
Problème
.
Causes possibles
.
Correctifs
Le lave-vaisselle ne
.
Le fusible est grillé
.
•
.Remplacez.le.fusible.ou.réenclenchez.le.disjoncteur..Débranchez.
fonctionne pas
.
ou le disjoncteur
.
...tous.les.autres.électroménagers.du.circuit.
.
est déclenché
.
•
.Appuyez.deux.fois.sur.la.touche.
START/RESET
.(modèles.électroniques.
.
.
..seulement).
.
L‘alimentation électrique
.
•
.Dans.certaines.installations,.l‘alimentation.électrique.du.lave-vaisselle. .
.
est coupée
.
..est.commandée.par.un.interrupteur.mural,.souvent.placé.à.côté.de.
.
.
..l‘interrupteur.du.broyeur.à.déchets..Assurez-vous.que.l‘interrupteur..
.
.
..est.à.ON.(marche).
Bruit
.
Il est normal d‘entendre
.
•
.Fonctionnement.du.broyeur.d‘aliments.mous.de.l‘appareil.
.
certains bruits
.
•
.Ouverture.du.clapet.de.vidange.pour.vidanger.l‘eau.
.
.
•
Fonctionnement.du.sélecteur.pendant.le.déroulement.du.programme.
.
.
•
Ouverture.du.distributeur.de.détergent.
.
.
•
.Arrêt.du.moteur.pendant.la.période.de.séchage.
.
.
•
.Vidange.de.l‘eau.immédiatement.après.avoir.appuyé.sur.
.
.
..la.touche.
START/RESET
.
.
Des articles ne sont pas
.
•
.Assurez-vous.que.tous.les.articles.sont.bien.placés.dans.le.lave-vaisselle.
.
bien placés dans le panier
...
.
ou un petit article est
tombé dans l‘appareil
.
Bruit causé par la
.
•
.Assurez-vous.que.les.articles.sont.bien.placés.dans.les.paniers..
.
vaisselle lorsque le
.
..Reportez-vous.à.la.section.
Chargement des paniers du lave-vaisselle
.
.
bras gicleur tourne
.
Bourdonnement
.
•
.Le.lave-vaisselle.n‘est.pas.utilisé.régulièrement..Si.vous.n‘utilisez.pas.votre.
.
du moteur
.
..lave-vaisselle.fréquemment,.laissez-le.se.remplir.et.se.vider.au.moins.
.
.
..une.fois.par.semaine.afin.de.garder.le.joint.d‘étanchéité.humide.
Il reste de l‘eau propre
.
Ce phénoméne est
.
•
.Une.petite.quantité.d‘eau.propre.reste.au.fond.du.lave-vaisselle,.vers..
au fond de la cuve
.
normal
.
..l‘arrière.de.la.cuve,.afin.de.garder.le.joint.lubrifié.
Il reste de l‘eau au
.
Le renvoi est bloqué
.
•
.Vérifiez.si.l‘évier.de.votre.cuisine.se.vide.correctement..Si.non,.vous.aurez.
fond de la cuve
.
.
..peut-être.besoin.d‘un.plombier..
.
.
•
.Si.l‘eau.du.lave-vaisselle.se.vide.dans.un.broyeur.à.déchets,.faites.
.
.
..fonctionner.le.broyeur.pour.le.dégager.
Mousse dans la cuve
.
Utilisation d‘un
.
•
.Pour.éviter.la.formation.de.mousse,.n‘utilisez.qu‘un.détergent.conçu.pour..
.
détergent non approprié
...les.lave-vaisselle.automatiques..L‘utilisation.des.détergents.pour.
.
.
..lave-vaisselle.Cascade
®
.et.Cascade
®
.Complete.est.approuvée
.
.
..dans.tous.les.lave-vaisselle.GE.
.
.
•
.Pour.faire.disparaÎtre.la.mousse.dans.la.cuve,.ouvrez.la.porte.du.
.
.
..lave-vaisselle.et.laissez.la.mousse.s‘évaporer..Versez.4,5.litres.(1.gallon)..
.
.
..d‘eau.froide.dans.la.cuve..Sur.les.modèles.dotés.d‘un.sélecteur.rotatif.:..
.
.
..fermez.et.verrouillez.la.porte.du.lave-vaisselle..Vidangez.l‘eau.en.tournant..
.
.
..lentement.le.bouton.jusqu‘à.la.période.de.vidange..Répétez.au.besoin...
.
.
..Sur.les.modèles.dotés.de.commandes.électroniques.:.vidangez.l‘eau.du..
.
.
..lave-vaisselle.en.appuyant.sur.la.touche.
START/RESET
.puis.10.secondes.
.
.
..plus.tard,.appuyez.de.nouveau.sur.la.touche.
START/RESET
..Répétez.
.
.
..au.besoin.
.
Renversement de
.
•
.Il.faut.toujours.essuyer.immédiatement.le.produit.de.rinçage.renversé.
.
produit de rinçage
13
Avant d‘appeler un réparateur…
www.electromenagersge.ca
Conseils de dépannage
Gagnez du temps et économisez de l‘argent! Consultez les tableaux des pages qui suivent ou visitez
notre site Web
www.electromenagersge.ca
. Vous pourriez vous éviter d‘appeler un réparateur.
Se
rv
ice
à
la
cli
en
tè
le
D
ép
an
na
ge
Fo
nc
tio
nn
em
en
t
Co
ns
ig
ne
d
e s
éc
ur
ité
Summary of Contents for GSC3500DWW
Page 18: ...18 Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support Troubleshooting Tips Notes...
Page 19: ...Consumer Support Troubleshooting Tips Operating Instructions Safety Instructions 19 Notes...
Page 20: ...Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support Troubleshooting Tips 20 Notes...
Page 21: ...Consumer Support Troubleshooting Tips Operating Instructions Safety Instructions 21 Notes...
Page 22: ...Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support Troubleshooting Tips 22 Notes...
Page 23: ...Consumer Support Troubleshooting Tips Operating Instructions Safety Instructions 23 Notes...
Page 42: ...18 Notes Fonctionnement Consigne de s curit Service la client le D pannage...
Page 43: ...Notes 19 Service la client le D pannage Fonctionnement Consigne de s curit...
Page 44: ...20 Notes Fonctionnement Consigne de s curit Service la client le D pannage...
Page 45: ...Notes 21 Service la client le D pannage Fonctionnement Consigne de s curit...
Page 46: ...22 Notes Fonctionnement Consigne de s curit Service la client le D pannage...
Page 47: ...23 Notes Service la client le D pannage Fonctionnement Consigne de s curit...