GE GTH18SBXARSS and Owner'S Manual And Installation Instructions Download

Page: 1 / 104

Summary of Contents for GTH18SBXARSS and

Page 1: ...rranty for Canadian Customers 33 _ arranty t_r U S Customers 34 Note to Installer Besure to leave these instructions with the Consume_ Note to Consumer Keepthese instructions tot flmn e reterence Note...

Page 2: ...re or use gasoline or other flammable _q o_ and liquids in tile vicinity of this or any other appliance i In refl igerato_ with automatic icemake_ avoid contact with the moving parts of the ejector me...

Page 3: ...ral law must be removed prior to product disposal If you are getting rid of an old reti_igeration product check with the company handling the disposal about what to do i_ i eave the shelves in place s...

Page 4: ...and obligation to have it replaced with a properly grounded 3 prong wall outlet The refl_igerator should always be plugged into its own individual electrical outlet which has a voltage rating that mat...

Page 5: ...the temperature you have set Setting the refrigerator control to 0 stops cooling in both the freezer and refrigerator compartments but does not shut off electrical power to the refrigerator The freez...

Page 6: ...se caution when removing App1 a month and year sticker to the new cartridge to remind you to replace it in six months O Position the cartridge inside the cartridge holder and slowl rotate the cartridg...

Page 7: ...rt the top hook at the back of the shelf in a slot on the track I ower the fl ont of the shelf until the bottom of the shelf loc s into place Freezer Compartment Toremove a I ifl up the left side of t...

Page 8: ...tabs are above the openings 0 i ower the shelf so that the tabs go into the openings then slide the shelf all the way in Make sure that the shelf sits flat after re hstallation and doesn t move freely...

Page 9: ...nd Vegetable Crispers Excess water that ma_ accumulate in the bottom of the h awe_ or trader the h awe_ shouM be wiped dry Adjustable Humidity Crisper onsomemodels Slide the control all the wa to the...

Page 10: ...ou roll it out Toremove the glass cover Remove the glass then the fl ame _3_en replacing the glass push the front edge fimfiv into the fl ame O Push up the glass cover at the rear Slide the glass cove...

Page 11: ...ll stop producing ice It is nomml tor several cubes to be joined togethei If ice is not used fl equenfl old ice cubes will become cloudy tasm stale shrink or fllse togethei On power switch models the...

Page 12: ...ey maydamage the refngerator Condenser There is no need fi r routine condenser cleanings ill nolinal heine operating environlnents Howevei ill environlnents that Inav be particularly dusty or greasy t...

Page 13: ...s by taping them securely ix lace to pre ent damage Besuretherefn_lerator stays anup t posit on n _gmov g Replacing the lightbulbs Setting either or both controls to 0 off does not remove power to the...

Page 14: ...run often enough to nmii_tain proper telnperatures Do not install the refrigerator where the telnperature will go above 100 F 37 C because it will not perlorln propedy Install it on a floor strong eno...

Page 15: ...r arm models Do not install the icemaker tubing in areas where temperatures Ihll below freezing When using any electrical device such as a power drill during installation be sure the device is double...

Page 16: ...ect Refl igerator tubing Shntoffvalve to connect to the cold water line Tile shutoff _ dve should have a water inlet with a miniumm inside diameter of 5 32 at tile point of connection to the COLD WATE...

Page 17: ...refrigerator to move out ti om the wall atter installation CONNECT THE TUBING TO THE VALVE Place tile compression nut and teHule sleexe for COl per tubing onto the end of tile tubing and connect it t...

Page 18: ...shown On GE Smart onnect _ Refrigerator Tubing kit the nuts are alreadv assembled to the tubing Insert the end of the tubing into the water wdve connection as flu as possible While holding the tubing...

Page 19: ...SWING IMPORTANT NOTES When reversing tile door swing Read tile instluctions all tile way through befi re starting Handle parts careflfllv to avoid scratching paint Set screws down by their related par...

Page 20: ...atching surfilce with the inside up CAUTION Do not let door drop to the floor To do so could damage the door stop TRANSFER TOP HINGE TO THE LEFT Interchange hinge and screws at top right with scre_vs...

Page 21: ...p TRANSFER DOOR STOPS On each dora moxe the metal door stop fl om the right to the lelL Moxe any scre_s fl om the left to the right p Door LeftSide RightSide TRANSFER REFRIGERATOR DOOR HANDLE TO THE R...

Page 22: ...l and bottom i i i i J Hug tile doo_ O Remoxe Button handle _ Moxe tile plug button on tile fioht side of the door to tl handle screw h le on tile left side _ Stainless steel hmadle Rein we tile two s...

Page 23: ...tile center hinge bracket Reinstall tile center hinge pin with a 3 8 socket Turn it until it extends through tile hinge bracket and into tile door PlasticWasher _ Hinge Pin _ I Center Hinge 4_ Bracket...

Page 24: ...g and after defl ost can cause a cracking or i oi ping SOtlnd On models with an icemake_ after an icemaking cycle you mav hear the ice cubes dropping into the ice bucket On models with a dispenser dm...

Page 25: ...is lrst plugged ha co l h wu onandofffrequently Often occurs when large This is uomml Modern refrigerators with more storage amounts of food are space anda larger placed ha refrigerator if ackaoe is h...

Page 26: ...Door left open _heck to see 1 Temperature control not set See About the controls cold enough A newly installed reflJgerator may take 12 24 hotu_ to be_iu iua du _ ice cubes Moisture forms on Not unus...

Page 27: ...senti clear dome light shield in the Ji eezer ceiling II tire dome ix opaque white tire model does not have a ti eezer light Check tot a door acfix_ted light switch on tire right side ff tire freezel...

Page 28: ...er does not dispense after 24 houl_ set too cold call fin service No water orice cube Supply line or shutoff valve Call a plumbe_ production is dogged Water filter dogged Replace filter cartridge or r...

Page 29: ...ing value of yore contract No questions asked It s theft simple Protect your refligerator dishwashec washer and dryei range TV VCR and much more aJay brand Plus there s no extra chaxge fl r emergency...

Page 30: ...ot get a registration card with your product detach and return the form below to ensure that your product is registered or register online at ge com Consumer Product Ownership Registration Model Numbe...

Page 31: ...Please place in envelope and mail to Veuillez mettre dans une enveloppe et envoyez _ OWNERSHIP REGiSTRATiON P O BOX1780 MISSISSAUGA ONTARIO L4Y 4G1 FORCANADIANCONSUMERS ONLY 3...

Page 32: ..._TELEPHONE _E MAIL I I I I L 1 DiDYOU PURCHASEASERV_CECONTRACTFORTHiSAPPLiANCE YES OUI IFYES SIOUkEXPIRA IION Y A M D J AVEZ VOUSACHETE UN CONTRATDESEFMCEPOURCETAPPAREIL NO NON NAME OFSELLINGDEALER N...

Page 33: ...for homeusewithin Canada In homewarrantyservicewill beprovidedinareas whereit isavailable anddeemedreasonable by Camco to provide Thiswarrantyis inadditionto any statutorywarranty WHAT IS NOT COVERED...

Page 34: ...ct if it is abused misused or used for other thm_ the intended purpose or used commercially _ Loss of food due to spoilage _i Replacement of house fuses or resetting of circuit breakers _ Dmnage cause...

Page 35: ...ssureof GO psig pHof 7 5_ 0 5 temp of 68 _ 5 F 20 _ 3 C1 Measurementin Particles m Particlesusedwere0 5 1microns NTU Nephelometric Turbidity units Operating Specifications Capacity ertified for up to...

Page 36: ...GSWF GSWF Manufacturer General Electric Consumer Products Cysts Atrazine Lindane 2 4 D Rated Service Capacity 750 gal Rated Service Flow 0 5 gpm Conditions of Certification Do not use where water is...

Page 37: ...llation Installation de la conduite d eau 51 55 Inversion du sens d ouvermre des porms 56 60 Preparation fi l installafion du r_frig_rateur 50 51 En cas de panne c l c 5 Bruits normaux de fonctionneme...

Page 38: ...ou gaz inflammables 5 proximit0 de votre r_qiJg_ratem ou de tout autre appareil _lect_x mg_nage_ i _ Darts les r0flJg_ramm_ qui ont des machines 5 glagons _vitez rout contact avec les _l nents mobiles...

Page 39: ...rants Tous les appareils de r_fi_ig_ration contiennent des r_li_ig_rants qui confi m_ nent aux lois t_ l_rales doivent _tre enlev_s avant route _liminafion de l appareil Si vous vous d_barrassez de vi...

Page 40: ...ponsable et oblig_ de la fifire remplacer par une bonne prise m urale avec terre bien raise 5 la terre Vous devez tot iOtli_ brancher votre i _fl_ig ateur fi sa propre prise dectrique qui doit avoir u...

Page 41: ...arr tez le refroidissement du compartiment r frig ration et du compartiment cong lafion mais vous ne coupez pas I alimentafion lectrique de votre r frig rateur Le r glage de compartiment cong lation s...

Page 42: ...e timctionneront pas sans le filtre ou le bouchon de l _i _fion de filtre Installation de la cartouche de filtre t 0 Si xous remplacez la cartouche enle_ ez d abord la xielle cartouche Pore omrir le c...

Page 43: ...l l arrk re de la clavette darts une timte du rail 0 Abaissez le de_mt de la clm ette jusqu l ce que le bas de la clmette se fixe en place Compartiment congelation Pour enlever 0 Sotllevez le c616 gat...

Page 44: ...ce que les taquets soient au dessus des Otlx eiltli es 0 Abaissez la claxette en place de maniOre _ _ce que les taquets entrent darts les ouxertm es puis thite_la glisser l l int _iem Assurez vousque...

Page 45: ...s gtfruits et legumes Vous de ez 1 ien essuyer toute eau en ex Os qui peut s accumuler au fired des bacs ou en desso is des bacs Bac g_ legumes g_ humidite reglable surcertains modules Faites glisser...

Page 46: ...verre Enlevez le verre puis le cadre Quand vous rei lettez en place le xerre potlssez l ar_te dexant fort darts le cadre O P ussez le cotr_ ei cle en _ eiTe _eIN le ha tit ariJ0i e Faites glisser le...

Page 47: ...rmal de trouver des glacons qui soient soudds ensemble Si vous n utilisez pas soment xos glacons les vieux glacons deviennent opaques prennent tm mau ais gofit r tr cissent ou collent ensemble Sur les...

Page 48: ...machine _ laver la vaisselle Le condenseur _ llS I _l_ t Z aS 1 esoill de I etls el SOtlV l le Col dellsettl7 ell l iliett dol esliqtte llOFlilaL Cependam en milieu parti5 ulibrement gnls ou pouxq re...

Page 49: ...ruban adh_sit pore emp cher tO It doI lIllage Assurez vous quevotrer_frig_rateur soitenposition droitependant ie d_m_nagement Remplacementdes ampouleselectriques Vous no d branchez pas votre r frig ra...

Page 50: ...e conduite d eatl fl oide V_us pouvez acheter tree trousse d alimentation d eau GE contenant la tu mterie le robinet d arr t lesjoints et les instrt ctions chez xx tre revendetll Otl en vo ls adressan...

Page 51: ...OSX10015 et WXOSX10025 Si _xms insmllez sm s st_ine d eau GE Revel_e Osmosis dans votre rg_iiigg_ratem la seule installation approuvg_e est celle de la trousse GE RVKIT Pont les autres svstbmes d osmo...

Page 52: ...mlmlt des dommages d hmnd ation dm_s votre nlaJSOll CE DONT VOUS AUREZ BESOIN SUITE Vous potwez acheter tree trousse d a imentation d eau GE contenant tm tuyau un robinet d arr et lesjoints _num _Ig_s...

Page 53: ...luite et des glacons plus petits FIXEZ LE ROBINET D ARRI_T Fixez le robinet d arr_t au tmau d eau fl oide _ _ l aide du collier de serra e Collierdeserrage Robinetd arr6t Tuyauvertical _trier d eaufr...

Page 54: ...mur ne soit pas branch0 fi la piise nlurale Molls VO lS i eCOilli _lndons de poser tin tiltre l eall si votre alimentation d eau c mtient du sable ou des particules qui peuvent boucher la giille du ro...

Page 55: ...ne vibre pas contre l arri_re de votre r _flJgt i ateur ou contre le ram Mettez w tre i _fl igt i ateur fl sa place contre le nmr en le poussant METTEZ EN MARCHE LA MACHINE GLA _ONS Sur les inodt les...

Page 56: ...he et droit D6bramchez votre r6frig_rateur de sa prise 61ectrique Videz routes vos clayettes de porte y compris le cornpa_rfiment fi produits laJtiers OUTILS REQUIS TournevisPhillips Ruban cache Tourn...

Page 57: ...che de l armoire du r6tYig0ratem Ne serrez pas les vis du c6tO de la chaaafi re lors de cette operation FAITES PASSER LE SUPPORT DE CHARNII_RE INFERIEURE A GAUCHE Pour les modi_les avec grille de base...

Page 58: ...GAUCHE Sin chaque porte tifites passer la butte de porte en m al de droite _ _ gauche Faites passer toute xis de gauche _ _ droite Buttes Buttes de porte de porte COt_ gauche COt_ droit FAITES PASSER...

Page 59: ...vez la poign_e _ Faites passer le botltOll qtli se trouve du c6t0 droit de la porte darts le trou de is de poigng_e du c6t6 gauche j Bouchon Poign_e en acier inoxydable O Enlevez les deux vis qui tien...

Page 60: ...de la charni_re centrale mec le tourne _crou de 3 8 socket TourneNejusqu fi ce qu il passe par le support de charnibre et entre darts la porte enmati_replastique _ _ Rondelle Axe i Support de _ _ cha...

Page 61: ...vrage petivent Catlser lil craqtieillent Oil tlil claquement Sin les mod les lUil _S d tlne machine 5 glagons apr_s tm cycle de tabrication de glacons vous pouvez entendre les glaqons tomber darts le...

Page 62: ...R6glez les pieds d iuclinaisou onsultez Rouletteset de casse une petite bien sur les qualre roulettes pieds d inclinaison vibration est normale Lemoteurfonctionne C est normal qumld oil met Atteudez...

Page 63: ...Cousultez nstaI ation de a conduite d eau ou n est pas brmlchte c S Le comparfiment Atteudez 24 hetu e _ qtw le i _frig ratetu soit congtlateur est trop chaud c_mq_lbtemeut fi _rid Une accumulation d...

Page 64: ...idit h l aJr Dm_s le processtts de r6frig6ration il est normal que de la chaleur soit 6raise en bas du r6frig6rateur CertaJns rev_tements de sol sont _nsibles et chmzgent de couleur _t ces temp6ratttr...

Page 65: ...lement hlstall6 rtqiigtarateur se stabilise chaude Le distributeur d eau n a pas 6t6 Faites tiler l e ll jl sqt _ l e qt e l e It Oil syst_ l e salt utilis6 depuis longtemps remplactae par de l eat fr...

Page 66: ...ice a domicile en vertu de la garantie sera fourni darts les regions oQ il est disponible et oQCamco estime raisonnable de le fournir Cette garantie est en sus de toute garantie statutaire EXCLUSIONS...

Page 67: ...NT 99 33 0 010 lngiL 97 86 0 010 lngiL 98 75 0 0002 mgiL 66 67 0 003 lngiL Sp cifications d opemtion apadt6 certifidcjusqu 5 inaximmn de 750 g_dlons 2838 I jusquYi maximum de six mois Exig ence en il...

Page 68: ...s lems OlectromOnage _ petwent rece _ ir pibces et accessoires directement a la maison calves VISA MasterCard et Disco er accept_es Los directives stipulOes dens le prOsentmanuel peuvent 6tre effectu_...

Page 69: ...es para la instalad6n Cdmo inverfir el vaivc4n de la puerta 87 92 Instalaci6n de la mberfa del agua 83 87 Preparacidn para instalar el refligerador 82 Consejos para la solud6n de problemas 93 97 Sonid...

Page 70: ...es en las fireas cercanas a este o a ctmlqtfier otro lp lI ilto N En los refl_igeradores con mfiqtfinas de hielo automfificas evite el contncm con las partes en movimiento del mecanismo eyectm o con e...

Page 71: ...antes Todos los aparatos de refligeracidn contienen retiigerantes los cuales se deben retirar antes de la eliminaci6n del producto de acuerdo con la lev R deral Siva a desechar alg m aparato antiguo d...

Page 72: ...ponsabilidad y obligaci6n personal i eelllplazarlo con tlil tOlll_lCOlTiente adec lado de ires orificios cori ectaillente conectado a tieiTa E1 refl_igerador debe_5 siempre estar conectado en su propi...

Page 73: ...temperatura que ha fijado Fijar el control del refrigerador a 0 detiene el enfriamiento tanto en los compartimentos del congelador con en los compartimentos del refrigerador pero no interrumpe la cor...

Page 74: ...entes en Canadfi deben consultar las pSginas amarillas para su _entro de servicio _IIIICO III_ S cerc ino 7 V gw g7 I _ 74 O Si usted se encuentra reemplazando el carmcho del filtro primero rein uex_...

Page 75: ...nserte el gancho superior en la parte posterior del estnnte en la ranm a del carfil g_ je el frente del estnnte hastn que la parte interior del estante se ajuste en su luga_ Compartimientodel congelad...

Page 76: ...frontal Deslice el estante hacia atrfis hasta que las pestafias est_n encima de las aberturas 0 gaje el estante de manera que las pestafias entren en las abertm as lueoo deslice el estante hasta el f...

Page 77: ...preservadora de frutas y vegetales E1 exceso de agua que pueda acumula_e al fi ndo de las gavetas debe refiralse v se deben limpiar las gavetas Gaveta preservadora de humedad ajustable onalgunosmodelo...

Page 78: ...lo el refligemdor hada la izquierda o derecha al mismo tiempo Para rot or la cubiorta de vidrio Retire el vidrio luego el marco Cuando reemplace el vidfio empuie el borde flontal iilI ei ellte ell el...

Page 79: ...s dejar5 de producir hielos Es normal que vmios cubos de hiek s jtmten Si el hiek no se usa con fl ecuencia k s cubos de hiek viejo se volverSn tmi ios con sabot rancio se encogerSn o sejtmten En k s...

Page 80: ...impieza de rmina del ondensador en amt ientes de q em i6n de hogares normales Sin embm go en ambiemes 11 1 1 1111 S I t _ll iC 111tl l l polvoli ntos o grasosos el condensador debe limpiarse periddica...

Page 81: ...ra evitnr daflos Aseg ese dequeel refn erador permanezca on unaposici6n vemcaldurante el tras ado Comoreemplazar las bombillas Girar el control a la posici6n 0 apagado no olimina la corrionte on el ci...

Page 82: ...No instale el reflJgerador donde la tempemmra suba pot encima de 100 F 37 C ya que no flmcionar5 COlTeCtalll ente nstfilela en un piso filerte para que lo soporte con carga completa AREA Pemfita el s...

Page 83: ...a de la mSquina de hielos en ugares donc e la temperamra caiga po_ deb del nivel de congelamiento _ usar cualquier apanm el6ctfico como m_ taladro elOctfico dm mte la instnhd6n asegfirese de que el ap...

Page 84: ...rre para conectar a la l nea del agua fl fa Ia vfilwfla de cierre deberfi tener mm emrada de agua con ml difimetro interno mfifimo de 5 32 en e pmlto de conexidn a la TUBER_ DEL AGUA FRIA I as _iEulas...

Page 85: ...de alrededor de 10 95 cm de difimetro para perinitir que el refrigerador se pueda mover de la pared despu_s de la instalaci6n CONECTE LA TUBERiA A LA VALVULA Coloque la tuerca de compresi6n ti_ ula p...

Page 86: ...el refl igerador SmartC mnect tie GE las tuercas va vienen armadas con la tuberfa Inserte el extremo tie la mberfa en la conexi6n de la lwfla del agua lo mils que se pueda Mientras sostiene la tuberi...

Page 87: ...NVERTIR EL VAIVEN DE LA PUERTA NOTAS IMPORTANTES A1 invertir el ai n de la puerta I ea las instmcciones completamente antes de ei lpeza r Maneje las partes con cuidado para evitar raspar la pintura Po...

Page 88: ...A DEL REFRIGERADOR Cierre la puerta y p_guela con cinta de enmascarar Retire el pasador de la bisagra del centro coil un casquillo y trinquete de 3 8 i Arandelapl_stica d Sujetadordela bisagra _ S0p0r...

Page 89: ...TRASLADE EL SOPORTE DE LA BISAGRA CENTRAL HACIA LA IZQUlERDA Retire el soporte de la bisagra central retirando los tres tornillos Torx NOTA Conserve estos tornillos con el soporte de la bisagra Estos...

Page 90: ...s ti escos Sujetador Bot6n de tapa Despu6s de retirar la mmfija Muewa los botones de tapa pequeflos del costado superior derecho de la parte superior de la puerta e ins_rtelos en los ofificios del lad...

Page 91: ...r al lado derecho v ni ue _ el einblenia GE al lado izquierdo de la puerta del congeladoi Ren ueva el papel que cubre el i espaldo adhesivo antes de pegar el einblenla a la puei a Vuel _ a unir la ina...

Page 92: ...pl_stica i _ _ Sujetadorde la bisagra _ PL N_ S0p0rte de la _ bisagra central 1 Puerta del refrigerad0r VUELVA A COLGAR LA PUERTA DEL CONGELADOR Baje la puerta del congelador al sujetador de la bisagr...

Page 93: ...Clqjido o estallidos En modelos con infiquilm de hielos despu_s de COlnpletar tm ciclo de hacer hielo se imeden escuchar los cubos de hielo cuando caen a la bandeja de hielos En los modelos con dispe...

Page 94: ...de Con frecuencia ocurre Esto es uomml formaintermitente Los cumldo grmldes cmzfidades refrigeradores modernos de alimentos se ahnacenmz conmasespaciode almacenamiento y un en el refrigerador congelad...

Page 95: ...e La puerta se deja abierta Revise si tm paqtwte est_i reteniendo la ptwrtn abierta los cubes de hielo El colMrol de la temperatura C nst lte l I se i 3n Sobre los contro es no estfi en tm _fivel Un r...

Page 96: ...efrigerador la luz del congolador Algtmos modelos no fienen Busque un protector de bond ilia ell fimna de copula tlo ftmciotla luz en el congelador selnitransparente ell el techo del congeladoi Si la...

Page 97: ...No sale agua yel Esta tapada la lfizea de agua I lame a un plomero dispositivo parahacer o la llave de paso hielonofunciona Fil_co de agua tapado I_eempl l e el cm tucho del tiltro o remueve el filtro...

Page 98: ...m Im_mm _ W _ _lmm Notas 98...

Page 99: ..._otas 9e oom 99 w w m...

Page 100: ...as del producto si hay abuso mad uso o uso paxa olros propositos que los propuestos o uso para fines comerciaJes Ji P6rdJda de aJhnentos por averlas Ji Reemplazo de fusibles de su hogax o reajuste de...

Page 101: ...particulas ml Las partfculas usadas eran de 0 5 1 micron Unidades de turbidez Nefelometrica NTU Especificaciones de Operation CaI a idad ccrtili ado pm a hasta 750 galones 2838 litros hasm scis mcscs...

Page 102: ...Nolas w m 102...

Page 103: ...ng l detalles sobre descuentos especiales disp mibles I nientras su 00 garantfa est i aOn activa Puede comprarl _ en lfnea en cnalquier momento o Ilamar al 8 626 2224 din ante hor _s nommles de oficin...

Page 104: ...n pro chase it on line am time or call 8 26 2224 dining natural business hom_ E Consumer Home Se_a_ices will still be there after our warrant expires In Canada call 1 888 261 2133 I I PartsandAccessor...

Search results

Summary of Contents for GTH18SBXARSS and

Reviews:

Related manuals for GTH18SBXARSS and

Brands by name

Popular brands

GE GTH18SBXARSS and, Owner'S Manual And Installation Instructions

Search results

Summary of Contents for GTH18SBXARSS and

Reviews:

Related manuals for GTH18SBXARSS and

Brands by name

Popular brands