GE AJCM08ACF Series User Manual Download

Page: 1 / 56

Summary of Contents for AJCM08ACF Series

Page 1: ...uidelines for energy efficiency Write the model and serial numbers here Model Serial Find these numbers on a label on the front of the base pan behind the front grille Cool Only Heat Cool AJCM 08 10 ACF AJCM 10 12 DCF AJCQ O6 LCF AJCQ 08 1O 12 ACF AJCQ 09 1O 12 DCF AJEM 12 DCF AJEQ O6 LCF AJEQ O8 ACF AJEQ 09 10 12 DCF Espa ol For a Spanish version of this manual visit our Website at GEAppliances c...

Page 2: ...ng disposal about what to do HOW TOCONNECT ELECTRICITY A WARNING Risk ofelect_ic shock Can cause injury or death This appliance must be properly grounded Do not under any circumstances cut or remove the third ground prong from the power cord For personal safety this appliance must be properly grounded i The power cord of this appliance is equipped with a 3 prong grounding plug which mates with a s...

Page 3: ...d with the larger slot in the wall outlet to provide proper polarity in the connection of the power cord When disconnecting the power cord from the adapter always hold the adapter in place with one hand while pulling the power cord plug with the other hand If this is not done the adapter ground terminal is very likely to break with repeated use If the adapter ground terminal breaks DO NOTUSEthe ai...

Page 4: ... up to 10 and then in hours up to 24 To cancel the Delay Timer press the On pad until CL appears Then wait until the display turns off Off When the air conditioner is on it can be set to automatically turn off in half an hour to 24 hours Each touch will set the time in half hours up to 10 and then in hours up to 24 To cancel the Delay Timer press the Off pad until CL appears and wait for the set t...

Page 5: ...itioner is off and is then turned on while set to Cool it will take approximately 3 minutes for the compressor to start and cooling to begin Cooling Descriptions For Normal Cooling Select the Cool mode and High or Medfan with a middle set temperature For tfeximum Cooling Select the Cool mode and HIGHfan with a lower set temperature For Quieter and Nighttime Cooling Select the Cool mode and Lowfan ...

Page 6: ...ts previous setting Each touch will set the time in half hours upto 10 and then in hours upto 24 To cancel the On Timer press the ON pad until CL appears Then wait until the display turns off OFF When the air conditioner is on it can be set to automatically turn off in half an hour to 24 hours Each touch will set the time in half hours up to 10 and then in hours up to 24 To cancel the Off Timer pr...

Page 7: ...2 Press LOWor HIGHpads to set desired fan speed 3 Pressthe INCREASE DECREASE pads to set the desired temperature 60 Fto 85 F in l F increments Control Panel 1 Pressthe MODEpad until the HEATindicator light is lit 2 Pressthe FANpad until HIGHor LOWindicator light is lit for desired fan speed 3 Pressthe INCREASE DECREASE pads to set the desired temperature 60 Fto 85 F in 1 Fincrements A thermostat i...

Page 8: ...witch controls are located behind the room cabinet as shown in this figure The owner is responsible for checking switches and ensuring they are in the desired position Cycle Continuous Cool Filter Reminder Function Fan Cycle Continuous Cool When this switch is enabled RIGHt it allows the indoor fan to cycle on off with the compressor When this switch is disabled LEFt it allows the indoor fan to ru...

Page 9: ...e screws and plastic cover To make wiring connections insert the wires into the bottom of the terminals and tighten screws securely r_ fter all desired connections have been made replace the plastic cover and front grille The owner is responsible for making all connections and setting the appropriate dip switches When connected the unit will be controlled by a remote thermostat NOTE The number 3 d...

Page 10: ...may be professionally steam cleaned a service available through your GE service outlet 10 Front Grille The front grille can be removed for more thorough cleaning and to locate the model and serial numbers on the front of the base pan To remove 1 Pull the filter out 2 Remove the two grille screws On some models I i On some models 3 Pull the grille out from the bottom and lift up from the tabs on th...

Page 11: ...me models Carefully pull the tab forward up and out M_ ri _ E _ 1_1C Do not operate the air conditioner without the filter in place ff a filter becomes torn or damaged it should be replaced immediately Operating without the filter in place or with a damaged filter will allow dirt and dust to reach the indoor coil and reduce the cooling heating airflow and efficiency of the unit Replacement filters...

Page 12: ...t is your responsibility and obligation to have it replaced with a properly grounded 3 prong outlet Some models require a 115 120 volt a c 60 Hz grounded outlet protected with a 15 amp time delay fuse or circuit breaker The 3 prong grounding plug minimizes the possibility of electric shock hazard If the wall outlet you plan to use is only a 2 prong outlet it is your responsibility to have it repla...

Page 13: ...models and other brands not listed All GE Models RAB36 37 38 46 47 or 48 J Chassis RAB36 37 38 46 47 or 48 J Chassis RAB36 37 38 46 47 or 48 J Chassis If you attach a custom architectural outdoor grille use this kit to ensure _er airflow Standard aluminum exterior grille included with RAB46 47 48 RAB46A 47A 48A and 48B wall cases Architectural Iouvered exterior grille ADA Compliance Operation by R...

Page 14: ... INTO CASE Make sure that the tubing on the unit does not touch the wall case and that the case installation is secure jj j_iJJ 171REMOVE THE FILTER AND FRONT GRILLE Remove the two screws behind the filter then remove the front grille t P _ REINSTALL LOCKING PLATE WITH TAB BEHIND WALL CASE FLANGE TIGHTEN SCREW Locking plate Tighten screw lilf _ 14 F_ ATTACH FRONT GRILLE An opening for the power co...

Page 15: ...1 4 rain extension out from the outside wall The finished sides of the opening should be structural wall members Lintel Use a lintel in brick veneer and brick and block types of wall to support the bricks or blocks above the opening Do not allow the wall case to be used in lieu of a lintel Flashing Install flashing drip rail as shown to prevent water from dripping inside the wall and down the outs...

Page 16: ...heck for open furnace registers and cold air returns Hake sure the air conditioner s vent is in the closed position Cooling coils have iced up See Air conditioner freezing up below Air conditioner Ice blocks the airflow Setthe controls at HIGHFANor HIGHCOOL and set the freezing up and stops the air conditioner thermostat to a higher temperature to allow the ice to melt from cooling the room Check ...

Page 17: ...Notes 17 ...

Page 18: ...Notes 18 ...

Page 19: ... unreasonable use including failure to provide reasonable and necessary maintenance In commercial locations labor necessary to move the unit to a location where it is accessible for service by an individual technician Replacement of house fuses or resetting of circuit breakers Failure due to corrosion on models not corrosion protected Damage to the product caused by improper power supply voltage a...

Page 20: ...e your warranty is still in effect You can purchase it on line anytime or call 800 626 2224 during normal business hours GE Consumer Home Services will still be there after your warranty expires Parts and Accessories GEApplia ncespa rts corn Individuals qualified to service their own appliances can have parts or accessories sent directly to their homes VISA MasterCard and Discover cards are accept...

Page 21: ... 1O 12 ACF AJCQ 09 1O 12 DCF chauffement AJEM 12 DCF rafrdchessment AJEQ 06 LCF AJEQ O8 ACF AJEQ 09 10 12 DCF En cas de panne Avant d appeler le service 34 Bruits normaux de fonctionnement 34 Soutien au consommateur Garantie 35 Soutien au consommateur 36 Produit avec I etiquette ENERGY STAR R_ ENERGY STAR En qualite de partenalre EIVERGYSTAR _ GE a trouve que ce produit rencontre les directives d ...

Page 22: ...s sur la faqon de fake aup s de I entreprise qui s occupe de la mise au rebut ALIMENTATIONDE L APPARE L A A VERTISSEMENfl R sque dWectrocution Peut causer des b essures voire le deces Cetappare doit etre mis a la term correctement Ne coupez ou n enlevezjamais la broche de mise b la term la troisieme broche de la fiche du cordon d alimentation Pour votre secunM personnelle cet appare dolt etre bien...

Page 23: ...e de I adaptateur dolt 6tre alignee a la plus grande fente de la prise murale pour obtenir une bonne polarite avec le cordon d alimentation Quand vous debranchez le cordon d alimentation de I adaptateur tenez I adaptateur en place en tirant la fiche du cordon d alimentation avec votre autre main Si vous ne le fakes pas vous casserez probablement la broche de raise a la terra de I adaptateur Si ia ...

Page 24: ... un delai d une demi heure 8 24 heures 8 son reglage prec6dent Chaque effleurement augmente la duree d une demi heurejusqu a 10 puis d une heure jusqu a 24 Telecommande Pour annuler la minuterie en position marche appuyez sur la touche On marche jusqu a la disparition de I heure affichee Off arret Quond le conditionneur est en mcrche vous pouvez le regler de maniere ace qu il s arrete automatiquem...

Page 25: ...t la climatisation Pour un refroidissement normal S_lectionnez le mode Cool et la vitesse de ventilateur High ou Medavec un reglage de temperature moyen Pour un refroidissement maximaI S61ectionnez le mode COOL et la vitesse de ventilateur High avec un reglage de temperature plus bas Pour un refroidissement plus si encieux ou durant la nuit Selectionnez le mode Cooler la vitesse de ventilateur Low...

Page 26: ...nneur est en position d arret il peut etre regl6 pour demarrer automatiquement dans un delai d une demi heure a 24 heures a son reglage prec6dent Chaque effleurement augmente la duree d une demi heurejusqu a 10 puis d une heure jusqu a 24 Pour annuler la minuterie en position marche appuyez sur la touche ON marche jusqu a la disparition de I heure affichee OFF arr t Quand le conditionneur est en m...

Page 27: ...yez sur les touches INCREASE DECREASE pour regler la temperature voulue entre 60 F 16 C et 85 F 30 C par increments de 1 F 0 5 C Tableau de commande 1 Appuyez sur la touche MODEjusqu ce que le temoin lumineux de la fonction HEATs allume 2 Appuyez sur la touche FANjusqu _ ce que le temoin lumineux de la vitesse de ventilateur voulue HIGHouLOWs allume 3 Appuyez sur les touches INCREASE DECREASE pour...

Page 28: ...ndique sur I illustration II est de la responsabilite du proprietaire de verifier les commutateurs et de s assurer qu ils sont a la position voulue Cycle ventilateur Continu Rafraichissement onction de rappel du nettoyage du filtre Cycle ventilateur Continu Rafrafchissement Lorsque ce commutateur est active DROITE il permet au ventilateur interieur de se mettre sous et hors tension en alternance p...

Page 29: ...Entretien et nettoyage 2 nlevez les vis qui fixent le couvercle de plastique au dessus des connexions de cablage Mettez les vis et le couvercle de cote 3 1 our faire les raccordements inserez les ills dens le bas des bornes et vissez les vis fermement I ne fois termines les raccordements voulus replacez le couvercle de plastique et la grille ffontale Le proprietaire est responsable de flake tous l...

Page 30: ..._ _ la vapeur par des professionnels en passant par votre Centre de services GE 28 Grille frontale La grille frontale peut 6tre enlevee pour nettoyer en profondeur et reperer les numeros de modele et de serie _ _ I avant du plateau Pour retirer 1 Tirez sur le filtre pour le degager 2 Enlevez les deux vis de la grille SUF certaines modeles SUF certaines modeles 3 Degagez la grille du baset soulevez...

Page 31: ... en place Replacez le filtre propre en le poussant en place A V S Ale faites pas fonctionner le conditionneur si le filtre n est pas en place Le filtre dolt tre remplac im m dia temen t s fl est tordu ou endommag Le fonctionnement de I appareil avec un filtre endommage ou mal place permet f _la salete et la poussiere d atteindre les serpentins interieurs et reduit le rendement de I appareil et I e...

Page 32: ... a la terre correctement En presence d une prise murale a 2 trous vous avez la responsabilite et I obligation de la faire remplacer par une prise a 3 trous Certains modeles necessitent une prise mise la terre de 115 120 volts c a 60 Hz protegee par un disjoncteur ou un fusible a fusion temporise delSamp Lafiche triphasee reduit ledanger de secousseelectrique Sila prise murale que vous allez utilis...

Page 33: ...Tousles modeles GE Troussepour installation dans fen6tre RAK690 RAB36 37 38 46 47 ou 48 Si vous mettez une grille exterieure ornementale personnalisee ChSssis J utilisez cette trousse Dour obtenir une ventilation adequate RAG13 RAB36 37 38 46 47 ou 48 Grille exterieure en aluminium standard comprise avec les Chassis J Ioqements muraux RAB46 47A 48A et 48B RAG14E RAB36 37 38 46 47 ou 48 Grille exte...

Page 34: ...TE DERRIERELE BORD DU LOGEMENT MURAL SERREZLA VIE Plaquette X de verrouillage Serrer la vis _ ENLEVEZ LE FILTRE ET LA GRILLE FRONTALE Enlevez los deux vis derriere le filtre puis retirez la grille frontale t P FIXEZLA GRILLEFRONTALE Un orifice pour le cordon electrique se trouve dans le bas de la grille frontale FAITESGLISSERAVEC PRECAUTIONLE CLIMATISEURDANS SON LOGEMENT Assurez vous que la tubulu...

Page 35: ...ment et la brique autour du Iogement peut 6tre creuse _a 45 pour ameliorer le calfeutrage Interieur _ Dessus du Iogernent_ creuse SUPPORT DU CONDITIONNEUR Le Iogement mural du conditionneur dolt 6tre installe en excedant le tour interieur ou exterieur d au moins 1 4 po 6 4 ram Les cotes finis de I ouverture doivent 6tre des eBments de charpente du tour Linteau Pour les tours de ma6onnerie utilisez...

Page 36: ... vous que I vent du conditionneur est 3Io position ferm e Lesserpentins sont geles Consultez Leconditionneur d airg le ci dessous Le conditionneur La glace bloque la circulation R_glezlescommondes 3HIGHFAN haut ventilateur d airg le d air et empeche le ou HIGHCOOL haut frais et glezle thermostat _ _ une conditionneur de temperature plus elev6e pour faire fondre la ace refroidir la chambre La t l c...

Page 37: ...ier une absence d entretien raisonnable et necessaire Dans les emplacements commerciaux la main d oeuvre necessaire pour demenager I appareiljusqu a un emplacement ou il est accessible par un technicien particulier Le remplacement des fusibles de la maison ou la reactivation des disjoncteurs Les pannes occasionnees par la corrosion sur les modeles qui ne sont pas proteges contre la corrosion Les d...

Page 38: ...irectives stipulees dans le present manuel peuvent 6tre effectuees par n importe quel utilisateur Les autres reparations doivent generalement 6tre effectuees par un technicien qualifie Soyez prudent car une reparation inadequate peut affecter le fonctionnement securitaire de I appareil Vous trouverez dans les pagesjaunes de votre annuaire le numero du Centre de service Mabe le plus proche Autremen...

Page 39: ...12 ACF AJCQ 09 1O 12 DCF AJEM 12 DCF AJEQ O6 LCF AJEQ O8 ACF AJEQ 09 10 12 DCF 0 Solucionar problemas Antes de Ilamar para solicitar servicio 52 Sonidos normales de operacion 52 Apoyo al consumidor Apoyo al consumidor Cubierta trasera Garantia 53 0 0 0 3 Producto con la etiqueta ENERGY STAR R_ I ENERGY STAR Como un asociado de ENERGY STAR _ GE ha determinado que este producto cumple con las guias ...

Page 40: ...carga de recoger su basura para que le indiquen que hacer COMO CONECTARLA ELECTRICIDAD iAD VERTENCIA Ri_sgo _ _sca_ga e ecErica Puedeprovocar esioneso a muerte Este apamto debecontar con una adecuada conexiona tierra B_o ninguna cimunsmncia corte o remueva k tercera pua tierm de cable electric o Enpos dek seguridad personal esteekctrodomestico debeskmpm conectarse a tierra Elcable electrico de est...

Page 41: ...d apropiada en la conexion del cable electrico Cuando se disponga a desconectar el cable eBctrico del adaptador siempre sostenga el adaptador en su lugar on una mano mientras tira del cane electrico con la otra mano Si no hace esto la terminal de tierra del adaptador podria romperse despues de que este proceso se repita varias veces Si se rompe el terminal de conexion a tierra del adaptador NO USE...

Page 42: ...ras a su nivel anterior Con cada presion se fijara la hora en periodos de media hora hasta 10 y luego en periodos de una hora hasta 24 Para cancelar el Temporizador de Encendido presione la tecla ON encendido hasta que la hora exhibida desaparezca Off apagado Cuondo el ocondicionodor de aire est__iencendido se puede programar automaticamente para apagarse dentro de un periodo desde media hora hast...

Page 43: ...sta apagado y luego se enciende mientras esta en Cool tomara aproximadamente 3 minutos para que el compresor comience a enfriar otra vez Descripciones de enfriamiento Para enfriamiento normaI Seleccione el modo de ventilador Cooly High o Medcon una temperatura de ajuste media Para enfriamiento maximo Seleccione el modo de ventilador Cooly High con una temperatura de ajuste menor Para enfriamiento ...

Page 44: ...cendido hasta que la hora exhibida desaparezca OFF apagado Cuondo el acondicionudor seleccionado TEMP Teclas de Aumentar Reducir Usado para ajustar la temperatura cuando este en el modo COOL o HEAT Velocidades del Ventilador Control remoto unicamente Usado para ajustar la velocidad del ventilador a LOW halo MED medio o HIGH alto de aire est__iencendido se puede programar automaticamente para apaga...

Page 45: ...teclas AUMENTAR REDUCIR para configurar la temperatura deseada entre 60 F 16 C a 85 F 30 C en incrementos de 1 F 0 5 C Panel de control 1 Presione la tecla MODEhasta que la luz indicadora de HEA Tse encienda Presione la tecla FANhasta que la luz indicadora de HIGH o LOWse encienda de acuerdo a la velocidad del ventilador deseada 3 Presione las teclas AUMENTAR REDUCIR para configurar la temperatura...

Page 46: ...tran ubicados detras del gabinete de la sala como se muestra en esta figura El due_o es responsable de controlar los interruptores y asegurar que se encuentren en la posicion deseada Continuo Frio Sin funcion reservado para uso futuro Ciclo del Ventilador Continuo Frfo Cuando este interruptor es activado DERECHA permite que el ventilador interno realice el ciclo on off encendido apagado con el com...

Page 47: ... conexiones del cableado Separe los tornillos y la tapa 3 ara realizar conexiones de cables inserte los mismos en la parte trasera de las terminales y ajuste los tornillos de forma segura uego de que todas las conexiones deseadas se hayan realizado vuelva a colocar la tapa plastica y la rejilla frontal El dueno es responsable de realizar todas las conexiones y de configurar los interruptores de lu...

Page 48: ... del servicio disponible en su centro de servicios GE Rejilla delantera La rejilla frontal puede set retirada para una limpieza mas a fondo y para ubicar los nomeros de modelo y serie en el frente de la bandeja de la base Para retirar 1 Hale el filtro hacia arriba 2 Retire los dos tornillos de la rejilla En algunos modelos _ 3 Hale la rejilla pot abajo y levante por las pesta_as en la parte superi...

Page 49: ...y afuera Para reemplazar el filtro de aire Reemplace el filtro limpio empujandolo de nuevo en su lugar A VISO No opere el acondicionador de aire sin el filtro en su lugar Si un filtro se rompe o se da a se debe reemplazar de inmediato Operar sin el filtro en su lugar o con un filtro da_ado permite que la suciedad y el polvo Ileguen a la bobina interior y reduce el enfriamiento la calefaccion el fl...

Page 50: ...rriente de pared de 2 espigas por uno de 3 espigas con adecuada conexion a tierra Algunos modelos requieren tomacorrientes de 115 120 voltios de corriente alterna y 60 Hz conectados a tierra protegidos con un fusible de dilatacion de tiempo de 15amperios o un cortacircuitos Elenchufe de tres puas con conexion a tierra minimiza la posibilidad de descargas electricas Siel tomacorriente de la pared q...

Page 51: ...tana RAK690 RAG13 RAG14E RAB36 37 38 46 47 0 48 ChasisJ RAB36 37 38 46 47 0 48 ChasisJ RAB36 37 38 46 47 O 48 ChasisJ Si une una rejilla arquitectonica a la medida para exteriores use este kit arp_za garantizar el flujo de aire correcto Rejilla exterior estandar de aluminio Incluida con las cajas deioared RAB46 47A 48A_ 48B Rejilla exterior con persianas arquitectonica Cumplimiento de ADA Uso pot ...

Page 52: ... frontal t P EN UNA CAJA VUELVAA INSTALARLA PLACA DE BLOQUEO CON LA LENGOETADETRAS DE LA PESTANA DE LA CAJA DE PARED Locking X plate Tighten screw AJUSTE EL TORNILLO _ ADHIERALA PARRILLAFRONTAL Una abertura del cable de corriente se encuentra en la parte inferior de la parrilla frontal I_1CONCUIDADO DESLIZEEL ACONDICIONADORDEAIRE15N LA CAJA Asegt_rese de que la tuberia de la unidad no toque la caj...

Page 53: ...una extension minima de 1 4 desde la pared exterior Los costados terminados de la abertura deben ser miembros de paredes estructurales Dintel Use un dintel en el enchape de ladrillo yen tipos de pared de ladrillo y bloque para apoyar los ladrillos o los bloques pot encima de la abertura No permita que la caja de pared se use como dintel Tapajuntas Instale tapajuntas como se muestra para evitar que...

Page 54: ...se esta escapando Cerci6rese de que los registros de 1 3 c lef cci6n no est6n abiertos y se encuentran retornando el aire ffio AsegOresede que I ventil ci6n del condicion dor de ire se encuentre en la posicion cerrada Las bobinas de enfriamiento Vet Acondicionador de aire congelandose m_s adelante se congelaron Elacondicionador de aire El hielo bloquea el flujo Configure los controles en HIGHFAN v...

Page 55: ... proporcionar mantenimiento razonable y necesario En locales comerciales la mano de obra necesaria para retirar la unidad hacia un lugar para revisi6n por parte de un tecnico individual Reemplazo de fusibles de la casa o reajuste del sistema de circuitos Fallos debido a la corrosi6n en modelos que no estan protegidos contra la corrosi6n Daffo al producto causado por voltaje inapropiado hacia el eq...

Page 56: ...ntia esta a0n activa Puede comprarla Ilamando al 800 626 2224 durante horas normales de oficina GE Consumer Home Services estara aun ahi cuando su garantia termine Pieza5 y accesorio5 GEAppliancesparts com Aquellos individuos con la calificacion necesaria para reparar sus propios electrodomesticos pueden pedir que se les manden las piezas o accesorios directamente a sus hogares aceptamos las tarje...

Search results

Summary of Contents for AJCM08ACF Series

Reviews:

Related manuals for AJCM08ACF Series

Brands by name

Popular brands

GE AJCM08ACF Series, Owner'S Manual And Installation Instructions

Search results

Summary of Contents for AJCM08ACF Series

Reviews:

Related manuals for AJCM08ACF Series

Brands by name

Popular brands