Gateway NV76R Quick Start Manual Download Page 269

Page: 269 / 304

¡ÒÃàÃÔèÁãªé§Ò¹¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì¢Í§¤Ø³ -

¡ÒÃàÃÔèÁãªé§Ò¹¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì¢Í§¤Ø³

¢Í¢Íº¤Ø³ÊÓËÃÑº¡ÒÃ«×éÍ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì Gateway!

áÅÐãËé¤ÇÒÁªèÇÂàËÅ×Íã¹¡ÒÃãªé§Ò¹¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì¢Í§¤Ø³

ËÅÑ§¨Ò¡µÑé§¤èÒáÅÐàÃÔèÁµé¹ãªé§Ò¹¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì µÒÁ¤Óá¹Ð¹Óã¹¡ÒÃµÑé§¤èÒ

¨ÐÁÕ¤Ó¶ÒÁ·Õè¶ÒÁà¾×èÍªèÇÂàª×èÍÁµèÍÍÔ¹àµÍÃìà¹çµ

â´Â¡ÓË¹´¡ÒÃµÑé§¤èÒ«Í¿·ìáÇÃìãËé¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì¢Í§¤Ø³

¡ÒÃàª×èÍÁµèÍäÃéÊÒÂ

¡ÒÃàª×èÍÁµèÍäÃéÊÒÂ µéÍ§µÃÇ¨ÊÍº¤Ø³ÊÁºÑµÔäÃéÊÒÂ¢Í§¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì¡èÍ¹ÇèÒ

ÁÕ¡ÒÃ¡ÓË¹´¤èÒàÃÒàµÍÃìËÃ×ÍâÁà´çÁ·Õè¤Ø³µéÍ§¡ÒÃàª×èÍÁµèÍ¶Ù¡µéÍ§

• ËÒ¡äÁèä´éà»Ô´¡ÒÃÊ×èÍÊÒÃäÃéÊÒÂäÇé ¡´»ØèÁ Windows (

) + W, ¾ÔÁ¾ì "Wireless" áÅéÇ¤ÅÔ¡·Õè

Wireless

¤ÅÔ¡ÊÇÔµªìà»Ô´»Ô´ÀÒÂãµé

Wi-Fi

à¾×èÍà»Ô´ãªé§Ò¹¡ÒÃÊ×èÍÊÒÃäÃéÊÒÂ

¤ÅÔ¡ÍÕ¡¤ÃÑé§à¾×èÍ»Ô´¡ÒÃãªé§Ò¹

• à¾×èÍàª×èÍÁµèÍà¢éÒ¡Ñºà¤Ã×Í¢èÒÂ ¡´»ØèÁ Windows (

) + W, ¾ÔÁ¾ì "Wireless" áÅéÇ¤ÅÔ¡·Õè

Connect to a network

àÅ×Í¡à¤Ã×Í¢èÒÂ¢Í§¤Ø³áÅÐ»éÍ¹ÃËÑÊ¼èÒ¹ËÒ¡¨Óà»ç¹

• ÍÒ¨ÁÕ¤ÇÒÁÅèÒªéÒàÅç¡¹éÍÂ¡èÍ¹¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìàª×èÍÁµèÍ¡ÑºÍÔ¹àµÍÃìà¹çµ

ËÒ¡µÃÇ¨äÁè¾ºà¤Ã×Í¢èÒÂ ËÃ×Í¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì¢Í§¤Ø³äÁèàª×èÍÁµèÍ¡ÑºÍÔ¹àµÍÃìà¹çµ

¡ÃØØ³Ò´ÙàÍ¡ÊÒÃ»ÃÐ¡Íº¢Í§ ISP ËÃ×ÍàÃÒàµÍÃ¢Í§¤Ø³ì

ËÅÑ§¨Ò¡·Õè¤Ø³à»Ô´ãªé¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìáÅÐÊÒÁÒÃ¶ãªé§Ò¹ä´é ãËéà»Ô´ Internet Explorer

áÅÐ·ÓµÒÁ¢Ñé¹µÍ¹

ËÃ×Íãªéà¤àºÔÅà¤Ã×Í¢èÒÂà¾×èÍàª×èÍÁµèÍâ´ÂµÃ§¡Ñº¾ÍÃìµà¤Ã×Í¢èÒÂã¹àÃÒàµÍÃì¢Í§¤Ø³

â»Ã´´Ù¢éÍÁÙÅ¹Õéä´é¨Ò¡¤ÙèÁ×Í»ÃÐ¡Íº¢Í§ ISP ËÃ×ÍàÃÒàµÍÃì¢Í§¤Ø³

¡ÒÃÅ§·Ð

ºÕÂ¹

«Öè§ªèÇÂãËé¤Ø³ä´éÃÑºÊÔ·¸Ô»ÃÐâÂª¹ìµèÒ§æ àªè¹:

• ºÃÔ¡ÒÃ·ÕèÃÇ´àÃçÇ¨Ò¡µÑÇá·¹·Õèä´éÃÑº¡ÒÃ½Ö¡ÍºÃÁ¨Ò¡àÃÒ

• ÊÁÒªÔ¡ã¹ªØÁª¹ Gateway: ÃÑºâ»ÃâÁªÑè¹µèÒ§æ áÅÐà¢éÒÃèÇÁã¹¡ÒÃÊÓÃÇ¨¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹ÅÙ¡¤éÒ

• ¢èÒÇÅèÒÊØ´¨Ò¡ Gateway

ÇÔ¸Õ¡ÒÃÅ§·ÐàºÕÂ¹

−

ªÇ¹ãËé¤Ø³·Ó¡ÒÃÅ§·ÐàºÕÂ¹

â»Ã´¡ÃÍ¡¢éÍÁÙÅáÅÐ¤ÅÔ¡

Next (¶Ñ´ä»)

Summary of Contents for NV76R

Page 1: ...English Fran ais Espa ol Portugu s Bahasa Indonesia Contents Ver 02 01 03...

Page 2: ......

Page 3: ...nt view 8 Left view 9 Right view 10 Base view 11 Touchpad 12 Touchpad basics 12 Touchpad gestures 12 Recovery 13 Creating a recovery backup 13 Creating a drivers and applications backup 15 Recovering...

Page 4: ...e Photo Gallery Then share them on Facebook YouTube or Windows Live Search Decide with Bing Find and organize the answers you need using Bing so you can make faster more informed decisions Please use...

Page 5: ...work Select your network and enter the password if required After a short delay your computer should connect to the Internet If your network is not detected or your computer does not connect to the In...

Page 6: ...and then to restore or reinstall applications and drivers provided by Gateway HAVING TROUBLE Gateway provides several options to support your purchase Gateway support Make sure you write down your co...

Page 7: ...show you around your new Gateway computer Gateway NV76R TOP VIEW DISPLAY 1 2 3 Icon Item Description 1 Microphone Internal microphone for sound recording 2 Display screen Also called Liquid Crystal Di...

Page 8: ...page 6 3 Touchpad Touch sensitive pointing device which functions like a computer mouse 4 Click buttons left and right The left and right side of the button function as left and right selection button...

Page 9: ...e selected media file Previous Return to the previous media file Next Jump to the next media file Brightness down Decreases the screen brightness Brightness up Increases the screen brightness Social N...

Page 10: ...T VIEW 2 1 Icon Item Description 1 Power indicator Indicates the computer s power status Battery indicator Indicates the computer s battery status Charging The light shows amber when the battery is ch...

Page 11: ...ock Some keyless models are also available 2 Ventilation and cooling fan Allows the computer to stay cool Do not cover or obstruct the openings 3 Ethernet RJ 45 port Connects to an Ethernet 10 100 100...

Page 12: ...g USB mouse USB camera If a port is black it is USB 2 0 compatible if a port is blue optional it is also USB 3 0 compatible 3 Optical drive Internal optical drive accepts CDs or DVDs 4 Optical disk a...

Page 13: ...2 Battery release latch Releases the battery for removal Insert a suitable tool and slide to release 3 Memory compartment Houses the computer s main memory Hard disk bay Houses the computer s hard dis...

Page 14: ...select or start an item Quickly repeat the tap to perform a double tap or double click Drag Press and hold the left side of the selection button or tap twice anywhere on the touchtap then slide a sec...

Page 15: ...mportant We recommend that you create a Recovery Backup and Drivers and Applications Backup and as soon as possible In certain situations a full recovery will require a USB recovery backup CREATING A...

Page 16: ...ke sure your USB drive has enough capacity before continuing The recovery backup requires at least 16 GB of storage 4 You will be shown the backup progress on the screen 5 Follow the process until it...

