GE Appliances GFWN1100 Owner'S Manual Download

Page: 78 / 80

Notas.

Summary of Contents for Appliances GFWN1100

Page 1: ...y Requirements 18 Installing the Washer 19 20 Replacement Parts 20 Troubleshooting Tips 21 24 Consumer Support Warranty 25 Service Telephone Numbers 26 Owner s Manual Installation Instructions Write t...

Page 2: ...t water system that has not been used for 2 weeks or more HYDROGEN GAS IS EXPLOSIVE If the hot water system has not been used for such a period before using a washing machine turn on all hot water fau...

Page 3: ...These hoses are manufactured and tested to meet GE specifications GEstrongly recommends the use of new water supply hoses Hoses degrade over time and need to be replaced every 5 years to reduce the ri...

Page 4: ...t closely matches your model and see the descriptions for details Consumer Support Troubleshooting Tips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions 1 11 10 6 7 9 8 2 3 4 5 12...

Page 5: ...damaged or contaminated See the Care and Cleaning section 1 Soil Level Changing the Soil level increases or decreases the wash time to remove different amounts of soil To change the Soil level press...

Page 6: ...ose the door and press Start again in order to restart the countdown Lock You can lock the controls to prevent any selections from being made Or you can lock the controls after you have started a cycl...

Page 7: ...steam into the washer during Whites Colors Normals Stain Wash Sanitize or Bulky Bedding cycles To use 1 Turn Power on and select a wash cycle The Steam option is only available on Whites Colors Norma...

Page 8: ...ispenser at the beginning of the wash cycle Either powdered or liquid detergent can be used Detergent usage may need to be adjusted for water temperature water hardness size and soil level of the load...

Page 9: ...rt Troubleshooting Tips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions The Fabric Softener Compartment IMPORTANT The fabric softener compartment position varies by model Be sure...

Page 10: ...Remove nonwashable garment accessories such as ornaments and nonwashable trim materials To avoid tangling tie strings draw ties and belt like materials Brush away surface dirt and lint treat spots an...

Page 11: ...WORKWEAR 4 Jeans 5 Workwear Shirts 5 Workwear Pants LINENS 2 Bath Sheets 10 Bath Towels 12 Washcloths 7 Hand Towels 2 Terrycloth Bath Mats OR 2 Flat Queen Sized Sheets 2 Fitted Queen Sized Sheets 4 P...

Page 12: ...ood the floor Basket Clean may be interrupted by pressing the Start pad in between cycles A power outage in the house might also interrupt the cycle When the power supply is back the Basket Clean cycl...

Page 13: ...in 5 Clean the debris from the filter 6 Replace the filter and turn clockwise Tighten securely 7 Flip up the pour spout 8 Close the access door Pour spout Pour spout Cleaning the Door Gasket Open the...

Page 14: ...and fabric softener compartments and the detergent insert Rinse the inserts and the drawer with hot water to remove traces of accumulated laundry products To clean the drawer opening use a small brush...

Page 15: ...al codes and ordinances and the latest edition of the National Electrical Code ANSI NFPA 70 FOR YOUR SAFETY 15 TOOLS REQUIRED Adjustable wrench or 1 2 socket with ratchet Adjustable wrench or 9 16 ope...

Page 16: ...m To make sure the washer does not vibrate or move you may have to reinforce the floor NOTE If floor is in poor condition use 3 4 impregnated plywood sheet solidly attached to the existing floor cover...

Page 17: ...me with the pedestal 4 Carefully return the washer to an upright position and remove the carton 5 Carefully move the washer to within 4 feet 122 cm of the final location 6 Remove the following from th...

Page 18: ...conductor and a grounding plug the plug MUST be plugged into an appropriate copper wired receptacle that is properly installed and grounded in accordance with all local codes and ordinances or in the...

Page 19: ...nsuring inlet hoses do not become kinked It is important not to damage the rubber leveling legs when moving your washer to its final location Damaged legs can increase washer vibration It may be helpf...

Page 20: ...ins valuable and helpful information that will save you time and money 12 Before starting the washer check to make sure Main power is turned on The washer is plugged in The water faucets are turned on...

Page 21: ...ft of washer If this area is wet you have oversudsing condition for water Use less detergent Fill hoses or drain hose is Make sure hose connections are tight at washer and improperly connected faucets...

Page 22: ...e Pump Filter No power washer not Washer is unplugged Make sure cord is plugged securely into a working outlet working or dead Water supply is turned off Turn both hot and cold faucets fully on Circui...

Page 23: ...bric Use a water conditioner like Calgon brand or install a water softener Water is not hot enough Make sure water heater is delivering water at 120 140 F 48 60 C Detergent is not Try a liquid deterge...

Page 24: ...rt is properly located and fully detergent insert seated Never put detergent above max line Improper dispensing of Dispenser clogged Monthly clean the dispenser drawer to remove buildup softener or bl...

Page 25: ...house fuses or resetting of circuit breakers Damage to the product caused by accident fire floods or acts of God Incidental or consequential damage caused by possible defects with this appliance Produ...

Page 26: ...fter your warranty expires In Canada please consult your local listings for your extended warranty provider Parts and Accessories In the US GEAppliances com Individuals qualified to service their own...

Page 27: ...ant l alimentation en eau 18 Installation de la laveuse 19 20 Pi ces de rechange 20 Conseils de d pannage 21 24 Soutien au consommateur Garantie 25 Num ros de t l phone pour les r parations 26 Guide d...

Page 28: ...er le d c s ou des blessures NE vous penchez PAS dans l appareil si la cuve ou l agitateur est en mouvement afin de pr venir l emm lement N installez NI ne rangez cet appareil dans un endroit expos au...

Page 29: ...fabricant Ces flexibles sont fabriqu s et essay s de fa on satisfaire aux sp cifications de GE GE recommande vivement l utilisation de flexibles d alimentation d eau neufs Les flexibles se d t rioren...

Page 30: ...qui correspond exactement votre mod le et voyez les descriptions pour les d tails Soutien aux consommateurs Conseils de d pannage Fonctionnement Mesures de s curit Installation 1 11 10 6 7 9 8 2 3 4...

Page 31: ...amin e Consultez la section Entretien et nettoyage 1 Soil Level Niveau de salet Le changement du Niveau de salet augmente ou diminue le temps de lavage pour enlever diff rentes quantit s de salet Pour...

Page 32: ...appuyez sur la touche Mise en marche La machine compte le temps d attente puis se met en marche automatiquement l heure d sir e REMARQUE Si vous oubliez de bien fermer la porte un signal de rappel se...

Page 33: ...chage montre le temps approximatif restant jusqu la fin du cycle REMARQUE Le temps du cycle est touch par le temps requis pour que la laveuse se remplisse Ceci d pend de la pression de l eau dans votr...

Page 34: ...s pouvez utiliser du d tergent en poudre ou liquide L utilisation du d tergent peut n cessiter un ajustement pour la temp rature et la duret de l eau la taille et le niveau de souillure de la brass e...

Page 35: ...partiment d assouplisseur IMPORTANT La position du compartiment d assouplisseur peut varier selon le mod le Assurez vous d identifier le bon compartiment pour l assouplisseur avant de l utiliser Si d...

Page 36: ...Enlevez les accessoires de v tements non lavables comme les ornements et les garnitures non lavables Pour viter les n uds attachez les cordons les courroies et les ceintures de tous types Brossez la s...

Page 37: ...ps de bain 10 serviettes de bain 12 d barbouillettes 7 serviettes mains 2 tissus ponges Tapis de baignoire OU 2 draps plats taille I n s t r u c t i o n s queen 2 draps contour taille queen 4 taies d...

Page 38: ...interrompre le cycle Au retour du courant le cycle de Basket Clean Nettoyage de Cuve Reprend l o il s tait arr t Lorsque le cycle est interrompu assurez vous de reprendre un cycle complet de Nettoyag...

Page 39: ...e Ouvrez le lentement pour permettre l eau de s couler 5 Enlevez les d bris du filtre 6 Remettez le filtre et tournez le dans le sens des aiguilles d une montre Serrez le solidement 7 Relevez le bec v...

Page 40: ...isant et d assouplisseur et la case de d tergent Rincez les cases et le tiroir l eau chaude afin d enlever toute trace de produits de lessive Pour nettoyer l ouverture du tiroir servez vous d une peti...

Page 41: ...r cet appareil dans un endroit o il sera expos l eau ou aux intemp ries Voir la section Emplacement de votre laveuse REMARQUE Cet appareil doit tre correctement mis la terre et son alimentation lectri...

Page 42: ...ne bouge vous pourriez avoir renforcer le plancher REMARQUE Si le plancher est en mauvais tat utilisez un contreplaqu impr gn solidement fix au couvre plancher existant IMPORTANT D gagements minimums...

Page 43: ...ns d installation qui accompagnent le pi destal 4 Ranenez doucement la laveuse en position debout et enlevez le carton 5 D placez doucement la laveuse en dedans de 1 22 m 4 pi de l endroit o elle sera...

Page 44: ...alimentation Dans les situations o il s agit d une prise deux broches il incombe au propri taire de faire venir un lectricien certifi pour la remplacer par une prise trois broches correctement mise la...

Page 45: ...ission ne s entortillent pas Il est important de ne pas endommager les pattes de nivellement lorsque vous d placez votre laveuse sa position finale Les pattes endommag es peuvent augmenter la vibratio...

Page 46: ...sibles 11 Lisez le reste de ce guide de l utilisateur Il contient de l information pr cieuse et utile qui vous fera conomiser temps et argent 12 Avant de partir la laveuse v rifiez pour vous assurer q...

Page 47: ...out L gout de la maison est peut tre V rifiez la plomberie de la maison Vous pourriez devoir bouch appeler un plombier Le distributeur est bouch Les d tergents en poudre peuvent causer les blocages da...

Page 48: ...er le filtre de la pompe Pas de courant la La laveuse est d branch Assurez vous que le cordon est branch solidement dans laveuse ne fonctionne une prise qui fonctionne pas ou est morte L alimentation...

Page 49: ...brement Cycle de lavage incorrect Assortissez le choix du cycle au type de tissus que vous lavez particuli rement pour les brass es soin r duit Lavage r p t dans Lavez l eau ti de ou froide de l eau t...

Page 50: ...u pr s des enfants Ne laissez pas les enfants de jouer sur avec ou dans cet appareil ou n importe quel autre lectrom nager dans cet appareil ou n importe quel autre lectrom nager Le d tergent fuit Pos...

Page 51: ...e raisonnable de le fournir LE GARANT N EST PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES INDIRECTS Garant MC Commercial Burlington ON L7R 5B6 Les d placements votre domicile pour vous expliquer l utilisation de ce pr...

Page 52: ...800 661 1616 SiteWeb appareils lectrom nagers GE www electromenagersge ca Vous avez une question ou vous avez besoin d aide pour votre appareil lectrom nager Contactez nous par Internet au site www e...

Page 53: ...lavadora 10 11 Limpieza de la lavadora 12 14 Instrucciones de instalaci n 15 20 Preparaci n para la instalaci n de la lavadora 15 Dimensiones aproximadas 16 Ubicaci n de la lavadora 16 Desembalaje de...

Page 54: ...instrucciones se podr producir la muerte o lesiones personales NO introduzca las manos en el electrodom stico si el tambor o agitador se encuentra en movimiento a fin de evitar enredos accidentales N...

Page 55: ...el tiempo y deben reemplazarse cada 5 a os para reducir el riesgo de fallas en las mangueras y da os provocados por el agua Piezas y accesorios Solic telos on line hoy mismo a GEApplianceparts com la...

Page 56: ...elo y para m s detalles vea las descripciones Servicio al consumidor Consejos para la soluci n de problemas Instrucciones de funcionamiento Instrucciones de seguridad Instrucciones de instalaci n 4 1...

Page 57: ...o de las opciones seleccionadas Drain Spin Para centrifugar y desaguar en cualquier momento Centrifugado y Desag e Basket Clean Use para limpiar la canasta de residuos y olores Uso recomendado una vez...

Page 58: ...ora se alada NOTA Si olvida cerrar por completo la puerta sonar una se al para record rselo NOTA Si abre la puerta durante la cuenta regresiva la lavadora entrar en estado de pausa Debe cerrar la puer...

Page 59: ...to On y seleccione un ciclo de lavado La opci n Steam Vapor s lo se encuentra disponible en los ciclos Whites Ropa Blanca Colors Normals Ropa de Colors Normales Stain Wash Lavado de Manchas Sanitize E...

Page 60: ...te l quido Quite de detergente en polvo A ada la medida de detergente al compartimento de detergente delantero izquierdo del dep sito El detergente se a ade desde el dep sito al comienzo del ciclo de...

Page 61: ...llenado m ximo Un llenado excesivo puede hacer que el suavizante se administre demasiado pronto y manche las prendas NOTA No vierta directamente el suavizante sobre la carga Compartimento para lej a...

Page 62: ...ucciones de instalaci n Preparaci n de las prendas Para evitar enganches durante el lavado Cierre las cremalleras broches botones y ganchos Arregle las costuras dobladillos y rasgones Vac e todos los...

Page 63: ...rucciones de instalaci n GEAppliances com ROPA DE TRABAJO 4 Jeans 5 camisas de trabajo 5 pantalones de trabajo ROPA DE CAMA 2 toallones grandes 10 toallas de ba o 12 toallitas 7 toallas de mano 2 alfo...

Page 64: ...e la lavadora y verifique que el tambor de la lavadora se encuentre vac o 2 Abra la puerta de la lavadora y vierta en la canasta una taza o 250 ml de l quido blanqueador u otro limpiador para lavadora...

Page 65: ...ar el filtro y gire en sentido de las agujas del reloj Ajuste bien 7 Eleve el pico vertedor 8 Cierre la puerta de acceso Pico vertedor Pico vertedor C mo limpiar la junta de la puerta Abra la puerta d...

Page 66: ...las piezas y el dep sito con agua caliente para eliminar los restos de productos de limpieza acumulados Para limpiar la abertura del dep sito utilice un cepillo peque o a fin de limpiar los huecos Re...

Page 67: ...sulte la secci n Ubicaci n de la lavadora NOTA Este electrodom stico debe estar correctamente conectado a tierra y la corriente el ctrica de la lavadora debe cumplir los c digos y ordenanzas locales a...

Page 68: ...enga que reforzar el suelo NOTA Si el suelo se encuentra en mal estado utilice una plancha con 3 4 de contrachapado bien fija al revestimiento existente en el suelo IMPORTANTE Distancias m nimas de se...

Page 69: ...ucciones de instalaci n correspondientes de la misma 4 Vuelva a levantar la lavadora con cuidado y retire la caja de cart n 5 Desplace poco a poco la lavadora hasta 4 pies 122 cm de su ubicaci n defin...

Page 70: ...o m nimo de tuber a vertical de 1 1 4 3 18 cm 3 La altura de la tuber a vertical desde el suelo debe ser Altura m nima 24 61 cm Altura m xima 96 244 cm NOTA La tuber a de desag e de la lavadora puede...

Page 71: ...er as de entrada no se tuerza Es importante no da ar las patas niveladoras de caucho al trasladar su lavadora a su ubicaci n final Si las patas se da an podr a aumentar la vibraci n de la lavadora Pod...

Page 72: ...n solicitar en Estados Unidos a trav s del sitio Web GEAppliances com o llamando a 800 GE CARES PIEZAS DE REPUESTO 10 Conecte la alimentaci n a un interruptor caja de fusibles 11 Lea el resto del Manu...

Page 73: ...que no est da ada se haya roto Los objetos dejados en los bolsillos podr an causar da os a la lavadora clavos tornillos l pices bol grafos La junta de la puerta El agua podr a gotear de la puerta cuan...

Page 74: ...ibuido la carga once o quince veces Esto forma parte del funcionamiento normal No debe hacer nada la m quina terminar el ciclo de lavado Obstrucci n de la bomba Para obtener informaci n sobre la limpi...

Page 75: ...con carga superior La lavadora se detiene Obstrucci n de la bomba Para obtener informaci n sobre la limpieza del Filtro de o se debe reiniciar o la Bomba lea la p gina 13 la puerta de la lavadora lav...

Page 76: ...es normal Debido a las propiedades met licas de la pintura utilizada del color met lico con este producto nico pueden ocurrir peque as variaciones de color debido ngulos de visualizaci n y condicione...

Page 77: ...micilio para mostrarle c mo utilizar el producto Instalaci n env o o mantenimiento incorrectos Fallas del producto por manipulaci n uso incorrecto o distinto al destinado o previsto comercialmente Da...

Page 78: ...26 Notas...

Page 79: ...27 Notas...

Page 80: ...ea en cualquier momento o llamar al 800 626 2224 durante horas normales de oficina GE Consumer Home Services estar a n ah cuando su garant a termine Piezas y accesorios GEAppliances com Aquellos indiv...

Search results

Summary of Contents for Appliances GFWN1100

Reviews:

Related manuals for Appliances GFWN1100

Brands by name

Popular brands

GE Appliances GFWN1100, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for Appliances GFWN1100

Reviews:

Related manuals for Appliances GFWN1100

Brands by name

Popular brands