background image

Summary of Contents for DTS18ICSHRWW and

Page 1: ...Consumer Support Consumer Support Back Cover Performace Data Sheet 35 Product Registration for Canadian Customers 31 32 Product Registration for U S Customers 29 30 State of Calitbrnia ater Treatment...

Page 2: ...re or use gasoline or other flammable q_o_s and liquids in the vicinity oI this or any other appliance In refl igerato_s with automatic icemake_ avoid coma ct with th e in eying parts of th e ejector...

Page 3: ...under ti_deml law must be removed prior to product disposal If you are getting rid of an old reli_igeration product check with the company handling the disposal about what to do i eaxe the shelxes in...

Page 4: ...V and obligation to have it replaced with a properly grounded 3 prong wall outlet The refiigerator should always be plugged into its own inclividual electrical outlet which has a w ltage rating that m...

Page 5: ...to reach the temperature you have set Setting the refrigerator control to 0 stops cooling in both the freezer and refrigerator compartments but does not shut off electrical power to the refrigerator T...

Page 6: ...when removing Appl a month and year sticker to the new cartridge to remind you to replace it in six months O Position the cartridge inside the cartridge holder and slowl rotate the cartridge to the r...

Page 7: ...I insert the top hook at the back of the shelf in a slot on the track 0 I ower the fl ont of the shelf tmtil the bottom of the shelf locks into place Freezer Compartment Toremove a I ifl up the left s...

Page 8: ...abs are above the openings 0 i ower the shelf so that the tabs go into the openings then slide the shelf all the WaY in Make sure that the shelf sits flat after relhsta lation and doesn t move freely...

Page 9: ...onsomemodels Slide the control all the way to the Slide the control all the way to the LOW HlGHsetting to provide high humidit setting to I_r vide lower humidity lexels recomm ended fi r most xegetab...

Page 10: ...it out Toremove the glass cover Remove the glass then the fl ame _l_en replacing the glass push the fl ont edge firefly into the fl ame 0 Push up the glass cover at the teat Slide the glass cover bac...

Page 11: ...ll stop producing ice It is nomml tOTseveral cubes to be joined together If ice is not used fi equentl old ice cubes will become cloudy taste stale shrink or fiBe together On power switch models the g...

Page 12: ...ithanyproducts conta blhg detergent bleachorammonb They maydamage the refngerator Condenser There is no need fi r routine condenser cleanings in nomml home operating envii oni ents Howevei iI1 en ii o...

Page 13: ...m_ t drawers by taping d_em secm e v m_p ace to pre _ en damage Besure tirerefrigerator staysI_ anuprightpos fion duringmovbg Replacing the lightbulbs Setting either or both controls to 0 off does not...

Page 14: ...ot install the refrigerator where the temperature will go above 100 F 37 C because it will not perlorm properly Install it on a floor strong enough to suppoi_t it flflly loaded CLEARANCES _Mhav the fl...

Page 15: ...m Do m or m stall the icemaker mbim g m areas where temperatm es fid below freezh g W em ilsh g any electrical device smh as a poD rel dr durim g im sta ati m be sllre the device is dollb e im sl_ ate...

Page 16: ...o_ _ ect Shutoff valve to co _ _ ect to the col d water i _ e_ The shutoff valve shota d have a _ater h_ et _ith a m i_ im _ m i_ si d e di a_ et e r of 5 3 2 a t t h e p oi _ t of co_ectiol_ to the C...

Page 17: ...igerator to move out ti onl tile wall alter installation CONNECT THE TUBING TO THE VALVE Place tile compression nut and ti_Hule sleexe for COl per tubing onto the end of tile tubing and connect it to...

Page 18: ...n On E Sma_t mnect Refrigerator Tubing kit the nuts are already assembled to the tubing Insert the end of the tubing into the water xalxe com_ection as fin as possible X4bile holding the tubing tighte...

Page 19: ...G IMPORTANT NOTES _hen reversing the door swing Read the instluctions all the way through before startin Handle parts carefifllv to a_oid scratching I aint Set screws down b_ their related parts to a...