Page 17: ...o create a Drivers and Applications Backup that contains the factory loaded software and drivers needed by your computer you may use either a USB storage drive or if your computer features a DVD recor...

Page 18: ...the disc from the drive and mark it with a permanent marker If multiple discs are required insert a new disc when prompted then click OK Continue until the process is complete If you are using a USB d...

Page 19: ...solved the problem and you want to reset your system to factory condition see Returning your system to its factory condition on page 19 Reinstalling drivers and applications As a troubleshooting step...

Page 20: ...drive or connect it to a free USB port If you inserted a DVD wait for Gateway Resource Center to start If Gateway Resource Center does not start automatically press the Windows key E then double click...

Page 21: ...en System Restore then Next 4 Click the latest restore point at a time when your system worked correctly click Next then Finish 5 A confirmation window appears click Yes Your system is restored using...

Page 22: ...led from the Windows Store See Customized Restore with Gateway Recovery Management on page 21 Restore Factory Settings with Gateway Recovery Management 1 Click Restore Factory Settings Caution Restore...

Page 23: ...viewed after the recovery Cleaning the drive takes much longer up to 5 hours but is much more secure as old files are completely removed 5 Click Reset 6 The recovery process begins by restarting your...

Page 24: ...eys to select USB Device then press Enter b Windows starts from the recovery backup instead of the normal startup process 5 Select your keyboard type 6 Select Troubleshoot and then choose the type of...

Page 25: ...files quickly erases all files before restoring your computer and takes about 30 minutes b Fully clean the drive completely cleans the drive after each file is erased so no files can be viewed after t...

Page 26: ...ith FCC rules CALIFORNIA PROPOSITION 65 WARNING This product contains chemicals known to the State of California to cause cancer birth defects and or other reproductive harm For additional information...

Page 27: ...Authorization website at https fjallfoss fcc gov oetcf eas reports GenericSearch cfm by entering the FCC ID printed on the module label Warning The wireless adapter is not designed for use with high...

Page 28: ...co channel mobile satellite systems High power radars are allocated as primary users of the 5 25 to 5 35 GHz and 5 65 to 5 85 GHz bands These radar stations can cause interference with and or damage t...

Page 29: ...ith RF exposure requirements all antennas should be located at a minimum distance of 20 cm or the minimum separation distance allowed by the module approval from the body of all persons Attention l ut...

Page 30: ...NO Denmark DK Italy IT Slovakia SK Switzerland CH Estonia EE Latvia LV Slovenia SL Bulgaria BG Finland FI Lithuania LT Spain ES Romania RO France FR Luxembourg LU Sweden SE Turkey TR English Hereby AC...

Page 31: ...kalavimus ir kitas 1999 5 EB Direktyvos nuostatas Malti Maltese Hawnhekk ACER INC jiddikjara li dan jikkonforma mal ti ijiet essenzjali u ma provvedimenti o rajn relevanti li he mm fid Dirrettiva 1999...

Page 32: ...gli apparati regolamentato da 1 D L gs 1 8 2003 n 259 articoli 104 attivit soggette ad autorizzazione generale se utilizzati al di fuori del proprio fondo e 105 libero uso se utilizzati entro il propr...

Page 33: ...Anza Benslimane B ni Hafida Cabo Negro Casablanca F s Lakbab Marrakech Merchich Mohamm dia Rabat Sal Tanger Tan Tan Taounate Tit Mellil Zag Japan 5 GHz Korea Taiwan MODIFICATIONS TO THE PRODUCT CE Ma...

Page 34: ...rd Replace the power cord if it gets damaged Contact your dealer for an exact replacement In Europe the plug must be rated for 250 VAC 10 amp minimum The plug must display an international agency appr...

Page 35: ...optical devices are designed such that there is never human access to laser radiation above a Class 1 level during normal operation or prescribed maintenance conditions The optical devices installed i...

Page 36: ...pose of such products make sure that they are correctly recycled by checking with your local authority or by returning your old equipment to your retailer if you are replacing it For information visit...

Page 37: ...ified products produce less heat and reduce cooling loads in warmer climates automatically go into display Sleep and computer Sleep mode after 10 and 30 minutes of inactivity respectively wake from Sl...

Page 38: ...led in the permanent memory e g hard disk CD and or DVD or other storage device of that computer except that a copy installed on a network server for the sole purpose of distribution of other computer...

Page 39: ...NTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE The provisions of the GNU General Public License shall always apply You may access http www gnu org directly to obtain a copy of the GPL or write to the f...

Page 40: ......

Page 41: ...oite 10 Vue de la base 11 Pav tactile 12 Informations de base du pav tactile 12 Gestes du pave tactile 12 R cup ration 14 Cr er une sauvegarde de r cup ration 14 Cr er la sauvegarde des pilotes et des...

Page 42: ...juillet 2012 Veuillez utiliser cet espace pour noter les informations importantes sur votre ordinateur Nom du produit No de s rie Date d achat Lieu d achat Visitez registration gateway com et d couvre...

Page 43: ...connexion sans fil Cliquez nouveau pour d sactiver Pour vous connecter un r seau appuyez sur la touche Windows W saisissez sans fil puis cliquez sur Connexion un r seau S lectionnez votre r seau et e...

Page 44: ...ez des disques de r cup ration d s que possible Le programme Gateway Recovery Management permet de cr er des disques de r cup ration puis de restaurer ou de r installer les applications et les pilotes...

Page 45: ...otre nouvel ordinateur Gateway Gateway NV76R VUE SUP RIEURE AFFICHAGE Ic ne l ment Description 1 Microphone Microphone interne pour l enregistrement sonore 2 cran d affichage galement appel affichage...

Page 46: ...Indique l tat d alimentation de l ordinateur 2 Clavier Pour l entr e des informations dans votre ordinateur Les touches sp ciales sont d crites la page 6 3 Pav tactile P riph rique de pointage sensib...

Page 47: ...iser l nergie Appuyez sur une touche pour le rallumer Pav tactile Active et d sactive le pav tactile interne Lecture Pause Lisez ou effectuez une pause d un fichier multim dia s lectionn Arr ter Arr t...

Page 48: ...que vous utilisez le BIOS Pour changer la touche sp ciale et la fonction sp ciale des touches F1 F12 changez le param tres de la touche de fonction dans le BIOS pour ouvrir le BIOS appuyez sur F2 lors...

Page 49: ...e une carte m moire Secure Digital SD MultiMediaCard MMC Memory Stick Pro MS PRO et xD Picture xD Poussez pour retirer installer la carte Seule une carte peut fonctionner un moment donn Ic ne l ment D...

Page 50: ...te les entr es de microphones externes Prise haut parleurs casque Se connecte des p riph riques audio en sortie p ex haut parleurs ou un casque d coute st r o Supporte les casques d coute 3 5 mm compa...

Page 51: ...ment Description 1 Baie de la pile Contient la pile de l ordinateur 2 Loquet de lib ration de la pile Lib re la pile pour le retrait Ins rez un outil appropri et faites glisser pour lib rer 3 Comparti...

Page 52: ...Tapez l g rement sur le pav tactile pour effectuer un clic ce qui s lectionnera ou d marrera un l ment Tapez rapidement deux fois pour effectuer un double clic Glisser Appuyez et maintenez sur le c t...

Page 53: ...ages Web documents et listes de lecture en pla ant deux doigts sur le touchpad et en d pla ant les deux dans n importe quelle direction Pincement de deux doigts Faites un zoom avant et arri re sur les...

Page 54: ...mmandons de cr er une sauvegarde de r cup ration et une sauvegarde des pilotes et des applications d s que possible Dans certaines situations une r cup ration compl te n cessitera une sauvegarde de r...

Page 55: ...e r cup ration est s lectionn Cela fournit la sauvegarde de r cup ration la plus compl te et la plus s re 3 Branchez le lecteur USB puis cliquez sur Suivant Assurez vous que votre lecteur USB a une ca...

Page 56: ...cup ration Windows Assurez vous de conserver la sauvegarde dans un endroit s r dont vous vous souviendrez Cr er la sauvegarde des pilotes et des applications Pour cr er une sauvegarde des pilotes et d...

Page 57: ...l cran 4 Continuez le processus jusqu sa fin Si vous utilisez des disques optiques le lecteur jecte chaque disque lorsqu il a fini de le graver Retirez le disque du lecteur et marquez le avec un marq...

Page 58: ...la page 20 3 R initialisez votre syst me d exploitation Si rien d autre n a r solu le probl me et vous voulez r initialiser votre syst me mais garder vos informations utilisateur voir Retourner votre...

Page 59: ...stallation R p tez cette tape pour chaque l ment que vous souhaitez r installer Si vous r installez depuis une Sauvegarde des pilotes et des applications sur un DVD ou lecteur USB 1 Ins rez Sauvegarde...

Page 60: ...pilotes de p riph riques Remarque Pour plus d informations sur l utilisation de la Restauration du syst me de Microsoft depuis D marrer saisissez Aide puis cliquez sur Aide et support dans la liste d...

Page 61: ...Depuis D marrer saisissez Recovery puis cliquez sur Gateway Recovery Management dans la liste des applis Deux options sont disponibles Restaurer les param tres d usine R initialiser mon PC ou Restaura...

Page 62: ...avant la restauration de votre ordinateur et prend environ 30 minutes b Enti rement nettoyer le lecteur nettoie compl tement le disque apr s que chaque fichier est effac ainsi aucun fichier ne peut tr...

Page 63: ...r un lecteur USB 1 Trouvez votre sauvegarde de r cup ration 2 Branchez votre lecteur USB et allumez votre ordinateur 3 S il n est pas d j activ vous devez activer le Menu de d marrage F12 a Appuyez su...

Page 64: ...tre PC pour d marrer le processus de r initialisation R initialiser votre PC efface tout sur votre disque dur puis r installe Windows et tous les logiciels et pilotes qui ont t pr install s sur votre...

Page 65: ...que chaque fichier est effac ainsi aucun fichier ne peut tre affich apr s la r cup ration Nettoyer le lecteur prend beaucoup plus de temps jusqu 5 heures mais c est beaucoup plus s r cas les anciens f...

Page 66: ...e conformit Les accessoires associ s cet quipement sont les suivants un c ble vid o blind lorsqu un moniteur externe est branch Ces accessoires doivent tre utilis s en vue d assurer le respect des r g...

Page 67: ...ntenna for this wireless adapter to be installed so as to provide a separation distance of at least 20 cm 8 inches from all persons or at the minimum distance as specified by the module grant conditio...

Page 68: ...ration in the 5 15 to 5 25 GHz and 5 470 to 5 725 GHz frequency ranges FCC requires this product to be used indoors for the frequency ranges 5 15 to 5 25 GHz and 5 470 to 5 725 GHz to reduce the poten...

Page 69: ...s These radar stations can cause interference with and or damage to this device The maximum allowed antenna gain for use with this device is 6dBi in order to comply with the E I R P limit for the 5 25...

Page 70: ...formit de l Union europ enne et pour plus de d tails consulter la D claration de conformit jointe Pays Code 2 lettres ISO 3166 Pays Code 2 lettres ISO 3166 Pays Code 2 lettres ISO 3166 Pays Code 2 let...

Page 71: ...positivo conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999 5 CE Latviski Latvian Ar o ACER INC deklar ka ier ce atbilst Direkt vas 1999 5 EK b tiska...

Page 72: ...ly to public of RLAN access to networks and telecom services L uso degli apparati regolamentato da 1 D L gs 1 8 2003 n 259 articoli 104 attivit soggette ad autorizzazione generale se utilizzati al di...

Page 73: ...mo tipo e n o pode causar interfer ncia a sistemas operando em car ter prim rio Pakistan Pakistan Telecommunication Authority PTA Approved Morocco The operation of this product in the radio channel 2...

Page 74: ...entation L alimentation n a pas de pi ces rempla ables par l utilisateur L alimentation contient des tensions dangereuses qui peuvent causer des blessures graves Une alimentation d fectueuse doit tre...

Page 75: ...ion Quelques composants l int rieur de l ordinateur peuvent devenir chauds apr s une utilisation prolong e Vous devez fermer le ch ssis avant de brancher et d allumer l quipement D CLARATION DE CONFOR...

Page 76: ...ation Le logo de poubelle ray e est l pour vous rappeler que ces produits doivent tre tri s s par ment l limination Ces r gles concernent tous vos produits Gateway et galement tous les accessoires tel...

Page 77: ...z effet de serre et les risques de changement climatique Vous trouverez plus de renseignements sur le site www energystar gov ou www energystar gov powermanagement Remarque Les informations de cette s...

Page 78: ...autant de copies des LOGICIELS en utilisation que vous avez de Licences Les LOGICIELS sont en utilisation sur un ordinateur lorsqu ils sont charg s dans la m moire temporaire c d la m moire vive ou i...

Page 79: ...ification des Logiciels libres est soumise aux termes de la GPL Les Logiciels libres sont distribu s dans l espoir qu il seront utiles SANS AUCUNE GARANTIE sans m me la garantie implicite de VALEUR MA...

Page 80: ......

Page 81: ...10 Vista de base 11 Touchpad 12 Principios b sicos del touchpad 12 Gestos de touchpad 12 Recovery 14 Crear una copia de seguridad de recuperaci n 14 Crear una copia de seguridad de aplicaciones y cont...

Page 82: ...2012 Use este espacio para escribir informaci n importante sobre la computadora Nombre del producto N mero de serie Fecha de compra Lugar de compra Visite registration gateway com y descubra los bene...

Page 83: ...interruptor debajo de Wi Fi para habilitar la conexi n inal mbrica Vuelva a hacer clic para deshabilitarla Para conectarse a una red presione la tecla de Windows W ingrese Inal mbrico y luego haga cl...

Page 84: ...pronto como sea posible El programa Gateway Recovery Management le permite crear discos de recuperaci n y luego restaurar o reinstalar aplicaciones y controladores provistos por Gateway TIENE PROBLEMA...

Page 85: ...ra Gateway Gateway NV76R VISTA SUPERIOR PANTALLA cono Elemento Descripci n 1 Micr fono Micr fono interno para grabaciones de sonido 2 Pantalla del visualizador Tambi n llamada Pantalla de cristal l qu...

Page 86: ...de la computadora 2 Teclado Para ingresar datos en la computadora Las teclas especiales se describen en p gina 6 3 Touchpad Dispositivo se alador sensible al tacto que funciona como un rat n de compu...

Page 87: ...quier tecla para volver Touchpad Enciende y apaga el touchpad interno Reproducir pausa Reproduzca o pause un archivo de medios seleccionado Detener Detenga la reproducci n del archivo de medios selecc...

Page 88: ...el men Principal y cambie el Comportamiento de la tecla de funci n a Teclas de funci n VISTA FRONTAL Tecla de acceso directo Funci n Descripci n Fn teclas especiales consulte p gina 6 Teclas de funci...

Page 89: ...e un caj n cerrado con llave Introduzca el candado en la ranura y gire la llave Tambi n hay modelos sin llave 2 Ventilaci n y ventilador Permite que la computadora se mantenga fresca No cubra ni obstr...

Page 90: ...rat n USB c mara USB Si el puerto es negro es compatible con USB 2 0 si el puerto es azul opcional es compatible con USB 3 0 3 Unidad ptica Unidad ptica interna acepta CD o DVD 4 Indicador de acceso a...

Page 91: ...bera la bater a para su extracci n Introduzca una herramienta adecuada y desl cela para su liberaci n 3 Compartimento de la memoria Aloja la memoria principal de la computadora Compartimento del disco...

Page 92: ...do para realizar un clic que seleccionar o iniciar un elemento Repita r pidamente la pulsaci n para realizar una pulsaci n doble o doble clic Arrastrar Presione durante unos segundos la parte izquierd...

Page 93: ...pidamente p ginas web documentos y listas de reproducci n colocando dos dedos en el touchpad y movi ndolos juntos en cualquier direcci n Sujetar con dos dedos Ampl e y reduzca fotos mapas y documento...

Page 94: ...ridad de recuperaci n y Copia de seguridad de aplicaciones y controladores lo antes posible En ciertas situaciones una recuperaci n total necesitar una copia de seguridad de recuperaci n USB Crear una...

Page 95: ...de recuperaci n est seleccionada Esto brindar la copia de seguridad de recuperaci n m s completa y segura 3 Conecte la unidad USB y haga clic en Siguiente Aseg rese de que la unidad USB tenga la capa...

Page 96: ...ad como Copia de seguridad de recuperaci n de Windows Aseg rese de guardar la copia de seguridad en un lugar seguro que vaya a recordar Crear una copia de seguridad de aplicaciones y controladores Par...

Page 97: ...de seguridad aparecer en la pantalla 4 Siga el proceso hasta que haya terminado Si utiliza discos pticos la unidad expulsar cada disco a medida que termina de grabarlo Quite el disco de la unidad y m...

Page 98: ...r en p gina 20 3 Reinicie su sistema operativo Si nada m s ha solucionado el problema y usted quiere volver al estado de f brica del sistema pero manteniendo su informaci n de usuario consulte Restaur...

Page 99: ...instalaci n Repita este paso para cada elemento que desea reinstalar Si est realizando la reinstalaci n desde una Copia de seguridad de aplicaciones y controladores en un DVD o unidad USB 1 Inserte la...

Page 100: ...ontroladores de dispositivos o software Nota Para mayor informaci n sobre el uso de la Restauraci n del sistema de Microsoft desde Inicio escriba Ayuda y luego haga clic en Ayuda y soporte en la lista...

Page 101: ...nicio escriba Recuperaci n y luego haga clic en Gateway Recovery Management en la lista de aplicaciones Hay dos opciones disponibles Restaurar la configuraci n de f brica Reiniciar mi PC o Restauraci...

Page 102: ...ivos antes de restaurar su computadora y toma unos 30 minutos b Limpiar totalmente la unidad limpia completamente la unidad luego de la eliminaci n de cada archivo por lo que no se ver n archivos lueg...

Page 103: ...de recuperaci n en una unidad USB 1 Encuentre su copia de seguridad de recuperaci n 2 Enchufe la unidad USB y encienda su computadora 3 Si no est habilitado deber habilitar el F12 Boot Menu a Presion...

Page 104: ...s de recuperaci n para que el sistema vuelva a funcionar b Haga clic en Reinicie su PC para comenzar el proceso de reinicio Reinicie su PC elimina todo del disco duro luego reinstala Windows y todos l...

Page 105: ...luego de la eliminaci n de cada archivo por lo que no se ver n archivos luego de la recuperaci n Limpiar la unidad toma mucho m s tiempo hasta 5 horas pero es mucho m s seguro ya que se eliminan comp...

Page 106: ...con este equipo son un cable blindado para video cuando se conecta un monitor externo Se deben utilizar estos accesorios con el fin de garantizar el cumplimiento de las normas de la FCC ADVERTENCIA D...

Page 107: ...tenna for this wireless adapter to be installed so as to provide a separation distance of at least 20 cm 8 inches from all persons or at the minimum distance as specified by the module grant condition...

Page 108: ...on in the 5 15 to 5 25 GHz and 5 470 to 5 725 GHz frequency ranges FCC requires this product to be used indoors for the frequency ranges 5 15 to 5 25 GHz and 5 470 to 5 725 GHz to reduce the potential...

Page 109: ...These radar stations can cause interference with and or damage to this device The maximum allowed antenna gain for use with this device is 6dBi in order to comply with the E I R P limit for the 5 25...

Page 110: ...66 c digo de 2 letras Pa s ISO 3166 c digo de 2 letras Pa s ISO 3166 c digo de 2 letras Austria AT Alemania DE Malta MT Reino Unido GB B lgica BE Grecia GR Pa ses bajos NT Islandia IS Chipre CY Hungr...

Page 111: ...e atbilst Direkt vas 1999 5 EK b tiskaj m pras b m un citiem ar to saist tajiem noteikumiem Lietuvi Lithuanian iuo ACER INC deklaruoja kad is renginys atitinka esminius reikalavimus ir kitas 1999 5 EB...

Page 112: ...D M 28 5 03 for supply to public of RLAN access to networks and telecom services L uso degli apparati regolamentato da 1 D L gs 1 8 2003 n 259 articoli 104 attivit soggette ad autorizzazione generale...

Page 113: ...the radio channel 2 2417 MHz is not authorized in the following cities Agadir Assa Zag Cabo Negro Chaouen Goulmima Oujda Tan Tan Taourirt Taroudant and Taza The operation of this product in the radio...

Page 114: ...e pueden causar serias lesiones Debe devolver una fuente de alimentaci n defectuosa a su distribuidor Enchufe y cables de alimentaci n Este producto requiere un enchufe y un cable de alimentaci n cone...

Page 115: ...olongado Luego debe cerrar el chasis antes de enchufar o encender el equipo DECLARACI N DE CONFORMIDAD PARA PRODUCTOS L SER Los dispositivos pticos est n probados y certificados para cumplir con las n...

Page 116: ...n El logo del bote de basura tachado est para recordarle que estos productos deben ser clasificados para su disposici n Estas normas se aplican a todos los productos Gateway y a todos los accesorios...

Page 117: ...energ a m s reduciremos los gases de efecto invernadero y los riesgos de que cambie el clima Para m s informaci n consulte www energystar gov o www energystar gov powermanagement Nota Puede que la inf...

Page 118: ...WARE entonces en cualquier momento puede tener en uso tantas copias del SOFTWARE como Licencias El SOFTWARE est en uso en una computadora cuando est cargada en la memoria temporal es decir RAM o insta...

Page 119: ...i n del Software gratuito estar n sujetos a los t rminos de la GPL El Software gratuito se distribuye con el fin de que pueda ser de utilidad para los usuarios pero no se ofrece NINGUNA GARANT A ni si...

Page 120: ......

Page 121: ...1 Teclado t ctil 12 Princ pios fundamentais do teclado t ctil 12 Gestos do teclado t ctil 12 Recupera o 14 Criar uma c pia de seguran a de recupera o 14 Criar c pia de seguran a de controladores e de...

Page 122: ...2012 Por favor utilizar este espa o para anotar informa o importante sobre o computador Nome do produto N mero de s rie Data da aquisi o Local de aquisi o Visite registration gateway com e descubra os...

Page 123: ...ss e depois clique em Ligar a uma rede Selecione a sua rede e introduza a palavra passe se necess rio Ap s um breve momento o seu computador dever ligar se Internet Caso a sua rede n o seja detectada...

Page 124: ...taurar ou reinstalar aplica es e controladores fornecidos pela Gateway TEM PROBLEMAS Gateway apresenta v rias op es para o auxiliar com a sua compra assist ncia Gateway N o se esque a de anotar o n me...

Page 125: ...lhe o seu novo Gateway computador Gateway NV76R VISTA DE TOPO ECR cone Item Descri o 1 Microfone Microfone interno para grava o de som 2 Ecr Tamb m chamado ecr de cristais l quidos LCD permite visual...

Page 126: ...computador 2 Teclado Para introduzir informa es no seu computador As teclas especiais est o descritas na p gina 6 3 Teclado t ctil Dispositivo apontador sens vel ao toque que funciona como um rato de...

Page 127: ...actividade Comuta o de teclado t ctil Liga e desliga o teclado t ctil interno Reproduzir Pausar Reproduz ou pausa um ficheiro multim dia seleccionado Parar Para a reprodu o do ficheiro multim dia sel...

Page 128: ...epois seleccione o menu Main Principal e altere o Comportamento das teclas de fun o para Teclas de fun o VISTA FRONTAL Tecla de atalho Fun o Descri o Fn Teclas especiais ver p gina 6 Teclas de fun es...

Page 129: ...gaveta fechada Introduza o cabo de seguran a na ranhura e rode a chave para proteger o bloqueio Tamb m est o dispon veis modelos sem chave 2 Ventila o e ventoinha de arrefecimento Permite ao computad...

Page 130: ...rato USB c mara USB Se a porta for preta compat vel com USB 2 0 se a porta for azul opcional tamb m compat vel com USB 3 0 3 Unidade ptica Unidade ptica interna aceita CDs ou DVDs 4 Indicador de aces...

Page 131: ...bateria para remo o Introduza uma ferramenta adequada e deslize para libertar 3 Compartimento da mem ria Aloja a mem ria principal do computador Compartimento do disco r gido Aloja o disco r gido do...

Page 132: ...ionar ou iniciar um item Rapidamente toque novamente para realizar dois toques ou duplo toque Arrastar Mantenha premido o lado esquerdo do bot o de selec o ou toque duas vezes em qualquer rea do paine...

Page 133: ...Teclado t ctil 13 Apertar dois dedo Aumente e diminua o zoom de fotos mapas e documentos com simples gestos com o indicador e polegar...

Page 134: ...e C pia de Seguran a de Controladores e de Aplica es e assim que poss vel Em algumas situa es uma recupera o total requer uma c pia de seguran a de recupera o em USB Criar uma c pia de seguran a de re...

Page 135: ...a a unidade de recupera o Isto garante a c pia de seguran a de recupera o mais completa e mais segura 3 Ligue a unidade USB e clique em Seguinte Certifique se de que a unidade USB tem capacidade sufic...

Page 136: ...mo C pia de seguran a de recupera o do Windows Certifique se que mant m a c pia de seguran a em local seguro e onde n o se esque a Criar c pia de seguran a de controladores e de aplica es Para criar u...

Page 137: ...rado o progresso da c pia de seguran a no ecr 4 Siga o processo at que esteja conclu do Se usar discos pticos a unidade ejecta cada disco ap s a grava o Retire o disco da unidade e identifique o com u...

Page 138: ...r na p gina 20 3 Reinicie o seu sistema operativo Caso nada tenha resolvido o seu problema e desejar repor o seu sistema para o estado de f brica mas manter a informa o de utilizador consulte Repor o...

Page 139: ...pita este passo para cada item que deseja reinstalar Se reinstalar a partir de uma c pia de seguran a de controladores e de aplica es num DVD ou unidade USB 1 Insira a C pia de seguran a de controlado...

Page 140: ...roladores de dispositivo Nota Para mais informa es acerca do Restauro de Sistema Microsoft a partir de Iniciar introduza Ajuda e depois clique em Ajuda e Suporte na lista de aplica es Introduza Restau...

Page 141: ...very Management A partir de Iniciar introduza Recovery e depois clique em Gateway Recovery Management na lista de aplica es Est o dispon veis duas op es Restaurar Defini es de F brica Repor o meu PC o...

Page 142: ...iros antes de restaurar o seu computador e demora cerca de 30 minutos b Limpar completamente a unidade limpa completamente a unidade depois de cada ficheiros ser eliminado por isso n o poss vel visual...

Page 143: ...e recupera o numa unidade USB 1 Encontre a sua c pia de seguran a 2 Ligue uma unidade USB e ligue o seu computador 3 Se ainda n o estiver activado tem de activar o Menu de Arranque F12 F12 Boot Menu a...

Page 144: ...er o sistema a funcionar b Clique em Reset your PC para iniciar o processo de reposi o Reset your PC elimina tudo no seu disco r gido depois reinstala o Windows e todo o software e controladores pr in...

Page 145: ...de limpa completamente a unidade depois de cada ficheiros ser eliminado por isso n o poss vel visualizar ficheiros depois da recupera o A limpeza da unidade demora muito mais at 5 horas mas muito mais...

Page 146: ...rios associados a este equipamento s o Cabo v deo blindado quando um monitor externo se encontra ligado Estes acess rios devem ser utilizados para garantir a conformidade com as normas FCC AVISO DA CA...

Page 147: ...nna for this wireless adapter to be installed so as to provide a separation distance of at least 20 cm 8 inches from all persons or at the minimum distance as specified by the module grant conditions...

Page 148: ...on in the 5 15 to 5 25 GHz and 5 470 to 5 725 GHz frequency ranges FCC requires this product to be used indoors for the frequency ranges 5 15 to 5 25 GHz and 5 470 to 5 725 GHz to reduce the potential...

Page 149: ...hese radar stations can cause interference with and or damage to this device The maximum allowed antenna gain for use with this device is 6dBi in order to comply with the E I R P limit for the 5 25 to...

Page 150: ...ty Pa s C digo ISO 3166 de duas letras Pa s C digo ISO 3166 de duas letras Pa s C digo ISO 3166 de duas letras Pa s C digo ISO 3166 de duas letras ustria AT Alemanha DE Malta MT Reino Unido GB B lgica...

Page 151: ...itivo conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999 5 CE Latviski Latvian Ar o ACER INC deklar ka ier ce atbilst Direkt vas 1999 5 EK b tiskaj m...

Page 152: ...o public of RLAN access to networks and telecom services L uso degli apparati regolamentato da 1 D L gs 1 8 2003 n 259 articoli 104 attivit soggette ad autorizzazione generale se utilizzati al di fuor...

Page 153: ...ar interfer ncia a sistemas operando em car ter prim rio Pakistan Pakistan Telecommunication Authority PTA Approved Morocco The operation of this product in the radio channel 2 2417 MHz is not authori...

Page 154: ...a voltagem especificada O utilizador nunca dever tentar desmontar a fonte de alimenta o A fonte de alimenta o n o cont m componentes que possam ser substitu das pelo utilizador A pr pria fonte de alim...

Page 155: ...rio desligar todos os cabos de alimenta o e do modem e retirar ou desactivar a bateria Cuidado Alguns componentes no interior do computador pode ficar quentes ap s uma utiliza o prolongada Depois tem...

Page 156: ...teway e a todos os acess rios como teclados ratos colunas telecomandos etc Quando eliminar este tipo de produtos consulte a autoridade local ou devolva o equipamento usado ao seu revendedor caso o v s...

Page 157: ...car se ao seu computador Produtos Gateway com ENERGY STAR Produzem menos calor e reduzem cargas de arrefecimento e climas quentes Passam automaticamente para os modos suspens o de ecr e suspens o do c...

Page 158: ...FTWARE est a ser utilizado num computador quando carregado na mem ria tempor ria isto a RAM ou instalado na mem ria permanente por exemplo disco r gido CD e ou DVD ROM ou noutro suporte de armazenamen...

Page 159: ...como tal As c pias distribui o e ou altera es que fizer do Software Livre est o sujeitas aos termos da GPL O software Livre distribu do na esperan a de que seja til mas SEM QUALQUER GARANTIA nem mesm...

Page 160: ......

Page 161: ...1 Gateway NV76R 3 3 3 4 4 4 5 5 6 6 8 8 9 10 11 11 11 12 12 13 15 15 16 17 Windows 17 19 22 32 33...

Page 162: ...2 2012 Gateway NV76R 2012 7 20 Gateway registration gateway com...

Page 163: ...3 Gateway Windows W Wi Fi Windows W ISP Internet Explorer ISP Gateway Gateway Gateway registration gateway com...

Page 164: ...4 Gateway Recovery Management Gateway Gateway Gateway Gateway www gateway com...

Page 165: ...5 Gateway Gateway NV76R 1 2 Liquid Crystal Display LCD 3 1 2 3...

Page 166: ...6 1 2 6 3 4 5 Fn Fn F1 F12 Backup 1 2 3 5 4...

Page 167: ...7 Fn Fn 6 F1 F12 Fn Fn End Fn Page Up Fn Page Down...

Page 168: ...IOS F1 F12 Fn F1 F12 BIOS BIOS F2 Main Function key behavior Function keys 1 AC 2 Secure Digital SD MultiMediaCard MMC Memory Stick PRO MS PRO xD Picture Card xD 1 Kensington Kensington 2 2 1 2 1 3 4...

Page 169: ...9 3 RJ 45 10 100 1000 4 VGA LCD 5 HDMI 6 USB USB USB USB USB 2 0 USB 3 0 1 3 5 mm Acer 2 USB USB USB USB USB 2 0 USB 3 0 3 CD DVD 4 5 6 7 DC AC 2 1 3 4 5 7 6...

Page 170: ...10 1 2 3 4 1 2 3 4...

Page 171: ...11 Windows 8 Windows Charms...

Page 172: ...12 Gateway Gateway Recovery Management Windows Gateway Recovery Management Windows USB USB Windows USB 16 GB 1 Recovery Gateway Recovery Management 2...

Page 173: ...13 3 USB USB 16 GB 4 5 6 USB USB 7 USB Windows USB DVD DVD...

Page 174: ...14 1 Recovery Gateway Recovery Management 2 USB DVD USB DVD 3 4 USB...

Page 175: ...15 1 15 2 16 3 17 4 17 Windows Recovery Gateway Recovery Management...

Page 176: ...16 Gateway DVD USB 1 USB DVD Gateway Gateway Windows E USB Windows E ResourceCenter 2 Gateway 3 Microsoft Windows...

Page 177: ...soft Windows Enter 1 2 3 4 5 Windows 17 Windows Windows 19 Windows Gateway Recovery Management Recovery Gateway Recovery Management Windows 18 Gateway Recovery Management Windows 19 Gateway Recovery M...

Page 178: ...18 Gateway Recovery Management 1 2 3 a 30 b 5 4 5 6...

Page 179: ...ateway Recovery Management 1 2 3 4 30 USB 1 2 USB 3 F12 Boot Menu a F2 b c F12 Boot Menu F5 Enabled d Exit e BIOS Save Changes and Exit Exit Saving Changes Enter OK Yes f 4 F12 USB a USB Enter b Windo...

Page 180: ...20 6 a Microsoft Microsoft b Windows 20 c Windows 21 Caution 1 2 3 4 a b 5 a 30 b 5 6 7...

Page 181: ...21 1 2 3 4 5 30...

Page 182: ...letin 65 supplement C 2001 and ANSI IEEE C95 1 1992 Proper operation of this radio according to the instructions found in this manual will result in exposure substantially below the FCC s recommended...

Page 183: ...ion website at https fjallfoss fcc gov oetcf eas reports GenericSearch cfm by entering the FCC ID printed on the module label Warning The wireless adapter is not designed for use with high gain direct...

Page 184: ...l mobile satellite systems High power radars are allocated as primary users of the 5 25 to 5 35 GHz and 5 65 to 5 85 GHz bands These radar stations can cause interference with and or damage this devic...

Page 185: ...sure requirements all antennas should be located at a minimum distance of 20 cm or the minimum separation distance allowed by the module approval from the body of all persons Attention l utilisation d...

Page 186: ...NC t mto prohla uje e toto za zen je ve shod se z kladn mi po adavky a dal mi p slu n mi ustanoven mi sm rnice 1999 5 ES Daansk Danish Undertegnede ACER INC erkl rer herved at f lgende udstyr overhold...

Page 187: ...r kitas 1999 5 EB Direktyvos nuostatas Malti Maltese Hawnhekk ACER INC jiddikjara li dan jikkonforma mal ti ijiet essenzjali u ma provvedimenti o rajn relevanti li he mm fid Dirrettiva 1999 5 EC Magya...

Page 188: ...ati regolamentato da 1 D L gs 1 8 2003 n 259 articoli 104 attivit soggette ad autorizzazione generale se utilizzati al di fuori del proprio fondo e 105 libero uso se utilizzati entro il proprio fondo...

Page 189: ...a sistemas operando em car ter prim rio Pakistan Pakistan Telecommunication Authority PTA Approved Morocco The operation of this product in the radio channel 2 2417 MHz is not authorized in the follo...

Page 190: ...0 EMC USB IEEE1394 PS2 FM UL Listed No 26AWG LAN RTC 3 Gateway Steward 28A 2029 Gateway USB2 0 Hama 46778 IEEE1394 FireWire Hama 50011 RCA RCA Thomson KHC001M KHC012M KHC028M Hama 43330H 42714H AC 1 I...

Page 191: ...31 1 1 1040 10 1040 11 1994 12 29 94 62 EC 1998 7 20 98 638...

Page 192: ...about corp_responsibility environment php ENERGY STAR Gateway ENERGY STAR Gateway ENERGY STAR ENERGY STAR ENERGY STAR US Environmental Protection Agency EPA Gateway www energystar gov www energystar...

Page 193: ...way CD DVD Gateway GATEWAY 1 Gateway Gateway CD DVD RAM CD DVD 80 2 Gateway CD DVD CD DVD 3 Gateway GNU GPL GPL GNU http www gnu org GPL 59 Temple Place Suite 330 Boston MA 02111 1307 USA 3 GPL 221 88...

Page 194: ......

Page 195: ...1 Gateway NV76R 3 3 3 4 4 4 5 5 6 6 8 8 9 10 11 11 11 12 12 13 15 15 16 17 Windows 17 19 21 31 32...

Page 196: ...2 2012 Gateway NV76R 2012 7 20 Gateway registration gateway com...

Page 197: ...3 Gateway Internet Windows W Wireless Wi Fi Windows W Wireless Internet Internet ISP Internet Explorer ISP Gateway Gateway Gateway register gateway com...

Page 198: ...4 Gateway Recovery Management Gateway Gateway Gateway Gateway www gateway com...

Page 199: ...5 Gateway Gateway NV76R 1 2 LCD 3 1 2 3...

Page 200: ...6 LCD 1 2 6 3 4 5 Fn Fn F1 F12 Backup 1 2 3 5 4...

Page 201: ...7 Fn BIOS Fn F1 F12 F1 F12 BIOS BIOS F2 Main Fn 6 F1 F12 Fn Fn Fn Fn...

Page 202: ...8 1 AC 2 SD MMC PRO MS PRO xD Picture xD 1 Kensington Kensington 2 3 RJ 45 10 100 1000 2 1 2 1 3 4 5 6...

Page 203: ...9 4 VGA LCD 5 HDMI 6 USB USB USB USB USB 2 0 USB 3 0 1 3 5 mm Acer 2 USB USB USB USB USB 2 0 USB 3 0 3 CD DVD 4 5 6 7 AC 2 1 3 4 5 7 6...

Page 204: ...10 1 2 3 4 1 2 3 4...

Page 205: ...11 Windows 8 Windows Charms...

Page 206: ...12 Gateway Gateway Recovery Management Windows GatewayRecovery Management Windows USB U Windows U 16 GB 1 Gateway Recovery Management 2...

Page 207: ...13 3 U U 16 GB 4 5 6 USB U 7 U Windows U DVD DVD...

Page 208: ...14 1 Gateway Recovery Management 2 U DVD U 3 4 U U...

Page 209: ...15 1 15 2 16 3 17 4 17 Windows Gateway Recovery Management...

Page 210: ...16 Gateway DVD U 1 USB DVD Gateway Gateway Windows E U Windows E 2 Gateway 3 Microsoft System Restore Windows...

Page 211: ...re Windows system restore Windows Enter 1 2 3 4 5 Windows 17 Windows Windows 19 Windows Gateway Recovery Management Gateway Recovery Management Windows 18 GatewayRecovery Management Windows Store 18 G...

Page 212: ...18 GatewayRecovery Management 1 2 3 a 30 b 5 4 5 6 GatewayRecovery Management 1...

Page 213: ...30 U 1 2 U 3 F12 a F2 b c F12 F5 d e BIOS Save Changes and Exit Exit Saving Changes Enter OK Yes f 4 F12 U a USB Enter b Windows 5 6 a Microsoft System Restore Microsoft System Restore b Windows 20 c...

Page 214: ...20 1 2 3 4 a b 5 a 30 b 5 6 7 1 2 3 4 5 30...

Page 215: ...Bulletin 65 supplement C 2001 and ANSI IEEE C95 1 1992 Proper operation of this radio according to the instructions found in this manual will result in exposure substantially below the FCC s recommend...

Page 216: ...ion website at https fjallfoss fcc gov oetcf eas reports GenericSearch cfm by entering the FCC ID printed on the module label Warning The wireless adapter is not designed for use with high gain direct...

Page 217: ...l mobile satellite systems High power radars are allocated as primary users of the 5 25 to 5 35 GHz and 5 65 to 5 85 GHz bands These radar stations can cause interference with and or damage this devic...

Page 218: ...sure requirements all antennas should be located at a minimum distance of 20 cm or the minimum separation distance allowed by the module approval from the body of all persons Attention l utilisation d...

Page 219: ...INC t mto prohla uje e toto za zen je ve shod se z kladn mi po adavky a dal mi p slu n mi ustanoven mi sm rnice 1999 5 ES Daansk Danish Undertegnede ACER INC erkl rer herved at f lgende udstyr overhol...

Page 220: ...kitas 1999 5 EB Direktyvos nuostatas Malti Maltese Hawnhekk ACER INC jiddikjara li dan jikkonforma mal ti ijiet essenzjali u ma provvedimenti o rajn relevanti li he mm fid Dirrettiva 1999 5 EC Magyar...

Page 221: ...rati regolamentato da 1 D L gs 1 8 2003 n 259 articoli 104 attivit soggette ad autorizzazione generale se utilizzati al di fuori del proprio fondo e 105 libero uso se utilizzati entro il proprio fondo...

Page 222: ...sistemas operando em car ter prim rio Pakistan Pakistan Telecommunication Authority PTA Approved Morocco The operation of this product in the radio channel 2 2417 MHz is not authorized in the followi...

Page 223: ...MC USB IEEE1394 PS2 FM UL No 26AWG RTC 3 Gateway Steward 28A 2029 Gateway Hama 46778 USB2 0 Hama 50011 IEEE1394 Thomson KHC001M KHC012M KHC028M RCA RCA Hama 43330H 42714H AC IEC60825 1 EN60825 1 1 1 1...

Page 224: ...30 1994 12 20 94 62 EC 1998 7 20 Decree 98 638...

Page 225: ...Gateway Gateway 25 g ISO 11469 2002 96 WEEE Gateway www gateway com about corp_responsibility environment php Gateway Gateway Gateway www energystar gov www energystar gov powermanagement Gateway 10 3...

Page 226: ...1 Gateway Gateway CD DVD RAM CD DVD 80 2 Gateway CD DVD CD DVD 3 Gateway GNU GPL GPL GNU http www gnu org GPL Free Software Foundation Inc Free Software Foundation Inc 59 Temple Place Suite 330 Boston...

Page 227: ...ak kanan 10 Tampak bawah 11 Panel sentuh 12 Dasar dasar panel sentuh 12 Gestur panel sentuh 12 Pemulihan 14 Membuat cadangan pemulihan 14 Membuat driver dan cadangan aplikasi 16 Memulihkan sistem Anda...

Page 228: ...Gunakan lembar isian ini untuk menulis informasi penting tentang komputer Anda Nama produk Nomor seri Tanggal pembelian Alamat pembelian Kunjungi registration gateway com untuk mendapat manfaat sebag...

Page 229: ...agi untuk menonaktifkan Untuk menyambungkan ke jaringan tekan tombol Windows W ketik Nirkabel lalu klik Sambungkan ke jaringan Pilih jaringan Anda dan masukkan sandi jika diminta Setelah sedikit kelam...

Page 230: ...atikan komputer tunggu sampai instalasi selesai PEMULIHAN Anda secepatnya bila mungkin harus membuat disk pemulihan Program Pemulihan tersedia untuk membuat disk pemulihan dan kemudian dapat memperbai...

Page 231: ...bagian bagian komputer Gateway baru Anda Gateway NV76R PANDANGAN ATAS Ikon Item Keterangan 1 Mikrofon Mikrofon internal untuk perekaman suara 2 Layar tampilan Juga disebut Liquid Crystal Display LCD m...

Page 232: ...elaskan pada halaman 6 3 Panel sentuh Perangkat penunjuk sensitif sentuhan yang berfungsi seperti mouse komputer 4 Tombol klik kiri dan kanan Sisi kiri dan kanan fungsi tombol seperti tombol pemilihan...

Page 233: ...Jeda Memutar atau menjeda file media yang dipilih Berhenti Menghentikan pemutaran file media yang dipilih Sebelumnya Kembali ke file media sebelumnya Berikutnya Lompat ke file media berikutnya Kecerah...

Page 234: ...lih menu Utama dan ganti reaksi tombol Fungsi menjadi tombol Fungsi TAMPAK DEPAN Tombol pintas Fungsi Keterangan Fn Tombol khusus lihat halaman 6 Tombol Fungsi Mengaktifkan tombol F1 sampai F12 Fn Ber...

Page 235: ...aci yang terkunci Masukkan kunci ke dalam lubang kemudian putar kunci untuk menguncinya Juga tersedia beberapa model tanpa kunci 2 Slot ventilasi dan kipas pendingin Biarkan komputer tetap dingin Jang...

Page 236: ...ngkat USB misalnya mouse USB kamera USB Jika port hitam akan kompatibel dengan USB 2 0 sedangkan jika port biru opsional akan kompatibel dengan USB 3 0 3 Drive optik Drive optik internal menerima CD a...

Page 237: ...erai Untuk melepaskan baterai Masukkan alat yang sesuai lalu seret untuk melepaskannya 3 Kompartemen memori Untuk memasang memori utama komputer Bay hard disk Untuk memasang hard disk komputer dipasan...

Page 238: ...ngan panel sentuh dengan jari untuk melakukan sebuah klik yang akan memilih atau menjalankan sebuah item Ulangi mengetuk dengan cepat untuk melakukan ketukan dua kali atau klik dua kali Menarik Tekan...

Page 239: ...web dokumen dan daftar putar dengan cepat dengan meletakkan dua jari pada panel sentuh dan menggerakkan kedua dua jari tersebut ke arah mana saja Geseran dua jari Memperbesar dan memperkecil foto pet...

Page 240: ...nda sesegera mungkin membuat Cadangan Pemulihan dan Pengandar serta Cadangan Aplikasi Dalam keadaan tertentu pemulihan lengkap akan membutuhkan cadangan pemulihan USB Membuat cadangan pemulihan Untuk...

Page 241: ...cukup sebelum melanjutkan Cadangan pemulihan membutuhkan setidaknya penyimpanan 16 GB 4 Anda akan diperlihatkan dengan jalannya pembuatan cadangan di layar 5 Ikuti proses tersebut sampai selesai 6 Se...

Page 242: ...dan Cadangan Aplikasi yang berisi driver dan perangkat lunak yang diinstal dari pabrik yang diperlukan oleh komputer Anda Anda mungkin dapat menggunakan drive penyimpanan USB jika komputer Anda dilen...

Page 243: ...ap disk setelah selesai membakarnya Keluarkan disk dari drive dan tandai dengan spidol permanen Jika diperlukan beberapa disk masukkan disk baru ketika diminta kemudian klik OK Lanjutkan merekam disk...

Page 244: ...ndisi pabrik dengan mempertahankan informasi pengguna lihat Mengembalikan sistem Anda ke kondisi pabrik pada halaman 21 4 Reset sistem Anda ke kondisi pabrik Jika tidak ada cara lain lagi yang dapat m...

Page 245: ...akukan instalasi Ulangi langkah ini untuk setiap item yang ingin Anda instal ulang Jika Anda memulihkan dari Driver dan Cadangan Aplikasi yang ada di DVD atau drive USB 1 Masukkan Driver dan Cadangan...

Page 246: ...menginstal piranti lunak atau driver perangkat Catatan Untuk informasi selengkapnya tentang menggunakan Pemulihan Sistem Microsoft dari Mulai ketik Bantuan lalu klik Bantuan dan Dukungandalam daftar...

Page 247: ...ws Mulai Gateway Recovery Management Dari Mulai ketik Pemulihan lalu klik Gateway Recovery Management di dalam daftar aplikasi Tersedia dua pilihan Pulihkan Setelan Pabrik Reset PC saya atau Pemulihan...

Page 248: ...ihkan komputer Anda yang membutuhkan waktu kira kira 30 menit b Membersihkan dengan benar hard drive akan benar benar dapat membersihkan hard drive setelah setiap file dihapus sehingga tidak ada lagi...

Page 249: ...emulihan pafa drive USB 1 Cari cadangan pemulihan Anda 2 Colokkan drive USB dan hidupkan komputer Anda 3 Jika ini belum diaktifkan Anda harus mengaktifkan Menu Boot F12 a Tekan F2 ketika mulai menghid...

Page 250: ...berjalan lagi b Klik Reset your PC untuk mulai proses reset Reset your PC menghapus apa saja pada hard drive Anda kemudian menginstal ulang Windows dan semua piranti lunak serta driver yang telah dii...

Page 251: ...gan benar hard drive akan benar benar dapat membersihkan hard drive setelah setiap file dihapus sehingga tidak ada lagi file dapat dilihat setelah pemulihan Membersihkan hard drive memerlukan waktu hi...

Page 252: ...el dengan LAN dan atau Bluetooth nirkabel saja Aksesori yang sesuai Aksesori yang berhubungan dengan perlengkapan ini adalah kabel video berpelindung apabila dihubungkan dengan monitor eksternal Akses...

Page 253: ...Warnings Warning To comply with the FCC and ANSI C95 1 RF exposure limits it is recommended that for the wireless adapter installed in a desktop or portable computer the antenna for this wireless ada...

Page 254: ...pters in a specific organization or environment an airport for example you are encouraged to ask for authorization to use the adapter before you turn it on FCC Radio Frequency Interference Requirement...

Page 255: ...icted to indoor use due to its operation in the 5 15 to 5 25 GHz frequency range Industry Canada requires this product to be used indoors for the frequency range of 5 15 GHz to 5 25 GHz to reduce the...

Page 256: ...5 35 GHz is for indoor use only This equipment complies with the essential requirements of the European Union directive 1999 5 EC See Statements of European Union Compliance and more details refer to...

Page 257: ...tivo conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999 5 CE Latviski Latvian Ar o ACER INC deklar ka ier ce atbilst Direkt vas 1999 5 EK b tiskaj m...

Page 258: ...ublic of RLAN access to networks and telecom services L uso degli apparati regolamentato da 1 D L gs 1 8 2003 n 259 articoli 104 attivit soggette ad autorizzazione generale se utilizzati al di fuori d...

Page 259: ...smo tipo e n o pode causar interfer ncia a sistemas operando em car ter prim rio Pakistan Pakistan Telecommunication Authority PTA Approved Morocco The operation of this product in the radio channel 2...

Page 260: ...mbongkar sumber daya power supply Sumber daya tidak mempunyai suku cadang yang dapat diganti pengguna Di dalam sumber daya terdapat tegangan tinggi yang dapat menyebabkan cidera diri parah Sumber daya...

Page 261: ...erhatian Beberapa komponen di dalam komputer dapat menjadi panas setelah penggunaan yang lama Oleh karena itu Anda harus menutup chasis sebelum Anda mencolokkan dan menghidupkan peralatan PERNYATAAN K...

Page 262: ...n sampah dan pengabuan Logo tempat sampah yang diberi tanda silang adalah untuk mengingatkan Anda bahwa produk ini harus disortir secara terpisah pada saat pembuangan Peraturan ini berlaku bagi semua...

Page 263: ...banyak kita mengurangi gas rumah kaca dan risiko perubahan iklim Untuk informasi lebih lanjut kunjungi www energystar gov atau www energystar gov powermanagement Catatan Informasi dalam bagian ini mu...

Page 264: ...erapa Lisensi untuk PIRANTI LUNAK dimaksud maka Anda kapan saja dapat menggunakan salinan PIRANTI LUNAK tersebut sebanyak Lisensi yang Anda miliki PIRANTI LUNAK digunakan pada sebuah komputer apabila...

Page 265: ...si dan atau modifikasi Piranti lunak Gratis tersebut harus tunduk pada syarat syarat GPL Piranti lunak Gratis didistribusikan dengan harapan bahwa Piranti lunak Gratis ini akan bermanfaat tetapi TANPA...

Page 266: ......

Page 267: ...1 Gateway NV76R 3 3 3 4 4 4 5 5 6 6 8 9 9 10 11 11 11 12 12 14 15 16 18 18 Windows 19 21 24 34 36...

Page 268: ...2 2012 Gateway NV76R 20 2012 registration gateway com Gateway...

Page 269: ...3 Gateway Windows W Wireless Wireless Wi Fi Windows W Wireless Connect to a network ISP Internet Explorer ISP Gateway Gateway Next...

Page 270: ...4 Gateway register gateway com Gateway Recovery Management Gateway Gateway Gateway Gateway www gateway com...

Page 271: ...5 Gateway Gateway NV76R 1 2 Liquid Crystal Display LCD 3 1 2 3...

Page 272: ...6 1 2 6 3 4 5 Fn Fn F1 F12 Backup 1 2 3 5 4...

Page 273: ...7 Fn Fn 6 F1 F12 Fn Fn End Fn Page Up Fn Page Down...

Page 274: ...8 Fn F1 F12 BIOS F1 F12 BIOS BIOS F2 Function keys 1 AC HDD 2 Secure Digital SD MultiMediaCard MMC Memory Stick PRO MS PRO xD Picture Card xD 2 1...

Page 275: ...9 1 Kensington Kensington 2 3 Ethernet RJ 45 Ethernet 10 100 1000 4 VGA LCD 5 HDMI 6 USB USB USB USB 2 0 USB 3 0 1 3 5 Acer smart handheld 2 1 3 4 5 6 2 1 3 4 5 7 6...

Page 276: ...10 2 USB USB USB USB 2 0 USB 3 0 3 CD DVD 4 5 6 7 DC in AC 1 2 3 4 1 2 3 4...

Page 277: ...11 Windows 8 Windows charms...

Page 278: ...12 Gateway Gateway Recovery Management Windows Gateway Recovery Management Windows USB USB Windows USB 16 GB 1 Recovery Gateway Recovery Management...

Page 279: ...13 2 Create Factory Default Backup Recovery Drive Copy contents from the recovery partition to the recovery drive 3 USB Next USB 16 GB 4 5...

Page 280: ...14 6 USB 7 USB Windows Recovery Backup USB DVD DVD 1 Recovery Gateway Recovery Management 2 Create Drivers and Applications Backup USB DVD Next...

Page 281: ...15 USB DVD 3 Start 4 OK USB Drivers and Applications Backup 1 16...

Page 282: ...16 2 18 3 18 4 18 Windows Start Recovery Gateway Recovery Management...

Page 283: ...ontents Gateway Resource Center DVD USB 1 Drivers and Applications Backup USB DVD Gateway Resource Center Gateway Resource Center Windows E USB Windows E ResourceCenter 2 Contents Gateway Resource Cen...

Page 284: ...18 Microsoft System Restore Windows Microsoft System Restore Windows system restore Enter 1 Start Control Panel Control Panel 2 3 4 5 Windows Windows 19 Windows 21...

Page 285: ...very Management Restore Factory Settings Customized Restore Restore Factory Settings Windows Gateway Recovery Management 19 Customized Restore Windows Store Gateway Recovery Management 20 Gateway Reco...

Page 286: ...20 2 Reset your PC 3 Next a Just remove my files 30 b Fully clean the drive 5 4 Reset 5 6 Gateway Recovery Management 1 Customized Restore Retain User Data 2 Refresh your PC...

Page 287: ...12 Boot Menu F5 Enabled d Exit e BIOS Save Changes and Exit Exit Saving Changes Enter OK Yes f 4 F12 USB a USB Device Enter b Windows 5 6 Troubleshoot a Advanced System Restore Microsoft System Restor...

Page 288: ...22 c Refresh your PC Refresh your PC Windows Store 23 1 Reset your PC 2 Next 3 4 a No b Yes 5 a Just remove my files 30 b Fully clean the drive 5 6 Reset 7...

Page 289: ...23 1 Refresh your PC 2 Next 3 4 Refresh 5 30...

Page 290: ...in ET Docket 96 8 has adopted a safety standard for human exposure to radio frequency RF electromagnetic energy emitted by FCC certified equipment The wireless adapter meets the Human Exposure limits...

Page 291: ...Warning To comply with the FCC and ANSI C95 1 RF exposure limits it is recommended that for the wireless adapter installed in a desktop or portable computer the antenna for this wireless adapter to b...

Page 292: ...a specific organization or environment an airport for example you are encouraged to ask for authorization to use the adapter before you turn it on FCC Radio Frequency Interference Requirements applie...

Page 293: ...in the 5 15 to 5 25 GHz frequency range Industry Canada requires this product to be used indoors for the frequency range of 5 15 GHz to 5 25 GHz to reduce the potential for harmful interference to co...

Page 294: ...with the essential requirements of the European Union directive 1999 5 EC See Statements of European Union Compliance and more details refer to the attached Declaration of Conformity ISO 3166 2 ISO 3...

Page 295: ...orme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999 5 CE Latviski Latvian Ar o ACER INC deklar ka ier ce atbilst Direkt vas 1999 5 EK b tiskaj m pras b m...

Page 296: ...RLAN access to networks and telecom services L uso degli apparati regolamentato da 1 D L gs 1 8 2003 n 259 articoli 104 attivit soggette ad autorizzazione generale se utilizzati al di fuori del propr...

Page 297: ...n licenties gelieve BIPT te contacteren Brazil Este equipamento opera em car ter secund rio isto n o tem direito a prote o contra interfer ncia prejudicial mesmo de esta es do mesmo tipo e n o pode ca...

Page 298: ...32 PELV Protected Extra Low Voltage SELV Safety Extra Low Voltage IEE 2 5 250 VAC 10 EMC USB IEEE1394 PS2 TV FM UL No 26AWG LAN RTC 3 Gateway...

Page 299: ...50011 RCA RCA Thomson KHC001M KHC012M KHC028M Hama 43330H 42714H AC International Electrotechnical Commission IEC60825 1 European EN60825 1 Class 1 Class 1 Class 1 Code of Federal Regulation Sec 1040...

Page 300: ...34 Gateway 25 Gateway ISO 11469 2002 96 EC WEEE Gateway www gateway com about corp_responsibility environment php ENERGY STAR Gateway ENERGY STAR Gateway ENERGY STAR...

Page 301: ...35 ENERGY STAR ENERGY STAR U S Environmental Protection Agency Gateway www energystar gov www energystar gov powermanagement Gateway ENERGY STAR 10 30 sleep 80 sleep ENERGY STAR ENERGY STAR...

Page 302: ...ateway 1 Gateway Gateway CD DVD RAM CD DVD 80 2 Gateway CD DVD CD DVD 3 Gateway GNU General Public License GPL GPL GNU General Public License http www gnu org GPL Free Software Foundation Inc 59 Templ...

Page 303: ...37 GPL 8F 88 Sec 1 Hsin Tai Wu Rd Hsichih New Taipei City 221 Taiwan Part No Ver 02 01 02...

Page 304: ......

Search results

Summary of Contents for NV76R

Reviews:

Related manuals for NV76R

Brands by name

Popular brands

Gateway NV76R, Quick Start Manual

Search results

Summary of Contents for NV76R

Reviews:

Related manuals for NV76R

Brands by name

Popular brands