background image

Summary of Contents for CYE23TSDDSS

Page 1: ...imited Device Certificate 43 Performance Data Sheet 44 State of California Water Treatment Warranty 45 Consumer Support 48 Write the model and serial numbers here Model Serial Find these numbers on o label on the left side near the middle of the refrigerator comportment i GE Col6 TM models Modelsthat start with CFEare Standard Depth Models SD Modelsthat start with LYEore CounterDepth Models CD R f...

Page 2: ...ied inCanada 3 wire grounding type appliance extension cord having o grounding type plug and outlet end that the electrical rating of the cord be 15 amperes minimum and 120 volts o To prevent suffocation and entrapment hazards to children Remove the fresh food and freezer doors from any refrigerator before disposing of it or discontinuing its use _ Do not store or use gasoline or other flammable v...

Page 3: ...ded Thepowercord ofthisapplianceis equipped with a3 prong grounding plugwhichmateswith astandard3 prong grounding walloutletto minimizethe possibility of electdc shockhazardfrom thisappliance Havethe walloutletandcircuitcheckedbya qualified elec_ridan to makesurethe outletisproperlygrounded Wherea standard2 prongwaltoutletis encountered it is your personalresponsibility andobligationto hoveit repl...

Page 4: ...ay as this will increase water splash _ Do not use with water that is microbiologically unsafe or of unknown quality B The hot water dispenser is designed to only dispensewater Do not attempt to heat or dispense anything other than water Do not attempt to disassembleor clean the tank A newly installed water filter cartridge will cause water to spurt from the dispenser Run 2 gallons of water throug...

Page 5: ... bin that can accommodate larger items Dairy bin Separatecompartment foryour items Utility bin A utility bin designedfor flexiblestorage 0 QuickSpaceTM shelf Functions as a normalfull sizedshelfwhenneededand easilyslides backto store tall items below 0 Spillproof shelves Designedto capture yourspillsfor easiercleonup Removable condiment bin Separatebin designedfor easyremovalandstorage Removable d...

Page 6: ... right fresh food door 2 Depress both buttons on lower sides and bin wilI drop down 3 Reverse to reinstall Door ice water filter Removefilteribyposs plug Pushthe indent on the cover and open filter door Pull up on filter bypass plug and pull straight out to remove Installing the filter cartridge Pushthe indent at the bottom of the cover and open Lift door and align tabs on filter to filter holder ...

Page 7: ...rrows to select the desired temperature Press DONEwhen finished to return to HOMEscreen To turn OFFcooling system access SETTINGSfrom the HOMEscreen Page over and tap COOLINGSYSTEMON Press DONEto return to HOMEscreen To turn ON cooling system access SETTINGSfrom the HOME screen Page over and tap COOLINGSYSTEM OFF Press DONEto return to HOME screen Turning the cooling system off stops the cooling t...

Page 8: ...ator tamp control Jst freezer compartment temperature Fresh food temp control Jst freshfood comportment temperature TM _TurboFreeze setting ActivateTurboFreeze to quickly restorefreezer temperatures afterfrequent door openings TurboCooF Msetting Activate TurboCoot to quickEyrestore fresh food temperature after frequent door openings O Odor Remover setting Activate Odor Remove to remove food smells...

Page 9: ... Replace Filter Removethe coverof the odor filter by sliding the front portion towards the front of the refrigerator Removethe old filter by pulling out Removethe replacement filter from the plastic Insert the filter into the housing by pushing it in The filter will snap intoplace 0 eplace filter cover by sliding it on from the front Makesure the front edge is flush against the refrigerator wall T...

Page 10: ...r on top of catch tray and position under the two plastic retainers on either side Center Dispensertroy end align with center guides Push in until it firmly in place Important Facts About Your Dispenser rJ Do not odd ice from trays or bogs to the door ice maker buckeL It may not crush or dispense u Avoid overfilling gloss with ice and use of narrow glasses Backed up ice can jam the chute or cause ...

Page 11: ... The knob must be heldin during dispense Important Facts about HOTWATER _ Scalding Hazard The water coming from the dispenserisvery hot and can cause scalds or bums Readall warnings prior to use Seepage 4 Always use a container that is suitablefor hot liquids ceramic styrofoam etc The maximum single hot water dispenseamount is 10 oz Additional hot water can be dispensedby restarting the hot water ...

Page 12: ...o largepitcher or sports bottle to catch swing the water spray DONOTusethe hot water dispenseror hands freeauto fll somemodels until allair is removed from the system 4 ResetFilterStatusmessage Touch ScreenModels AccessRESET buttonthrough the water Filtermenu Non touch ScreenModels Pressand holdthe ResetFilterbutton for threeseconds _ WARNINGUsingthe hotwater dispenserpdorto purging air from the s...

Page 13: ...the top hook at the back of the shelf in o slot on the track Lower the front of the shelf until the bottom of the shelf Iocl_sinto place Spillproof Shelves Spillproof shelves have special edgesto help prevent spillsfrom ddpping to lower shelves Quick Space Shelf Thisshelf splits in half and slides under itself for storage of tall items on the shelf below Thisshelf can be removed and replaced or re...

Page 14: ...place or relocate Slidein the binjust above the molded door supports and push down The bin will lock in place see page 33 Drop down tray troy open 1 Open right fresh food door 2 Depress both buttons on lower sides of bin and bin will drop down 3 Reverse to reinstall Non Adjustable Bins on the Door To remove Liftthe bin straight up then pull out To replace Engagethe bin in the molded supports on th...

Page 15: ...ed dry Temperature Controlled Drawer The Temperature Controlled Drawer isa full width drawer with adjustable temperature control Thisdrawer can be used for large miscellaneous items To change setting pressselect button Note when fresh food temperature is set to 40 or higher temperature controlled drawer can only be set to citrus NEAT f _ __ I 32 t 1 I i I i I I 8_lt G PRODUCE OIEESE C_US 34 36 38 ...

Page 16: ...nt of the drawer up and out To replace Pull left and right slidesuntil fully extended Place drawer back infirst end rotate drawer front down to seat on slide Push the drawer in to closed position How to Remove and Replace Drawer Divider To remove To replace Pullthe drawer out to the stop position Reversesteps 1 and 2to replace drawer divider Slidepan divider to right to release it from pan 16 ...

Page 17: ...osition Remove freezer door bin by pushing plastic tab on either left or right side to release bin hinge pin Remove freezer basket by lifting up the rear of the basket and moving basket reoeword until the front of the basket can be rotated upward and out Lift it out to remove To remove CYEonly Open fresh food doors Open freezerdoorto the stop position 0 Remove freezer basket by lifting up the rear...

Page 18: ...e feeler arm When the binfills to the level of the feeler arm the ice maker will stop producing ice It is normal for severalcubes to bejoined together If ice is not usedfrequently old ice cubes will become cloudy taste staleand shrink NOTE In homes with lower than average water pressure you may hearthe ice maker cycle multiple times when makJngone botch of ice To minimize the risk of personal inju...

Page 19: ...icularly cushioned coverings end those with embossed surfaces Raisethe leveling legs located at the bottom front of the refrigerator Pullthe refrigerator straight out and return it to position by pushing it straight in Movingthe refrigerator in o side direction may result in damage to the floor covering or refrigerator Lower the leveling legs until they touch the floor When pushing the refrigerato...

Page 20: ...ereis LEDlighting in fresh food on the bottom of doors to light the freezer comportment An outhorized technicion will needto reploce the LEDlight Ifthis ossembly needs to be reploced coll GEServiceot 1 800 432 2737 in the UnitedStotes or 1800 561 3344 in Conodo 20 ...

Page 21: ...ater LineInstallation 30 minutes Properinstallation is the responsibilityof the installer Productfailure due to improper installation is not covered under the Warranty ii ill ii ul Hi i HI i H i i PREPARATION MOVING THE REFRIGERATOR INDOORS fthe refrigerator will not fit through a doorway the refrigerator door and freezer drawer con be removed To removethe refrigerator door see the Installing the ...

Page 22: ...HE REFRIGERATOR Using the chert belowdetermineifthe widthof your passageway canaccommodate the depth of the refrigerator Ensure youhoveclearance to preventdamageto the refrigeratorbeforesafelymovingit to the finallocation if passageways ore largeenoughto accommodatethe refrigeratorwithoutremoving the handlesskipto Step6 Leave tape fi mandall packaging ondoorsuntilthe refrigeratorisinthe final loca...

Page 23: ...p cap and doors con be removed to allow the refrigerator to be safely moved indoors If passagewaysore lessthan 311 4 start with Step 1 If it is not necessaryto remove doors skip to Step 11 Leave tope and all packaging on doors until the refrigerator is inthe final location NOTE Usea padded hand truck to move this refrigerator Placethe refrigerator on the hand truck with a side against the truck We...

Page 24: ... D I Disconnect thewaterline fromthebackoftheunit by pressing down on thedarkgreycollar while pulling up on thewaterline Pull waterline throughcaseconduit from thetoptofre_ theline for doorremoval Thewaterline ismore than4 longand may need tobetopedtoDoorforoccessibilit when reinstalling r_using o 3 8 socket rotchet drivero remove the screws securing the top hinge to the cabinet then lift the hing...

Page 25: ...tdker Ifthe door will not self dose after reinsta ing remove door turn door upside down check alignment mark and arrow there is an alignment mark on the door closure mechanism It corresponds to an alignment mark on the bottom end cop Rotate door closure mechanism to align mark and arrow reinstall door Underside OF Fresh Food Door 25 gn marks if door cannot be installed at 90 follow steps below 1 I...

Page 26: ...the bottom Do not restthe door on any other surfaces to avoid scratches Pushtheslidemechanism backcompletelyuntilit self retracts 1 71 REPLACING THE FREEZER DOOR Pullthe slide Mechanismto full extension using both hands simultaneously r_ Removethe basket resting on the slides Lifting Hazard Freezerdoor is heavy Useboth hands to securethe door before lifting 1_ Lift the freezer door and place it on...

Page 27: ... to half a rotation Step 3 Adjust set screw counter clockwise if gap at the bottom is too big see template Turn the set screw using 3 32 hex key counter clockwise by quarter to haJf o rotation Step 4 Tighten the 3 screws on each side right and left Step 5 Re check the gaps using the template and repeat steps i to 4 if required and complete with step 5 Fold here for using template Template for chec...

Page 28: ..._ Locate end loosen the cam screw using the T 27 screw driver I _ LEVEL THE FREEZERDOOR cont r_ Lift the door on the side requiring adjustment rotate the cam to required position 0 Initial position 1 Lift by 0 050 1 Lower by 0 050 2 Lower by 0 100 3 Lower by 0 150 r_ After adjustment tighten the 3 attachment screws using to 65 in lb i REMOVE PACKAGING A Remove all tape foam and protective packing ...

Page 29: ...s or i I I W Countertop _ I Overhang _ Whichever Is j Larger Plus Any Desired REFRIGERATOR Clearance RHSide Front 29 TOOLS YOU WILL NEED 1 8 13mm Drill Bit and Electric or Hand Drill Pencil Tape measure 5116 8 ram Nut Driver _ OCATING THE ANTI TIP FLOOR BRACKET r_ Place the anti tip floor bracket locator template included inside the anti tip kit onto the floor up against the rear wall within W and...

Page 30: ...ll the lag bolts through the anti tip floor bracket and tighten appropriately WOOD Well and TILE Floor Construction For this special case locate the 2 well holes identified in Fig 1 Drill an angled 1 8 3 mm pilot hole approx as shown in Fig 3 in the center of each hole Mount the anti tip floor bracket using the Minimum Acceptable Installation as illustrated in Fig 2 i _ OSITIONING THE REFRIGERATOR...

Page 31: ...allfilter Before connecting the water line to the house purge the house linefor at least2 minutes if you are using copper tubing place a compression nut and ferrule sleeve onto the end of the tubing coming from the house cold water supply If you are using the GESmartConnect tubing the nuts are already assembledto the tubing If you are using copper tubing insertthe end of the tubing into the refrig...

Page 32: ... and cleaning The leveling legs also prevent the refrigerator from tipping r_ Turn the leveling legs clockwise to raise the refrigerator counterclockwise to lower it Flat Head Screwdriver NOTICE TO avoid possible property damage the leveling legs must be firmly touching the floor LEVELTHE REFRIGERATORDOORS Remember o level refrigerator is necessary for getting the doors perfectly even If you need ...

Page 33: ...ctions suggested assembly J Select models onl To pioce bins into doors _I Match your bin with the letter shown Position the bin hooks over the bin locator and push forward until inserted fully Bin hook rear each side 0 Push bin down until locked into position Bin locator each side 33 Refer to 239D4129PO02 Pub 31 45498 ...

Page 34: ... water hammer before installing the water supply line to the refrigerator To prevent burns and product damage do not hook up the water line to the hot water line For LCD Models If the refrigerator is operated before the water connection is made to the ice maker see ICE MAKER under settings menu of the LCD Operations section and follow the screen commands to turn the ice maker OFF Do not install th...

Page 35: ...ine to the refrigerator OR you con cut off the flared fitting with a tube cutter and then use a compression fitting Do not cut formed end from GE SmortConnect Refrigerator tubing Shutoff valve to connect to the cold water line The shutoff valve should have a water inlet with a minimum inside diameter of 5 32 at the point of connection to the COLD WATER LINE Saddle type shutoff valves are included ...

Page 36: ...eve for copper tubing onto the end of the tubing and connect it to the shutoff valve Make sure the tubing is fully inserted into the valve Tighten the compression nut securely For plastic tubing from a GE SmartConnect Refrigerator Tubing kit insert the molded end of the tubing into the shutoff valve and tighten compression nut until it is hand tight then tighten one additional turn with o wrench O...

Page 37: ...the icecubesdroppingintothe ice bucket N Onmodels with a dispenser duringwaterdispense youmay hearthe waterlinesmoveat initialdispense andafterdispenser buttonisreleased STARTUP COOLING it cantakeupto 24hoursforthe refrigerator andfreezer temperatures to matchthe dispJoy During thattime refrigerator and freezerdooropenings shouldbeminimized TIPS Freezercools first Refrigerator compartment cools lo...

Page 38: ...in reservoir is frozen because the controls ere set too cold Newly installed filter cartridge What to Do Onthe LCDscreen select system SETTINGS then WATERFILTER Select RESET See About the water Fifterfor more information SeeAttach Fresh Food Handle and Attach the Freezer Handle sections for detailed instructions Turn off or disable with doo ciosed If door open and alarm is sounding you can only sn...

Page 39: ...maker is turned on See AUout the Automotic Ice Maker Dispense water for at least 5 minutes to remove air from system Make sure the photos are in the root direc tory in your USB Photos must be in JPEGformat Must use o USBdrive For o specific amount of water select PRE CISEFILL to dispense water Wait 24 hours for temperature in both comportments to reach selected temperatures The ice dispenser door ...

Page 40: ...eezer typically indicates that the door is not properly sealed or has been left open If frost is found clear the frost using o plastic spatula and towel then check to ensure that no food packages or containers are preventing the freezer door from closing Check the refrigerator control panel to ensure the door alarm is on TRUE A newly installed refrigerator or water filter contains air in the water...

Page 41: ... Leveling legs are used to make initial fresh food door adjustment Check for leaks after all water connections are made TRUE White purging the air from the watersy ste mi checkall water line _ connections for eak_ Check the connection to the household water supply at back of refrigerator and door water line connect My LCDdisplay will always be on when I plug th e MYTH If the refrigerator has been ...

Page 42: ...rt in the sealed refrigeratingsystem Replacement of the light bulbs if included or water filter cartridge if included other than as noted above Damageto the product causedby accident fire floodsor acts of God _Li Incidental or consequential damage causedby possibledefects with this appliance _ Productnot accessibleto provide required service E_Damagecausedby a non GEBrandwater filter Servicetripst...

Page 43: ...l rights are consult your local or state consumer affairs office or your state s Attorney General For Purchases Hade in iowa This form must be signed and doted by the buyer and seller prior to the consummation of this sale This form should be retained on file by the seller for a minimum of two years Buyer Seller Name Name Address Address City State Zip City State Zip Signature Dote Signature Dote ...

Page 44: ... nglL 9 9 ng L 5 5 ng L 2 0 ng L Product Water Concentration N A NIA NIA NIA NIA NSF TestReport J 00103221 J 00103221 J 00103726 J 00103727 J 00103221 Application Guidelines Water Supply Parameters ServiceFlow 0 5 gpm 1 89Ipm Water Pressure 125 120 psi 172 827 kPo Water Supplx Potable Water Water Temperature 1330 F 1000F 0 6 C 38 C t isessentialthat the manufacturer srecommendedinst011ation mainte...

Page 45: ...s GE RPWF _ RPWF Manufacturer 3M Purificationli_ic N _ _ _ _L C _ _ _ _ T _ _ j e Rated Service Capacity 1 70 g allon s i m Rated ServieeTlo_ 5 pm C _idifionsbf Certific ation Do not use where water is microbiol6gical _i unsafe_ dr With_wat_ of _unk ri0_wn quality except that systems certified for cyst reduction may be used on disinfect_d waters th a__ay _contain_filterable cysts 45 ...

Page 46: ...Notes 46 ...

Page 47: ...l_l o tes GSApplionce_com _7 ...

Page 48: ... line anytime or call 800 626 222 4during normal businesshours GEConsumer Home Serviceswill still bethere after your warranty expires In Canada call 1 888 261 2133 Parts and Accessories In the U S GEAppfianceParts com Individuals qualified to service their own appliances can have parts or accessoriessent directly to their homes VISA MasterCard and Discovercards are accepted Order on line today 24 ...

Page 49: ... eau 34 35 Conseils de d_ponnage 38 39 Fonctionnement normal 37 Entretien l 4ythe ou r6alit6 40 41 Assistance 6 la clientele Gorantie pour les clients aux U S A 42 Certificat de garantie du filtre _ eau _cartouche RPWF 43 Donn6es de performance 44 Certificat de _tat de Californie pour le dispositif de troitement des eoux 45 Assistance _ la clientele Plat verso Inscrivez ici les num_ros de module e...

Page 50: ... dolt el re6quipe d une fiche et d une prise femelle avec terra Lescaracteristiques _lectriques du cordon prolongateur doivent etre de 15 amperes minimum et de 120volts Pour 6viter les risquesd asphyxie et d enfermement pour ies enfants Demontez les portes du cong_lateur et du compartiment de refrigeration avant de le maitre au rebut ou d interrompre son utilisation L_Ne stockez pas ou n utilisez ...

Page 51: ...6 cat appareil doit 6tre correctement mis 8 la terre Lecordon d alimentation decatopporeilest quip d une fiche_troisbroches pouruneraise5 aterra quis adapte ia prisedecourantstandard _ 3 broches pouruneraise 1 la terre pourminimiserlesrisquesdechocs_iectriques parcat apperei Unealimentation61ectrique _ 15 voltsCA 60 Hz avec unfusiblede 15ou20amp6resetune mise6 laterra est n_cessaire Cecipermetd ob...

Page 52: ... inconnue _ Ledistributeur d eau chaude est conqu pour distribuer uniquement de i eau N essayezpas de rechauffer ou de verser un outre liquideque de I eau Ne tentez pas de demonter ou de nettoyer lereservoir I Une carbuche de filtre heau nouvellement instellee pout provoquer des 6claboussuresen sortie du distributeur Feites passer 2 gallons environ 7 5 litres d eau dons le distributeur d eau froid...

Page 53: ... _Bac 8 produits laitiers Compartiment s_par_ pour vos produits _Bac utilitaire Un bac utilitaire con_ u pour un stockage vari_ _ Clayette QuickSpaceTM Elles uti ise comme une clayette normale de pleine largeur EI ese glisse vers l arri_re pour stocker des produits hauts Cloyettes anti d_bordements Con ues pour emp_cher les ailments renvers_s de couler et per mettre ainsi un nettoyage facile _Bac ...

Page 54: ...g_ration 2 Appuyez sur los deux boutons sur es c6t_s inf_rieurs et le bac s ouvdro 3 Foites o manoeuvre en sens inverse pour le r_installer Seau6gloce Plotec rabattable bQc ouvert Filtre i eaut 1 glace int_gr_ 1 la porte Retrait du filtre et du bouchon de d_rivation Poussez sur l encoche du couvercle et ouvrez le valet du filtre Tirez le filtre et le bouchon de d_rivation vers le haut pour le reti...

Page 55: ... Pour desoctiver le syst_me de refroidissement acc_dez oux commondes SETTINGS Porom_tres par l _cron d occuei Possez _ Io page suivonte puis touchez COOLINGSYSTEN ON refroidissement active Appuyez sur DONE Termin_ pour revenir _ I _cron d occueil Pour activer le syst_me de refroidissement occ_dez oux commondes SETTINGS Porom_tres par I _cron d occueil Possez 6 lo page suivonte puis touchez COOLING...

Page 56: ...eraturedu comportiment de refrigeration O Commande TurboFreeze TM Active leTurboFreeze pour r_tablir ropidement1o tempgroture du cong_leteurepr_s desouverturesfr_quentes delo porte Commonde TurboCooF e Active le TurboCool pour r_tablir rapidement la temperature du com portiment de r_frig_ration apr_s des ouvertures fr_quentes de 1oporte O Commande d _lirnination des odeurs Active I _limination des...

Page 57: ...e O etirer e couvercle du filtre _ odeurs en foisant coulisser lo partie ovant vers le devant du r_frig6rateur Enlevezi ancien filtre en le tirant vers vous O Retirezle flltre de remplocement de son emballage en plostique Ins6rezle filtre dons le bo tier en le poussont Lefiltre s encastrera au ban endroit GEAppliances com O eplacez lecouvercle du filtre en le faisont glisserpar _ P _ _ l avant Ass...

Page 58: ...e de r cup ration et p ocez le sous los deux pottes en plostique de choque cot n Centrez lo grille du distributeur et olignez lo _ l oide des guides centroux c_Poussezjusqu Oce qu etlesuit bien en place Informations importantes concernant votre distributeur N ojoutez pus de gloqons provenant des bacs ou de sac 6 glogons ou seou de la machine 6 glo onsde Io porte ils peuvent _tre difficile _ piler ...

Page 59: ...endant la distribution nformationsimportantesconcernant feau chaude _ Risque de br_lures L eaud4_livr6e par ledistributeur esttr_s chaudeet peut provoquer des brQlureset des echaudures Veuillezliratousles avertissementsovant utilisation Voirpage 4 Veuilleztoujours utiliserun r6cipient qui estadapte aux liquides chouds c_ramique mousse de polystyreneexpanse etc Laquantit6 maximoled eau chaude qui p...

Page 60: ...or sports bottle to catch swing thewater spray DONOTusethe hot water dispenseror hands free auto fiII somemodels until all airis removed from the system 4 ResetFilterStatusmessage TouchScreenModels AccessRESET button through the Water Filtermenu pu _s_h Pull Non touchScreenModels Pressand holdthe ResetFilterbutton for three seconds _ WARNINGUsingthe hot water dispenserpriorto purging air from the ...

Page 61: ...tte dons une fente du rail Abaissezl avantde Ioclayettejusqu Oce que le bas de celle cise positionnecorrectement layettes anti d_versement Lesclayettes anti d6versement ant des bards odopt6s pour 6viter que Iesd6versements ne s _coulent sur les cloyettes inf_rieures Cleyette OuickSpace TM Cette cloyette se portage en deux avec une partie qui s escomote sousI outre pour permettre le stockage des ar...

Page 62: ...acer Engogezle bac donsles supports de porte moul6s et poussez levers e bos Leboc s encostrera Voirpage 33 Plateau robottable bacouvert 1 Ouvrezla portedroite du compartimentde r_friggration 2 Appuyez sur les deux boutons sur les c6t_s inf_rieurs du boc et celui ci s ouvriro 3 Faites Io manoeuvre en sans inverse pour le r6instoller Bacs de porte non r_glables Pour les retirer Tirezle boc vers le h...

Page 63: ...ede la temperoture Ce tiroir peut _tre utilise pour les produits diversde grande taiile Pour modifier les parametres appuyez sur bouton de selection Remarque Alors que la temperature du comparti ment de refrigeration est reglee _ 40 F ou plus la temperature de ce tiroir peut uniquement eve reglee sur ogrumes 32 I i I I i I 1 1 I I I 36 36 38 40 ue de laceration aNe stockez pas les bouteilles en ve...

Page 64: ...si_resgauche et droitejusqu _ ce qu elles soient compl_tement sorties Placezl arri_re du tiroir en premier puis faites pivoter I avant du tiroir vers le bas pour que celui ci repose sur tesglissi_res Poussezletiroirjusqu a so position fermee Comment retirer le s_parateur du b roir etie remettre en place Pourle retirer Pour te remettre en place Tirezletiroirjusqu b la butte Proc_deren sansinverse p...

Page 65: ...t la languette de plastique du c6t6 droit ou gauche ofin de lib6rer I axe de cherni6re du bac Retirezle panier du congelateur en le soulevent 6 l arri_re et en le d_plaqant vers l arri_rejusqu _ ce qua l avant du penier puisse pivot6 vers le heut et sorti Soulevez lepourle sortir du cong61ateur Pourle retirer d un module O E uniquement Ouvrez les portes de la section r_frig6rateur Ouvrez la porte ...

Page 66: ...e remplitjusqu au niveau du bres de d_tection Io machine _ glaqonss orrOtede produire des gloqons IIest normal de trouver des gloqons qui soient soud_sensemble Sivous n utilisezpas souvent yes gloqons es vieux gloqons deviennent opaques prennent un mouvois gogt et r_tr_cissent REMARQUE Dens les moisons qui ant une pressiond eau plus foible que la moyenne vous entendrez peut gtre la machine Ogloqon...

Page 67: ...zprudentIorsquevous 61oignezvotre r_frig6rateur dumur Tous lostypes de rev_tements de sol peuvent _tre endommag_s en particulier los rev_tements matelass6s et ceux dent Ia surface est gaufr6e Relevezlos plods de mise _ niveau situ_s sur a portia inf6rieure avant du r_frig_rateur TirezIe r_frig_rateur en ligne droite et Iorsquevous le remettez en place poussez levers iemur en igne droite Lesd6place...

Page 68: ...e 6 DEL De plus le bos de Io porte du comportiment refrig_roteur est _golement _quip de DELpour _cloirer le comportiment de cong_lotion Leremplacement des ampoules _ DEL dolt _tre effectu6 par un technicien autods_ Sicet ensemble doit _tre remplac_ contactez le service GEau 1 800 432 2737 aux Etats Unisou au 1 800 561 3344au Canada 20 ...

Page 69: ...l alimentation en eou L installateur est responseblede i installation correcte de I appareil La panne de I appareiIdue _ une mauvaise installation n est pas couverte par la garantie PRI_PARATION DISPLACEMENT DU RI FRIGI RATEUR A L INTI RIEUR DE LA MAISON Si er6frig6rateur ne pout pas passerpar la porte vous pouvezenlever la porte du compartiment de r6fdg6rotion et letiroir du comportiment de cong6...

Page 70: ...acepour_viterd endommegerIer_frig_rateur eventdeled_plocerentoutes urit6 versson emplocementfinaL Sivotrecouloiret embrasures deportesontassezlargepourlaisser passerle r6frig6rateur sansenleverlespoign6es possez directement l 6tape 6 Laisser lesbandesadh6sives lefilmettousles emballages surlesportesjusqu bce quele r6frig6rateur saltdansso positionfinale REHARQUE Utilisezun diablerembourr_oudessong...

Page 71: ...frig6rateur 6 int_rieuren route s_curit Sila lorgeur des passagesest inf_rieure 6 31 _ po commencez par I _tape S iln est pas n6cessairede retirer les portes passez directement 5 I _tape11 Laisserles bandes adh6sives et tous lesemballages sur les portesjusqu 6 ce qua le r6fdg_rateur soit dans sa position finale RENAROUE Utilisezun diable rembourr6 pour d6placer ce r6frig6rateur Placez e r6frig6rat...

Page 72: ...alimentation en eau vers le haul Faites passer le tuyau d alimentation en eau _travers le passage pr6vu _ cat effet pour lib6rer le tuyau avant de retirer la porte La Iongueur du tuyau d alimentation en eau est sup6rieure _ 4 pi Celui ci dolt etre fix_ I aide de rubon adh6sif _ la porte poury acc6der facilement lors de a r_installation de la porte F _A I aide d un tournevis _ cliquet de 3 8 po ret...

Page 73: ...installation retirez laporte retoumez la v rifiez lerepgre d alignement et la flgche ily a un rep red alignement sur le m canisme de fermeture de laporte Celui cicorrespond un rep re d alignementsur lecache inf rieur Faitespivoter le m canisme de fermeture dela porte pour aligner le repgre et la flgche Rginstallezensuitela porte Dessous de la porte du comportiment de r_frig_ration ignezles reputes...

Page 74: ...6viter les rayures Repoussezle m_canisme 6 glissi_res compI_tement jusqu 6 ce qu il se r_trocte outomatiquement REINSTALLATIONDE LA PORTEDU CONGELATEUR J A Tirezsimultan6ment ovecles deux mains sur le m_canisme _ glissi res jusqu 6 extension compl te JBj Retirezle panier reposant sur les glissi_res Risque lots du levage de charge Loporte du cong_lateur est lourde Utilisezlesdeux mains pour mointen...

Page 75: ..._acart dens le haut est trap important voir le gabarit _ l aide d une cl_ hexagonale de 3 32 po tournez la vis d ajustement dens le sens des aiguilles sur un quart 6 un demi tour l_tope 3 Tournez Io vis d ajustement dons e sens controire des aigui les si _cort dons le bos est trap important voir le gaborit A I aide d une cl hexagonale de 3 32 po tournez la vis d ajustement dons le sens contraire d...

Page 76: ... utilisont le tournevis T 27 II IIIL II IIWIIII MISE A NIVEAU DE LA PORTE DU I A I CONGELATEUR suite Soulevez le porte sur le cot n cessitent un r gloge foites tourner Io come jusqu 6 Io position requise 0 Position initiale 1 Lever de 0 050 po 1 Abaisser de 0 050 po 2 Abaisser de 0 100 po 3 Abaisser de 0 150 po Une lois le r6glage termin6 resserrez les 3 vis de fixation jusqu 8 un couple de 65 po ...

Page 77: ...RATEU R Avont l_poisseurde _Io plinthe ou surplomb du comptoir Io mesure Io plus gronde plus tout espace libra d_sir_ C6t6droit du r6frig6roteur 29 OUTILLAGE NECESSAIRE Hechede 1 8 po 3ram et Perceusemonue leou _lectrique IL _ _ZZT I I I Crayon M6tre Tournevis 5 douille 5116 po 8mm _ OSITIONNEMENT DU SYSTI_MEANTI BASCULEMENT PAR FIXATION AU SOL Placez le goberit de positionnement du syst_me anti b...

Page 78: ...ARRELE i our cecas particulier Iocalisez les 2 trous sur le mur identifi6 dans la figure L Percezdiagonolement un trou de guidoge de 1 8 po 13ram au centre de cheque trou comme indiqu 51o Fig 3 Installez la fixation de sol anti basculement en utilisant le Minimum Acceptable 1 comme illustr6 dons la Fig 2 iiii i i i ii i i UUlI HIIIIIII I 11 I Ill I _ OSITIONNEMENT DU RC_FRIGISRATEUR POUR L ENGAGER...

Page 79: ... vous aurez besoin d untuyau suppl6mentaire WX08X10002 pour broncher lefiltre Ne coupez pos le tuyau en plostique pour instollerle fiitre Avant de roccorder ia conduite d eau 6 la maison purgez la lignede Io maison pendant ou moins 2 minutes A si vous utilisezun tuyau de cuivre plocez un 6crou de compression et une hague manchon 5 i extr_mit_ du tuyau qui vient de rolimentotion d eau froide de la ...

Page 80: ... d une montre pour relever le rOfrigOrateur et dens le sens inverse des oiguilles d une montre pour l oboisser Tournevis6 tote plate REPIARQUE Pour 6viter tout dommege motOriel les pieds de mise _ niveou doivent bien reposes sur le sol I _ MISE_ NIVEAU DESPORTESDU RI_FRIGI_RATEUR Rappelez vous qu i est n6cessaire que le r6frig6rateur soit de niveau pour que les portes soient parfaitement de niveau...

Page 81: ...sitionner les bacs dans les portes Faites correspondre votre bac avec _I la lettre indiqu6e Positionnez les crochets du bac sur le rep re et le pousser en avantjusqu _ insertion compl te Crochet de J bac arri_re de chaque c6t6 0 Appuyez sur le bacjusqu _ ce qu il soit bien encastr6 dans sa position finale Rep re du bac _ de chaque c6t6 Reportez vous 0 239D4129PO02 Pub 31 45498 33 ...

Page 82: ... pr6venir les br01ures et 6viter d endommager votre produit ne branchez pas le tuyau d eau 8 une conduite d eau chaude Pour les mod_les avec affichage LCD Si le r_frig6rateur est mis en marche event que la machine 5 glaqons ne soit branch6e 5 I alimentation en eau consultez la section ICEMAKER machine 5 glaqons dans le menu Settings Param_tres de la section Fonctionnement LCD Suivez les commandes ...

Page 83: ... le tuyau d eau au r6frig6rateur OU BIEN vous pouvez couper le raccord _vas_ l aide d un coupe tube puis utiliser un raccord compression Ne coupezjamais I extr_mit6 finie d un tuyau de la trousse GE SmartConnect T Refrigerator Tubing Robinet d arr_t pour brancher le tuyau d eau froide Le robinet d arret dolt avoir une entree d eau avec un diam_tre int4rieur minimal de 5 32 po au point dejonction a...

Page 84: ... un 6crou de compression et une bague manchon 6 l extr mit6 du tuyou et branchez les au robinet d arr6t Assurez vous que le tuyau soit bien ins6r6 dons e robinet Serrez bien l 6crou de compression Pour le tuyau en mati re plastique d une trousse GE SmartCannect TM Refrigerator Tubing ins6rez l extr6mit6 moul6e du tuyau dans le robinet d arr_t et serrez l _crou de compression 6 la main puis serrez ...

Page 85: ...ributeur oucoursdeIo distributiond eau vousentendrez peut etreledeplocementdes tuyouxd eououdebutdeladistributionet apresavoirrelachele boutondu distributeur REFROIDISSEMENTAU DEMARRAGE 24heurespeuventetrenecessoires pourquelestemperatures dons ler_frig_roteur et lecong_ uteur correspondent acellesoffichees ILacron Pendent ce temps ilestpreferableder_duireeu maximum rouverturedesportesdurefrig_rot...

Page 86: ...tez les sections Fixation de la Poign6e du Compartiment de R6friggration et Fixation de lo Poign_e du Cong_loteur pour des instructions d_taitl6es Arr_tez la ou d6sactivez la avec la porte ferm6e Sila porte est ouverte et I alorme retentit vous ne pouvez qu arr_ter l olarme Consultez Io section A propos des com mandes Tirez de l eau jusqu 6 ce que toute l eou du syst_me soit remplac_e Attendez 24 ...

Page 87: ...s install_ Le filtre 6 eau est partie ement bouch ou la pression d eou est foible 40 psi Retirez et r_installez Io cartouche de filtre en gtant certain qu elle est bien verrouill6e V_rifier que la machine _ gloqons est en marche Consultez Ia section Apropos de la machine 6 glo_ons automotique Distribuez de l eou pendant au mains 5 minutes pour gliminer I oir du systgme Assurez vous que les photos ...

Page 88: ...eeu 0 distribuer 24 heures sent necessaires pour que f eou de ce reservoir salt refroidie opr_s l installetion Une utilisotion trap importonte ne permet pos 6 l eeu de se refroidir Ouelques gouttes d eou peuvent t0mber du distributeur opr_s que le bros de distribution it 6t6 relach Pour minimiser les pertes retirez lentement votre verre du distributeur Lo presence de givre dons le cong6ioteur indi...

Page 89: ... Appelez800 GECARES pourobtenir cesentretoises Consultezletableau auversode cesinstructions Si _ ies portes d oivent _treretir6esou si ler6frig6roteurpossefacilementdons lesouvertures ne retirezpos les poign6es Ajustezles poigneesquisont 16ches ous il y a un espacevide au niveaude celles ci enajustant lesvis de r_glage0 choque extremit_des poign6es Consultezletableau au versodecesinstructions Lesp...

Page 90: ..._fectueuse dons le syst_meterm_ du r_frig_roteur _ Losd_plocements_ votre domicile pour vousexpliquer I utilisotion de ce produit Une installation livraison oumaintenance d6fectueuse Une ponnedu produit perobus d utilisotion per mouvoise utilisotion per modification ou s il o _t_ utilis_ dons un but outre qua celui pour lequel ilo _t_ fobriqu D_ t_riorotiondes aliments Leremplocement desfusiblesou...

Page 91: ...ts juridiques veuillez consulter le bureau loca ou le bureau d _tat des affaires aux consommateurs ou le Procureur G_n_ral de votre _tat Pour les ochers effectu_ s en Iowa Ce formulaire doit 6tre sign6 et dot6 par I acheteur et le vendeur avant la r6alisation de cette vente Ce formulaire doit _tre conserv6e au dossier par le vendeur pendant une p6riode minimale de deux ans Acheteur Vendeur Nom Nom...

Page 92: ...3726 J 00103727 J 00103221 Directives d utilisation Parom_tres de l eau d alimentotion D_bit fourni I 0 5 gpm 1 89 Ipm Pression d alimentation 25 120psi 172 827 kPe Alimentetion en eeu I Eoupotable Temperaturede l eou l 33 F 100 F 0 6 C 38oC 11 estimp_mtifquelesm_thodes dlnstollation demaintenance et deremplacement dufiltre recommond_es parlefobricantpourceproduitsoientrespect_es Consultez lemanue...

Page 93: ...nt les contammants suivants r _ _ f MicrobiologicaFContaminants and Turbidity Contam naiitS iinorgahiquesi1 adioiogiques Contamlnantsorgamques _ _ _ _ p Dicl_lorobenzen_ __ _ Toxaphene _ _ _ _ _ _CA TAB1953 Conforme a une fa ble teneur en plomb COV par substitution_chlorOf0rme _ _ _ _ _ _ _7 7 y_ l _ f _ _ It i j r_ t _ _ i i 77 L 1 Capaeit_ nominale 170 gall0n S _ Rated ServicelElow 0_5gpm _nditi...

Page 94: ...Notes 46 ...

Page 95: ...NOteS GEAppliance_ com 47 ...

Page 96: ...4 pendant les heures normoles d ouverture LesServices5 Domicile pour lesClients GEseront toujours disponibles meme opres expiration de Io gorontie Au Canada appelez le 1 888 261 2133 Pi ces D6tach6es et Accessoires Aux t_tats Unis GEApplianceParts com Lespersonnesqualifiees pour reparer leurs propres appareils peuvent commander des pi_ces detach_es et des accessoires et lesfake envoyer directement...

Page 97: ...Consejos p ara la Soluci6n de Pro61emas 38 39 Condiciones de Funcionamiento Normal 37 Servicio T6cnico Verdad o Mito 40 41 Soporte al Cliente Goront_o poro Clientes de EE UU 42 RPWF Certificodo Limitodo del Dispositivo del Certucho deJ Filtro de Aguo RPWF 43 Ficho T_cnico de Rendimiento 44 GarontTo de Trotomiento del Ague del Estado de Colifornia 45 5oporte ol Cliente Contratopo Modelos GE Cof_ TM...

Page 98: ...par CSA enConod6 de 3 cables con conexi6n a tierro que cuente con un enchufe con conexi6n o tierro y untomacorriente con uno graduociOn elOctricadel cable de 15 amperes minima y 120volts A fin de evitar riesgosde que los ni_os sufron osfixia o queden atrapados retire los puertos de comidas frescasy del freezer de cualquier refrigerador antes de deshocerse o _ dejar de user e mismo No guarde ni use...

Page 99: ...a tierra Elcabledecorrientedeesteelectrodom6stico contieneun enchufede 3cables cone i6n atierra queseconectaa un tomacorriente de paredest6ndar de 3cables cone i6n a tierra paraminimizar o posibilidad de riesgos dedescargas el_ctricasparparte delmismo Controtea un electricista calificadopar quecontroleel tomacordente y elcircuitoel6ctrico a fin deasegurarqueel enchufeest_correctomenteconectadoatie...

Page 100: ...crementar6 lossalpicadurasde agua Nouse con agua que no seasegura a nivelmicrobiol6gicoo de calidad desconocida Eldispensadorde aguacalienteest6disefiadopara dispensar agua 0nicamente No intentecalentaro dispensarninguna otra cosaque no sea agua No intentedesensomblaro limpiar el tanque Uncortucho delfiltro de agua instaladoenfarina reciente puede hacerque chorree aguadel dispensador Dejecorrer 2 ...

Page 101: ...to aparte para susproductos Recipiente de utilidades Un recipiente de utiiidades diseSado pora un almacenamiento flexible 0 Estante de QuickSpace TM Funciona coma un estante normalde tama_o completocuando Io necesite y sedesliza f6cilmente haciaadentropare guordorarticulos altos en laparte inferior Estantes a prueba de derrames Dise_ados paracapturar derrames y permitir unalimpieza m6sf_ciL _ Reci...

Page 102: ...s desplegable 1 Abra la puerta derecha de comidas frescos 2 Presione ambos botones en as lados inferiores y el recipiente descender8 3 D_ vuelta para reinstalar Hielera Hielo en la puerta filtro de agua Retire el fittro tap6n del bypass 1 Presione a depresi6n sabre la tape y abra a puerta del flltro Levante el filtro tap6n del bypass y empuje hacia ofuera para retirar el mismo Instale el cartucho ...

Page 103: ... apagar el sistema de enfriamiento occedo a SETTINGS Configuraciones en la pantalla l IONE Inicio D_ vuelta la p6gina y presiane COOLINGSYSTEMON Sistema de Enfriamiento Activado Presione OONE Hecho para regresar a la pantalla HOME lnicio Para encender el sistemo de enfriamiento acceda a SETTtNGS Configuraciones en la pantalla HOME Inicio D6 vuelta la p6gina y presione COOLING SYSTEMOFF Sistema de ...

Page 104: ...o fresco AjustoIo temperoturo delcomportimiento decomidosfrescos O TFI Configuroci6n de TurboFreeze Active TurboFreeze poro restouror r_pidomente lostempero turos del freezer luego de operturos de puerto frecuentes O Configuroci6n de TurboCool TM r ActivoTurboCoolr6pidomente porarecuperor Iotemperoturade los comidosfrescosluego deoperturos depuerto frecuentes O Configuraci6n del Eliminodor de Olor...

Page 105: ...trodebeser combiodo Filtro de Olores Poro Reemplazarel Filtro Retirelo topo delfiltro de olores deslizandoIo parte frontal hocioel frente del refrigerador O Retireel filtro gostado empujando hacia ofuera O Retiredel pl6stico el filtro de reemplozo Inserte el filtro en el espacio correspondiente empujondo el mismo hacia adentro Elfiltro se ocomodor6 O eempace latopo del filtro deslizando elmismo de...

Page 106: ...ensores sabre coda lade n Centre la bandeja del dispensadory alinee la misma con los guias centrales Empuje hacia adentro haste que est6 firmemente en su ugar Hechoslmportantes sabre 5u oispensador No agregue hielo de bandejas o balsaso lo hielero de la m6quina de hacer hielo de la puerta Esposible que no Io piqueo vierto correctamente _ EviteIlenor elvase con hie o de forma e cesivay use vases on...

Page 107: ... luega empuje la misma hacia adentro Laperilla deber6ser sostenida mientras se dispensaagua Hecholmportantesobre elAGUACALIENTE _ Riesgo de Escaldadura Iagua dispensadores muy calientey puede ocasionarescaldaduraso quemaduras Leatodas las advertenciasantes del usa lVer p6gina4 1 Siempre useun envaseadecuado para liquidoscalientes fcer6mica gomaespuma etc La cantidad m6xima para dispensaragua una s...

Page 108: ...eeagua del dispensador Useunajarro grendeo una botellodeportivo pareatropar elaguc rodeda NOuseel dispensadordeagua calienteni elllenadoautom6ticosin mane algunosmodelos hastaquatodo el aire seaeliminadodel sistema 4 Reinideelmensajedel Estadodel Filtro _oon I_ntallaT6ctit Accedealbot6n RESET Reiniciar a troves del men6Water Filter FiltrodeAgue Modelossin PantallaT6ctik Hantengapresionadoel bot6nR...

Page 109: ...superior en la parte trasero del estante en una ranura del soporte tndine hacia abajo la porte frontal del estante hasta que la parte inferior dei mismo quede bloqueada Estantes a Prueba de Derrames Losestantes a prueba de derrames poseen extremos especialesque ayudan a evitar derrames sobre estantes inferiores Estante Quick Space Esteestante se divide a la mitad y se deslizapor debajo des mismo p...

Page 110: ...ia afuera Para reemplazar o reubicar Deslice el redpiente justo sobre los soportes de puerto moldeados y empuje hacia abojo Elrecipiente se bloqueard en el Iugar lea la p6gina 33 Bandeja desplegable bandeja abierta 1 Abra la puertaderecha de comidasfrescas 2 Presioneambosbotones en losladosinferiores del recipientey este 61timosedesplegar6 3 D_vuelta para reinstalar Recipientes No Ajustables a la ...

Page 111: ...t6 configurada en 40 o m6s el caj6n con control de temperatura s61opuede ser configurado para dtricos Caj6n con Control de Temperatura ElCoj6n con Control deTemperaturo es un caj6n de onchura completo con control de temperatura ajustable Estecaj6n puede ser usado para productos grandes de tipos variados Paracambiar la configuroci6n presione el bot6n de selecci6n H_T I I I I I 81EV RAGE 1 32 J34 I ...

Page 112: ...stados izquierdo y derecho haste qua est6n completamente extendidos Primerovuelve o colocorel caj6n nuevamente y gire el mismo del frente hocio obojo pore quase apoye en el deslizodor 0 Empujeel caj6n hacia adentro haste la posici6n cerroda C6mo Retirar y Reemplazar el Divisor del Caj6n Pare retirar Empujeel caj6n fuera desu posici6nfinal Desliceel divisorde cacerolas hacia la derecha pare liberar...

Page 113: ... empujondo lo lengOeta de pl6stico tonto hocio a derecho coma hacia la izquierda para liberar el perno de los bisagras del cuba Retire la canasta del freezer levantando su parte trasera y moviendo la misma hacia atr6s hasta qua el frente se pueda rotar hacia arriba y ofuera Levante hacia afuera para retirar la misma Para retirarla LYEOnicamente Abra los puertos de alimentos frescos 0 Abra la puert...

Page 114: ...or deenergio Iom6quinadehacerhielodejar6de producirhielo Esnormalquevarioscubosqueden juntos Sielhielonoseusaconfrecuencio loscubosde hielovie as sevo ver n turbios consabotrancioy su ramonasereducir6 NoTA Enhogoros conunniveldepresi6ninferior a lanormal esposible queescuche qua ov6lvu o deaguodelam6quinodehocerhieloroolicevarios ciclospar producirunacantidadde hielo Parominimizor el riesgo de les...

Page 115: ...rficies con relieves Levante los patas niveladoras ubicadas en la porte frontal interior del refrigerador Empuje el refrigerador hacia afuera de forma recta y regrese el mismo a su posici6n empuj6ndolo hacia adentro Hover el refrigerador hacia una ubicaci6n lateral podr6 ocasionar defies sabre la cobertura del piso o el refrigerador Bajelas pates niveladoras hasta que toquen el piso AI volver a em...

Page 116: ...ferior de las puertas de comidas frescas para iluminar el compartimiento del freezer Ser6 necesario que un t_cnico autorizado reemplace las luces LED Encaso de set necesario un reempJazode este ensamble flame al SepJicioT_cnico de GEa 3_800 432 2737 en Estados Unidoso al 1 800 561 33 44 en Canad6 2O ...

Page 117: ...n la lnstalaci6n de la Tuberio de Ague en unos 30 minutes Lacorrecta instalaci6n del producto es responsabilidad del instalador Sise producen fallas en el producto debido a una instalaci6n inadecuada la Garantia no cubrir6 los mismas I i i i m i HERRAIVlIENTAS QUE PUEDE NECESITAR Llave Ajustable Tuerca de Compresi6n de Di6metro Externo y Abrazadera de Refuerzo mango de IA Llaves Allen de 1 8 3 32 ...

Page 118: ...ADOR Usandoelsiguiente cuadro determinesi elanchodesu pasiUo essufidenteparelaprofundidaddelrefrigerador AsegOrese decantorcon espadopareevitardaSossabreelrefdgerodor antesdemovedodefarina segurohastesuubicaci6n final Silospasillos son lossufidentementegrandescomapareubicarel refrigerador sin retirarlos manijas contin5econ elPaso6 Dejelocinta a envoitura y todo elemba aje enlos puertashastaqueelre...

Page 119: ...itirqueelrefrigeraclor seamovido deformaseguraen6reasinteriores Silospasillos poseen menosde3114 comiencepar elPaso1 Sinoesnecesario retirarlaspuertas contin6econelPaso 1 Dejelacintay todo elembalajeenlaspuertashastaque elrefrigerador seencuentre ensuubicaci6n final l lOTkUseun carromanualparatransportarelrefrigerador Coloque elrefrigerador enelcarromanual opoyandoun costadocontraeste_Itimo Recome...

Page 120: ... presionando hacio obojo el collar gris oscuro mientras levanta Io tubeda de agua Coloque la linea de aguo o trov6s del conducto de Io caja desde la parte superior paro iberor Io ffneo paro e retiro de io puerta Lo linea de agua tiene una longitud superior o 4 y es posible que se deba encintar a la Puerta para que est6 accesible ol reinstolar r _usando un trinquete destorniilador de 3 8 retire los...

Page 121: ... elcerrodero Sila puertonose derrosolotuegodela reinstalaci6n retirelapuerto d__Jelta lamisma controle la marco y lafled_a deatinead6n hay unamarcodealinead6n enelmecan smo dederredelapuertaCorresponde auna marco deafin_ci6n enlatapa dote xtremo inferior re el mecanismodecierredela puertapara afinearlamarcoy la flecha reinstalelapuerta Ladoinferior DEIo Puerto deComidosFrescos Harcasde alineaci6n ...

Page 122: ...retroceder elmecanismo dedeslizamiento completamente hastaqueserepliegue I II IIII II III REEHPLAZO DE LA PUERTA DEL FREEZER Empuje elMecanismo dedeslizamiento hastasu extensi6n completausandoambasmanosdeforma simult6nea Retirelacanastaqueseapoyasabrelosdeslizodores Riesgo al levantar la puerta Lo puerto delfreezer es pesado Useombas monos para asegurar la puerto antes de levantar a misma Lo puert...

Page 123: ...e yea la plantilla Gire el tornillo del set usando una llave hexagonal de 3 32 en direcci6n de las agujas del reloj con una rotaci6n de un cuarto hasta la mitad Paso 3 Ajuste el tornillo del set en direcci6n contraria a los agujas dei reloj si el espacio en la parte inferior es demasiado grande yea la plantilla Gire el tornillo del set usando una flare hexagonal de 3 32 en direcci6n contraria alas...

Page 124: ...nal de 3 8 r_ Ubique y ofloje el tornilIo de leva usando un destorniltodor T 27 ii ii NIVELACION DE LA PUERTA DEL A 1 FREEZER cont Levante la puerto del ado que requiero ajustes gire la levo hacio Io posici6n requerida 0 Initial position 1 Levante de a 0 050 1 Boje de a 0 050 2 Boje de a 0 100 3 Boje de a 0 50 Luego del ojuste tense los 3 tornillos de ajuste usando hosta 65 libros pulgodo I _ RETI...

Page 125: ...l Espacio Encima de la Hesada Cualquiera Sea 6s Grande Adem6s de Cuolquier Despeje Deseado Lodo Derecho J im HERRAM IENTAS N ECESARIAS Brocay Tolodro El6ctricoo Manual de 1 8 3ram Cintametrica Ldpiz Llove de tuercas de 5 16 8 mm ii nq ii _ BICACI6N DEL SOPORTE DE PISO ANTI VOLCADURAS r_ Coloquela plontil ade ubicaciOndelsoporte de piso anti volcaduras incluidodentro delkit anti volcaduras sabre el...

Page 126: ... piso Instale los tirafondos a trav6s del soporte para piso anti volcaduras y ajuste as mismos de farina apropiada Construcd6ndel Pisode MOSAICOy Io Poredde MADEP A For this special case locate the 2 wall holes identified in Fig 1 Drill an angled 118 3 ram pilot hole approx as shown in Fig 3 in the center of each hole Monte el soporte para piso anti volcaduras usando O la Instalaci6n Minima Acepta...

Page 127: ...tuber_a de pl6sticoparainstalarelfiltro Antesdeconectarlatuberiadeaguaalhogar purgue acafieriadelhogarduranteparIo menos2minutos Siusar6unatuberb de cobre coloqueunatuercade compresi6n y unaabrazadera derefuerzo mango en el extmmodelatuberb proveniente delsuministrodeagua frb delhogar j _ Si usar6 tuberias de GESmartConnectTM lastuercas ya est6nensambladas en Jatubefia rcq Siusar6 tuberias de cobr...

Page 128: ...veladoras en direcci6n de los agujas del reloj para levantar el refrigerador en contra de las agujas del reloj para bajado gestomilladorconcabezaaplanada AVISO Afin de evitar posibles da_os sobre la propiedad las patas niveladoras deber6n estar tocando el piso de manera firme ii ii iii i i iii ii i NIVELACION DE LAS PATAS DEL REFRIGERADOR Recuerde que es necesario que el refrigerador est6 nivelado...

Page 129: ...s en las puertas Enlacesu recipiente con a letra mostrada Posicione los ganchos del recipiente sobre el ubicador del recipiente y empuje hacia adelante hasta que se inserte completamente I Porte trasero _del goncho del recipiente a coda lado _I Empuje el recipiente hacia abajo hasta quese bloquee en su poslclon Ubicador del recipiente a coda Iodo 33 Referto 239D4129P002 Pub n 31 45498 ...

Page 130: ... suministro de agua el refrigeredor A fin de evitar quemaduras y da_os sabre los productos no adhiera la tubede de ague e la tuberia de ague celiente Pare los Medelos con LCD Si el refrigerador es abierto antes de haber reolizado le conexi6n de agua a la mOquina de hacer hielo consulte ICEMAKER M quina de Hacer Hielo en el menO settings configuraciones de a secci6n Funciones del LCDy siga les coma...

Page 131: ...ctor lo tuberio de oguo ol refrigerador O puede cortar Io uni6n con ovellanodo con un cortador de tuba y luego usor uno uni6n de compresi6n No carte los extremos con formo de fa tuber o poro refrigerodor de GE SmortConnect TM Cierre lo v61vulo para conector a la tuberia de oguo ffio La v61vula de _ I_ A_ p cierre deber o tener uno entrada de aguo con un di6metro interior minima de 5 32 en el punto...

Page 132: ...i6n y la abrazadera de refuerzo manga para colocar a tuberia de cobre en el extremo de la tuberia y conecte la misma a la valvula de cierre Aseg0rese de que la tuberia est6 completamente insertada en la v61vula Ajuste la tuerca de compresi6n de farina segura Para usar una tubefia de pl6stico del kit de Tuberias para Refrigerador GESmartConnectTM inserte el e tremo moldeado de la tuberio en la vSIv...

Page 133: ...pense elagua es posiblequeescucheelrnovimiento delastubedasde agua al iniciarelproceso y luegodequeel bot6ndeldispensador sea liberodo COMIENZO DEL ENFRIAIVilENTO ES posiblequeposenhasta24horasper quelastemperaturasde refrigerador y delfreezerigualenla pantal a Duronte dichotiempo sedeberfanmJnimizar lasaperturasde laspuertosdelrefrigerodor y delfreezer CONSEJOS Elfreezer se enfria primero Elcompa...

Page 134: ...ectado Elfiltro de agua est6 atascado 0 el enchufe del filtro bypass no rue instalado Esposible qua haya aire atrapado en el sistema de agua Elogua en la reserva est6 congelada debido a qua los controles est6n configurados en una temperatura demasiado fria Elcartucho del filtro rue instalado en farina reciente Para acceder a instrucciones detalladas consulte las secciones C6moAjustar la Manila de ...

Page 135: ...nchufe del filtroi bypass no fue instolado __a _ s _a_ _i_i_ii_ iii _i Elfiltro de ague est6 parcia mente i_ __d_ili_ i3i_id_i _ _p 617i_ otoscado o Io presi6n de oguo es Ou_ hacer Llame a un plomero Reempl0Ceel cartucho del filtro o retire el filtro e instale el tap6n del bypass Retirey vuelva a instalar el cartucho del filtro asegur6ndose de que se puede blo quear correctamente en su lugar Contr...

Page 136: ... dentro del freezer tipicamente indico que la puerto no est6 correctamente se lada o se dej6 ebierto Sise encuentro escarcha despeje a misma utilizando una esp6tu a de pl6stico y una teal a uego asegt_rese de que no haya paquetes ni envases de comida que impidan que la puerto de freezer se cierre Contro e el panel de control de refrigerodor pare osegurar que la olarma de la puerto est_ aclivada Un...

Page 137: ...ire la puerta de la bisagra media y balancee la puerto 180 antes de reinstalada Lea C6mo Reinstalar las Puertas del Refrigerador Las paras niveladoras frontales son ajustables y se deberian usar para equilibrar el refrigerador Las paras niveladoras se usan para hacer el ajuste inicia de la puerta de alimentos frescos A purgar el aire del sistema de agua controle p_rdidas en todas las cone Jones de...

Page 138: ...o conel reemplazode la porte que presentedefectos en elsistema de refdgerad6n sellado _ Viajesdelt_cnicodelservicio asu hogarparaensefiarle sabre c6mo usarel producto lnstalaci6n entregao mantenimiento inadecuados Fallasdelproduc_o en casodeabuso realusa o usapara prop6sitos diferentes al originalo usacomercial P_rdidadealimentosparrealestado Reemplazo defusibles de la casao reinicio de disyuntore...

Page 139: ...lte a la oficina de asuntos del consumidor local o estatal o al Fiscal de su estado Pare Adquisiciones Realizadas en iowa Este formulario debe poseer la firma y fecha del comprador y det vendedor antes de la consumaci6n de esta venta Este formulario deberia ser retenido par el vendedor en un archivo durante un minima de dos aSos Comprador Vendedor Nombre Nombre Domicilia Domicilio Ciudad Estado C6...

Page 140: ...ceptabIe de Agua Procesada N A NiA NIA N A N A informe de Evaluaci6n deNSF J 00103221 J 00103221 J 00103726 J 00103727 J 00103221 Pautas de Aplicaci6n Por_metros de Suministro de Agua F ujadeServicio T 0 5gpm 1 89lpm presi6ndeI AqUO i 25 120 psi 172 827 kPa Suministrode Ague I AguePotable Temperature deloqua J 330 F 1000F 0 6 C 38 C ES esenciel quesecumploconlosrequisites deinsteloci6n monten mien...

Page 141: ...Estado de California Department of Public Health Departamento de Salud P0blica N0mero de Certificado del Dispositivo de Tratamiento del Agua 11 2110 Fecha de Emisi6n 16 de noviembre de 2011 45 ...

Page 142: ...Notos 46 ...

Page 143: ...N o tQ s G_ppliance_ c_ 47 ...

Page 144: ...uede adquirir a trav6s de Internet en cualquier momenta o Ilamando a1800 626 2224 durante el horario comercial habitual LosServicios para el Consumidor HogareSode GEa0n estar6n alli cuando su garant a caduque Piezasy Accesorios En EE UU GEAppliances com Individuos calificados para realizar el servicio t6cnico de sus propios electrodom6sticos podr6n solicitar el env o de piezas o accesorios directa...

Reviews: