el refrigerador 8 Consejos para la identificacidn y solucidn de problemas 13 15 Sonidos normales de la operaci6n 13 Apoyo al cliente Apoyo al cliente 18 Garant a 16 GTL72 CTRTO GTR72 Escriba los numeros de modelo y de serie aqu Modelo Serie Usted puede encontrarlos en una etiqueta dentro del refrigerador 797DSO77PO03...

Page 20: ... refrigerador antes de limpiarlo o efectuar reparaciones NOTA Recomendamos enf_ ticamente encargar cualquier servicio a un personal ca ificado Eltorneado del control a la posici6n COLD no quita energ a al circuito ligero Do not refreezefrozen foods which have thawed completely Antes de substituir una bombilla quemada el refrigerador debe ser desenchufado para evitar el contacto con un filamento de...

Page 21: ...bligaci6nreemplazarlopar un contacto adecuado para tres puntas con conexi6na tierra Elrefrigerador deber6 conectarse siempre en su propio contacto el6ctrico individual que tenga un voltaje que vaya de acuerdo con la tabla de clasificaci6n Estogarantiza la mejor ejecuci6n y evita la sobrecarga del circuito el ctricode la casa y los dahos a causa del sobrecalentamiento de los cables Nunca desconecte...

Page 22: ...trole los compartimentos delcongelador y de alimentos frescos Cambiar el control de alimentos frescos afectar _ latemperatura delcompartimento del congelador Del mismo modo cambiar el control del congelador afectar _la temperatura del compartimento de alimentos frescos Lasconfiguraciones de control var an en base a las preferencias personales uso y condiciones de operaci6n y pueden requerir m sde ...

Page 23: ... Solomode os GTR72 y GTL72 Su vendedor tiene disponible un kit de accesorios para la m6quina de hielo El IM 4A IM 6 o kit de accesorios equivalente funcionar6 con su refrigerador Latapa de la v61vulade agua provista junto con el manual del usuario se debe instalar al realizar la instalaci6n del kit opciona de la m6quina de hacer hielo Kits de suministro de agua So omode os GTR72y GTL12 Suvendedor ...

Page 24: ...arada 15ml de bicarbonato de sodio y un cuarto de gal6n litro de agua Esta soluci6n limpia y neutraliza los olores Enjuaguey seque con un paho Otras piezasdel refrigerador incluyendo juntas de las puertas cajones parafrutas y vegetales y todas las piezaspl6sticas pueden limpiarse de la misma manera Despu6s de limpiar lasjuntas de la puerta aplique una fina capa de vaselina a lasjuntas sobre el lad...

Page 25: ...la bombilla no estc_disponible en su tienda local comun quese con el servicio al cliente de GE Introduzca la leng etaen la parte inferior de la protecci6n de la luz dentro de la carcasa de la bombilla de luz y trc_belaen su lugar Coloque el tornillo 0 Vuelva a colocar los estantes si los ha quitado O Enchufe el refrigerador Preparacidn para vacaciones Durante largas vacaciones o ausencias quite lo...

Page 26: ...instalaci6n incorrecta UBICACION DEL REFRIGERADOR No instale el refrigerador donde la temperatura pueda ser menor a los 55 F 13 0 porque no funcionar con la regularidad suficiente para mantener las temperaturas adecuadas Inst lelo sobre un piso Io suficientemente resistente para soportarlo completamente cargado No Io instale a menos S 3 cm de una cocina DISTANCIAS S61o instalaci6n independiente De...

Page 27: ... derecho siga las mismas instrucciones e invierta todas las referencias de la izquierda a la derecha Desenchufe el refrigerador del tomacorriente Vacie todos los estantes de la puerta HERRAMIENTASNECESARIAS Llavede cubode 8 mm Destornilladordeestrella Cinta adhesiva Espatula o destornillador de ladosfinos Ffl QUITE LA PUERTA DEL CONGELADOR Quite los tornillos de la tapa de la bisagra algunos model...

Page 28: ...ior hacia arriba sobre una superiicie que no raye NOTA Cuando quite la puerta preste atenci6n alas arandelas entre la bisagra central y la parte inferior de la puerta de congelador porque pueden pegarse a la puerta No las pierda A PRECAUCION No deje caer la puerta al piso Siesto sucede puede da_arse la traba de la puerta TRANSFIERA LA BISAGRA SUPERIOR A LA IZQUIERDA Utilizando una esp tulacon los ...

Page 29: ... puerta Transfiera los botones obturadores del lado inferior izquierdo al lado derecho Instale la traba de la puerta sobre el lado izquierdo 11 I 6 I VUELVAA COLGARLA PUERTA DEALIMENTOSFRESCOS Aseg eseque las arandelas est n en su lugar en el perno inferior de la bisagra Coloque la puerta de alimentos frescos en la bisagra inferior cierre la puerta y ci rela con cinta adhesiva Quite el bot6n obtur...

Page 30: ...or en la bisagra central sobre el perno Levantela bisagra superior a mano e introduzca el perno de la bisagra superior dentro del orificio de la puerta Luego cierre la puerta Transfiera el bot6n obturador de la parte superior de la puerta al lado opuesto Boton obturador fO I ALINEE LAS PUERTAS Alinee la puerta del congelador con la puerta de alimentos frescos para que el espacio entre elias se enc...

Page 31: ...n y contracci6n de las bobinas durante o despu6s del ciclo de descongelaci6n puede causar sonidos como de crujido o estallidos En modelos con m6quina de hielos despu_s de completar un ciclo de hacer hielo se pueden escuchar los cubos de hielo cuando caen a la bandeja de hielos WHIR Puede escuchar los ventiladores movi6ndose a gran velocidad Esto pasa cuando el refrigerador se conecta por primera v...

Page 32: ...congelador mas grande Clima caluroso o aperturas Esto es normal requieren mas tiempo de operacion Se frecuentes de la puerta encienden y apagan a Control de temperatura Vet Sobre el control menudo para mantener configurado en el nJvel mas frio temperaturas parejas El compartimento de El control de temperatura no Ver Sobre el control alimentos frescos o del se ha configurado Io congelador estan muy...

Page 33: ...r en dimas humedos el aire transporta humedad dentro del refrigerador cuando se abren las puertas La luz interior no El tomacorriente no recibe energla Cambie el fusible o reconfigure el interruptor funciona La bombilla de luz se ha quemado Ver Corno cnmbiarln bombilA de luz Los alimentos se Los alimentos se encuentran Aleje los Glimentos de IGventilGci6n de Gire congelan en et muy cerca de la ven...

Page 34: ...emplazo de las bombillas si incluidos o los filtros de agua si incluidos otro entonces segun Io observado arriba Daho al producto causado por accidente fuego inundaciones o actos de DiGs Daho incidental o consecuencial causado pot posibles defectos con el aparato de interruptores de circuito Producto no accesible para facilitar el servicio requerido EXCLUSION DE GARANT AS IMPL CITAS Su unico y exc...

Page 35: ...Notas GEAppliances com 17 ...

Page 36: ...comprarla en I neaen cualquier momento o Ilamar al 800 626 2224 durante horas normales de ofidna GEConsumer Home Servicesestar6 aOnah cuando su garant a termine _ _ accesoFios GEAppliances corn Aquellos individuos con la calificaci6n necesaria para reparar sus prop us electrodom6sticos pueden pedir que se les manden las piezaso accesorios directamente a sus hogares aceptamos las tarjetas VISA Hast...

Reviews: