GE GSS23QSTLSS and Owner'S Manual And Installation Download

Page: 1 / 112

Summary of Contents for GSS23QSTLSS and

Page 1: ...placing Doors 19 21 Water Line Installation 26 28 _93 _ Troubleshooting Tips 2 2 Normal Operating Sounds 29 Consumer Support Consumer Support Back Cover Performance Data Sheet 38 Ownership Registration Canadian 33 34 State of California Water Treatment Device Certificate 39 Warranty Canadian 40 Warranty U S 41 Models23 and25 C6te C6te R frigdrateurs La section frangaise commence a la page 42 Lado ...

Page 2: ... surfaces _ Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any adler appliance _In refligerators widl automatic icemakers avoid contact with the moving parts of the ejector mechanism or with the hea0ng element locamd on the bottom of the icemaker Do not place fingers or hands on the automaOc icemaMng mechanism while the refligerator is plugged in _ Ke...

Page 3: ...ons CFCs are believed to harm stratospheric ozone If you are dlrowing away your old refligeiatoi make sure the CFC refiigeiant is removed for proper disposal b a qualified seI_ iceI If you inmnfiona ly release this CFC refiigerant you can be sul_ject to fines and imprisonment under provisions of environmental legdsladon USEOFEXTENSION CORDS Because of potential safety hazards under certain conditi...

Page 4: ...d obligation to have it replaced with a properly grounded 3 prong wall oudet The refligerator shotfld alway s be plugged into its own indMdual electrical oudet which has a voltage rating that matches the rating plate This provides the best performance and also prevents overloading house wiring circuits which coukt cause a fire hazard flom overheated wires Never unplug your refligerator by pulling ...

Page 5: ... shut off electrical power to the refrigerator NOTE The refrigerator is shipped with protective film covering the temperature controls If this film was not removed during installation remove it now Performance A FlowSystem The Performance Air Flow System is designed to maximize temperature conuol in the refligerator and fleezer compamnents This unique special feature consists of the Air Tower alon...

Page 6: ...eeded for eight hours The compressor will continue to run undl the refiigerator compartment cools to approximamly 34 F I C then it will cycle on and off to mNntain this setting Aider 8 hours or if TurboCoo ispressed again the refiigerator compartment will return to the ofigdna setting Howto Use Press TurboCoo The refligerator temperature display will show TCand the LED will be activated Aider Turb...

Page 7: ...r sticker to the I_ e vcartridge to remind you to replace the filter in six months Fill the replacement cartridge with water flom the mp to allow for better flow flom the dispenser immediately after installation Line tip the arrow on the cartridge and the cartridge hokter Place the top of the new cartridge tip inskte the homer O0 not push it tip into the homer O Slowly turn it to the fight until t...

Page 8: ... flexibility Toremove Lif the shelf extender straight up then pull out Toreplace Engage tlle shelf extender in tlle molded supports on the door and push in It will lock in place Press tab and pull shelf forward to remove Slide Out Spil proof Sheff The slide out spillproof shelf allows you to reach items stored behind otbexs The special edges are designed to help prevent spills flom dripping to low...

Page 9: ...elocated just like Slide Out Spillproof Shelves On some models this shelf can not be used in the lowest position Slide Out Freezer Shelves Toremove slide out to the StOpposition lift the f ont past the stop position and slide out Makesureyoupushthe shelvesall the wayback in beforeyouclosethe door Fixed Freezer Shelves Toremove lift the shelf up at the left side and then b_ing the shelf out 9 g Z2T...

Page 10: ...the shel Then slide the rack back to lock it in place Aboutthe refrigerator doom Refrigerator Doors The refligerator doors may re el different than the ones you are used to The special door opening closing feature mal es sure the doors close all the wa and are securel sealed When opening and closing file door you viiinotice a StOp position If the door is opened past this StOp point the door will r...

Page 11: ...hes ths floor This willprevent door misalignment Support Leg Before re wing die refiigemtoi you will need to screw up the support leg Once the unit is relocated you will need to screw do_ m the support leg again Aboutthe crispersandpans Not all features are on all models r Fruit and Vegetable Crispers Excess water that may accumulate in the bottom of the drawers should be wiped d_ c _gtl _ I1_ Ad ...

Page 12: ...bes per cycle approximamly 100 130 cubes in a 24 hour period depending on fleezer coxnpaxttilen texIlpexat lxe I OOHl mmperamre number of door openings and other use conditions If the refligerator is operated before the water connection is made to the icemakex set tile power switch in tile OFFposifion then the refligerator h_ksbeen connected to tile water supply set tile power switch to tile 0N po...

Page 13: ...peed lap ice production This will increase ice production for the following 48 hours or until you press the pad again Ooor Alarm onsome models To set the alarm press CD dfis pad until the OO indicator light comes on This alarm will _IGF J sound if either door is _ ___J open for more than 3 minutes The light goes out and the beeping stops when you close the dooL Important Facts About Your Dispenser...

Page 14: ...lable stainless steel cleaner such as StainleasSteel Stainless StealM gic is available at Ace True V due Servismx H1_I and other leading stores It is also available through GE Parts and Accessories 800 626 2002 Order part number _rX 0X 5 Keep the outside clean Wipe Mtb a clean clod1 lighdy dampened Mill kitchen appliance wax or mild liquid dish detergent D U and polish wkh a clean soft cloth Do no...

Page 15: ...or Clean the interior with a baking soda solution of one tablespoon 15 ml of baldng soda to one quart 1 limr of water Leave the doors open Set the icemaker power switch to the OFFposition and shut off tlle water supply to the refiigerator If file temperature can drop below fleezing have a qualified servicer drain the wamr supply sysmm on some models to prevent serious property damage due to floodi...

Page 16: ...wattage replace the shield O Plug the refligerator back in Freezer Compartment 0 0 Unplug the refligeratoa Remove file shelfj ust above file light shield The shelf will be easier to reanove if it is emptied first On some models a screw at the top of the light shiekt will need to be removed To remove die light shieM press in on lle sides and lift tap and ore On some models lift the light shieM tap ...

Page 17: ...es Water Line Installation 30 minutes Proper installation is the responsibility of the installer Product failure due to improper installation is not covered under the Warranty If the refrigerator has already been installed remove the base grille see Step 2 in Moving the Refrigerator then skip to Step 5 in Installing the Refrigerator PREPARATION WATER SUPPLY TO THE ICEMAKER If the refrigerator has ...

Page 18: ... grille by removing the two Phillips head screws If the refrigerator must go through any entrance that is less than 38 wide the doors must be removed Proceed to Step 3 DO NOT remove the handles If all entrances are more than 38 wide skip to Installing the Refrigerator F3 DISCONNECT THE WATER COUPLING on some models If the refrigerator has a water dispenser there is a water line from the cabinet in...

Page 19: ... some models if the refrigerator has a refreshment center there are electrical connectors harnesses from the cabinet into the bottom hinge on the refrigerator door that must be disconnected To disconnect pull apart each connector Bottom refrigerator hinge REMOVE THE FREEZER DOOR Remove the freezer door top hinge cover by either squeezing it and pulling it up or by prying it off with a plastic putt...

Page 20: ...rness through the bottom hinge r_ Set the door on a non scratching surface with the inside up REMOVE THE REFRIGERATOR DOOR r_ Remove the refrigerator door top hinge cover by either squeezing it and pulling it up or by prying it off with a plastic putty knife REMOVE THE REFRIGERATOR DOOR cont FB Remove the two 5 16 hex head screws then lift the hinge straight up to free the hinge pin 5 16 Hex Head ...

Page 21: ...surface with the inside up 191REPLACING THE DOORS To replace the doors simply reverse steps 3 through 8 However please note the following When lowering the doors onto the bottom hinges make sure the second person carefully guides the tube and harnesses through the holes in the hinges When connecting the water line make sure you insert the tubing all the way to the mark Mark Do not pinch the tubing...

Page 22: ...to maintain proper temperatures Do not install the refrigerator where the temperature will go above 100 F 37 C because it will not perform properly Install it on a floor strong enough to support it fully loaded CLEARANCES Allow the following clearances for ease of installation proper air circulation and plumbing and electrical connections 23 and 25 Sides 1 8 4 mm Top 1 25 mm Back 1 25 mm 22 ...

Page 23: ...ubing coming from the house cold water supply if you are using the GE SrnartConnect TM tubing the nuts are already assembled to the tubing if you are using copper tubing insert the end of the tubing into the refrigerator connection at the back of the refrigerator as far as possible While holding the tubing tighten the fitting if you are using GE SrnartConnect TM tubing insert the molded end of the...

Page 24: ...he rollers on 23 and 25 models e Turn the roller I II I adjusting screws clockwise to raise the refrigerator counterclockwise a 3 8 hex socket or wrench or an adjustable wrench Roller adjusting screw LEVEL THE DOORS Adjust the refrigerator door to make the doors even at the top To align Using a 7 16 wrench turn the door adjusting screw to the right to raise the door to the left to lower it NOTE A ...

Page 25: ...maker power switch to the ON position The icemaker will not begin to operate until it reaches its operating temperature of 15 F 9 C or below It will then begin operation automatically It will take 2 3 days to fill the ice bin Power switch _ SET THE CONTROLS Set the controls to the recommended setting 0 _F IS RECOMMENDED 37 F IS RECOMMENDED 25 ...

Page 26: ...ct water hammer before installing the water supply line to the refrigerator To prevent burns and product damage do not hook up the water line to the hot water line If you use your refrigerator before connecting the water line make sure the icemaker power switch is in the OFF position Do not install the icemaker tubing in areas where temperatures fall below freezing When using any electrical device...

Page 27: ...frigerator OR you can cut off the flared fitting with a tube cutter and then use a compression fitting Do not cut formed end from GE SmartConnect TM Refrigerator tubing Shutoff valve to connect to the cold water line The shutoff vane should have a water inlet with a minimum inside diameter of 5 32 at the point of connection to the COLD WATER LINE Saddle type shutoff vanes are included in many wate...

Page 28: ... wall after installation LiNE CONT I 171 CONNECT THE TUBING TO THE VALVE Place the compression nut and ferrule sleeve for copper tubing onto the end of the tubing and connect it to the shutoff valve Make sure the tubing is fully inserted into the valve Tighten the compression nut securely For plastic tubing from a GE SmartConnect TM Refrigerator Tubing kit insert the molded end of the tubing into ...

Page 29: ...art this could rake up to 5 minutes Tile electronic control board m W cause a clicking sound when relays activate to control ref igerator COXllpOlleXltS Expansion and contraction of cooling coils during and after deflost can cause a cracking or popping so xlld On models with an icemakm after an icemaking cycle you may hear the ice cubes dropping into the ice bucket WHIRl You may hear tlle rims spi...

Page 30: ...time They start and StOpoften Hot weather or frequent This is nomlal to maintain even door openings temperatures Temperature controls See About the controls set at the coldest setting Refrigerator or freezer Temperature control not set See About the controls compartment too warm cold enough Warm weather or frequent Set the temperature control one step co deL door openings See About the controls Do...

Page 31: ...Press and heM file tOCKpad h r 3 seconds Waterhaspoor taste odor Water dispenser has not been Dispense wamr undl all wamr in sysmm is replenished on some models used for a long time Water in first glass is Normal when refrigerator Wait 24 hours fbr the refligerator to completely warm on some models is first installed coo down Water dispenser has not been Dispense water until all water in system is...

Page 32: ...ight bulbs Water on kitchen floor or Cubes jammed in chute Poke ice through with a wooden spoon onbottomof freezer Hot air frombottom of refrigerator Too frequent or too long door openings i i IY i Normal air flow cooling motor In the refrigeration process it is normal that heat be expelled in the area under the refrigerator Some floor coverings are sensitive and Mll discolor at these normal and s...

Page 33: ...Please place in envelope and mail to Veuillez mettre dans une enveloppe et envoyez _ OWHERSHIPREGISTRATIOH P O BOX1780 MISSJSSAUGA OHTARIO L4Y 4G1 FORCAHADIAHCOHSUMERS OHLY 33 ...

Page 34: ... A SERVICE CONIRACTFORTHISAPPLIANCE YES OUI D IFYES SIOUI EXPIRATION Y A M D J AVEZ VOUSACHETEUN CONTRATDESERVICE POURCETAPPAREIL NO NON FI Veuillez enregistrer vo _e produit afindenouspermettre de communiquer avec voussijamais unavisdesl_cur concemant ceproduit d lait 6misetdecommuniquer facilement avecvous en vertu devotre garanlJe silebesoin s enfairsentir RO BOX1780 MISSISSAUGA ONTARIO L4Y 461...

Page 35: ...Notes GEPppliances com 35 w TJ_ u ...

Page 36: ...Notes 36 ...

Page 37: ...GEPppliances com em_e_ i ee e_ u TJ_ u 37 ...

Page 38: ...pH of 7 5 _ 0 5 temp of 68 _ 5 F 20 _ 3 C Measurement in Particles ml Particlesusedwere0 5 I microns NTU Nephelometric Turbidityunits Min Required Reduction 50 _ 85 Min Required Reduction 0 5 NTU _ 99 95 _ 99 0 010 mg i 0 010 mg i 0 002 rag i 0 002 rag i 0 002 rag i 0 0002 mg i 0 070 mg i 0 003 rag i 0 005 rag i 0 04 rag i 0 075 rag i 0 003 rag i Operating Specifications Capacib cerdfied for up to...

Page 39: ...del Designation MWF Manufacturer The water treatment 116830 of the H_ Microbiolo Cysts lent Elements Lindafie Rated Service Capacity 015 gpm Do not use where water is microbiok gic_lly u_fe or _ith _ate df Ufik_o_n q_aiity except that systems certified for cyst reduction may be used on disinfected waters that may contain filteraNe cysts 39 ...

Page 40: ...ased for homeusewithin Canada In homewarranty servicewill be provided in areas whereit isavailable anddeemedreasonable by Mabeto provide Thiswarrantyis inadditionto anystatutorywarranty WHAT iS NOT COVERED Owneris responsible to payfor servicecallsrelatedto productinstallationand orteachinghowto usethe product Damage to finishmustbereportedwithin48 hoursfollowing the deliveryof the appliance Damag...

Page 41: ...e product if it is abused misused or used for other than the intended purpose or used commercially Loss of food due to spoilage Replacement of house fuses or resetting of circuit breakers Damage caused after delivery Replacement of the water filter cartridge if included due to water pressure that is outside the specified operating range or due to excessive sediment in the water supply Replacement ...

Page 42: ... ampoules 56 TurboCool 46 Installation D4montage et remomage des portes 59 61 Installatkm de la conduite d eau 66 68 Installation l r6flig6rateur 62 65 Pr4paration 57 59 Conseils de ddpannage 69 72 Bruits de tbnctionnement normaux 69 Soutien au consommateur Feuillet de donn6 es relatives _ la performance de la cartouche 73 Garantie pour la clientble au Canada 74 Soutien au consommateur 75 Transcri...

Page 43: ...confierrouter aration auntechnicien qualifid Lorsque vous rSglez la commande sur 0 art00 l aUmenmfion _lectrique de l ampoule n est p_s couple i_ Ne recongelez pas les aliments smgel_s qui ont compl_tement d_gel_ A DA ES COMMENT VOUS DEBAflflASSER CONVENABLEMENT DEVOTRE ANCIEN REFRIGERATEUR Les enfhnts pris au pi ge ou morts d asphyxie sont totljotlI S d acma it_ Les r_flig amurs abandonn sont tot...

Page 44: ...a f_dre remplacer par une p_ise _ 3 alv _les correctement raise _ la terre Le r_flig ateur doit tot jours ue bmnch_ darts sa propre prise de courant dont la mnsion nomina e est idendque _t celle indiqu_e sur la plaque signN_fique Cette precaution est recommand_e pour gamnfir un rendement optimum et dter une surcharge des citvuits 51ecuiques de la rSsidence ce qui pourrait crSer un risque d incendi...

Page 45: ...le refroidissement _ la fois dans les compartiments du r f rig rateur et du cong lateur mais ne coupe pas I alimentation lectrique du r frig rateur NOTE Le r f rig rateur est exp di avec une pellicule de protection couvrant les commandes de temp rature Si cette pellicule n a pas t retir e au cours de IVnstallation faites le maintenant Syst mede circulationd air Ce syst_me est concu pour maximiser ...

Page 46: ...huit heures en suivant leur cycle Le compresseur continue _ mmvher j usqu _ ce que le comparfiment r_fiig afion se refioidisse _ environ 1 C 34 F puis il se met en marche et s arr_ m selon son propre cycle pour mainmnir cette mmp_mmre Apr_s 8 heures ou si vous pressez k nouvem_ sur le bouton rurboCooL le comparfiment r_flig afion revient _son r_glage o_iginaL Utilisation Appuyez sur le bouton Turb...

Page 47: ...remplacer le filtre darts six reels Remplissez la cartouche de remplacement d eau du robinet ilmn tiatement apT l insmllafion afin de pemleme un meilleur d_bit du distribumur _ Alignez la fib clio de la cartouche avec cello de support de cartouche Placez le haut de la nouvelle cartouche _tl int ieur du supporL No Yenfoncez pas darts le porm cartouche O Tournez la cartouche lentement vers la droite...

Page 48: ...clayette verdcalement puis drez la vers l ext ieur Pour replacer Engagez la parde extensible de la clayette darts les supports moul de la porto et poussez vers l int6rieur Ceci _kssmem le verrouillage Appuyez sur le taquet et tirez la clayette vers I avant pour I enlever Clayettecou issante anti deversement Grfice _tla clayette glissanm and d ersement vous pouvez atteindre des articles plac derrie...

Page 49: ... place ou a placer comme une clayette coulissante anfi d_versement Darts certains modOles vous ne pom_ez p_L_ ufiliser cette clayette darts la position la plus basse Clayettes de cong lateur a retrait par coulissement Pourenlever f_dtes glisser j asqu _ Prenez soin depousserles clayettesjusqu au la posidon d arr t soulevez l avant fondpourrefermerlaporte au deft de la posidon d arr6t et f_dtes sor...

Page 50: ...rouvent sous la clayette Faims coulisser ensuim le partier pour le fixer en position tes porfesdur frig rateur Lorsque a porte est partie ement ouverte e e se fenne automatiquement Au de _ de cette position d arr t a porte restera ouverte Portes du r frig rateur Les portes de voue r6flig atem ne sont pas tout _ f_dt comme celles dont vous avezl habimde Un sDt_me special d ouvermre fem_emre assure ...

Page 51: ...ttie sup_Heureo _ i _ Abaissez lapatte dosupport jusqd_ce qu el e touche ep anqher Vous pr6viendrez _ i ainsiled6salignement de aporte Patte de support Avant de d6placer voue r6flig atem vous devez remonmr la patte de supporL Une lois l appareil reposifionn vous devez l abaisser de nouveau Los tiroirsderangement routes les caract_ristiques ne sont pas disponibles sur tous as modbles Bats a fruits ...

Page 52: ...nger La machine _ glacons produira environ 7 glacons par cycle soit environ 100 130 glacons outes les 24 heures selon la temp amre dtl cong_lamm la mmp amre ambianm la fl_quence d ouverture des portes et d autres conditions d ufilisafion Si vous mettez votre r flig mteur en marche avant que la machine _lglacons ne soit aliment_e en eau mettez l interrupteur d a imenmfion _ la posidon OFF argOt Lor...

Page 53: ...ick la production de glace Cola augmente la production de glace pendant lm 48 heurm suMmms oujusqu _ ce que vous appuyez _ IIOUVeI4U SUI cette touc le Boor Alarm surcertains modeles sur cette touche pour O0 allumer l indicateur Alorm J lumineux Ce sigma sonne si l une des portes reste Burette plus de 3 minutes i a lumi re s eint et le signal sonoIe s arr_ m quand vous fe rmez la porto Renseignemon...

Page 54: ...ts d atmes magasins connus Vous pouvez _ga ement le commander en vous adressant au SexMce de pi ces et accessoires GE par tgq6phone au ntlllleFo 1 888 261 3055 Commandez la piece num o WX10X15 Gardez I extOrieur du refrigOrateur propre Essuyez le avec tm linge propre l_g_rement humect6 de cite pour appareils _lectrom mgex_ ou d un d ergent liquide doux pour la vaisselle S_chez et polissez avec un ...

Page 55: ...rSflig ateur Nettoyez l int_iiem avec une solution d eau et de bicarbonate de soude 5_ raison d une cuill re 5_ soupe 15 ml de bicarbonate pal pinte 1 L d eau Laissez les porms ouverms Mettez l interrep em d aUmenmdon de la machine 5_glacons _ la position OFF ar O et fermez l alimenmdon d eau au r_flig ateur Si la teInp amre iisque de descendre sous le point de congSladon demandez _t un rSparamm d...

Page 56: ...e remettez le pare lumi re O Rebmnchez le r_flig_mteur Compartiment congelateur D_bmnchez le r_flig ateur O Enlevez la clayetm qui se trouvejusm au dessus du pare lumi_re vous p mvez enlever cetm clayette plus fi_cilement apr s l avoir vidSe Sur cermins modules vous devez enlever une vis qui se trouve en haut du parequmi_re Pour enlever le parequmi re appuyez sur les c6t_s et enlevez en soulevant ...

Page 57: ... panne du produit due a une mauvaise installation n est pas couverte par la garantie Si le refrigerateur a deja ere installe enlevez la grille de base volt I etape 2 de la section Demenagement du refrigerateur puis sautez I etape 5 de la section Installation du refrigerateur PREPARATION ALIMENTATION D EAU DE LA MACHINE A GLA_ONS Si votre refrigerateur a une machine a gla _ons il faut le brancher a...

Page 58: ...Si le refrigerateur doit passer par une ouverture de moins de 38 po de largeur ses portes doivent 6tre enlevees Passez a I etape 3 N ENLEVEZ PAS les poignees Si toutes les ouvertures ont plus de 38 po de largeur sautez la section Installation du refrig6rateur DEBRANCHEZ LE RACCORD D ALIMENTATION D EAU sur certains modeles Si le compartiment refrigeration est dote d un rafraichisseur d eau alors il...

Page 59: ... electriques faisceau qui partent de la carosserie et s inserent dans la charniere inferieure du compartiment refrigeration Pour debrancher tirez de chaque c _te des connecteurs Charniere inferieure du compartiment refrigeration FERMEZ LES PORTES DES COMPARTIMENTS CONGI_LATION ET RI FRIGERATION ENLEVEZ LA PORTE DU COMPARTIMENT CONGELATION Enlevez le couvercle de la charniere superieure de la porte...

Page 60: ...e sur une surface lisse pour la proteger des egratignures I interieur vers le haut ENLEVEZ LA PORTE DU COMPARTIMENT RI FRIGERATION Enlevez le couvercle de la charniere superieure de la porte du compartiment refrigeration soit en le pressant et le tirant vers le haut soit en le degageant I aide d un couteau a mastiquer en plastique ENLEVEZ LA PORTE DU COMPARTIMENT REFRIGI RATION suite Enlevez les d...

Page 61: ...er des egratignures I interieur vers le haut REIVilSE EN PLACE DES PORTES Pour replacer les portes inversez simplement les etapes 3 a 8 Veuillez cependant noter los points suivants Au moment d abaisser les portes sur les charnieres inferieures une deuxieme personne doit guider minutieusement le tube et les faisceaux electriques travers les ouvertures des charnieres Lorsque vous branchez la conduit...

Page 62: ...res convenables N installez jamais votre refrigerateur dans un emplacement oQ la temperature ambiante sera superieure a 37 C 100 F II ne fonctionnera pas bien Installez votre refrigerateur sur un plancher suffisamment solide pour le porter Iorsqu il est plein DEGAGEMENTS Prevoyez les degagements suivants pour faciliter I installation la bonne circulation d air et les raccordements de plomberie et ...

Page 63: ...xtremite du tuyau qui vient de I alimentation d eau froide de la maison Si vous utilisez un tuyau GE SmartConnect TM les ecrous sont deja assembles au tuyau F_ Si vous utilisez un tuyau de cuivre inserez aussi loin que possible I extremite du tuyau dans le raccord a I arriere du refrigerateur Tout en tenant le tuyau serrez le raccord Si vous utilisez un tuyau GE SrnartConnect TM inserez I extremit...

Page 64: ... Tournez les vis de reglage des roulettes darts le sens __ des aiguilles d une montre pour faire monter _ le refrigerateur clans le sens oppose a celui Vis de reglage des aiguilles d une rnontre pour le faire descendre Utilisez une douille hexagonale ou une cle de 3 8 po ou une cle anglaise 64 ALIGNEZ LES PORTES Reglez les portes du refrigerateur pour qu elles soient bien alignees a la partie supe...

Page 65: ...n position ON marche La machine a gla_ons ne se met en marche que Iorsqu elle atteint une temperature de fonctionnement de 9 C 15 F ou moins EIle commence imm_diatement a fonctionner II faudra 2 a 3 jours pour remplir le bac a gla_ons i _ Commutateur d alimentation electrique 191Ri GLEZLES COMMANDES Reglez les commandes selon les recommandations I 5 RECOMMENDED CONTROL SETTINGS 0 _F IS RECOMMENDED...

Page 66: ...on OFF arr_t N instaNez jamais les tuyaux de la machine a gla ons dans des endroits ou la temperature risque de descendre en dessous du point de congelation Si vous utiNsez un outil electrique comme une perceuse electrique pendant I instaNation assurez vous que I isolement ou le c_blage de cet outil emp_che tout danger de secousse electrique Vous devez proceder a toutes vos installations conformem...

Page 67: ...rr doit avoir une entree d eau avec un diametre int ieur minimal de 5 32 po au point de jonction avec le TUYAU D EAU FROIDE Des robinets d arr6t a etrier sont souvent inclus dans les trousses d alimentation d eau Avant d acheter assurez vous que le robinet a etrier se conforme a vos codes de plomberie Iocaux Installez le robinet d arr sur la canalisation d eau potable la plus frequemment utilisee ...

Page 68: ...metre pour vous permettre de decoller le refrigerateur du mur apres I installation 171BF ANCHEZ LE TUYAU AU F OBINET Placez un ecrou de compression et une bague manchon a I extremite du tuyau et branchez les au robinet d arr6t Assurez vous que le tuyau soit bien insere dans le robinet Serrez fort I ecrou de compression Pour le tuyau en matiere plastique d une trousse GE SmartConnect TM Refrigerato...

Page 69: ... tableau de commande 51ectronique peut causer un clic lorsque les relais s acfivent pour commander les composants du rSflig ateur i expansion et la contraction des serpendns de refloidissement pendant et apr_s le dSgiwage peuvent causer un craquement ou un claquement Sur les modules _quip_s d une machine 5_glacons apr_s un cycle de fabrication de glacons vous pouvez entendre les glacons tomber dar...

Page 70: ...dolt fonetionner plus Iongtemps IIs Temps ehaud ou ouvermre C est normal demarrent et s arrOtent fr quente des portes ann de maintenir des Los commandes de temp rature Consultez Los commandos temperatures uniformes ant t6 r6gl6es la temp6ramre la plus froide Temperature trap elevee La commande de temp6rature Consultez Los commandos dens le eongelateur ou n a pas t_ r gl e une le refrigerateur temp...

Page 71: ...l6s au bras Refirez les glacons ragulateur Distributeur est VERROUILU Appuyez et maintenez enfbnc_e a touche LOCK verrouillage pendant 3 secondes Brisez en aumnt que possible avec yes doigts etjetez ceux qui resmnt Le congdlateur est peut _tre trap chaud Rdglez la commande du congdlatem sur une mmp ature plus basse en abaissant la commande d une position _ la fbis j usqu t ce que les blocs de glac...

Page 72: ...u r_enclenchez le disjonctem nofonctionne pas de la prise L ampoule est grBl6e Consu tez Remplacementdes ampoules Eausur e sol ouau fond l y a des glagons bloqu6s darts Faites passer los glacons _l aide d une cuill re en bois du congolateur le conduit Air chaud g_ ia base du refrigerateur Courant d alr normal provenant du moteur Pendant le processns de r6frig6ration il est normal que de la chaleur...

Page 73: ... mg i_ 0 002 mg i_ 0 002 mg i_ 0 0002 mg i_ 0 070 mg i_ 0 003 mg i_ 0 005 mg i_ 0 04 mg i_ 0 075 mg i_ 0 003 mg i_ Test uti isant un d bit de 0 50gpm une pression de 60 psig un pH de 7 5 _ 0 5 et une temp de 20 C _ 3 C 68 F _ 5 F Mesures en particules mL Les particules uti is s taient de 0 5 1 micron NTU unit s de turbidit n h om trique SpOcifications d op ration CapacitY certifidejusqu _ l maxinm...

Page 74: ...ce a domicile en vertu de la garantie sera fourni dans les r6gions ou il est disponible et ou Mabeestime raisonnable de le fournir Cette garantie est en sus de toute garantie statutaire EXCLUS OHS Dl LA GARANT _ Le propri6taire est responsable de payer les r6parations occasionn6es par I installation de ce produit et ou les visites n6cessaires pour lui apprendre a utiliser ce produit o Tout dommage...

Page 75: ...parer eux m mes leurs lecuom mgers peuvent recevoir pi6ces et accessoires direcmment _ la maison carms VISA MasterCard et Discover accept es Los directives stipulOesdans le presentmanuel peuvent _tre effectuees par n importequelutilisateur Los autres reparations doivent genoralement _tre efectuoes par un technicien qualifie oyez prudent car une reparation inadequate pout affecter le fonctionnement...

Page 76: ...o de bombillas 90 TurboCool 80 Instrucdones de instalad6n C6mo refirar y reemplazar las puertas 93 95 Instalaci6n de la lfnea del agua 100 102 Instalaci6n del refligerador 96 99 Preparaci6n para instalar el refligerador 91 93 Solucionar problemas _0 M 07 Sonidos normales de la operacidn 103 Soporte al consumidor Garantfa para consumidores en los Estados Unidos 110 Hoja de datos de funcionamiento 1...

Page 77: ...sconecte el refligerador antes de limpiarlo o efectuar reparaciones NOT I Recomendamosenf ticamenteencargarcualquier servicioa unpersonal calificado E1colocar el control en posicidn 0 apagado no quire la corfiente del circuito de la luz No vuel_a a congelar los alimentos congelados una vez que se hayan descongelado A iPEtlGRO UNNINO A DESHACERSE DEBIDAMENTE DESUREFRIGERADOR E1 atrapamiento y la so...

Page 78: ...dad personal y su oblig_ci6n reemp azarlo pot un contacto adecuado para tres punt_kscon conexi6n a tierra E1 refligerador debe 5 conecmrse siempre en su propio conmcto el_ct_ico individual que tonga un volt_je que vaya de acuerdo con la tabla de clasificacidn Esto gmanfiza la meior ejecucidn y evim la sobrecarga del circuito el_ ct_ico de la casa y los dafios a causa del sobrecalentamiento de los ...

Page 79: ...deja sin corriente el ctrica al refrigerador NOTA El refrigerador se envfa con una pelfcula de protecci6n que cubre los controles de la temperatura Siesta pelfcula no se refit6 durante la instalaci6n h galo ahora S sternaderendimientodecircu aci6ndea re El Sistema de Rendimiento de Circulacidn de Aire est_i disefiado para maximizar el control de la mmpemmra en los compardmientos del reffigemdor y ...

Page 80: ...es seg in sea necesafio pot ocho hon_s E1 compresor confinuar_ flmcionando hasm que el comparfimien o del refligerador se refligere a aproximadamenm 34 F 1 C luego har_i el ciclo de encendido y apagado pare manmner esm _j usm DespuSs de 8 horas o si el rurboCool es presionado otra vez el compartimiento del refligemdor regresar_ a _i usm original Como usar Presione TurboCoot l a panm la de tempemmr...

Page 81: ...e se recuerde de cambiar el filtro en seis moses iJene el carmcho de reemplazo con agua de la llave para permifir que ocurra un meier flt jo a parfir del dispensador inmediammente despu6s de la insmlacidn A inee la flecha del carmcho y del soporte del carmcho Coloque la parte superior del nuevo carmcho hacia arriba dentro del soporte NOempt je el carmcho hacia arriba a dentro del soporte Gire el c...

Page 82: ...ad pare Nmacenamiento Para retirar os Levante el extensor del entrepaiio hacia arriba despu h_lelo Para reenlp azar o Enganche el extensor del entrepafio en los soportes moldeados de la puerto y emp ijelo hasm que se asegme en sv lugm Presione la lengOeta yjale hacia delante del entrepafio para sacarlo Entrepa o deslizable a prueba de derramamientos E1 entrepafio deslizable permite a canzar artfcu...

Page 83: ...carse iguM que los entrepafios deslizables a prueba de derramamientos En a gunos modelos este entrepafio no puede usarse en la posicidn mAs b_jao Entrepa6os deslizantes de congelador Psra SaCSr OS deslfcelos hasm que lleguen a punto donde se atmncan levanm la parte fionta h_sm sobrepasar el punto donde se atrancan y deslfcelos Asegzese dehaberempujadolos entrepafios hastael fondoantesdecerrarla pu...

Page 84: ...l enuepafio 0 Luego deslice el colgador hacia atrfis pare que quede enc_jado en su lugar Puertasde refrigerador La puerta se cerrar autombficamente s6 o cuando est parcialmente abierta Mbs all de a posicibn de tope de parada a puerta pennanecerb abierta Puertas de refrigerador Es posible que Ud note una diferencia entre el manejo de las puerms de su anfiguo y nuevo refiigeradon La caracte_sfica es...

Page 85: ... Antes de mover su refligeradot usted mndr_ que enroscar la pare de apoyo hacia aniba Una vez que la unidad vuelva a ubicarse en otto sifio usted mndrfi que desenroscar la pare de apoyo hacia deb_jo de nuevo alineaci6n de la puerta Gavetasy cacemlas No todos los modelos tienen todas las caracteristicas Gavetas preservadoras de frutas y vegetales E1 exceso de agua que pueda acumularse en el rondo d...

Page 86: ... siete cubos pot ciclo aproximadamente 100 130 cubos en un ciclo de 24 honks dependiendo de la mmpemmm del congelad m de la mmpemmra ambienm del ndmero de veces que se abla la puerto y de otras condiciones del uso Si el refligerador se usa antes de que se hag_ la conexidn de agua a disposidvo para hacer hielo coloque el inmrruptor de a imenmcidn eldctrica en la posicidn OFF apagado Cuando el refii...

Page 87: ...oduccidn de hielo dtmmm las pr6ximas 48 hoxas o hasm que vuelva a pxesionax la tecla Door Alarm alarma de puerta en algunos modelos Para ajustar la alarma F J ID j que la luz indicadora se oor encienda Esm alarma Alarm J sonar_sicualquiera J de la puexm estuviex t abierm pox mils de 3 minutos La luz y el sonido cesan autonMficamente M cexrax e la puexm Datos importantes de su dispensador No agregu...

Page 88: ...sex limpiados con un limpiador para acero inoxidable para usos comerciales corot Stainles_StealMagid Stainless Sled M _ic estd disponible en Ace Tree Vahle Servismx H _I y otros establecimienms como esms Esm tambi_n puede sex ordenado llamando al Departamenm de Accesorios de GE al 800 626 2002 Sdicim la pieza No X _10X15 Mantengalimpioel terminado Limpie con un patio limpio ligeramente humedecido ...

Page 89: ...soluci6n de bicarbonato de una cucharada 15 ml de bicarbonato pot un cuarto 1 liuo de agua Deje abierms las puertas Coloque el interruptor de aUmenmcidn el tfica del dispositivo automfifico pare hacer hielo en la posicidn OFF apagado y cierre el smninisUo de agua al refligerador Si la temperature pueda llegar a punto de congelacidn haya una persona caUficada para desaguar el sismma del suministro ...

Page 90: ...uel_a a enchufar el refligerador a la corriente Compartimento de congelador 0 Desenchufe el refligerador Redre el enuepafloj usto pot encima de la cubierm de luz El enuepafio ser_ m_s f_icil de quimr si se vacfa primero En algunos modelos mndr_ que refirarse un tornillo de la parm superior de la cubierm de la luz Para quimr la cubierm presione en los lados y lev_intela hacia arriba y aflmra En a g...

Page 91: ...l instalador Cualquier fallo del producto causada por una instalaci6n inapropiada no se consideraba cubierto por esta garantia Si el refrigerador ya ha sido instalado remueva la parrilla base Ver el Paso 2 en Como mover el Refrigerador entonces pase al Paso 5 en Como instalar el Refrigerador PREPARACION SUMINISTRO DE AGUA HACIA LA MAQUINA DE HIELOS Si el refrigerador tiene una maquina de hielos la...

Page 92: ...viendo los dos tornillos de cabeza Phillips Si el refrigerador debe pasar por alguna entrada menor de 38 de ancho entonces las puertas deben ser removidas Proceda al paso 3 NO REMUEVA las rnanijas Si todas las entradas son mas anchas de 38 pase a Cdmo instalar el refrigerador F3 DESCONECTE EL ACOPLAMIENTO DE AGUA en algunos modelos Si el refrigerador tiene un dispensador de agua eso significa que ...

Page 93: ...s electricos alambrados que van desde el gabinete hasta la bisagra del fondo del refrigerador que deben ser desconectados Para desconectar separe cada conectador Bisagra del fondo del refrigerador ClERRE LAS PUERTAS DEL CONGELADOR Y DEL REFRIGERADOR REMUEVA LA PUERTA DEL CONGELADOR Remueva la cubierta de la bisagra de la puerta del congelador apretandola y levantandola o simplemente levantandola p...

Page 94: ...loque la puerta en una superficie donde no se ralle con la parte interna hacia arriba REIVlUEVA LA PUERTA DEL REFRIGERADOR _ Remueva la cubierta de la bisagra de la puerta del refrigerador apretandola y levantandola o levantandola por uno de sus costados con una cuchilla plastica de masilla F_ RElVlUEVA LA PUERTA DEL REFRIGERADOR cont rB Remueva los dos tornillos de cabeza hexagonal de 5 16 entonc...

Page 95: ...acia arriba COMO REEMPLAZAR LAS PUERTAS Para reemplazar las puertas simplemente de reversa a los pasos del 3 al 8 Sin embargo note Io siguiente Cuando se encuentre bajando las puertas hacia la bisagra del fondo cerci6rese de que una segunda persona guie con mucho cuidado la tuberia y el alambrado a traves de los agujeros de las bisagras Cuando se encuentre conectando la linea de agua cerci6rese de...

Page 96: ...ener las temperaturas apropiadas No instale el refrigerador donde la temperatura este por encima de 37 C 100 F porque no funcionara apropiadamente Instalelo en un piso suficientemente resistente como para soportar todo su peso ESPACIO Permita los siguientes espacios para Iograr una instalaci6n facil una circulaci6n apropiada del aire y conexiones electricas y de plomeria 23 y 25 Lados 1 8 4 mm Sup...

Page 97: ... casa Si se encuentra usando tuberias de GE SrnartConnect TM las tuercas estan ya ensambladas a la tuberfa _ Si esta usando aria tuberia de cobre inserte el extremo de la tuberfa en la conexi6n del refrigerador en la parte posterior del refrigerador hasta donde sea posible Mientras sostiene la tuberfa apriete el accesorio Si se encuentra usando tuberias de GE SrnartConnect TM inserte el extremo mo...

Page 98: ...rodillo en sentido de las agujas del reloj para levantar el refrigerador y en eontra de las agujas del reloj para bajarlo Use una Ilave o un cubo de cabeza hexagonal Tornillo de ajuste de 3 8 o una Ilave del rodillo ajustable F_ COMO NIVELAR LAS PUERTAS Ajuste la puerta del refrigerador para que las puertas esten niveladas en la parte superior Para linear Usando una Nave de 7 16 gire el tornillo a...

Page 99: ...terruptor de la maquina de hielos en la posici6n ON encendido La maquina de hielos no empezara a operar hasta que alcance su temperatura de operaci6n de 15 F 9 C o menor Luego empezara a operar automaticamente Sera necesario de 2 a 3 dias para que se Ilene el cubo de hielo i Interruptor _ AJUSTE LOS CONTROLES Ajuste los controles donde se recomienda 0 F IS RECOMMENDED 37 F IS RECOMMENDED 99 ...

Page 100: ...a linea de suministro de agua hacia el refrigerador Para evitar quemaduras y daSos al producto no conecte la linea de agua fria con la linea de agua caliente Si usted usa su refrigerador antes de conectar la linea de agua cerciorese de que el interruptor de la maquina de hielos esta en la posicion OFF apagado No instale la tuberia de la maquina de hielos en areas donde la temperatura baja por deba...

Page 101: ... cortar la parte ensanchada del extremo del tubo con un cortador de tubos y entonces usar un accesorio de compresion No corte un extremo formado por GE SmartConnect TM de la tuberia del refrigerador Valvula de cierre para conectar la linea de agua fria La valvula de cierre debe tener una entrada de agua con un diametro interno minimo de 5 32 en el punto de conexion a la LJNEADE AGUA FRIA Valvulas ...

Page 102: ...dor se mueva de la pared despues de la instalaci6n m C0MO CONECTAR LA TUBERJA A LA VALVULA Coloque la tuerca de compresi6n y el casquillo para tuberia de cobre en el extremo de la tuberia y conectela con la valvula cierre Cerci6rese de que la tuberia esta insertada completamente en la valvula Apriete la tuerca de compresi6n con seguridad Para tuberias plasticas de un kit de tuberia para refrigerad...

Page 103: ... mblero de control electrdnico puede causar un sonido de chasquido cuando se activa el rel_ para controlar los componentes del refligerador Expansidn y conuaccidn de as bobinas dinante o despu_s de cic o de descongelacidn puede causar sonidos como de crttjido o estallidos En modelos con disposifivo de hielo despu_s de complemr un ciclo de hacer hielo se pueden escuchar los cubos de hielo cuando ca...

Page 104: ...n congolador mas grande en el refrigerador roquieron mas tiempo de Se dej6 abierta la puerto Revise si un paquete mandene la puerto abierm operaci6n So arrancany se paranapara Clima caluroso o aper_ras Eso es normal frecuentes de la puerto mantenertemperaturas uniformes Controles de temperatura Vea Los controles ajustados al punto m s frio Refrigorador o El control de temperatura Vea LOS contro es...

Page 105: ... pegados Remueve l _s cubos al brazo detector Bloques irregulares de R6mpa os con los dedos y deseche os cubos restantes hielo en el redpiente E congelador puede set muy ca iente Ai uste el control a una posicidn mils fi4a paso pot paso hasta que no se Rwmen bloques E1 dispensador es_ Presione a tecla LOCK bloqueo y mantdnga a BLOOUEADO LOCKED presionada durante ues segm_dos E agua tiene un E1 dis...

Page 106: ...ua L ame a un plomero dispositivo pate haeer o la Have de paso hie no funeiona Ffltro de agua tapado Reemplace el cartucho del fi tro o remueve el filtro y insta e el tapdn El dispensador estfi Presione a mcla LOCI bloqueo y manrdngala BLOOUEADO LOCKED presionada dumnw n es segundos El refrigerador hue Alimentos transmitiendo Alimentos con o ores fl_ertes deben esmr mpados olores al refrigerador u...

Page 107: ...ionando durante la puerta estfi siendo abierta E rofrioerador esta La puerta est_ abiertm Ciene la puerta pitando La puerta no se eierre El sello de la puerta en el lade Aplique parafina en la superficie fl onta de laj urea eorreetamente de la bisagra estfi pegado o doblado Un anaquel de la puerta est_ Mueva el anaquel de la puerta a una posici6n superior chocando con unas de las parfillas interna...

Page 108: ...Laspartfculasusadaserande0 5 I micrbn ___Unidades de turbidezNefelombtrica NTU 3 33o 9 c Reducddn minima necesaria 50 _ 85 Reducddn minima necesaria 0 5 NTU _ 99 95 _ 99 0 010 mg i 0 010 mg i 0 002 mg i 0 002 mg i 0 0 2 mg i 0 0002 mg i 0 070 mgJi 003 mg i 005 mg i 0 04 mg i 0 075 mg i 003 mg i Especificaciones de Operaci6n Cai acidad certiflcado pare hasta 300 Kal mes l 135 litros basra seis mese...

Page 109: ...Notas GEApp iance_com 109 _u E ...

Page 110: ...ucto si hay abuse real use o use para otros propdsitos que los propuestos o use para Frees cornerciales PGrdida de alimentos per averias Reemplazo de fusibles de su hogar o reajuste de interruptores de circuito Causar dafios despu_s de la entrega Reernplazo del cartucho del f fltro de agua si incluido debido a presidn de agua afuera de las fimites de operacidn especificados o sedimento excesivo en...

Page 111: ... comprarla en lfnea en cualquier momento o llamar al 800 626 2224 durante horas normales de oficina GE Consumer Home Se_s ices esm_ iadn aid cuando su garant a termine Piezasj accesorios GEPpp iances com Aquellos individuos con la caUficaci6n necesaria para reparar sus propios elecuodom4sficos pueden pedir que se les manden las piezas o accesorios directamente a sus hogares aceptamos las tlujems V...

Page 112: ... 800 626 2224 during nomml business hours GE Consumer Home Services will still be there after your warranty expires In Canada call 1 888 261 2133 PartsandAccessories _ meu s GEApp iances com Individuals quaUfied to seta ice dleir own appliances can have parts or accesscnies sent direc to their homes VISA MasmrCard and Discover cards are accepmd Order on line today 24 lotlrs ever da or b phone at 8...

Search results

Summary of Contents for GSS23QSTLSS and

Reviews:

Related manuals for GSS23QSTLSS and

Brands by name

Popular brands

GE GSS23QSTLSS and, Owner'S Manual And Installation

Search results

Summary of Contents for GSS23QSTLSS and

Reviews:

Related manuals for GSS23QSTLSS and

Brands by name

Popular brands