background image

Summary of Contents for GNE26GGDABB

Page 1: ... Conditions 37 Truth or Hyth 40 41 Consumer Support Warranty for US Customers 42 RPWF Water Filter Cartridge Limited Warranty 43 Performance Data Sheet 44 State of California Water Treatment Device Certificate 45 Consumer Support 46 Select Models Only Write the model and serial numbershere Hodel Lesnum ros demodule commencantpar PFE GFE DFE et GNEsont desmod les deprofondeur normale PN Les num ros...

Page 2: ...certified inCanada wire grounding type appliance extensioncord having a grounding type plugand outlet and that the electrical rating of the cord be 15 amperes minimum and 120 volts _ To prevent suffocation and entrapment hazardsto children Removethe fresh food and freezerdoorsfrom any refrigerator before disposingof it or discontinuing itsuse Donot store or usegasoline or other flammable vaporsand...

Page 3: ... rating plate A 115Volt AC 60 Hz 1S or 20 amp fused grounded electrical supplyis required Thisprovidesthe best performance and also prevents overloadinghouse wiring circuits which could causea fire hazardfrom overheatedwires Neverunplug your refrigeratorby pullingon the power cord Alwaysgrip plug firmly and pull straight out from the outlet Repairor replaceimmediately all power cords that have bec...

Page 4: ...mpartmentforyour items Dual ice makerlutility bin on some models An ice maker in both compartments gives you more ice whenever you need it or o utility bin designed for flexible storage 0 QuickSpace r shelf Functions as a normal full sized shelf when needed and easily slides back to store tall items below Spillproof shelves Designed to capture your spills for easier clean up Removablecondiment bin...

Page 5: ...sh food 2 Depress both buttons on lower sides and bin will drop down 3 Reverseto reinstall Ice bucket Door ice water filter A Remove filter bypass plug Pushthe indent on the cover and open filter door Pull up on filter bypass plug and pull straight out to remove Installing the filter cartridge Pushthe indent at the bottom of the cover and open Lift door and align tabs on filter to filter holder an...

Page 6: ...arm I Ice Maker I LockControls Hold 3 Seconds I Reset Filter Hold 3 Seconds NOTE The refrigerator is shipped with protective film covering the temperature controls If this film was not removed during installation remove it now The temperature controls ore preset in the factory at 37 F for the refrigerator comportment and O Ffor the freezer compartment Allow 24 hours for the temperature to stabiliz...

Page 7: ...hen the cooling system is OFFthe display should read 0 IF To turn ON cooling system press either _ pod The display will show ON and then the actual temperature for the refrigerator and the freezer Turning the cooling system OFF stops the cooling to the refrigerator but it does not shut OFF the electrical power To turn OFFcooling system press and hold the Freezer _ pads simultaneously for 3 seconds...

Page 8: ...spenser and all feature and temperature buttons LED dispenser light LEDlightingthat canbeturnedon offto lightyour dispenser 0 e Door Alarm Soundsto alertwhenthefreezeror freshfood doors havebeenleft open Reset filter Press and holdfor 3 secondsafterreplacingthe filter Photo upload Insert USBmemory stick to upload personai _ _ Ih photos to the refrigerator LCDscreen _ _ co w provide on screen promp...

Page 9: ...e and temperature buttons A LED dispenser light LEDlighting that can be turned on off to light your dispenser A Freezertamp control Adjust freezer compartment temperature A Refrigerator temp control VB Adjust fresh food compartment temperature Dual ice maker control v Turn your ice makers on off _ TurboCool TM setting Activate TurboCool to quickly restore refrigerator temperature after frequent do...

Page 10: ...ute removethe ice bucket poke it through with o wooden spoon _ Beveragesand foodsshould not be quick chilledinthe door ice maker bin Cans bottles orfood packages inthe storage drawer may causethe ice maker or augerto jam To keepdispensedicefrom missingthe glass put the glass closeto but not touching the dispenseropening Some crushedice may be dispensedeventhough you selected CUBED ICE Thishappenso...

Page 11: ...nsors Container shape fill level andfunctionality may vary on containers tallerthan 8 Containervolumesmayvary if errormessage Container NotFound isgiven try a differentcontainer AUTOFILL will time out Handles and garnishesonthe rim ofthe container my cause overfilling orvariationinfillvolumes Splashing may occur dependingon the locationof the container water flowrote containershape and icecubes Ke...

Page 12: ...her or sports bottle to catch Swing the water spray DO NOT use the hot water dispenser or hands free auto fill some models until ell air isremoved from the system 4 Reset Filter Status message Touch Screen Hodels Access RESETbutton through the Water Filter menu Non touch Screen Models Press and hold the Reset Filter button for three seconds _ ARNING Using the hot water dispenser prior to purging a...

Page 13: ... top hook at the back of the shelfin o sloton the track Lowerthe front of the shelf untilthe bottom of the shelflocks into ploce Spillproof Shelves Spillproofshelveshove specialedgesto help preventspillsfrom dripping to lower shelves Quick Space Shelf Thisshelf splitsin half and slidesunderitselffor storage of tell items on the shelf below Thisshelfcan be removed and replacedor relocated justlike ...

Page 14: ...e binjust above the molded door supports and push down The bin will lock in place Seepage 33 Drop down trey troy open 1 Open right fresh food door 2 Depress both buttons on lower sides of bin and bin will drop down 3 Reverseto reinstall Non Dispense Models Left Hend Door Non Adjustable Bins on the Door To remove Liftthe binstraight up then pullout To replace Engagethe bin inthe molded supports on ...

Page 15: ...lled Drawer is a full width drawer with adjustable temperature control This drawer can be used for large miscellaneous items To change setting press select button Cold _L__J Colder OR HEAT BEVERAGE PRODUCE CHEESE CITRUS r I I I I I 32 I I I I L 34 36 38 40 7 I Laceration Hazard Do not store glass bottles at this setting If I tthey are frozen they can break and cause i _ersonal injury J NOTE when f...

Page 16: ...e Pullleft nd right slidesuntil fully extended Pk cedrawer bQckinfirst ond rotate dr wer front down to seat on slide Pushthe drawer into closedposition How to Remove and Replace Drawer Divider Toremove Toreplace Pullthe drawer out to the stop position _ Hookthe back of the dividerover the reorwall of the drawer Roisethe front side of the divider to unhook it from the reorw ll of _ Pushthe divider ...

Page 17: ...o the stop position Remove freezer door bin by pushing plastic tab on either left or right side to release bin hinge pin Q Removefreezer basket by lifting up the rear of the basket and moving basket rearward until the front of the basket con be rotated upward and out Liftit out to remove To remove PVEand PWE models only Open fresh food doors Open freezer door to the stop position Remove freezer ba...

Page 18: ...sedfrequently old ice cubeswill becomecloudy taste staleand shrink NOTE In homeswith lower than averagewater pressure you may hearthe ice makercycle multipletimes when makingonebatch of ice To minimize the risk of personal injury avoid Contact with the moving parts of the ejector mechanism or with the heating element that releases the cubes Do not place fingers or hands on the automatic ice making...

Page 19: ... Becarefulwhen movingthe refrigeratoraway from the wall All types of floor coveringscon bedamaged particularly cushioned coveringsand those with embossedsurfaces Raisethe leveling legslocatedat the bottom front of the refrigerator Pull the refrigerator straight out and return it to position by pushing it straight in Moving the refrigerator in o side direction may result in damage to the floor cove...

Page 20: ...artment and on the bottom of the fresh food doors to light the freezer compartment An authorized technician will need to replace the LED light If this assembly needs to be replaced call GEService at 1 800 432 2737 in the United States or 1 800 561 3344 in Canada Select Models Only 20 ...

Page 21: ...oncan vary Water LineInstallation30 minutes Properinstallationisthe responsibilityof the installer Productfailure dueto improper installation is not covered underthe Warranty PREPARATION MOVING THE REFRIGERATOR INDOORS If the refrigeratorwill not fit through a doorway the refrigeratordoorand freezerdrawer can be removed To removethe refrigeratordoor see the Installing the Refrigeratorsection To re...

Page 22: ...ing the chartbelowdetermine if thewidthof yourpassageway canaccommodate thedepthd therefrigerator Ensure youhaveclearance to prevent damagetothe refrigerator beforesafelymovingit to thefinallocation Ifpassageways arelargeenough to accommodate the refrigerator withoutremoving thehandles skipto Step6 Leave tape filmandall packaging ondoorsuntiltherefrigerator isinthefinallocation NOTE Usea paddedhan...

Page 23: ...rs can be removed to allow the refrigerator to be safely moved indoors If passageways are lessthan 31W start with Step 1 If it is not necessaryto remove doors skipto Step 11 Leave tape and all packaging on doors until the refrigerator is in the final location NOTE Useo padded hand truck to move this refrigerator Place the refrigerator on the hand truck with a side against the truck We strongly rec...

Page 24: ...ne from the back of the unit by pressing down on the dark grey collar while pulling up on the water line Pullwater line through case conduit from the top to free the line for door removal The water line is more than 4 long end may need to betaped to Door for accessibility when reinstalling Y or_Straight Connector E Using a 3 8 socket ratchet driver remove the screws securing the top hinge to the c...

Page 25: ...the door aligns with the striker If the door will not self doseafter reinstalling remove door turn door upside down check alignment mark and arrow thereis an alignment mark on the door closure mechanism It correspondsto an alignment arrow on the plastic ring Rotatedoor closuremechanism to align mark and arrow reinstalldoor tab Underside OF Fresh Food Door If door cannot be installed at 90 follow s...

Page 26: ...estthe door on any other surfacesto avoid scratches Pushthe slidemechanism backcompletelyuntil it self retracts 1 71 REPLACING THE FREEZERDOOR Pullthe slide Hechonismto full extensionusingboth hands simultaneously I _ Removethe basket restingon the slides Lifting Hazard Freezerdoor is heavyUseboth handsto securethe door before lifting _ I Liftthe freezerdoor and place it on the slide mechanism Ali...

Page 27: ...crew using 3 32 hex key clockwise by quarter to half o rotation Step 3 Adjust set screw counter clockwise if gap at the bottom is too big seetemplate Turn the set screw using 3 32 hex key counter clockwise by quarter to half o rotation Step 4 Tighten the 3 screws on each side right and left Step 5 Re check the gaps using the template and repeat steps i to 4 if required and complete with step 5 Fol...

Page 28: ...r_l Locote ond loosen the co m screw using the T 27 screw driver r_l LEVEL THE FREEZER DOOR cont Lift the door on the side requiring odjustment rotote the cam to required position O 0 tnitiol position 1 Lift by 0 050 1 Lower by 0 050 2 Lower by 0 100 3 Lower by 0 150 FBI After odjustment tighten the 3 ottochment screws using to 65 in lb I _ REMOVE PACKAGING A Remove oil tope foom ond protective pa...

Page 29: ...nter op Overhang Whichever Is Larger Plus Any Desired Clearance RH Side TOOLS YOU WILL NEED 1 8 3 mm Drill Bit and Electric or Hand Drill Pencil Tape measure 5 16 8 mm Nut Driver _ OCATING THE ANTI TIP FLOOR BRACKET FI Piece the anti tip floor bracket locater template included inside the anti tip kit onto the floor up against the rear wall within W and in line with the desired location of the RHsi...

Page 30: ...loor bracket and tighten appropriately WOOD Wall and TILE Floor Construction For this special case locate the 2 wall holes identified in Fig 1 Drill an angled 1 8 3mm pilot hole approx as shown in Fig 3 in the center of each hole Mount the anti tip floor bracket using the Minimum Acceptable Installation 1 as illustrated in Fig 2 I_ I POSITIONING THE REFRIGERATOR TO ENGAGE THE ANTI TIP FLOOR AND BA...

Page 31: ... tube to installfilter Beforeconnectingthe water lineto the house purge the houselinefor at least2 minutes Ifyou are usingcoppertubing place o compressionnut and ferrule sleeve onto the endof the tubing coming from the housecoldwater supply Ifyou are usingthe GESmartConnect tubing the nuts are already assembledto the tubing Ifyou ore usingcoppertubing insertthe endof the tubing into the refrigerat...

Page 32: ...e refrigerator from tipping _ 1 Turn the leveling legs clockwise to raise the refrigerator counterclockwise to lower it Flat HeadScrewdriver NOTICE To avoid possible property damage the leveling legs must be firmly touching the floor LEVELTHE REFRIGERATOR DOORS Remember o level refrigerator is necessary for getting the doors perfectly even If you need help review the previous section on leveling t...

Page 33: ... du r_frigerotor dbssemblage sugg_rer Instrucciones de montoje del refrigerodor ensamble sugerido J Divider Select models only It TOplace bins into doors rJt o ttihon t e n ith he 0 Push bin down until locked into posi _ J I GEAppliances General Electric Company Louisville KY40225 GEAppliances com 33 Refer to 239D4129PO02 Pub No 31 45498 ...

Page 34: ...the ice maker When the refrigerator has been connected to the water supply press and hold both the CRUSHED and CUBED buttons together for 3 seconds to re engage the ice maker For Non LCD Models If the refrigerator is operated before the water connection is made to the ice maker press and release the ICE MAKER button on the control panel to disengage the ice maker When the refrigerator has been con...

Page 35: ...e to the refrigerator OR you can cut off the flared fitting with a tube cutter and then use a compression fitting Do not cut formed end from GESmurtConnect Refrigerator tubing Shutoff valve to connect to the cold water line The shutoff valve should have a water inlet with a minimum inside diameter of 5 32 at the point of connection to the COLD WATER LINE Saddle type shutoff valves are included in ...

Page 36: ...nd ferrule sleeve for copper tubing onto the end of the tubing and connect it to the shutoff valve Make sure the tubing is fully inserted into the valve Tighten the compression nut securely For plastic tubing from a GE SmartConnecf Refrigerator Tubing kit insert the molded end of the tubing into the shutoff valve and tighten compression nut until it is hand tight then tighten one additional turn w...

Page 37: ...he icecubesdropping intothe icebuckeL Onmodels witha dispenser duringwaterdispense youmay hearthewaterlinesmoveat initialdispense andafterdispenser buttonisreleased START UP COOLING WHIRl Youmayhearthefansspinning at highspeeds Thishappens whenthe refrigerator isfirstplugged in whenthe doorsare opened frequently orwhena largeamountof foodisaddedto the refrigerator orfreezer compartments Thefansare...

Page 38: ...r in glass is warm Normal when refrigerator is first water dispenser does not work installed Water dispenser has not been used for o long time Water system has drained Woter supply line turned off or not connected Water filter clogged or filter bypass plug not installed Air may be trapped in the water system Water in reservoir is frozen because the controls ore set too cold I Turn off or disable w...

Page 39: ... least 5 minutes to remove air from system Hake sure the photos are in the root direc tory in your USB Photos must be in JPEGformat Must use a USBdrive Photos not in JPEGformat Camera PC used with USBcord Not all containers work with AUTOFILL Container notfound Unstable container Hisoligned container Not all containers work with AUTOFILL Normal PRECISE FILLrequires use of dispenser paddle Normal w...

Page 40: ...lass slowly from the dispenser Frost inside the freezer typically indicates that the door is not properly sealed or has been left open If frost is found clear the frost using a plastic spatula and towel then check to ensure that no food packages or containers are preventing the freezer door from closing Check the refrigerator control panel to ensure the door alarm is on A newly installed refrigera...

Page 41: ... at 90 Ifinstalled at 180 remove the door from the mid hinge and swing the door 180 before reinstalling SeeReinstalling the Refrigerator Doors Front leveling legs are adjustable and should be used to balance the refrigerator Leveling legs are used to make initial fresh food door adjustment While purging the air from the water system check all water line connections for leaks Check the connection t...

Page 42: ...aledrefrigeratingsystem Li Service trips to your home to teach you how to usethe product Improper installation delivery or maintenance Failure of the product if it is abused misused or used for other than the intended purpose or used commercially Lossof food due to spoilage Replacement of house fuses or resetting of circuit breakers Damage causedofter delivery _ Replacement of the water filter car...

Page 43: ...hat your legal rights are consult yaur local or state consumer affairs office ar your state s Attorney General For Purchases Made In Iowa This form must be signed and dated by the buyer and seller prior to the consummation of this sale This form should be retained on file by the seller for a minimum of two years Buyer Seller Name Name Address Address City State Zip City State Zip Signature Date Si...

Page 44: ...ration N A N A N A N A N A NSF TestReport J 00103221 J 00103221 J 00103726 J 00103727 J 00103221 Application Guidelines Water Supply Parameters _er YZe low T6 g gS_i __ii _J Water Pressure 25 120 psi 172 827 kPa _ _ _ B_ t Pot a l_ e W o te Water Temperature 330 F 1000 F 0 60 C 38 C It is essential that the manufacturer s recommended installation maintenance and filter replacement requirements be ...

Page 45: ...owing health related contaminants Microbiological Contaminants and Turbidity Cysts Organic Contaminants Atrazine Benzene Carbofuran Lindane p Dichlorobenzene Toxaphene 2 4 D VOC s by chloroform surrogate Inorganie Radiological Contaminants Asbestos Lead Mercury CA AB1953 LowLead Compliant Rated Service Capacity 170 gallons Rated Service Flow 0 5 gpm Conditions of Certification Do not use where wat...

Page 46: ...ytime or call 800 626 2224during normal businesshours GEConsumerHome Serviceswill still bethere after your warranty expires In Canada call 1 888 261 2133 Parts and Accessories In the U S GEApplionces com Individualsqualifiedto servicetheir own appliancescan have partsor accessoriessent directlyto their homes VISA HasterCardand Discovercards are accepted Orderon linetoday 24 hourseveryday or by pho...

Page 47: ...ement normal 37 Entretien Mythe ou r6alit6 40 41 Assistance _ la clientele Garantie pour les clients aux U S A 42 Certificat de gorantie du filtre 6 eou _cartouche RPWF 43 Donn6es de performance 44 Certificat de 1 6tat de Californie pour le dispositif de traitement des eau 45 Assistance _ la client le Plat verso Certoins modules seulement Inscrivez ici les num_ros de moduleet de s_rie htod_le Num_...

Page 48: ...a terre pour apparei181ectrom6nager et dolt tre6quip8 d une fiche et d une prise femelle avec terre Les caract6ristiques 81ectriques du cordon prolongateur doivent _tre de 15 ampSres minimum et de 120 volts Pour 6viter les risques d asphyxie et d enfermement pour les enfants D6montez les portes du congSlateur et du compartiment de rSfrig_ration avant de le mettre au rebut ou d interrompre son util...

Page 49: ...ique _ 115voltsCA 60Hz avecunfusible de 15ou20 ampereset une mise5 laterre est n6cessaire Ceci permetd obtenirun meilleurrendementet 6vitedesurcharger lescircuits_lectriquesdu domicilequi risqued occasionnerun incendieensurchauffant Ned6branchezjamaisler6frig6rateurentirant surlecordon d alimentation Preneztoujoursfermementlaficheen main et tirezpour lasor ir dela prise R6parezou remplacezimm6diat...

Page 50: ... 6 glace pour chacun des deux compartiments vous permettra d avoir une plus grande r servede glace sous la main et un bac cl appoint vous donnera une plus grande flexibilit_ pour son rangement _ layette QuickSpace TM Elles utilise comme une clayette normale de pleine largeur Elle se glisse vers I arri6re pour stacker des produits hauts 0 Clayettes anti d_bordements conques pour emp_cher les alimen...

Page 51: ...deux boutons sur los cSt6s inf6rieurs et le bee s ouvrira 3 Faites la manoeuvre en sens inverse pour le r6installer Seau 6 glace Plateau rabattable bac ouvert Filtre 6 eau 6 glace int6gr_ la porte Retrait du filtre et du bouchon de d_rivation Poussez sur I encoche du couvercle et ouvrezle volet du filtre Tirez le filtre et le bouchon de d6rivetion vers le haut pour le retirer Installation de la ca...

Page 52: ...nds REMARQUE Le r6frig6rateur est livr6 avec un film protecteur sur les commondes de temp6rotures Sile film n c pus 6t6 retir6 pendent l instc llotion retirez le mointenont Les commendes de temp6retures sent pr6r6gl6es en usine 6 37 F 3 C pour le compertiment r6frig6reteur et 60 F 18 C pour le compertiment cong61oteur Veuillez ottendre 24 heures pour que le temp6roture se stobilise ou pr6r6gloge r...

Page 53: ...ure r_elle Pour modifier la temp_r_ appuyez soit sur R FRIGERATEUR ou CONGELATEUR _ jusqu _ ce que letemperature souhoit_e soit offich_e Pour DESACTIVER le syst_me de refroidissement appuyez et mointenez les plequettes de cong_lateur _ pendant 3secondes Lorsque lesyst_me de refroidissement est D SACTIV I affichege doit indiquer D_ SACTIV PourACTIVERle_Lst_me de refroidissement eppuyez sur l une de...

Page 54: ...otre distributeur Avertisseur sonorede la porte Vous entendrez un avertissement sonore Iorsque la porte du cong_lo teur ou celle du compartiment pour les aliments frais aurait 6t6 laiss6e ouverte R_installation du filtre Appuyer pendant 3 secondes apr_s avoir replac6 le filtre Chargement de photos Ins6rez une cl6 USBpour charger des photos personnelles _ _cran LCDdu r_frig6rateur L _cran vous guid...

Page 55: ...eur de gloce et d eou oinsi que tousles boutons de commondes et de temperature Lumi_re DEL du distributeur v Lumi_re DELqui peut _tre allum6e pour 6clairer votre distributeur Gestionde la temperature du cong_loteur Ajuster Io temp6rature du compartiment cong61ateur Gestion de la temperature du r_frig_roteur Ajuster la temp6rature du compartiment pour les aliments frais Gestion de la machine 6 gla ...

Page 56: ...positionferm_e Sides glaqonsbloquent le conduit retirer leseau 6 glace et faites lespasser6 I aide d unecuill_reen bois Ne plocezpas de boissonou d alimentdans le bac de la machine 6 glaqonspour lesrefroidir rapidement Les canettes bouteilleset paquetsolimentairespeuvent bloquer la machine6 gloqons ou la vissansfin Pour_viterque la glace distribute nemanque leverre placez ce dernier6 proximit_ de ...

Page 57: ...nts mesurant plus de 8 po de hauteur pourraient varier Le volume des r_cipients pourrait _galement varier si vous recevez le message d erreur R_cipient introuvable essayez avec un r_cipient different Le remplissage automatique prendro fin automatiquement apr_s un certain temps Une poign_e ou d autres garnitures sur le rebord du r_cipient pourraient entraTner un d_bordement ou des variations du vol...

Page 58: ...e pitcher or sports bottle to catch Swing the water spray DO NOT use the hot water dispenser or hands free auto fill some models until oil air isremoved from the system 4 Reset Filter Status message Touch Screen Models Access RESETbutton through the Water Filter menu Non touch Screen Models Press and hold the ResetFilter button for three seconds _ ARNING Using the hot water dispenser prior to purg...

Page 59: ...unefente du rail Abaissez I avantde laclayettejusqu _ceque le basdecelle cise positionnecorrectement Cloyettes anti d_versement Lesclayettes anti d_versementont des bords odapt6s pour 6viterque les d6versementsne s 6coulentsur lesclayettes inf_rieures Clayette OuickSpace TM Cetteclaye_e se partage en deux avec une partie qui s escamotesousI autre pour permettre lestockagedes articles de grande tai...

Page 60: ...e porte moul_s et poussez levers lebus Lebac s encestrera Voltpage 33 Plateau rabattable bac ouvert 1 Ouvrez la porte droite du compartiment de r6frig6ration 2 Appuyez sur les deux boutons sur les cSt6s inf6rieurs du bac et celui ci s ouvrira 3 Faites la manoeuvreen sens inverse pour le r6installer ModUles sans distributeur Porte qui s ouvre _ gauche Bacs de porte non r_glables Pour les retirer Ti...

Page 61: ...ut Ctreutilis_pour les produitsdiversde grondetoille Pourmodifierles porom_tres oppuyezsur bouton de s_lection Cold d_ Colder HEAT BEVERAGE PRODUCE CHEESE CITRUS 32 134 36 38 40o I I I I 1 ue de laceration Ne stockez pas les bouteilles en verre Iorsque cette fonction est s_lectionn_e Si de IQglQce seforme les bouteilles peuvent se briser et causer des blessures I corporelles J Remorque Alors que I...

Page 62: ...esgouche et droitejusqu _ ce qu ellessoient compl_tement sorties Plocezl orri_redu tiroir en premier puis foites pivoterI ovont dutiroir vers lebas pour quecelui ci reposesur lesglissi_res Poussezletiroirjusqu _ so positionferm_e Comment retirer le s_parateur du tiroir et le remettre en place Pourle retirer Pourle remettre enplace Tirezletiroirjusqu _Io butte Proc_deren sensinversepour remettre le...

Page 63: ...ant la Ionguette de plastique du c8t6 droit ou gauche afin de lib6rer I a e de charni_re du bac Retirez le panier du cong6lateur en le soulevant 5 I arri reet en le d6plaqant vers I arri re jusqu ce que I avant du panier puisse pivot6 vers le haut et sorti O Soulevez Iepour le sortirdu cong61ateur Pourle retirer modulesPYE et PWE seulement Ouvrez les portes de la section r6frig6rateur Ouvrezla por...

Page 64: ...auvaisgo0tet r tr cissent RENARQUE Danslosmaisonsquiant une pression d eauplusfoiblequelamoyenne vousentendrez peub_trelamachine5 glaqons recommencer plusieurs foissoncyclepour produireunlot degla _ons Pour minimiser les risques de blessures _vitez le contact avec les pi cesmobiles du m_canisme _jecteur ou avec 1 _16mentchauffant qui lib_re les glaqons Ne posez pas les doigts ou les mains sur le m...

Page 65: ...orceaux en cos de cosse Derriere le r frig_rateur Soyezprudent Iorsquevous _loignezvotre r_frig_rateur du tour Tousles types de rev_tementsde sol peuvent _tre endommag_s en particulier lesrev_tements meteloss_set ceu dent la surface est geufr_e Relevezlespieds de mise5 niveousitu_ssur Io pattie inf_rieure event du r_frig_roteur Tirezle r_frig_rateuren ligne droite et Iorsquevous le remettezen plac...

Page 66: ... plus le bas de laporte du compartiment r6frig6rateurest6galement 6quip6de DELpour 6clairerle compartiment de cong61ation Le remplacement des ampoules 8 DEL doit _tre effectu_ par un technicien autoris6 Sicet ensembledoit _tre remplac_ contactez leserviceGEau 1 800 432 27 37 au tats Unisou au 1 800 561 3344 au Canada 20 ...

Page 67: ...urI installationde I olimentotionen eau L instollateurest responsobledeI instollationcorrecte de l appareil Lapannede I appareildue6 unemauvaiseinstallationn est pas couverte par la garantie PRI_PARATION DISPLACEMENT DU RI_FRIGI_RATEUR A L INTI_RIEUR DE LA MAISON Sile r6frig6rateurnepeut pas passerpar la porte vous pouvezenleverla porte du compartiment de r6frig6rationet letiroir du compartiment d...

Page 68: ...de votre couloir et embrasuresde porte peuvent accommoder Io profondeur du r_frig_mteur Assurez vousd evoir assezd espoce pour _viter d endommager le r_frig_rateur event de led_placer en route s_curit_versson emplacement final Sivotre couloir et embrasures deporte sent assezlarge pour laisserpasserle r_frig_rateursans enleverles poign_es possezdirectement I _tepe 6 Laisserlesbendesadhesives lefilm...

Page 69: ...r le r6frig6rateur_ I int6rieurentoute s6curit6 Sila largeurdes passagesestinf6rieure5 311 4po commencezpar 1 6tape1 S iln estpas n6cessairede retirer les portes passez directementc 1 6tape 11 Loisserlosbandesadh6siveset tous lesemballagessur esportesjusqu 6 ce que le r6frig6rateur salt danssa positionfinale REMAROUE Utilisezun diable rembourr6pour d6placerce r6frig6rateur Placezle r6frig6rateursu...

Page 70: ...eau vers le haut Faites passer letuyau d alimentation en eau _ travers le passage pr6vu 6 cet effet pour lib6rer le tuyau avant de retirer la porte La Iongueur du tuyau d alimentation en eau est sup6rieure _ 4 pi Celui ci doit 6tre fix6 0 I aide de ruban adh6sif _la porte pour y acc6der facilement Iors de la r6installation de la porte Connexion en You droite A I aide d un tournevis h cliquet de 3 ...

Page 71: ...le rep_re d alignementet Io fl_che ily a unreputed alignementsur le m conisme defermeturedela porte Celui cicorrespond un repute d olignementsur lecacheinf rieur Faitespivoter lem_canismedefermeturedela portepour olignerle rep_reet la fl_che R instollezensuitela porte Dessous de la porte du comportiment de r_frig_ration alignez les rep res Sila porte ne peut pas _tre install_ _ 90 suivez les _tape...

Page 72: ...es rayures Repoussez le m_canisme6 glissi_rescompDtement jusqu 6 ce qu ilse r6tracte automatiquement REINSTALLATION DE I_A PORTE DU CONGF LATEUR _l Tirezsimultan6ment avecles deux mainssur le m6canisme6 glissi resjusqu 6extensioncompl te r_ Retirezlepanierreposantsur lesclissi_res J RisqueIors du levoge de chorge Laporte du cong61ateur est Iourde Utilisezlesdeux mains pour maintenirla porte avant ...

Page 73: ...t dens le sens des oiguilles si I _cort dens le bout est trap important voir le goborit A I oide d une cl_ hexagonole de 3 32 po tournez lavis d ojustement dens e sens des oiguilles sur un quart c_un demi tour I_tape 3 Toumez Iovis d ojustement dons le sens contreire des oiguilles si 1 6cart dens le bas est trap important volt le goborit A I oide d une cl_ hexegonale de 3 32 po t0urnez Iovis d aju...

Page 74: ...rrez la vis _ came en utilisant le tournevis T 27 _ I MISE A NIVEAU DE LA PORTE DU CONGI_LATEUR suite Soulevez Io porte sur le c6t_ n_cessitant un r_glage faites tourner la came jusqu _ la position requise 0 Position initiale 1 Lever de 0 050 po 1 Abaisser de 0 050 po 2 Abaisser de 0 100 po 3 Aboisser de 0 150 po Une lois le r_glage termin_ resserrez les 3 vis de fixation jusqu _ un couple de 65 p...

Page 75: ...ir Io mesure Io plus grande plus tout espoce libre d_sir_ REFRIGERATEUR C6t6 droit du r6frig_rateur Avont 29 0 UTILLAG E N I T CESSAI RE r M_chede 1 8 po 3mm et Perceuse manuelleou61ectrique Crayon M_tre Tournevis 6 douille 5 16 po 8 ram _ OSITIONNEMENT DU SYSTI_ME ANTI BASCULEMENT PAR FIXATION AU SOL Placezle gabarit de positionnement du syst_me anti basculement par fixation au sol fourni dans la...

Page 76: ... porticulier ocolisez les 2 trous sur e mur identifi_ dons la figure 1 Percezdiagonolement un trou de guidoge de 1 8 po 3mm au centre de cheque trou comme indiqu_ 6 le Fig 3 Instollez la fixation de sol onti bosculement en utilisont le Hinimum Acceptable 1 comme illustr_ dens le Fig 2 _ _ _ POSlTIONNEMENTDU RI_FRIGI_RATEUI POUR L ENGAGER DANS LE SYSTEME ANTI BASCULEMENT _ I Avant de mettre le r_fr...

Page 77: ...atorTubing vous aurez besoind untuyau suppl6mentaire W 08X10002 pour brancher lefiltre Necoupezpas letuyau en plastiquepour installerlefiltre Avantde raccorderIo conduited eau6 la maison purgez Io lignede le maisonpendant au mains2 minutes Sivous utilisezuntuyau decuivre plocezun6crou de compressionet une bague manchon 6 I extr6mit6 dutuyau quivient de I alimentationd eaufroide de la maison Sivous...

Page 78: ...e r6frig6rateur et dons le sens inverse des aiguilles d une montre pour I abaisser Tournevis _ t_te plate REMARQUE Pour 6viter tout dommage mat6riel les pieds de mise _ niveau doivent bien reposer sur le sol MISEA NIVEAUDESPORTES DU RI FRIGI RATEUR Rappelez vous qu il est n6cessaire que le r6frig6rateur soit de niveau pour que les portes soient parfoitement de niveau Si vous avez besoin d aide con...

Page 79: ...oroteur sur certoins modules uniquement Pour positionner les bacs dens les portes Faites correspondre votre boc avec _1 la lettre indiqu_e Positionnez les crochets du boc sur le rep_re et le pousser en avantjusqu _ insertion complete Crochet de bac arri_re de _ J_ II i choquec te l O J J finale cRePc_qredueb__ Reportez vous _ 239D4129PO02 Pub 31 45498 33 ...

Page 80: ..._ _ I c limentation d e u m intenez enfonc_s les boutons CRUSHED Pil_e et CUBED Encubes simultQn_ment pendent 3 secondes pour r_eng ger I re chine 5 gl ons Pour les mod_les non LCD Si le r_frig_r teur est mis en mc rche v nt que I limentation d ec u ne soit r ccord_e _ I machine _ gl c_ons enfoncez puis rel6chez le bouton ICEMAKER M chine _ gl c_ons du p nne u de comm nde pour d_seng ger I m chine...

Page 81: ...ncher le tuyau d eau ou r6frig6rateur OU BIEN vous pouvez couper le raccord 6vas6 6 l aide d un coupe tube puis utiliser un raccord 6 compression Ne coupezjamais l extr6mit6 finie d un tuyau de Io trousse GESmartConnect TM Refrigerator Tubing Robinet d arr_t pour brancher le tuyau d eau froide Le robinet d arr_t dolt avoir une entr6e d eau avec un diam tre int6rieur minimal de 5 32 po au point de ...

Page 82: ...ompression et une bague manchon 5 l extr6mit6 du tuyau et branchez les au robinet d arr_t Assurez vous que le tuyau salt bien ins6r6 dans le robinet Serrez bien 1 6crou de compression Pour le tuyau en mati re plastique d une trousse GESmartConnect TM Refrigerator Tubing ins6rez I extr6mit6 mouI6e du tuyau dens le robinet d arr_t et serrez 1 6crou de compression 5 la main puis serrez ct un tour sup...

Page 83: ...urlesmod les 6quip_s d undistributeur aucoursdela distribution d eau vousentendrez peut _treled6placement des tuyauxd eauaud_butdeladistribution et apr_savoirrel6ch_ le boutondudistributeur REFRO DISSEIVlENTAU DENARRAGE WHIRl Vouspouvez entendre lesventilateurs tourner6 hautes vitesses CelaseproduitIorsque ler_frig_rateur vientd etrebranch Iorsque lesportes sontouvertes fr_quemment ouIorsdeI ajout...

Page 84: ...taller ModUlesavec LCD Sur 1 6cranLCD s61ectionnerR6glages uis Filtre _ eau S61ectionnerR6installer S61ectionnezSETTINGS Param_tres 0 I _cran LCD puis WATER FILTER Filtre eau S61ectionnezRESET R6initialiser Consultez la section Apropos du Filtre 6 Eaupour de plus amples informations ConsultezlessectionsFixationde la Poign6edu Compartiment de R6frig6ration et Fixationde la Poign6edu Cong61ateur our...

Page 85: ...n d un bros de distribution Ceciest normal Iorsque le r_frig_ro teur vient d etre brc nch_ou opr_s une ponne d _lectricit_ d une Iongue dur_e Retirezet r6installez la cartouche de filtre en 6tant certain qu elle est bien verrouill6e V6rifier que Io machine _ glo ons est en morche ConsultezIo section _ propos de Io machine _ glo ons automatique Distribuez de I eou pendant au mains 5 minutes pour 61...

Page 86: ...reau e distribuer 24 heures sont n6cessoires pour que reou de ce r6servoir salt refroidie apr_s I installation Une utilisation trap importante ne permet pas _ I eau de se refroidir Quelques gouttes d eau peuvent tomber du distributeur apr sque le bras de distribution ait 6t6 rel6ch6 Pourminimiser les pertes retirez lentement votre verre du distributeur La pr6sencede givre dons le cong61oteurindiqu...

Page 87: ...ces entretoises Consultez le tableau au verso de ces instructions Si les portes doivent 6tre retirees ou si le r_frig6rateur passe facilement dens les ouvertures ne retirez pas les poign6es Ajustez les poign6es qui sent 16ches ou s il y a un espace vide au niveau de celles ci en ajustunt les vis de r6glage 6 chaque extr6mit6 des poign6es Consultez le tableau au verso de ces instructions Les portes...

Page 88: ...rm6 du r6frig6rateur Lesd_placements 6 votre domicilepourvousexpliquer I utilisationdeceproduit Uneinstallation livraisonou maintenanced_fectueuse Unepannedu produit par abus d utilisation parmauvaise utilisation par modificationous ila _t_utilis_dansun but autre quecelui pourlequelil a _t_ fabriqu i i D_t ioration desaliments Le remplacement des fusibles ou le r_enclenchement du disjoncteurdudomi...

Page 89: ...sulter le bureau local ou le bureau d tat des affaires aux consommateurs ou le Procureur G n ral de votre tat Pour los echoes effeceu s en Iowa Ce formulaire doit _tre sign_ et dat_ par I acheteur et le vendeur avant la r6alisation de cette vente Ce formulaire doit _tre conserv_e au dossier par le vendeur pendant une p_riode minimale de deux ans Acheteur Vendeur Nom Nom Adresse Adresse Ville tat C...

Page 90: ...limentation _ 25 12012si 172 827 kPa IIest imp6ratif que lesm6thodes d installation de maintenance et de remplacement du filtre recommand6es par lefabricant pour ceproduit soient respect_es Consultezle manuel d installation pour toute information sur la garantie Remarque IIest _ noter que ces essais ant 6t6 effectu6s dons des conditions standards de laborotoire la performance r6elle peut vorier Ca...

Page 91: ...minants suivants Microbiological Contaminants and Turbidity S pores Contaminants organiqUes Atrazine Benz6ne Carbofuran Lindane p Dich Iorobenz6ne Toxaphene 2 4 D COV par substitution chloroforme Contaminants inorganiques radiologiques Amiante Plomb Mercure CA AB1953 Conforme _ une faible teneur en plomb Capacit6 nominale 170 gallons Rated Service Flow 0 5 gpm Conditions de certification Ne doit p...

Page 92: ...24 pendant les heuresnormalesd ouverture LesServices_ Domicilepour les ClientsGEseronttoujours disponibles m6me apr_sexpirationde la garantie Au Canada appelezle 1 888 261 2133 PiSces D6tach6es et Accessoires Aux tats Unis GEApplioncePorts com Lespersonnesqualifl6espour r6parer leurspropresappareils peuventcommander des piscesd6tach6eset des accessoiresetles faire envoyerdirectement 6 leurdomicile...

Page 93: ... 38 39 Condiciones de Funcionamiento Normal 37 Servicio T6cnico Verdad o lito 40 41 Soporte al Cliente Garantia para Clientes de EE UU 42 Certificado Limitado del Dispositivo del Cartucho del Filtro de Agua RPWF 43 Ficha T6cnica de Rendimiento 44 Garant a de Tratamiento del Agua del Estado de California 45 Soporte al Cliente Contratapa Escribalos nCJmeros de modelo y de serieaqui N de Plodelo N de...

Page 94: ...rio usar unprolongador esabsolutamente necesario quaseaun prolongadorpar electrodom6stico delalistaUL enEstados Unidos o unocertificado parCSA enCanod _ de 3cablescon conexi6natierra quacuenteconun enchufeconconexi6na tierray untomacorrientecon unagraduaci6nel6ctricadelcable de 5amperes minima y120volts Afin de evitarriesgosdequalosni_ossufranasfixiao queden atrapados retirelospuertasdecomidasfres...

Page 95: ... conun indicede voltajeequivalenteal quefigura en suetiqueta de caracteristicast6cnicas Serequiereun suministroeldctricoconfusibley conexi6na tierra de 115voltios de CA 60 Hz 15o 20 amperes Estogarantiza elmejor funcionamientoy ademdsprevienelasobrecargade los circuitos delhogar Iocual podriaocasionarriesgosde incendiodebidoal recalentamientode cables Nuncadesenchufeel refrigeradortirando delcable...

Page 96: ...tario hielera dual bin ten algunos modelos Una hie era en ambos compartimientos le brindan mrs hielo cuando 0necesite o un recipiente utilitario para un almacenaje flexible Modelos Selectos Onicamente Estante de QuickSpace TM Funciona como un estante normal de tamafio completo cuando o necesite y se desliza fRcilmente hacia aclentro para guardar articulos altos en la parte inferior 0 Estantes a pr...

Page 97: ...a la puerta derecha de comidas frescas 2 Presione ambos botones en los lados inferiores y el recipiente descender 3 D6 vuelta para reinstalar Hielera Hielo en la puerta filtro de agua Retire el filtro tap6n del bypass 1 Presione la depresi6n sabre la tapa y abra la puerta del filtro Levante el filtro tap6n del bypass y empuje hacia afuera para retirar el mismo Instale el cartucho del filtro 1 Pres...

Page 98: ...er Hold 3 Seconds NOTA El refrigerador se env a con una envoltura que protege los controles de temperatura Siesta envoltura no fue retirada durante la instalaci6n retire la misma ahora Los controles de temperatura fueron configurados previomente en la f6brico en 37 F para el compartimiento del refrigerador yen O Fpara el compartimiento del freezer Espere 24 horas hasta que la temperatura se estobi...

Page 99: ...no corta la corriente el6ctrica C6mo Cambiar la Temperatura del Estilode Control C Para cambiar la temperatura presione y libere la tecla erda y Lo luz de ACTUALTEMP Temperatura Real se encend la pantalla mostrar6 la tempej_atura real Paracambiar la temperatura presione la tecla L_J hasta que se muestre la temperatura deseada Para apagar el sistema de refrigeraci6n mantenga presio nadas los teclas...

Page 100: ...el dispensador LED Lo Luz LED puede ser encendida apegada para iluminar el dispensador 0 Alarma de la Puerta Suena pare alertarlo cuando los puertas del freezer o de comidas fres cas se hayan dejodo abiertas Reinicio del Filtro Espere 3 segundos luegodereemplazar elfiltro Carga de fetes Inserte la tarjeta de memoria USBpare cargar fetes personales en la pontalla de LCDde refrigerodor ElLCDbrindar6...

Page 101: ...pensador de hielo y agua y todos los botones de funciones y temperatura _ _ Luz del dispensador LED La Luz LEDpuede ser encendida apagada para iluminar el dispensador Control de temperatura del freezer Ajusta la temperatura delcompartimiento del freezer A Control de temperatura del refrigerador AdJustfresh food compartment temperature Control de la hielera dual VS Enciende apaga sus m_quinas de ha...

Page 102: ...congelaci6n Si el hielobloqueael vertedor retire la hieleray desbloqueeel mismo con una cuchara de madera Lasbebidasy lascomidas no se deber6nenfriar de forma r6pida en el caj6n de almacenamientode hielo Laslatas botellaso paquetesde comida enel caj6n de almacenamiento puedenhacer que la m6quina de hocer hieloo el taladro se bloqueen Pare que el hielo dispensado no caiga afuera del vaso coloque el...

Page 103: ...e el nivel de Ilenado y la funcionalidad podr6n variar en los envases de altura superior a 8 Losvol_menes de los envases podran variar si aparece el mensaje de error Envase No Encontrado intente usar un envase diferente Eltiempo de AUTO FILL LLENADOAUTOHATICO concluir6 Las manijas y decoraciones sobre el borde del envase podr_n ocasionar desbordes o variaciones en los volSmenes de Ilenado Se podr_...

Page 104: ...eldispensador Useunajarragrandeo unabotelladeportivaparaatraparelagua rociada NOuseeldispensador deagua calientenielIlenadoautom6ticosinmano_ algunos modelos hastaquetodoelaire seaeliminadodelsistema 4 Reinicie el mensaje del Estado del Filtro Madelos canI_ntdlaT6ctil Accedaalbot6nRESET Reiniciar a trav6s del men0Water Filter FiltrodeAgua ModelossinPantollaT6ctil Hantengapresionadoelbot6nReset Fil...

Page 105: ...o superior en la parte trasera del estonte en uno ranura delsoporte Inclinehacia abajo la paCce frontal del estante hasta quela parte inferior del mismo quede bloqueada Estantes a Prueba de Derrames Losestantesa pruebade derramesposeen extremos especialesque ayudan a evitar derrames sabre estantesinferiores Estante Quick Space Esteestante se dividea la mitady se deslizapar debajo de sfmismo paraal...

Page 106: ...los soportes de puerto moldeodos v empuje hacia obojo Elrecipiente se bloquear6 en el lugor lea Io p6gina 33 Bandeja desplegable bandeja abierta 1 Abra la puerto derecha de comidos frescos 2 Presioneombos botones en los Iodosinferiores del recipiente y este 01timose desplegcr6 3 D_ vuelta pare reinstolor Hodelos sin Dispensi6n Puerta Izquierda Recipientes No Ajustables a la Puerta Para retirar Lev...

Page 107: ...n de anchura completa con control de temperatura ajustable Este caj6n puede ser usado para productos grandes de tipos variados Paracambiar la configuraci6n presioneel bot6n de selecci6n Cold Colder HEAT BEVERAGE PRODUCE CHEESE CITRUS 32 134 36 38 400 I I I I L Riesgo de Laceraci6n No guarde botellas de vidrio en esta 1 I I I ubicaci6n Si est6n congeladas se podr6n i romper y producir lesiones pers...

Page 108: ...scostadosizquierdo y derecho hasta queest6ncompletamente extendidos Primerovuelvaa colocar el caj6n nuevamentey gire el mismo delfrente hacia abajo para que se apoye en el deslizador Empujeelcaj6n hacia adentro hasta la posici6ncerrada C6mo Retirar y Reemplazarel Divisor del Caj6n Para retirar Empujeelcaj6n fuera desu posici6nfinal A Desliceel divisorde cacerolas hacia la derecha para liberarel mi...

Page 109: ... de la puerta del freezer empujando la lengOeta de pl6stico tanto hacia la derecha coma hacia la izquierda para liberar el perno de las bisagras del cuba Retire la canasta del freezer levantanclo su parte trasera y moviendo la misma hacia atr6s hasta que el frente se pueda rater hacia arriba y afuera Levante hacia afuera para retirar la misma Para retirar los modelos PVE y PWE _nicamente Abra las ...

Page 110: ...or6 de producirhielo Esnormal que varioscubos queden juntos Siel hielonose usacon frecuencia loscubos de hieloviejosse volver6nturbios consabor rancio y su tamaho sereducir NOTA Enhogares conunnivel depresi6n inferior alanormal esposible queescuche que av61vula deaguadelam _quina dehacerhielorealice varios ciclosparaproducirunacantidad dehielo _Para minimizar elriesgo de lesionespersonales evite e...

Page 111: ...armente las coberturas acolchonadasy aqueilasconsuperficiescon relieves Levantelas patas niveladorasubicadasen la parte frontal interior del refrigerador Empujee refrJgeradorhacia afuera de forma rectay regrese el mismo a su posici6nempuj6ndolo hacia adentro Hover el refrigerador hacia una ubicaci6n lateral podr5 ocasionardaSos sabre la coberturadel piso o el refrigerador Bajelas patas niveladoras...

Page 112: ...erior de las puertasde comidasfrescas para iluminar el compartimiento delfreezer Serd necesario que un t6cnico autorizado reempiace las luces LED Encaso de ser necesarioun reemplazode esteensamble Ilameal ServicioT6cnico deGEal 1 800 4 32 2737 en Estados Unidoso al 1 800 561 3344 en Canadd klodeios SeJectos Unicamente 20 ...

Page 113: ...con la Instalaci6ndela Tuber ade Aguaen unos 30 minutos Lacorrecta instalaci6ndel productoes responsabilidoddel instalodor Sise producenfallasen el productodebidoa una instalaci6n inadecuadala Garant ano cubrir6 las mismas HERRAMIENTAS QUE PUEDE NECESITAR Llave Ajustable Trinquete Destornillador de 3 8 Tuerca de Compresi6n de Di6metro Externoy Abrazaclerade Refuerzo mango de Llaves Allen de 1 8 3 ...

Page 114: ...oel siguientecuadro determine si el ancho de su pasilloes suficiente para la profundidad del refrigerador AsegOrese de contar con espacio para evitar daSossobre el refrigeradorantes de moverlode forma segura hasta su ubicaci6nfinal Silospasillossonlos suficientementegrandes como para ubicar el refrigerador sin retirarlas man_jas contin0e con el Paso6 Dejela cinta la envolturay todo elembalaje en l...

Page 115: ...as afin de permitir queel refrigerodorsea movido deforma seguraen 6reas interiores Silospasillosposeen menosde 31 comience parel Paso1 Sinoes necesorioretirarlos puertas continLiecon el Paso 11 DejeIo cintay todo el embalajeen los puertoshastaque elrefrigerador seencuentreen su ubicaci6nfinal NOTA Useun carro manual paratransportar el refrigerodor Coloqueel refrigeradoren elcarro manual apoyando u...

Page 116: ...o unidad presionendo hocio obojo el collor gris oscuro mientros levonte la tuber e de oguo Coloque Io Iinea de ogue a trav6s del conducto de Io cojo desde Io porte superior pore liberor Io lineo pore el retire de Io puerto La ineo de ague tiene una Iongitud superior o 4 yes posible que se deba encintar ala Puerto pore que est6 occesible al reinstolor Conexi6n en Yo Recto r_Usando un trinquete dest...

Page 117: ...to d vueltalamisma controlela marcay la flecha dealineacidn hayunamarcodealineacbn enelmecanismo decierredelapuerta Corresponde a una marcadealineaci6n enlatapadelextremoinferior Gireel mecanismo decierredelapuertaparaalinearla marcay la flecha reins tale lapuerta Lado inferior DE la Puerto de Comidas Frescos Marcas de alineaci6n Sila puerto no puede ser instelada a 90 sigaestos pr6ximos pasos o 1...

Page 118: ...rayones Haga retrocederel mecanismodedeslizamiento completomentehasta quese repliegue ITI REEHPLAZODE LA PUERTADELFREEZER rAI Empujeel Mecanismode deslizamientohastosu extensi6ncomplete usandoambas manosdeforma simult6nea rBI Retirelacanasta que se apoyasobre losdeslizadores 1111 Riesgoal levantar la puerta Lapuerta delfreezeres pesada Useambas manos paraasegurar Ia puerta antesde levantarla misma...

Page 119: ...o grande yea la plantilla Gire el tornillo del set usando una llave hexagonal de 3 32 en direcci6n de las agujas el reloj con una rotaci6n de un cuarto haste la mired Paso 3 Ajuste el tornillo del set en direcci6n contraria alas agujas clel reloj si el espacio en la parte inferior es demasiado grande yea la plantilla Gire el tornillo del set usanclo una flare hexagonal de 3 32 en direcci6n contrar...

Page 120: ...de 3 8 Ubique y afloje el tornillo de levo usando un destornillador T 27 NIVELACION DE I_APUERTADEL D FREEZER cont Levonte Io puerto del Iodo que requiero ajustes gire la levo hocio la posici6n requerido 0 Initial position 1 Levonte de a O OSO 1 Baje de a 0 050 2 Boje de a 0 100 3 Boje de a 0 150 r_ Luego del ajuste tense los 3 tornillos de ajuste usando hasta 65 libras pulgada RETIRE EL EMBALAJE ...

Page 121: ...4 m Cualquiera Sea MRs Grande Adem6sde Cualquier Despeje REFRIGERADOR Deseado HERRAMIENTAS NECESARIAS Brocay TaladroEl6ctricoo Manualde 1 8 3mm 11 _ 1 N I L6piz Cintam6trica Llavedetuercasde5 16 8mm l_ BICACI6N DEL SOPORTE DE PISO ANTI VOLCADURAS JAJ Coloquela plantilladeubicaci6ndelsoportede piso anti volcaduras incluidodentrodelkit anti volcaduras sabreelpisocontrala paredtrasera clentrodeW y al...

Page 122: ...para piso anti volcaduras y ajuste los mismos de forma apropiada Construcci6n delPisodeMOSAICO y la PareddeMADER _ Forthis special case locate the 2 wall holes identified in Fig 1 Drillan angled 1 8 3 mm pilot hole approx as shown in Fig 3 in the center of each hole Monte el soporte para piso anti volcaduras usando la Instalaci6n Minima Aceptable no 1 como se ilustra en la Figura 2 _ __ 6MO POSICI...

Page 123: ...rla conexi6na filtro No corte Iotuberia de pl6stico para instalarelfiltro Antesde conectar latuberia de aguaal hogar purgue la ca_eriodel hogardurante pot Io menos2 minutos Siusar6 unatuberia decobre coloque unatuerca de compresi6ny unaabrazadera de refuerzo mango ene extremo de latuberia provenientedelsuministrode oguo frio delhogar E si usar6tuberiasde GESmartConnectT lostuercas ya est6nensambla...

Page 124: ...e las patas niveladoras en direcci6n de las agujas del reloj para levantar el refrigerador en contra de las agujas del reloj para bajarlo Destornillador concabeza aplanada AVISO A fin de evitar posibles dafios sobre la propiedad las patas niveladoras deber6n estar tocando el piso de manera firme NIVELACION DE LAS PATAS DEL REFRIGERADOR Recuerde que es necesario que el refrigerador est6 nivelado pa...

Page 125: ...ntes en las puertas Enlace su recipiente con la letra mostrada Posicione los ganchos del recipiente sabre el ubicador del recipiente y empuje hocio adelc nte hasta que se inserte completamente Empuje el recipiente hacia abajo hasta que se bloquee en su posici6n Ubicodor del _ recipiente a coda Iodo Porte trasero del g ncho del recipiente o c do lado 33 Refer to 239D4129PO02 Pub nO 31 45498 ...

Page 126: ...los botones CRUSHED Picado y CUBED Cubos al mismo tiempo durante tres segundos para volver a conectar la m6quina de hacer hielo Para los Modelos sin LCD Si el refrigerador es utilizando antes de haber realizado la conexi6n del agua a la m6quina de hacer hielo presione y libere el bot6n ICEMAKER M6quina de Hacer Hielo en el panel de control para desconectar la m6quina de hacer hielo Cuando el refri...

Page 127: ... O puede cortar la uni6n con avellanado con un cortador de tuba y luego usar una uni6n de compresi6n No carte los extremos con forma de la tuberia para refrigerador de GE SmartConnect TM Cierre la v61vula para conectar a la tuberia de agua fria La v61vula de _ _ _ _ cierre deberia tener una entrada de agua con un di6metro interior minima de 5 32 en el punto de conexi6n o la TUBER A DE AGUA FR A La...

Page 128: ...a de refuerzo manga para colocar la tuberia de cobre en el extremo de la tuberia y conecte la misma a la v61vula de cierre Aseg0rese de que la tuberia est6 completamente insertada en la v61vula Ajuste la tuerca de compresi6n de farina segura Para usar una tuberia de pl6stico del kit de Tuberias para Refrigerador GE SmartConnectTM inserte el extremo moldeado de la tuber a en la v6tvula de cierre y ...

Page 129: ...ndosedispense elagua esposible queescuche el movimiento delostuberias deagua aliniciarel proceso y luegodequeelbot6ndeldispensador sea liberado COMIENZO DEL ENFRIAMIENTO Esposible quepasenhasta24horasparaquelostemperaturas del refrigerador y delfreezer igualenh pantolla Durante dichotiempo sedeberian minimizar lasoperturos delaspuertasdelrefrigerador y delfreezer CONSEJOS Elfreezerse enfrfa primer...

Page 130: ...one RESET Reiniciar Para m6s informaci6n consulte Acerca del Filtro de Agua Para acceder a instrucciones detalladas consulte las secciones C6mo Ajustar la V anoa de Comidas Frescas y C6mo Ajustar la ManUa del Freezer Apague o desactive la misma con la _uerta cerrada Si la puerta est_ abierta y la alarma est6 sonando s61o podr6 detener la alarma Consulte Acerca de los Controles Dispense agua hasta ...

Page 131: ... par primera vez o luego de un carte de energia prolongado Normal Qu_ hacer Llame a un plomero Reemplaceel cartucho del filtro o retire el filtro e instale eltap6n del bypass Retirey vuelva a instalar e cartucho del filtro asegurc_ndose de que se puede blo quear correctamente en su lugar Controle que la m6quina de hacer hielo est6 encendida Consulte Acerca de la M6quina de Hacer Hielo Autom6tica D...

Page 132: ...orrectamente sellada o se dej6 abierta Sise encuentra escarcha despeje la misma utilizando una esp6tula de p Sstico y una toalla luego asegSrese de que no haya paquetes ni envases de comida que impidan que la puerta del freezer se cierre Controle el panel de control del refrigerador para aseguror que la alarma de la puerta est6 activada Un refrigerador o filtro de agua instalado en forma reciente ...

Page 133: ...instala a 180 retire la puerta de la bisagra media y balancee la puerta 1800antes de reinstalarla Lea C6mo Reinstalar las Puertas clel Refrigerador Las patas niveladoras frontales son ajustables y se deberian usar para equilibrar el refrigeraclor Las patas niveladoras se usan para hacer el ajuste inicial de la puerta de alimentos frescos AI purgar el aire del sistema de agua controle p6rdidas en t...

Page 134: ... el reemplazo de la parte que presente defectos en elsistemaderefrigeraci6nsellado _ Viajesdelt_cnicodelservicioa su hogarparaenseSarle sobre c6mousar elproducto Instalaci6n entregao mantenimientoinadecuados EFallasdelproductoencasodeabuso mal uso o usopara prop6sitosdiferentes al originalo usocomercial _ P_rdidade alimentospor malestado _ Reemplazo defusiblesde lacasao reiniciodedisyuntores DaSoc...

Page 135: ...hos legales consulte a la oficina de asuntos del consumidor local o estotal o al Fiscal de su estado Para Adquisiciones Realizadas en Iowa Este formulario debe poseer la firma y fecha del comprador y del vendedor antes de la consumaci6n de esta venta Este formulario deberia ser retenido por el vendedor en un archivo durante un minimo de dos afios Comprador Vendedor Nombre Nombre Domicilio Domicili...

Page 136: ...N A N A N A In_rmede Evaluaci6nde NSF J 00103221 J 00103221 J 00103726 J 00103727 J 00103221 Pautas de Aplicaci6n Pardmetros de Suministro de Agua _i_ o_e _i 1 5 _miG i_mi Presi6n delAgua 25 120 psi 172 827 kPa Esesencial que secumplacon los requisitosde instalacidn mantenimiento y reemplazo defiltros recomendadosparel fabricante afin de que el producto funcione de acuerdoa coma fue promocionado P...

Page 137: ...es contaminantes relacionados con la salud ContaminantesMicrobiol6_icos y Turbiedad Quiste Contaminantes Orgfinicos Atrazina Benceno Carbofurano Lindano p Diclorobenceno Toxafeno 2 4 D VOC por cloroformo sustituto Contaminantes Inorgfinicos Radiol6gicos Asbestos Plomo Mercurio Conforme con CA AB1953 Bajo Plomo Capacidad del Servicio Calificado 170 galones Flujodel Servicio Calificado 0 5 gpm Condi...

Page 138: ...arantia a0n estcivigente Lapuedeadquirir a trav6s de Internet encualquier momenta o Ilamandoa1800 626 2224 durante el horariocomercial habitual LosServiciospara el ConsumidorHogareBode GEa0n estar6n allfcuando su garantia caduque Piezas y Accesorios EnEE UU GEApplionces com Individuoscalificadospara realizarelserviciot6cnico de suspropios electrodom6sticospodr6n solicitor elenvio de piezaso acceso...

Reviews: