background image

Summary of Contents for BSS25JSTPSS and

Page 1: ...ettoyage 30 Remplacement des ampoules 30 Installation Installation de la conduite d eau 32 34 Preparation 31 Conseils de d armage Avant d appeler tm r_paratem 3 _38 Bruits de fbncfionnement II IIItatlx 35 Service a la clientele Feuillet de donndes relatives _ la perKmnance de la cartouche H _rF 40 aranfie pour la clientele au Canada 39 Service tla client_ le 41 Lade a lade Refrigeradores t a secci...

Page 2: ...t of the pinch point areas clearances bet_ veen the doors and bet_ veen the do n_ and cabinet are necessarily smaU Be careflfl closing doors when chikhen are in the area _ Unplug the refligemtor before cleaning and making repai_ NOTE We stronglgrecommendthat anyservicing be performed by a quafified individual A OF D T PROPER DISPOSAL OFTHEREFRIGERATOR ChiM entrapment and suffbcafion are not proble...

Page 3: ...bligation to have it replaced with a properly grounded 3 prong wall out et _ The refligerator sbotfld ah vays be plugged into its own individual electrical outlet which has a voltage rating that matches the rating plato _ Tiffs provides the best performance and a so prevents overloading house wiring circuits which coukt cause a fire hazard fiom overheamd wires _ Never unplug your refiigerator by p...

Page 4: ...Remove Bypass Plug Install Filter Cartridge _ LOWER FIXED DOOR BINS Make sure the bin fronts lock into position Lower Door Bin _ DAIRY COVER _ BOTTLE RETAINER ADJUSTABLE DOOR BINS DOOR BIN SNUGGERS Toremove iff the flont of the bin up then pull out Toreplace or relocate Engage the bin in the molded supports of the door and push in Bin will lock in place About the shelves and bins ffvot allfeatures...

Page 5: ...ble meat pan has its own cold air duct to allow a stream of cold air flom the fleezer compamnent to flow around the pan The variable temperature control regulates the air flow flom the fleezer comparmlent Set conuol lever up to convert die pan to ncmna refligerator mmperamre and provide extra vegetable storage space CoM ah duct is turned of_ Variable settings between these extremes can be selected...

Page 6: ...y press the Warmerpad for the fleezer until its display c ntinuously flashes T Then using the refligecator control repeamdly press Warmeruntil both displaysflash 0 0 in both displa sturns off the cooling sDmm On some models it maybe necessaU o set only one control to 0 to turn off cooling in both conq artments NOTE Turning the refl_gecator to the 0 off settingviathe controls does not shut off elec...

Page 7: ... to clear the system and prexent sputtering Filter BypassPlug You must use the filter bypass plug when a replacement filter cartridge is not available The dispenser and the icemaker will not operate without the filter or filter bypass plug Bypass SmartWater Filtei__ Bypass PJug Water by Culligao To use the filter bypass plug on Waterby Culliganmodels you must first remove the filter adapter f om t...

Page 8: ...a 6 watt maximum 12 volt DC bulb Ice Storage Drawer on Dispenser Models Toremove Slide the icemaker power switch to the OFFposition Pull the drawer straight out and then lift past the StOp position Toreplace A ben replacing the hawe_ make sure to push it Drive firmly into place If it does not go all the way back Mechanisrr remove it and rotate the dave mechanism l 4 turn Then push the drawer back ...

Page 9: ...ning file door gwLskets apply a thin 1wet of peudeumjelly m tile door gw_skets at the binge side This helps keep tile gaskets fiom sfiddng and bending out of shape Drain opening in freezer compartment During yearly cleaning remove bet ore fleezer pan and flush a solution of baking soda 1 te Lspoon 5 ml and 2 cups 500 ml of hot not boiling _v_ter fllrough die drain line wi b file help of a meat bas...

Page 10: ...t the bottom Tmn the roller adjusting screws clockwise to raise the refligerat m counterclockwise to lower it Use an 8 hex head bolt or pliers adjustable wrench 3 To replace base grille line tip the clips on back of grille between the bar and the bottom of the cabinet Push forward until grille snaps into place WATER SUPPLY TO THE ICENIAKER on some models If the refligerator has an icemaket it will...

Page 11: ...asure tile distance flom the water valve on tlle back of the refiigerator to tlle water supply pipe Be sure there is sufficient extra tubing to allow tile refligerator to move out flom tile wall after installation GE SmartConnect _ Refligerator Tubing Kits are available in the fbllowing lengths 2 0 6 m WX08X10002 6 1 8 m WX08X10006 15 4 6 m WX08X10015 25 7 6 m WX08X10025 WHAT YOU WiLL NEED CONT NO...

Page 12: ...wall as possible NOTE Be sure there is sufficient extra robing to allow the refiigerator to move out fiom the wall after installation CONNECT THE TUBING TO THE VALVE Place the compression nut and ferrule sleeve Rn copper tubing onto the end of the robing and connect it to the shutoff valve Make sure the tubing is fiflly inserted into the valve Tighten the compression nut securely For plastic robin...

Page 13: ...ut until it is hand fight then tighten one additional turn with a wrench Overdghtening may cause leaks Fasten the robing into the clamp provided as shown to keep it in position You may need to P_T open the clamp One of the illustrations below will look like the connection on your refrigerator Tubing Clamp 1 4 Compression Nut Tubing Ferrule sleeve SmartConnect TM Connection Tubing _ CONNECT THE TUB...

Page 14: ...g at high speeds This happens when the refligerator is first plugged in when the doors are opened flequently or when a large amount of food is added to the refiigerator or fleezer comparmlents The fires are helping to maintain the correct temperatures If either door is open for vet 3 Ininums you Inay hear the rims come on in order to cool the light bulbs The f_ms change speeds in order to provide ...

Page 15: ... Water supply turned off or See Installing the water line not connected Freezer compartment Wait 24 hom_ fin the refligerator to completely too warm cool down Piled up cubes in the storage Level cubes by hand bin cause icemaker to shut off Ice cubes stuck in icemaker Tmn off the icemake_ remove cubes and turn the icemaker back on Ice cubes have Ice storage bin needs deaning Empty and wash bin Disc...

Page 16: ...nd hem file LOCkpad fbr 3 seconds Refrigerator has odor Foods transmitting Foods with strong od n_ should be tightly wrapped odor to refrigerator Keep an open box of baking soda in tile refrigerator replace eve_T fluee mantis Interior needs cleaning See Care and cleaning Defrost water drainage See Care and cleaning system needs deanmg Moisture forms on Not unusual during Wipe sm fhce T outside of ...

Page 17: ...meusewithin Canada In homewarranty servicewill be provided in areas whereit isavailable anddeemedreasonable by Mabe to provide Thiswarrantyis inadditionto anystatutorywarranty WHAT iS HOT COVERED Owneris responsible to payfor servicecallsrelatedto productinstallationand orteachinghowto usethe product Damage to finishmustbereportedwithin48 hoursfollowing the deliveryof the appliance Damage to finis...

Page 18: ...duct if it is abused misused or used for other than the intended purpose or used commercially Loss of food due to spoilage Replacement of house fuses or resetting of circuit breakers Damage caused after delivery Replacement of the water filter cartridge if included due to water pressure that is outside the specified operating range or due to excessive sediment in the water supply Replacement of th...

Page 19: ... Measurement in Particles ml Particles used were 0 5 1 microns NTU Nephelometr c Turbidity units Operating Specifications Capacity certified for up to 300 gallons 11135 l up to six months for models without a replacement filter indicator light up to one year fbr models with a replacement filter indicatdr light Pressure requirement 40 120 psi 2 8 8 2 bar non shock TeInperature 100 Iq 0 6 8 G Flow r...

Page 20: ...Notes 20 ...

Page 21: ...eappliances ca MAILTO RO BOX1780 NIISSISSAUOA ENREGISTREMENTSUR INTERNET_ _ ele_romenagersge ca POSTERA ONTARIO L4Y461 MISS MLLE NR M Ms NRS MME FIRSTNAME PRI_NOM LASTNAME NOM STREETNO NO RUE S rREETNAME RUE c rY VILLE AP_ NO APR RR PROVINCE POSTALCODE POSTAL AREA CODE IND Rt_G ITELEPHONE JE MAIL DIDYOU PURCHASE A SERVICE CONTRACTFORTHISAPPLIANCE YES OUI IFYES SIOUI EXPIRATION Y A M D J AVEZ VOUS ...

Page 22: ... _ Cut here Please place in envelope and mail to Veuillez mettre dans une enveloppe et envoyez _ OWNERSHIPREGJSTRATJOH P O BOX1780 MISSJSSAUGA OHTARJO L4Y 4G1 FORCAHADJAH COHSUMERS OHLY ...

Page 23: ...ant de le nettoyer ou de le r_parer REMARQUE Nousvousrecommandons vivement de confiertouter aration a untechnicien qualifid i_ Ne recongelez pas les aliments smgel_s qui ont compl_tement d_gel_ REMARQUE Laraiseen arr t rdffigdrateur a I aidedes commandesde I_cran tactile n entrabe pas sa raise hors tension POURLES COMMENT VOUS DEBARRASSER CONVENABLEMENT DEVOTRE ANCIEN REFRIGE RATEUR Les enfimts pr...

Page 24: ...l vous incombe de la f_dre remplacer par une prise _ 3 a v _les correcmment raise _ la terre _ Le r6fiig atem doit tot iotas 6ue branch6 darts sa propre prise de comant dont la mnsion nomina e est idendque 5_celle indiquSe sur la plaque signalSdque _ Cette precaution est recommand_e pour garanfir un rendement OpfiIIlUlIl et 4ter tlne surcharge des citvuits _lecuiques de la r idence ce qui pourrmt ...

Page 25: ...T DE PORTILLON DU CONTENANT Peur enlever Soulevez la parde extensible de la clayette verficalement puis tirez la vels l ext ieur Pour replacer Engagez la parde extensible de la clayette darts les supports moul de la porte et poussez vers l int6riem Ceci assmera le venouillage Portillon de contenants inf6rieurs de porte Pour enlever Soulevez l avant du bac et tirez Pourreplacer eu relocaliser Engag...

Page 26: ...mnable a sa propre arfi e d air floid pore permetue _ un courant d air en provenance du comparfiment cong_lamur d arfiver aU bac ta commandede temperaturereg ab epem_et la r6guladon du d6bit d air provenant du compardment du cong61amm Placez le levier sur haut pour que la mmp amre du bac soit _ la temperature normNe du r_flig_iamui assulant mnsi la disponibilit6 d un espace suppl nenmire pour le r...

Page 27: ... abord _ plusiem_ reprises le bouton Warmer pies chaM pour le cong_lateur iusqu _ ceque son _cran clignote continuellement Ensuite en utilisant le contrgle de rdflig ateur appuyez _ plusiems _et _ises sur le l mt _n Warmer pies chaed iusqu _ ceque los deux _crans clignotent 0 i e 0 dans los deux _crans arr_te le svst_me de refloidissement Sur quelques mo Dles il pout _tre n_cessaire le r_g er seul...

Page 28: ...ORT z_rsque vous la tournez elle se l_vem en position automatiquement La cartouche feca approximativement une 1 2 rotation O Faites couler l eau du distfibuteur pendant 3 minutes environ 6 litres afin de d_gager le syst_me et emp her le bredouillement Beuchon de d ivation dufiltre 0 c e I1f_mtufiliser le bouchon de d_ fivafiondu filtre lo _qu une carte robe de remplacement n est pas disponible i e...

Page 29: ...oule brflle vous devez la remplacer pro une ampoule d m_ tllaxim m Gwatts Tiroir a g ace dans ies mod_ ies distributeur de gla mns Enlevement Giissez Vinterrupteur du distributeur de glace _lia position OFF arrOt Tirez le tiroir droll puis soulevez le pour d_passer la position d arrOt Remise en place Pour remettre le fifo I prenez soin d appuyer rt en place S il n enFe pasjusqu au fond enlevez le ...

Page 30: ...nlralisant les _leu_ Rincez et esst_yezbien Apr6s ax_ ir nem y_ lesjoints porto appliquez one fine ctmche de vaseline sur lesjoin s du c6 _ des charniOres pour empOcher lesjoints de caller et de se dOff truer Orifice de vidange du compartiment du cong_lateur Lo_ du nettoyage ammel redrez la casserole int_rieum du cong_lamur et dms i asser one solution de bicarl nam s mde 1 cuiller_e ou 5 ml et d e...

Page 31: ...s raccordements de plomberie et d _lectficit_ Cgt_s 4 mm 1 8 po Dessus 25mm 1 po Arri_re 25mm 1 po I mt ndcmsaire de m _ager tm mpace de 19 IIlI l 3 4 po pore que a porte puisse ne ouverm sur 90 ce qui _ksstlie tlil meiIleur acc aux comDutiments de mngement dm aliments 31 ROULETTES DE NWELLEMENT Les roulettes de nivellement joueut trois r61es II Elles peuvent _tre rdgldes pour que les portes se re...

Page 32: ... tt vau dont vous aurez besoin mesurez la distance qui va chl robinet d eau siu _ derri re le r_fiig ammjusqu au u yau d alimenmfion d eau Assmez vous qu il y air assez de tuvau ell tlop pour vous permet re de d_coller le r_f_ ig atem du tour apr s l installadon Les trousses E SmartConnect RcDigerator Tubing sont disponibles dans les dimensions suixmltes 6m 9 pi WX08X 0009 8 m 6 pi WX08X 0006 4 6 ...

Page 33: ...ssez de n_yau en trop pour xous permettre de d_coller le r_fiig ateur du tour apr_s l insmllation _ BRANCHEZ LETUYAU AU ROBINET Placez un dcrou de compression et une bague n anchon Stl ex rdmi d du tu au et branchez les au robinet d arr_t Assurez vous que le tuyau soit bien insdrd dans le robinet Serrez fbrt l _crou de compression Pour le tu au ell ma i_re plastique d une wousse GE SmartConnec_ _ ...

Page 34: ...serrez un autre tour avec line cld Si vous serrez trop fbrt vous pouvez occasionner des tiffins Fixez e ttwa l all collet fburni pour e tenir ell position verticale If est possible que vous ayez Stdisjoindre e co let L tm des seh mas cl dessous sera slmilalre au montage du raeeord de votre r frlg rateur Collet_ Tuyau de tuyau _ 1 4 po Ecroude compression de 1 4 po _ _ Collet manchon Branchement au...

Page 35: ...es Le tableau de commande 6lectronique peut causer un clic lorsque les relais s acfivent pour commander les composants du rSflig ateur L expansion et la contraction des serpenfins de refloidissement pendant et apr s le dSgivrage peuvent causer un craquement ou un claquement Sur les modules _quip_s d une machine _tgla ons apr s un cycle de f_bricadon de gla ons vous pouvez entendre les gla ons tomb...

Page 36: ... normal el s arrOtent afin de fr6quente des portes maintenir des Los commandos de temp rature Consukez Los commandos temperatures uniformes ant t r gl es la temp ramre la plus froide Temp rature trap Olevee La commando de temp6rature Consukez Los commandos dens le congelateur ou n a pals 6t6 r6gl6e une le rOfrig_ rateur temp rature assez basso Temps chaud ou ouvermre Abaissez a commando de tempera...

Page 37: ... surcertains Le distributeur d eau n a pas 6t6 Fakes couler Feauj usqtF _ ce que eau du syst_me soit modMes ufilis6 depuis longtemps remp ac_e par de eau flai che Le r6servoir d eau dent Attendez plusieurs heures pour que l eau refloidisse d 6tre ddang to distributeur d eau L alimentation en eau est Consu tez Installation de la conduite d oau ne fonctionne pas coup6e ou n est pas raccord6e sur cer...

Page 38: ...sok expuls_e a la base du r_frig_rateur Certains rev6tements de sol sont sensibles et peuvent se d_colorer sous effet de cette temperature de foncfionnement normale qui est sans danger Le r glage pr c dent tait CrushedIce glaceconcass e Q _elques cubes sont rest s et ont 5t_ concassSs t cause du r_glage precedent C est nommL ta machine a glaGons L interrupteur de marche lissez l interrupteur de mm...

Page 39: ...e service a domicile en vertu de la garantie sera fourni dans les r6gions ou il est disponible et ou Mabeestime raisonnable de le fournir Cette garantie est en sus detoute garantie statutaire EXCLUSIONS DE LA GARANTllE Lepropri6taire est responsable de payer les r arations occasionn6es par I installation de ce produit et ou les visites n6cessaires pour lui apprendre _ utiliser ce produit Tout domm...

Page 40: ...002 mg i_ 0 002 mg i_ 0 0002 mg i_ 0 070 mg i_ 0 003 mg i_ 0 005 mg i_ 0 04 mg i_ 0 075 mg i_ 0 003 mg I_ Test uti isant un d bit de 0 50gpm une pression de 60 psig un pH de 7 5 _ 0 et une temp de 20 C _ 3 C 68 F _5 t Mesures en particules mL Les particules uti is s taient de 0 5 1 micron NTU unit s de turbid n ph lom trique SpOcifications d opOration Capaci 6 certifidejusqu fi maximum de 300 Kall...

Page 41: ...Omes leurs _lectrom_nagers peuvent recevoir pi ces et accessoires direcmment _ la maison cartes VISA MasterCard et Discover accept_es Los directives stipulees dans le present manuel peuvent Otto effectuees par n importe quel utilisateur Los autres reparations doivent genOralementOtreeffectuees parun technicienqua ifie Soyez prudent car une reparation inadoquatepeutaffecterle fonctionnement securit...

Page 42: ...o mielmas el refligemdor est_ conecmdo Desconecm el reflJgerador anms de limpiarlo o ere croat reparaciones NON Recomendamos enf_ticamente encargar cualquier servicio a unpersonal calificado No vueha a congelar los alimentos congelados una vez que se hayan descongelado NOTA Apagarelrefrigerador conloscontroles delpanel decontrol nodejasincorriente eldctricaalrefrigerador DE A DESHACERSE DEBIDAMENT...

Page 43: ...responsabilidad pei_ona y su obligaci6n reemplazarlo por un contacto adecuado para Qes punt_ks con conexi6n a fierra _E1refligerador deberd conecmrse siempre en su propio conmcto el tfico indMdual que tenga un volt_ jeque vaya de acuerdo con la mbla de ck_sificaci6n Esto garantiza la mejor ejecuci6n y evim la sobrecarga del circuito el_ctrico de la casa y los dafios a causa del sobrecalenmmiento d...

Page 44: ...a_ _ CARTUCHO DEL FILTRO Retire el tapOn de derivaciOn Instale el cartucho del filtro _ CUBOS INFERIORES FIJOS DE LA PUERTA Cercbrese de que los frentes de los cubos ajustan en su posicion Cubo inferior de la puerta _ TAPA DELOS PRODUCTOS LACTEOS _ CONSERVADOR DE LAS BOTELLAS CUBOS DE LA PUERTA AJUSTABLES ACOMODADORES DEL CUBO DE LA PUERTA Para retiraE _e_vmteel flente del c_6n y despu h_lelo Para...

Page 45: ...le para carnes fiene su propio conducto de refligeraci6n el cua pemlite la circulaci6n en dicha contenedor de aire flfo proveniente del congelador El control de temperatura variable regula el flt jo de aire del comparfimiento del congelador Fije la palanca de conuol arriba up para convertir el contenedor a la temperamra algunos modelos normal del refligerador y oflecer espacio adiciomd de ahnacena...

Page 46: ... la _efiigeracidn de los compmtimientos el refiigerador y congelador presione primero en forma repedda e botdn Warmer m s caliente pma el congelador hasta queen la pantalla comience a titilar el 1 i uego usan to el control del congelador D esione en torma repetkta Warmer m_s caliente basra queen ambas panmllas titile el 0 E1 0 en ambas pantallas apaga el sistema de retiige_acidn En algunos modelos...

Page 47: ...rte carmcho se pare NO APRETAR MUYFVERTE Mienm s est i g r dok el se alzar por de cartuc 0 1 IIItSIIIO en St1 pOSlClOn aproximadamente 1 2 de vuelm Deje carter el ague desde el dispensador par 3 minutes aprox 1 galons para aclarar el sistema y pare prevenir sa picadtm_s Taponde derivacion del filtro Se debe user el tapdn de defivacidn del filtro cuando un carmcho de filtro de reemplazamiento no se...

Page 48: ...lice el intem or de marcha del disposifivo de hielo en la posici6n OFF apagado Jale de la gavem direcmmente hacia fl_era y luego lev5ntela hasm pasar el punto donde se atranca Paradevo ver Td devolver la gavem asegfirese Mecanism0 de presionafla fim_emente en susitio Si no mane llega hasm el final _ elva a sacarla y gire el mecanismo de mm_ejo 1 4 de _ elm Luego emp je de nuevo el entrepa_lo Oatos...

Page 49: ...depintura timpiar el interior Pare evitar olores deje una c_ja abierm de bicarbonao de sodio en los compartimientos del reflJgemdor y del congelador Oesconecte el rofrigerador antes de limpiar o Si no fl_era posible expfima el exceso de lmmedad de la espox_ja o del patio cuando se limpie a rededor de botones bombillas o contIoles Use agua ca lento y una solucidn de bicarbonate de sodio aproximadam...

Page 50: ...rre el smninistro de agua a reflJgelador En caso de mudanza Asegure todos los elementos sueltos como entrepaflos y recipienms pegfindolos con cinm adhesiva en su lugar pare evimr dafios Aseg_rese dequeel refrigerador secoloque en posicidn verticaldurante amudanza Reemp azo de bombil as NOTA Apagar el refrigerador con los controles en posicidn 0 apagado no deja sin corriente el ctrica al refrigerad...

Page 51: ... con un costo adiciona a tray de su prcweed n visimndo nuestm pfigina Web GEAppliances eom o bien a tra s de Partes y Accesofios 800 626 2002 ESPACIOS LIBRES Deje suficiente espacio para facinimr na insmnacidn na circtflacidn adecuada de aire y n_sconexiones de pnomerfa y enSctficas Lados 1 8 4 ram Parte superior 1 25 ram Parte posterior 1 25 ram Un espacio de 3 4 19 ram se necesim para abrir na p...

Page 52: ... llave de cubo de 5 16 gire el tornillo de _j usm de la puerto hacia la derecha pare elevar la puerto ghelo hacia la izquierda pare hacerla descender Un mpdn de nylon est i enc_jado en la rosca del pin para impedir que el pin gire a menos de que se use una llave DespuSs de una o dos vuelms con la llave abra y cierre la puerto del comparfimiento del refligerador y luego conuole la alineacidn supelJ...

Page 53: ...gua anms de insta ar la mberfa del agua a ref igerador Pare evimr quelnaduras y dafios con el producto no conecm la mberfa del agua a la mberfa del agua ca lento N usa el reffigemdor anms de conecmr la mberfa asegfirese de que el inmrmptor de corfienm de la m_iquina de hielos est_ en la posicidn OFF apagado No insm e la mberfa de la m iquina de hielos en lugares donde la temperamra caiga pot deb_j...

Page 54: ... v_ilx_flas de apagado dpo silla vienen incluidas en Illuchos Mrs de suministro de agua Anms de comprm asegfirese de que tma v_itx_fiafipo silla cumple con los cddigos de plomerfa en su locNidad Instale la vSJvula de cierre en la mberfa del agua de consmno rods flecuenmmente ufilizada g ClERRE EL SUIVlINISTRO PRINCIPAL DE AGUA F2 SELECCIONE LA UBiCACION DE LA VALVULA Seleccione una ubicaci6n para ...

Page 55: ...as dpo silla son ilega es y su uso no est_i pemdddo en Massachusetts Consulm con un plomero licenciado F6 LAVE LA TUBERiA Abra el suministro principal de agua y lave la mberfa hasm que el agua est5 limpia CONECTE LATUBER A AL REFR GERADOR NOTAS Antes de hacer la conexidn al refligemdo aseg ese de que el cable de cor_Jente del refiigemdor no est_ conecmdo en el tomacorrienm de la pared Si su refiig...

Page 56: ...o la conexi6n en su refrigerador Abrazadera deltubo Tuerca de compresi6n de 1 4 de 1 4 F6rula manga Conexi6n Tuber a de at refrigerador SmartC nnectTM Abrazadera Tuerca de Tuberfa deltubo compresi6n de 1 4 J de 1 4 F6rula manga Tuberfa de Conexi6n at refrigerador SmartConnectTM _ CONECTE EL REFRIGERADOR Organice el cable de la mberfa de manera que no vibre contra la parte trasera del refiigerador ...

Page 57: ...tos E1 mblero de control electrdnico puede causar un sonido de chasquido cuando se activa el rel_ para controlar los componentes del refligerador Expansidn y contraccidn de las bobinas durante o despuSs del ciclo de descongelacidn puede causar sonidos como de crttjido o estallidos En modelos con mfiquina de hielos despu_s de complemr tm ciclo de hacer hielo se pueden escuchar los cubos de hielo cu...

Page 58: ...ntroles de temperatura Vea Los contro es uniformes ajustados al punto mils frio Compartimiento de D control de temperatura Vea Los contro es alimentos frescos o no se fij6 bastante fnio congo odordemasiado Clima caluroso o aperturas Fije el centre de temperatura un paso m_is flfo cMido frecuentes de la puerta Vea los controlos Se dej6 abierta la puerta Revise si hay un paquem que manfiene la puert...

Page 59: ...sionada durante tres segundos E aguatieneun El dispensador de agua no Dispense el agua hasm que todo el sistema del agua se sabor olor male se use per touche fiempo llene de nuevo en algunosmodelos El dispensador de agua Suministro de agua Vea Instalar la linea de agua no funciona apagado o no conectado en algunos modeios F fltro de agua tapado Reemplace el cartucho del filtro o remueve el filtro ...

Page 60: ...gfie en el fondo del Pea Cuidadoy limpieza eoeina o en el fondo congelador estfi tapado de congelador Cubos atrapados en Empuje los cubos en el vertedero con una cuchara el orificio de madera Aim calientea la base de refrigerador Seselecciono Cubed Ice hieioen cubos perose dhhspenso Crushed Ice ieio picado onaigunos mode os Frecuente sonido de murmulio E1 dire fluye para enfriar el motor En el pro...

Page 61: ... abuse real use o use para otros prop6sitos que los propuestos o use para Frees oltnerclales P6rdida de alimentos per aver_as Causar dafios despu_s de la entrega Reemplazo de fusibles de su hogar o reajuste de interruptores de circuito Reemplazo del cartucho del f fltro para agua si incluido debido a presidn de agua afuera de las limites de operacidn especificados o sedimento excesivo en el stunin...

Page 62: ...075 mg i_ 0 003 mg i_ AtraAne 0 003mg i_ 0 009 mg i_ _10 0 0087mg i_ 0 0005mg i_ 0 0005mg i_ 94 22 93 33 _ Probado uti izando una tasa de flujo de 0 5 gpm 1 8927 I rain presibn de 80 psig 4 218 Kg cm2 pH de 7 5 _ 0 5 temp de 20 _ 3 C _ Medicibn en partfcu as mL Laspartfcuias usadas eran de 0 _1 micrbn _ Unidades de turbidez Nefe ombtrica_TU Especificaciones de Operation Capacidad certificado para ...

Page 63: ... en lfnea en cua quier momento o llamar a 800 626 2224 durante horas norma es de oficina GE Consumer Home Services esmrfi adn ahf cuando su garantfa termine Piezasy accesorios GEApp iances com Aquellos individuos con la ca ificaci6n necesaria para reparar sus propios elecuodom4sficos pueden pedir que se les manden las piez_s o accesorios directamente a sus hogares aceptamos las m_ jetas qSA Master...

Page 64: ...ml business hom_ E Consumer Home Services will still be there aRer your warranty expires In Canada call 1 888 261 2133 PartsandAccessories _ theU S GEApp iances com Individuals qualified to service dleir own appliances can have parts or accessories sent directly to their homes VISA MasmrCard and Discover cards are accepmd Order on line today 24 lours every day or by phone at 800 626 2002 during no...

Reviews: