
Changement d’huile
NOTEZ-LE
Pour mésurer avec précision le niveau d'huile dans le moteur,
vous devez vous assurer de la température de l'huile. Si le
moteur est chaud, vous devez attendre qu'il refroidisse un peu.
Si le moteur est froid, vous devez le faire fonctionner quelques
minutes pour qu'il atteigne la température normale de
fonctionnement.
- L'huile de boîte doit être changée périodiquement pour assurer
une longue vie au moteur.
- Faire chauffer le moteur 5 minutes, pour que l’huile entraîne tous
les sédiments.
- Arrêtez le moteur et posez un récipient dessous.
- Retirez le bouchon de vidange d’huile et mettez la moto
perpendicularement au sol pour permettre à l’huile de sortir (voir
photo plus haut).
- Revissez le bouchon de vidange d’huile avec son joint torique, en
les serrant à 20 Nm.
- Enlevez le bouchon de remplissage
(C)
d’huile de boîte neuve.
Versez-y 900 cc chez le motocyclette EC 200 / 250 / 300 et 750
cc chez le motocyclette EC 125.
- Vérifier le niveau de l’huile, après avoir donné 3-4 coups de kick.
- Révissez le bouchon de remplissage d’huile.
-23-
Niveau d’huile
- Si la moto a été utilisée, attendre quelques minutes.
- Si le niveau est bas, ajouter la quantité d’huile nécessaire en
ouvrant le bouchon d’huile
(C).
Utilisez les mêmes type et marque
d’huile que celle qui était déjà dans le moteur.
Huile de boîte
Viscosité: SAE 10W30
Capacité: 750 cc (EC 125)
900 cc (EC 200-250-300)
- Vérifier le niveau de
l’huile à travers
l’indicateur de niveau
situé sur lapartie
basse, à droite du
moteur (A).
- Le niveau d’huile doit
être le maximum et le
minimum.
- Si le niveau est trop
haut, enlever l’excès
d’huile (B).
(A)
(B)
(C)
(C)
200/250/300 cc.
125 cc.
Summary of Contents for 2008 EC
Page 2: ......
Page 3: ...enducross EC 08 enducross EC 08 enducross EC 08 ...
Page 4: ......
Page 74: ......
Page 75: ...ENGLISH USER MANUAL USER MANUAL enducross EC 08 enducross EC 08 enducross EC 08 ...
Page 76: ......
Page 146: ......
Page 148: ......
Page 209: ... 63 ...
Page 210: ... 64 ...
Page 211: ... 66 ...
Page 212: ... 67 ...
Page 213: ... 65 ...
Page 214: ... 68 ...
Page 215: ... 69 ...
Page 216: ... 70 ...
Page 217: ... 71 ...
Page 218: ... 72 ...
Page 219: ...ITALIANO LIBRETTO D USO LIBRETTO D USO enducross EC 08 enducross EC 08 enducross EC 08 ...
Page 220: ......
Page 290: ......
Page 291: ...DEUTSCH BETRIEBSANLEITUNG BETRIEBSANLEITUNG enducross EC 08 enducross EC 08 enducross EC 08 ...
Page 292: ......
Page 352: ......
Page 353: ......