30
KÝMA CON VERTIKO
I
Fase 13. Fascia di sicurezza dei bracci. (Comune)
Far scorrere la fascia di sicurezza dei bracci fi no allo snodo, per avere a disposizione spazio
suffi
ciente per fi ssare i bracci alla barra di carico. Questa fase sarà svolto per ogni braccio
da installare.
Bracci con molle caricate, attenzione a questa fase.
Paso 14. (Común)
Fijamos la brida, con dos tornillos DIN7991 M6x20, a la regleta que hemos colocado
previamente en el Paso 6 (Tipo 1). Utilizamos una llave allen de nº4. Este paso se realizará
en cada uno de los brazos que tengamos en la instalación.
E
GB
Step 14. (Common)
Attach the connector to the fl ange with two DIN7991 M6x20 screws. The fl ange was placed during
Step 6 (Type 1). Use a no. 4 Allen key. This step will be carried out in each one of the arms in
the confi guration.
F
14. (Commun)
Fixer la bride avec deux vis DIN7991 M6x20 à la barre à rideau posée au préalable lors de
l’étape 6 (type 1). Utiliser une clé Allen nº 4. Cette étape doit être eff ectuée pour chacun des bras
de l’installation.
I
Fase 14. (Comune)
Fissare la fascia con due viti DIN7991 M6x20, alla guida inserita in Fase 6 (Tipologia 1). Utilizzare
una chiave Allen nº 4. Questa fase sarà svolto per ogni braccio da installare.
Summary of Contents for KYMA WITH VERTIKO
Page 51: ......