GE GPS12FGHBBB Owner'S Manual And Installation Instructions Download

Page: 1 / 52

Summary of Contents for GPS12FGHBBB

Page 1: ...1 Troubleshooting Tips Normal Operating Sounds 12 Problem Solver 13 14 Consumer Support Warranty 16 Consumer Support Back Page GPS72FG GPS72FS Congelateur superieur Rdri urs Lc_section frc_nqc se commence 2_Ic_pc_ge 77 Congelador superior Refg ad rl er ores Lc_seccion en e sfoc_ho empieze_ en Ic_pc ginc_ 33 Write the model and serial numbers here Model Serial You can find them on a label inside th...

Page 2: ...ore it is used Do not allow children to climb stand or hang on the shelves in the refrigerator They could damage the refrigerator and seriously injure themselves Do not touch the cold surfaces in the freezer compartment particularly when hands are damp or wet Skin may stick to these extremely cold surfaces Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this o...

Page 3: ... overloading house wiring circuits which could cause a fire hazard from overheated wires Never unplug your refrigerator by pulling on the power cord Always grip plug firmly and pull straight out from the outlet Repair or replace immediately all power cords that have become frayed or otherwise damaged Do not use a cord that shows cracks or abrasion damage along its length or at either end When movi...

Page 4: ...h the freezer and the fresh food compartments Changing the fresh food control will affect the temperature of the freezer compartment Likewise changing the freezer control can affect the temperature of the fresh food compartment Control settings will vary based on personal preferences usage and operating conditions and may require more than one adjustment Factors that affect temperature include the...

Page 5: ... 6D accessory kit will work with your refrigerator To order go to GEApplianceparts com or call 800 626 2002 In Canada call 800 661 1 616 NOTE The step shelf in the freezer MUST be placed in the lowest position when the ice maker is installed The water valve cover assembly that came with the Owner s Manual must be installed when installing the optional ice maker kit Please call 1 800 432 2737 and o...

Page 6: ...s Apply a coat of kitchen appliance wax when the refrigerator is new and then at least twice a year Cleaning the Inside To help prevent odors leave an open box of baking soda in the fresh food and freezer compartments Unplug the refrigerator before cleaning If this is not practical wring excess moisture out of sponge or cloth when cleaning around switches lights or controls Use warm water and baki...

Page 7: ...ket The bulb may be replaced with an incandescent appliance bulb 25W or less To replace with a new LED bulb please call 800 GE CARES 800 492 2737 during normal business hours In Canada call 800 661 1616 Using a bulb rated higher than 25W 120V may damage the control housing and light lens Replace the light lens Preparing for Vacation For long vacations or absences remove food and unplug the refrige...

Page 8: ...t to a wall leave sufficient space on the hinge side to allow the door to swing open enough to access the clear bins in the refrigerator compartment Do not install within 5 13 cm of the range Minimum Clearances Back 3 from the wall UNPACKING YOUR REFRIGERATOR Remove tape and any labels except for the rating label from your refrigerator Tape or glue residue can also be removed by rubbing a small am...

Page 9: ...llation Instructions REFRIGERATOR FEATURES Freezer Shelf Freezer Temp Control Refrig Lamp Refrigerator Temp Control Lamp Refrig Shelves Cris F Clear Freezer Bins Clear Refrigerator Door Bins Adjustable Feet ...

Page 10: ...door up and away from the appliance Set the door on a non scratching surface with the outside up Do not let door drop to the floor Doing so could damage the door stop REMOVE THE FRESH FOOD DOOR Tape the door shut with masking tape Remove the center hinge by removing the screws Lift up the hinge to remove it NOTE Some models have a washer between the center hinge and the top of the fresh food door ...

Page 11: ...hinge on the left side Remove the tape holding the door shut assembled correctly the hinge is tight against the cabinet 11 INSTALL CENTER HINGE ON THE LEFT CONT ATTENTION The screws must be properly tightened Turn the screws until snug Then tighten the screws a minimum of 1 2 turn using both hands TRANSFERTOP HINGE TO THE LEFT Using a putty knife with the edge covered with masking tape remove the ...

Page 12: ...s could take up to 5 minutes Expansion and contraction of cooling coils during and after defrost can cause a cracking or popping sound On models with an ice maker after an ice making cycle you may hear the ice cubes dropping into the ice bucket WHIR You may hear the fans spinning at high speeds This happens when the refrigerator is first plugged in when the doors are opened frequently or when a la...

Page 13: ...er require Door left open Check to see if a package is holding door open more operating time Hot weather or frequent door openings This is normal Theystart andstop Temperature control set at the coldest See About the control often to maintain even setting temperatures Fresh foodor freezer Temperature control not set cold See About the control compartment too warm enough Warm weather or frequent do...

Page 14: ...cold Moist environment or salt air What To Do Replace fuse or reset the breaker See RepA cing the light bulb Move the food away from the air vent Move the refrigerator control to a warmer temperature setting one increment at a time See About the controls Clean stainless steel with cleaners containing oxalic acid e g Bar Keepers Friend Soft Cleanser will remove rust lime and other tarnish Do not wi...

Page 15: ...Notes GEAppliances com 15 ...

Page 16: ...to the product caused by accident fire floods or acts of God Incidental or consequential damage caused by possible defects with this appliance Product not accessible to provide required service Damage to finish rust tarnish or small blemishes must be reported within 48 hours following delivery of appliance Products which are not defective broken or which are working as described in the owner s man...

Page 17: ...n 24 Composants du refrig6rateur 25 Inversion de I ouverture des portes 26 27 Troubleshooting Tips Bruits normaux de fonctionnement 28 Avant d appeler un reparateur 29 30 Soutien au consommateur Garantie 31 Soutien au consommateur 32 Ecrivez ici e numero de mode e et e numero de serie Modele Serie Vous les trouvez sur une etiquette dans le coin superieur gauche du compartiment refrigerateur 17 ...

Page 18: ...stallation avant de I utiliser Ne permettez pas aux enfants de grimper se tenir ou se suspendre aux tablettes du refrigerateur IIs pourraient se blesser gravement Ne touchezjamais les surfaces froides dans le compartiment congelation quand vos mains sont humides ou mouillees Votre peau peut coller h ces surfaces extr6mement froides Ne conservezjamais ou n utilisezjamais d essence ou d autres liqui...

Page 19: ...voque par des cSbles surchauffes Ne debranchezjamais le r6frigerateur en tirant sur le cordon d alimentation Prenez toL_jours fermement la fiche en main et tirez pour la sortir de la prise Reparez ou remplacez immediatement tout cordon electrique use ou endommage N utilisez pas un cordon fissure ou pr6sentant des dommages dus aux frottements soit sur sa Iongueur ou aux extremit6s Lorsque vous eloi...

Page 20: ...ents refrigerateur et congelateur Une modification de la commande refrigerateur aura un effet sur la temperature du compartiment congelateur L inverse est aussi vrai une modification de la commande congelateur aura un effet sur la temperature du compartiment refrigerateur Les reglages vont varier en fonction de vos preferences et des conditions d utilisation et ils peuvent necessiter plus d un aju...

Page 21: ... ons est offert par votre revendeur L ensemble IM 4D ou IM 6D est compatible avec votre refrigerateur Pour commander composez le 1 800 661 1616 NOTE La tablette etagee du congelateur DOlT 6tre placee _ la position la plus basse Iorsque la machine _ glaqons est installee L assemblage de recouvrement de robinet d eau fourni avec le manuel d utilisation dolt etre pose Iors de I installation de I ense...

Page 22: ...e cite pour cuisine electromenagers f _ la reception du reffigerateur puis au moins deux lois I an par la suite Nettoyage de I int rieur Pour aider a emp cher es odeurs laissez une bofte ouverte de bicarbonate de soude dans les compartiments refrigeration et congelation D branchez votre r frig rateur avant de le nettoyer Si ce n est pas pratique enlevez route humidite au moyen d une eponge ou d un...

Page 23: ...r pousser une des languettes Devissez I ampoule de la lampe DEL et inclinez I ampoulejusqu _ un angle de 30 _ _ 45 pour la degager de la douille L utilisation d une ampoule d un calibre superieur _ _ 25 W 120 V risque d endommager le boftier de la commande et la lentille de la lampe Replacez la lentille Pr paration de d part en vacances Pour de Iongues vacances ou absences enlevez tous vos aliment...

Page 24: ...mettra I acces aux bacs du compartiment refrigerateur Ne pas installer t_ moins de 5 po 13 cm de la cuisiniere Degagements minimaux Arriere 3 po 7 6 cm du mur DEBALLEMENT DU REFRIGERATEUR Retirez le ruban adhesif et route etiquette saul I tiquette des specifications du refrigerateur Les residus de ruban ou de colle peuvent se degager en frottant une petite quantite de savon t_vaisselle liquide sur...

Page 25: ...du cong61ateur_ Commande de temperature du congelateur Lampe du refrig6rateur Commande de temp6rature du r6frig6rateur Interrupteur de la lampe refrig6rateur Bacs 8 16 Balconnets transparents du cong61ateur Balconnets transpar ents du r6frig6rateur Pied ajustable 25 ...

Page 26: ...la degagor Placez la porte sur une surface antiegratignure avec la surface exterieure vers le haut Ne laissez pas la porte tomber sur le plancher Cola pourrait endommager la butee de porte NLEVEMENT DE LA PORTE DU REFRIGERATEUR Maintenez la porte fermee avec du ruban _ masquer Enlevez la charniere centrale en retirant los vis Soulevez la charniero our la degager NOTE Certains modeles comportent un...

Page 27: ...che Retirez le ruban qui maintient la porte fermee Poseecorrectement la charniere repose fermement centre la carrosserie 27 _ POSE DE LA CHARNIERE CENTRALE SUR LA GAUCHE SUITE ATTENTION Les vis doivent _tre serrees correctement Vissez les visjusqu au bout Puis serrez au minimum d un autre 1 2 tour avec les deux mains TRANSFERT DE LA CHARNIERE SUPERIEURE SUR LA GAUCHE A I aide d un couteau _ mastic...

Page 28: ...t la contraction des serpentins de refroidissement pendant et apres le degivrage peuvent causer un craquement ou un claquement Sur les modeles equipes d une machine _ glacons ap s un cycle de fabrication de glacons vous pouvez entendre les glacons tomber dans le bac OUIR Vous pouvez entendre les ventilateurs tourner _ hautes vitesses Cela se produit Iorsque le refrigerateur vient d tre branch6 Ior...

Page 29: ...rature est Voir la section 4propos de I_ cornmande reglee a la vaieur la plus froide Le compartiment refrigerateur Le reglage de la commande Voir la section 4propos de I_ cornmande ou congelateur est trop chaud de temperature n est pas suffisamment froid Meteo chaude ou ouvertures de Reglez la commande de temperature d une unite porte frequentes plus froid Voir la section Apropos de In cornmande L...

Page 30: ...oches de I event a I arriere du refrigerateur Le reglage de la commande du refrigerateur est trop froid Environnement humide ou air sale Solutions Remplacez le fusible ou rearmez le disjoncteur Voir la section Remplacement de I_gmpoule Eloignez les aliments de I event Reglez la commande f _une temperature plus chaude d une unite _ la fois Voir la section A propos des commandes Nettoyez I acier ino...

Page 31: ...eau d alimentation Le remplacement des ampoules si incluses ou la cartouche flltrante si incluse et dans des conditions autres que celles susmentionnees _Tout dommage cause par accident incendie inondation ou une catastrophe naturelle _Tout dommage fortuit ou indirect cause par des defauts eventuels de cet appareil Le service s il est impossible d avoir acces au produit Tout dommage au fini de I a...

Page 32: ...terCard et Discover acceptees Les directives stipu es dans e pr sent manuel peuvent tre effectu es par n importe que uti isateur Les autres r parations doivent g n ra ement tre effectu es par un technicien qua ill Soyez prudent car une r paration inad quate peut affecter e fonctionnement s curitaire de apparel Vous trouverez dans les pagesjaunes de votre annuaire le numero du Centre de service Mab...

Page 33: ...lanificacion Avanzada 40 Funciones del Refrigerador 41 Como invertir el vaiven de la puerta 42 43 Consedos para la identificacion y solucion de problemas Sonidos normales de la operacion 44 Solucion de Problemas 45 46 Apoyo al cliente Garantia U S 50 Apoyo al cliente 51 Escriba los numeros de modelo y de serie aquL Modelo Serie Usted puede encontrarlos en una etiqueta dentro del refrigerador 33 ...

Page 34: ... o se cuelguen de las charolas del refrigerador Podria darharse el refrigerador y causarles serias lesiones No toque las superficies frias del congelador cuando tenga las manos humedas o mojadas La piel se podria adherir a las superficies extremadamente frias No guarde ni use gasolina u otros vapores o liquidos inflamables cerca de este o cualquier otto aparato Si su refrigerador tiene un disposit...

Page 35: ... Hz 15 o 20 amperes Esto garantiza el mejor funcionamiento y ademas previene la sobrecarga de los circuitos del hogar Io cual podria ocasionar riesgos de incendio debido al recalentamiento de cables Nunca desenchufe el refrigerador tirando del cable de corriente Siempre tome su enchufe firmemente y empL je el mismo hacia fuera para retirarlo Repare o reemplace de inmediato todos los cables de corr...

Page 36: ...el control de alimentos frescos afectara la temperatura del compartimento del congelador Del mismo mode cambiar el control del congelador afectara la temperatura del compartimento de alimentos frescos Las configuraciones de control varian en base a las preferencias personales use y condiciones de operacion y pueden requerir mas de un _Suste Los factores que afectan la temperatura incluyen la canti...

Page 37: ...6D funcionaran con su refrigerador Para realizar una orden ingrese a GEApplianceparts com o comuniquese al 800 626 2002 NOTA La repisa intermedia del freezer se DEBERA colocar en la posicion mas baja cuando se instale la maquina de hacer hielo La tapa de la valvula de agua provistajunto con el manual del usuario se debe instaJar al realizar la instalacion del kit opciona de la maquina de hacer hie...

Page 38: ...te ar os Aplique una mano de cera para cocinas aparatos al refrigerador nuevo y luego por Io menos dos veces por ar o Limpieza de la parte interior Para ayudar a prevenir olores deje una caja abierta de bicarbonato de sodio en los compartimentos de alimentos frescos y del congelador Desenchufe el refrigerador antes de limpiarlo Si esto no resulta practico sequela humedad excesiva con una esponja o...

Page 39: ...ada por una lampara incandescente de 25W o menos para electrodomesticos Para hacer el reemplazo por una valvula LED nueva comunfquese al 800 GE CARES 800 492 2737 durante el horatio comercial habitual Usar una lampara de mas de 25W 120V podra dar_ar la caja de control y la lente luminosa O Reemplace la lente luminosa Preparacidn para vacaciones Durante largas vacaciones o ausencias quite los alime...

Page 40: ...to access the clear bins in the refrigerator compartment Do not install within 5 13 cm of the range Minimum Clearances Back 3 from the wall 4O COMe DESEMBALARSU REFRIGERADOR Retire la cinta y cualquier etiqueta excepto la etiqueta de calificacion de su refrigerador Los residues de cinta o pegamento se pueden retirar f4cilmente frotando con los dedos una cantidad pequeBa dejabon liquido para lavar ...

Page 41: ...zer Control de temperatura del freezer L_ m para del refrigerador Control de temperatura del refrigerador Interruptor la lampara Estantes del refrigerador Ca jones de verduras Freezer despejado cestos de la puerta Refrigerador despejado cestos de la puerta Pies ajustables 41 ...

Page 42: ...ela entre la bisagra central y la parte superior de la puerta de alimentos frescos Tenga cuidado de no aflojarlos Q Quite la cinta que sostiene la puerta cerrada Levante la puerta de alimentos frescos y quitela de la bisagra inferior Coloque la puerta con la parte exterior hacia arriba sobre una superficie que no raye NOTA Cuando quite la puerta preste atencion a las arandelas entre la bisagra cen...

Page 43: ...cerrada 4 PRECAUCION Cuando searma correctamente la bisagra queda firme contra el gabinete 43 _ INSTALE LA BISAGRA CENTRAL EN LA IZQUIERDA CONT ATENCION Los tornillos deben estar bien ajustados Gire los tornillos hasta que queden e_ firmes Luego ajuste los tornillos con 1 2 vuelta come minimo utilizando ambas manes E_ TRANSFIERA LA BISAGRA SUPERIOR A LA IZQUIERDA Utilizando una espatula con los bo...

Page 44: ... o despues del ciclo de descongelacion puede causar sonidos como de crujido o estallidos En modelos con maquina de hielos despues de completar un cicIo de hacer hielo se pueden escuchar los cubos de hielo cuando caen a la bandeja de hielos _HIR Puede escuchar los ventiladores moviendose a gran velocidad Esto pasa cuando el refrigerador se conecta por primera vez cuando las puertas se abren frecuen...

Page 45: ...a abierta un congeladormas Clima caluroso o aperturas Esto es normal grande requieren mas frecuentes de la puerta tiempo de operacion Se Control de temperatura Ver Sobre el control encienden y apagan a menudopara mantener configurado en el nivel mas fdo temperaturas pare_as El compartimento de El control de temperatura no Ver Sobre el control alimentos frescos o del se ha configurado Io congelador...

Page 46: ...macordente no recibe energia Cambie el fusible o reconfigure el interruptor funciona La bombilla de luz se ha quemado Vet COrno cnrnbinr n bombi n de uz Losalimentos se Los alimentos se encuentran Aleje los alimentos de la ventilaciOn de aire congelan en el muy cerca de la ventilaci6n de refrigerador aire en la parte trasera del refrigerador El control del refdgerador esta Mueva el control del ref...

Page 47: ...Notas GEAppliances com 47 ...

Page 48: ...Notas 48 ...

Page 49: ...Notas GEAppliances com 49 ...

Page 50: ...o del filtro de agua si se incluye a diferencia de Io detallado anteriormente Daffos ocasionados sobre el producto por accidente incendio inundaciones o cat_istrofes naturales Daffos consecuentes o incidentales causados por posibles defectos de este producto Producto no accesible para brindar el servicio requerido Cualquier dano sobre la terminacion debera ser informado dentro de las 48 horas lueg...

Page 51: ...comprarla en linea en cualquier momento o Ilamar al 800 626 2224 durante horas J normales de oficina GE Consumer Home Services estara aun ahi cuando su garantia termine I _ amesorios GEAppliancesparts com Aque os individuos con a ca ificacion necesaria para reparar sus propios e ectrodomesticos pueden i pedir que se les manden las piezas o accesorios directamente a sus hogares aceptamos las tarjet...

Page 52: ...00 626 2224 during normal business hours GE Consumer Home Services will still be there after your warranty expires In Canada consult your local listings for an extended warranty provider Parts and Accessories GEAppliancesparts corn Individuals qualified to service their own appliances can have parts or accessories sent directly to their homes VISA MasterCard and Discover cards are accepted Order o...

Search results

Summary of Contents for GPS12FGHBBB

Reviews:

Related manuals for GPS12FGHBBB

Brands by name

Popular brands

GE GPS12FGHBBB, Owner'S Manual And Installation Instructions

Search results

Summary of Contents for GPS12FGHBBB

Reviews:

Related manuals for GPS12FGHBBB

Brands by name

Popular brands