Page 20: ...FRIGERATOR DOOR Tape the door shut with masking tape tr Remoxe the center him eo pin with a 8 socket and ratchet Plastic Washer HingePin Center Hinge _ Bracket Fresh FoodDoor Remove the tripe and flit...

Page 21: ...o place TRANSFER CENTER HINGE BRACKET TO THE LEFT Remo_e the center hinge bracket by removing the three _ Torx sci ews NOTE Keep these screws with the hinge bracket They are hmg screws and will be use...

Page 22: ...p of the do n Handle _jug After removing the hmldle Move the small plug buttons fl om the top right side of the door top and insert them into the holes on the opposite side SmallPlu Buttons Move the l...

Page 23: ...ighten the door and line it up with the center hinge bracket Reinstall the center hinge pin with a 3 8 socket Tm n it tmtil it extends through the hinge bracket and into the door PlasticWasher _ _ Hin...

Page 24: ...m ing and after defl ost can cause a cracking or i oi ping SOtlnd On models with an icemake_ after an icemaking cycle you may hear the ice cubes dropping into the ice bucket On models with a dispense_...

Page 25: ...y Often occurs when large This is uo_nal Modern refrigerators with more storage amounts of food are space and a larger placed in refrigerator freezer require more Door leo open _he k to see if l ackag...

Page 26: ...e freezing Door left open Check to see 1 Temperature control not set See About the controls cold enough A newh installed refl_igerator may tnke 12 24 hot i_ to be du makiu _ ice cubes Moisture forms o...

Page 27: ...k fi r a senti clear dome light shield in the Ji eezer ceiling It the dome ix opaque white the model does not have a fl eezer light Check fi r a door acfi_lted light switch on tire fight side ff tire...

Page 28: ...does not disl ense after 24 hotn_ set too cold call fin service No water or ice cube Supply line or shutoff valve Call a l lttmbe_ production is dogged Water filter dogged Replace filter cartridge or...

Page 29: ...protecti m or m may re p_est y mr m mey back m the remaim_im_g vahm of mr c mtract No ql_esti ms asked It s that simple Protect veto reI igerato_ dishwasher washer amt dryer rm_ge _i VCR amt milch mo...

Page 30: ...gistration card with your product detach and return the form below to ensure that your product is registered or register online at ge com _ MI h r Consumer Product Ownership Registration Model Number...

Page 31: ...Please place in envelope and mail to Veuillez mettre dans une enveloppe et envoyez _ OWNERSHIP REGiSTRATiON PoO BOX1780 Mi J AUGA ONTARIO E4Y4G1 IFOR CANADIAN CONSUiiaER ONLY 3...

Page 32: ...iND REG _TELEPHONE _E MAIL I I I I D_DYOU PURCHASEASERViDECONTRACTPORTHiSAPPLgkNCE YES OU_ 3 IFYES S_OUkEXPIRA ION Y A M DJ AVEZ VOUS ACHETE UNCONTRAT DESERV CE POUR CET APPAREIL NO NONE NAMEOF SELLI...

Page 33: ...the original bill of sale Components repaired or replaced are warranted through the remainder of the original warranty period only This warranty is in addition to any statutory warranty WHAT IS NOT C...

Page 34: ...ill also provide free of charge a rel lacelnent water filter cam_i lge Service trips to your home to teach you how to use the product Improper installation delivery or ma _mtenm_ce Failure of the prod...

Page 35: ...f 60 psig pH of 7 5 _ 0 5 i_mp of 68 _ 5 F 20 _ 3 C Measurement in Particles ml PamUes used were 0 5 1 microns NTU Nephelometric Turbidity units Operating Specifications U Capacity certified for up to...

Page 36: ...cement Elements GSWF The water treatment device 116830 of the Health and pursnant to Section Microbiolo Cysts ants and Turbidity Atrazine Lindane 2 4 D Rated Service Capacity 750gal Conditions of ce r...

Page 37: ...lation Installation de la conduite d eau 51 55 Inversion du sens d ouvermre des portes 56 60 Preparation _ l installafion du rOffigOrateur 50 51 En cas de panne 61 65 Bruits normaux de fonctionnement...

Page 38: ...inflammables a proximit0 de votre r qiig _ratem _ ou de tout autre appareil _lect_x mg_nager Dans les r _flig q amm_ qui ollt des machines fi glagons 0vitez rout contact avec les 010merits mobiles du...

Page 39: ...ants Tousles appareils de rcqi_ig ation contiem_ent des r_liig ants qui conlmm nent aux lois tc l ales doivent tre enlev_s awmt toute _liminadon de l appareil Si vous w us d_barrassez de vieux apparei...

Page 40: ...t responsable et oblig_ de la fidre remplacer par une bonne p_ise m urale avec terre bien raise 5 la terre Vous devez tot iours brancher votre r_fl ig ateur 5 sa propre p_ise _lect_ique qui doit a oir...

Page 41: ...arr tez le refroidissement du compartiment r frig ration et du compartiment cong lafion mais vous ne coupez pas I alimentafion lectrique de votre r frig rateur Le r glage de compartiment cong lation...

Page 42: ...nctionneront pas sans le filtre ou le bouchon de l _i _tion de filtre r Installation de la cartouche de filtre 0 0 Si vous remplacez la cartouche enlevez d abord la xielle cartouche Pore omrir le cou...

Page 43: ...l arri_re de la clavette darts tlne timte du rail Abaissez le de_mt de la clm ette jusqu _ l ce que le bas de la clmette se fixe en place Compartimentcongelation Pourenlever 0 Soulevez le cgt_ gauche...

Page 44: ...taquets soient au dessus des OtlX ei_tt res 0 A1 aissez la clavette en place de mani re _ _ce que les taquets entrent darts les oux ermres I uis taites la glisser l l intg_rieu_ Assurez vousque a c ay...

Page 45: ...sition HIGH Faites glisser le r_glage en position LOW elev_e pore obtenir l humiditO maMmum basse pour obtenir l humiditO minimum qui est re ommand _e pour la phq art qui est re ommand _e pour la phq...

Page 46: ...rcle en verre Enlexez le _erre puis le cadre Quand _ous remettez en place le xerre poussez l ar te dexant fort dans le cadre Pot ssez le COtl _ercle en _eri e _elNle ha tit arlJ0i e Faites glisser le...

Page 47: ...ds ensemble Si vous n utilisez pas soment xos glacons les vieux glaqons deviennent opaques prennent tm mamais gofit r tr cissent on collent ensemble Sur les mod01es _ l commumteur de marche la lumi0re...

Page 48: ...elle Alelavez les tiroirs _ gla_ons qu O I eau time Aleles lavez jamais dans une machine _ laver la vaisselle Le condenseur _ llS I _IV Z aS besoill de I etlOyel so IV l le coI dellSe l17 ell 1 1ilie...

Page 49: ..._sit_ pour emp_cher toil doi liilage Assurez vous quevotrer frig rateur soitenposition droitependant le d m nagement Remplacementdes ampouleselectriques Vous no dObranchoz pas votro rOfrigOrateur du c...

Page 50: ...eau _ oide Vol_s pomez acbeter m_e trol sse d a imentatiom_ d eau E com_tenm_t la tuym_te_Je le robh_et d arr t lesjoh_ts et les h stil ctiom s c ez votre revendem o1 en vol s adressm t i m_otre site...

Page 51: ...la trousse GE RVKIT Pore les autres svst ines d osmose de l eau suivez les recommandations lit fid ficant Cette installation de conduite d eau n est pas garanfie par le ed ticant de r6frig_rateur ou...

Page 52: ...en occasiomlmlt des dommages d hmnd ation dm_s votre InaJSOll CE DONT VOUS AUREZ BESOIN SUITE Vous pouvez acheter tree trottsse d _entation d ean GE col_tem_ant m_ re m m_ robh_et d arr t et es joim_t...

Page 53: ...rg_duite et des glaqons plus petits FIXEZ LE ROBINET D ARRI_T Fixez le robinet d arr_t au tmau d eau fl oide _ _ l aide du collier de serraoe Collierdeserrage Robinetd arr6t Tuyauvertical _trier d eau...

Page 54: ...t pas branch_ fi la piise nlurale Molls VO lS i eCOilli l_lndons de poser tin tiltre _ l eall si votre alimentation d eau contient du sable ou des particules qui peuvent boucher la giille du robinet d...

Page 55: ...elle ne vibre pas contre l arfi re de votre r_flJg_i ateur ou contre le InuI Mettez w_tI e i _flJg ateur 1sa place contre le nmr en le poussant METTEZ EN MARCHE LA MACHINE GLA _ONS Sur les inod les 1...

Page 56: ...votre r6frig6rateur de sa prise 61eetriqoe Videz motes vos dayettes de porte y eomprts le eompartlment g produRs aiders OUTILS REQUIS TournevisPhillips Ruban cache Tourne4crou _ douille de 3 8 nous r...

Page 57: ...atem Enlevez la rondelle de l axe de la charni_re et mettez la de c6t_ Soulevez la porte droit ve_ le haut pour la lib_rer sa charni re inl_arieure de son axe situ_ darts le support de charni_re inlcq...

Page 58: ...jusqu fi ce qu elle soit bien fix_e en place FAITES PASSER LE SUPPORT DE CHARNII_RE CENTRALE A GAUCHE Enlexez le support de charni_re centrale en d issant les trois xis dynamom_tfiques NOTE Conser ez...

Page 59: ...qui fiemaent la I ign _e au haut de la po_Xe Bouchon de poign e Aprbs avoir enlev6 la poign6e Faites passer les petits bouchons du haut du c6t6 droit de la porte darts les trous du c6t6 oppos6 l bouc...

Page 60: ...te et alig nez la au support de la chamiiwe cemrale Momez 5 nomeau l axe de la chamibre centrale avec le tomne 0crou de 3 8 socket Tournez lejusqu a ce qu il passe par le support de charni_re et entre...

Page 61: ...veIlt C_ltlseI in Ci _l ltleilleilt o1 1 tin cl_l ltleI eIlt Sur les Inod_les _quil _S d tlne inachine l glacons aprOs un cycle de Ld rication de glacons wins pouvez entendre les gla ions tomber dans...

Page 62: ...les r ulettes ousultez Roulettes de casse une petite bien sur les qualre roulettes vibration est normale Le moteurfonctionne C est normal qumld oil met Atteudez 24 heures que le r qrigcaratetu se reli...

Page 63: ...t6e Cousultez Installation de a conduite d eau ou n est pas brmlch6e c S Le compartiment Attendez 24 heure _ que le r _frig arateur soit cong61ateur est trop chaud c mph_tement fl rid Une accmnulation...

Page 64: ...al Le moteur se dubasdurefrigerateur refroidit h l aJr Dmzs le processus de r_frig_ration il est normal que de la chaJeur soit _mise en bas du r_frig_rateur CertaAos rev_tements de sol sont sensibles...

Page 65: ...distributeur d eau n a pas t_ Faites otllei l ll il sqt _ l e ql e l e it hi S VSt_I e s i utilis_ depuis longtemps remplac Ze par de l eau ti aiche Le r servoir d eau vient Attendez plusieuls heures...

Page 66: ...remplaces ne sont garantis que jusqu a la fin de la periode originale de garantie Cette garantie s ajoute a toute garantie en vertu de la Ioi CE QUI N EST PAS COUVERT Le proprietaire est responsable d...

Page 67: ...0 010 mgiL 97 86 0 010 mgiL 98 75 0 _ 02 mgiL 66 67 0 003 mgiL Specifications d operadon ap _ itd cc_fitide j_sql fi m _xim_m_ dc 750 g dlo_s 2838 1 jusq_ 5 m _ximum dc six mois Exige _ e en matibre d...

Page 68: ...el_t rSparer e_x mSmes leto s 51ectromS_mgers pe_ve_t recevoir pibces et _ccessoires directeme_t i _ a maiso_ c_rtes VISA MasterCard et Disco er accept_es Los directives stip_Nes d_ns _epresent manuel...

Page 69: ...8 Inalrucdo_s para la insmlad6n Cdmo inxw tic el vaiv_xn de la puerta 87 92 Instalacidn de la tuberfa del agua _ Pi paraci6n para instalar el i fdgerador 82 Cons_os para la soluci problen_ c 3 _ Soni...

Page 70: ...te o a cualqtfier otto aparato En los refl_igeradores con i _iqtlinas de hielo automfificas evite el contacto con las partes en ii OVillliento del illecanislllO eyectoi o con el elemenm calefl_ctor lo...

Page 71: ...frigerantes Todos los aparatos de refligeraci6n contienen refiigerantes los cuales se deben retirar antes de la eliminaci6n del producto de acuerdo con la lev tbderal Si _ a desechar algfin aparato an...

Page 72: ...es su responsabilidad y obligad6n personal reemplazarlo con un tomacorrJente adecuado de tres oFJficios COlTectaillente conectndo a tielTa E1 refl_Jgerador deberfi siempre estar conectado en su propio...

Page 73: ...ance la temperatura que ha fijado Fijar el control del refrigerador a 0 detiene el enfriamiento tanto en los compartimentos del congelador con en los compartimentos del refrigerador pero no interrumpe...

Page 74: ...5 USD I os clientes eta Canadfi deben consultar las pfiginas amarillas para su Centro de servicio _llIICO III_ S Cel C llaO 74 O Si usted se encuentra reemplazando el cartucho del filtro primero rein...

Page 75: ...ba inserte el gancho superior en la parte posterior del estnnte en la rantu a del carril g ie el frente del estnnte hastn que la parte inferior del estante se ajuste en su luga_ Compartimientodel cong...

Page 76: ...arra fl ontal Deslice el estante hacia atrfis hasta que las pestafias est_n encima de las aberturas 0 Baje el estante de manera que las pestafias entren en las abermras lueoo deslice el estante hasta...

Page 77: ...ntrol completnmente hastn I le_e el control pot ompleto hastn la la posiddn HIGH alto para oti ecer la aim posici6n LOW bajo para ofl ecer los nixeles humedad recomendada para la ma orfa bajos de hume...

Page 78: ...l_ego e marco 5_am_do reemp ace e vidrio empqie e horde _ oilta firmeme_ te e_ e marco O Empqie a c_bierm de vidrio a Para retirar la cubierta de vidrio i _ _ ti Para retirar el marco O Deslice _ c_b...

Page 79: ...la mSquina de hiek s dejar5 de producir hielos Es normal que vmios cubos de hiek sejunten Si el hielo no se usa con fl ecuencia k s cubos de hiek viejo se volverSn turbios con sabot rancio se encoger...

Page 80: ...e no as ponga ee a avadorade p atos _n_nsa_r No hm necesidad de una limpieza de rutina del ondensador en ambiemes de pem idn de hogares normales Sin embm go en ambiemes qute t le lan ser l _ll tic ll_...

Page 81: ...u lugar para evitar daflos Aseg ese dequeel refweradorpermanezca on unaposici6n verticaldurante el tras ado Comoreemplazar las bombillas Girar el control a la posici6n 0 apagado no olimina la corriont...

Page 82: ...inistro de agua contiene tuberfa de col re vfilvula de cierre acceso_ios e instrucciones estfi disponible con tm costo adicional a travOs de su proveedo_ visitando nuestra pfigina Web _ GEA_ppliances...

Page 83: ...a mberfa de a m k uh_a de hie os en Mgares dog de a temperature ca ga pot deb de _ive de A _sar c _a q _ier apa_ sto e trico como m taiadro e e ct_Jco din rote a i_sta acidn asegOrese de p_e e a arat...

Page 84: ...cierre t ara conectar a la lfnea del agua fl fa I a vfilwfla de cierre deberfi tenet mm entrada de agua con un difimetro interno mfifimo de 5 32 en e unto de onexidn a la TUBE_ DEL AGUA FRIA I as wilw...

Page 85: ...rededor de 0 25 cm de difimetro para permitir que el refl igerador se pueda mover de la pared despug_s de la instalaci6n CONECTE LA TUBERiA A LA VALVULA _oloque 1 I tuerca de compresi6n tiXrula para 1...

Page 86: ...efl igerador SmartC mnect _ de GE las tuercas va vienen armadas con la tuber a Inserte el extremo tie la mberfa en la conexidn de la lvula del agua lo mils que se pueda Mientras sostiene la tuber a ap...

Page 87: ...O INVERTIR EL VAIVCN DE LA PUERTA NOTAS IMPORTANTES A1 imertir el _ai_n de la puerta I ea las instmcciones completamente antes de ei ipeza i Maneje las partes con cuidado para exitar raspar la pintura...

Page 88: ...FRIGERADOR Cierre la I uerta _ i_ _guela con cinta de enmascarar Retire el pasador de la bisagra del centro con tm 5 z casquillo _ trinquete de 8 E Arandela pl_stica Sujetador delabisagra Soportedela_...

Page 89: ...OPORTE DE LA BISAGRA CENTRAL HACIA LA IZQUlERDA Retire el soporte de la bisagra central retirando los tres tornillos Torx NOTA Conserve estos tornillos con el soporte de la bisagra Estos son tornillos...

Page 90: ...con la parte alta de la puerta e la manija Despu_s de retirm la mmfija Muewa los botones de tapa pequefios del costado superior derecho de la parte supeiior de la pueI tn e ins_rtelos en los orificios...

Page 91: ...el lado opuesto usando los orificios mils cercanos al horde de la puertn VUELVA A COLGAR LA PUERTA DEL REFRIGERADOR gaje la puertn del reli_igerador al sqietndor de la bisa_ Ta intbrim t Arandela F Re...

Page 92: ...andela est_ en su luga_ Sujetador de la bisagracentral Arandela pl i evante la bisagra superior de manera que el stljetador se ajuste en el casquillo de la puerta Descanse la puerta en el costado de l...

Page 93: ...ido o estallidos En modelos con II fiqtfina de hielos lespu0s de completar tm ciclo de hacer hielo se ptleden escuchar los cubos de hielo cuando caen a la bandeja de hielos En los modeh s con dispensa...

Page 94: ...mitente Los refrigeradores modernos eumado glandes em_tidades de alhnentos se almacenmz con masespaciode almacenamiento y un en el refrigerador congeladormas grande La puerta se deja abierta Revise si...

Page 95: ...nto lento de La puerta se deja abierta Revise si tm paquete est_i reteniendo la puerto abierta loscubesde hielo El control de la temperatura C nsulte la se i n Sobre os contro es no es_ entm nivel tin...

Page 96: ...erador luz del congelador Algtmos modelos no fienen gusque tm protector de bombilla ell fi n a de cfipula no funciona luz en el congelador semitransparente ell el techo del congeladol Si 1 1 cfipula e...

Page 97: ...servicio muy fria NOsale agua yel Es_ tapada la llnea de agua lJame a un plomero dispositivo para hacer o la llave de paso hielo no funciona Fillro de agua tapado Reemplace el cartucho del film o rem...

Page 98: ...m cr_ w _ _mm cr_ r f_j Netas 88...

Page 99: ..._0_ ww w GEPppfience com 99 r_ w w e m...

Page 100: ...costo un cartucho de film de agua de repuesto Viajes de servicio a su hogaac paacaensefiarle como usar el producto Una h_staJaci6n h_correcta enecega o mm_te_fimiento FaJlas del producto si hay abuso...

Page 101: ...rd_na nece_ia 1 5 NTU 99 95 0 010 mgiI 0 0 I m giI 0 002 mgiL 0 0 3 mgi Especificaciones de Operacidn C tpa idad Hifi ado t _a h_sta 750 gahmcs 28 38 lira s hnsm seis mcs s R_ qu dmientos de presidn...

Page 102: ...IVo_s w i _ _ 102 i...

Page 103: ...Compre m_a _ gam_tia est _ a0_ acti _ m Puede compmrla e _ _ea eli c_alq_ier mome _to o amar al 800 621L2224 dm_mte hoists _ orma es de of time E Co_ slm er Home Services esta _i a0_ ah cl0a_ do sl_...

Page 104: ...call 800 6262224 duriag nom_a business hours E Consumer Home Se _ ices wi still be d_ere a _er our warrm_ b expires _ Canada call 1o888o26 2133 PartsandAccessories _1_ _ s GEAppl nces com h_ divi dual...

Reviews: