Gardigo 25165 Instruction Manual Download

Page: 1 / 26

Profi Fliegen-Wedler

Art.-Nr.

25165

Gebrauchsanweisung

Instruction manual

Notice d’utilisation

Manual de instrucciones

Istruzioni per l’uso

Instructies

Summary of Contents for 25165

Page 1: ...Profi Fliegen Wedler Art Nr 25165 Gebrauchsanweisung 4 Instruction manual 8 Notice d utilisation 11 Manual de instrucciones 14 Istruzioni per l uso 17 Instructies 20...

Page 2: ...2...

Page 3: ...3...

Page 4: ...haben wenden Sie sich bitte an Ihren Fachh ndler oder an unser Service Team Wir freuen uns wenn Sie uns weiterempfehlen und w nschen Ihnen viel Erfolg mit diesem Ger t 1 Bestimmungsgem e Verwendung Di...

Page 5: ...B Bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung auf und geben Sie diese bei Weitergabe des Ger tes mit Dieses Ger t kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschr nkten k rperlichen sensorischen oder...

Page 6: ...sich zu drehen und wedeln somit die Fliegen weg vom Tisch Die Schimmerstreifen auf den Fl geln haben einen zus tzlichen Abwehr effekt Wenn der Akku leer ist stellen Sie den Fliegenwedler einfach auf...

Page 7: ...liegen und f r daraus resultierende Sch den keinerlei Haftung bernommen werden kann Dies gilt auch dann wenn Ver nderungen oder Reparaturversuche an dem Ger t vorgenommen wurden Schaltungen abge nder...

Page 8: ...ng wings simulate a threat to flies and they will therefore stay away Any other use as the men tioned is not permitted No liabilities will be taken for damages or consequential dam ages or claims resu...

Page 9: ...ies in the Gardigo Fly Scare Just place the decorative pyramid onto the middle of the table and switch it on The rotating propeller with its glistening stripes simulates an attack on the flies and sho...

Page 10: ...ce the warranty can only be applied to a fully equipped device in prime condition We assume neither warranty nor liability for damages or following damages related to this product This applies especia...

Page 11: ...asser les mouches Les rotatives scintillantes ailes font comme une menace pour les mouches et ainsi tre expuls s Toute utilisation autre que celle pr vue est interdite En cas de mauvaise utilisation d...

Page 12: ...as est servi Il est fr quent de voir les personnes attabl es agiter les mains ou brandir un journal pli en deux afin de faire fuir les mouches Les mouches sont d rangeantes et il n est pas facile de l...

Page 13: ...est interdit de convertir cet appareil et ou de le modifier ou de l utiliser des fins autres que celles pr vues Nous d clinons toute responsabilit pour les erreurs d utilisation ou de branchement ou...

Page 14: ...1 Uso previsto Este dispositivo est concebido para ahuyentar de moscas Las alas giratorias brillan tes hacen como una amenaza para las moscas y por lo tanto ser expulsados Se proh be usarlo para fine...

Page 15: ...io En los meses de verano las moscas rodean la mesa del comedor y todos los comensales empiezan a espantarlas con sus manos o diarios doblados Las moscas son molestas y alejarlas de la comida puede se...

Page 16: ...tivos de seguridad y admisi n no se permite modificar y o alterar o usar el dispositivo de forma inadecuada Se ha de tener en cuenta que los fallos de empleo de conexi n o da os que se pro duzcan por...

Page 17: ...iglieresti nostri prodotti ad altri 1 Uso previsto Questo dispositivo stato progettato per respingere i mosche I rotanti scintillanti ali fanno come una minaccia per le mosche e quindi essere espulsi...

Page 18: ...nto Durante i mesi estivi le mosche attorniano il tavolo da pranzo e tutte le persone che mangiano cominciano ad agitare le mani o cercano di scacciarle con giornali arrotolati Le mosche sono irritant...

Page 19: ...me CE stata dimostrata le rispettive documentazioni a riguardo sono da noi registrate Per motivi di sicurezza e licenza non possibile apportare modifiche al dispositivo o utilizzarlo impropriamente N...

Page 20: ...en u veel succes met dit product 1 Gebruik volgens de voorschriften Dit apparaat is ontworpen om vliegen weg te houden De draaiende glinsterende vleu gels vormen een bedreiging voor de vliegen en daar...

Page 21: ...Laadstation USB kabel Instructies 4 Ingebruikname Met een krant hand of vliegenmepper probeert men de vliegen en muggen van vers gegrild vlees en heerlijke salades op de tuintafel weg te houden Je zw...

Page 22: ...ligheids en vergunningsredenen is het niet toegestaan om dit apparaat om te bouwen en of te veranderen en of te misbruiken Er zij op gewezen dat bedien of aansluitfouten of schade die door niet nalevi...

Page 23: ...kstoffe sind gem ihrer Kennzeich nung wieder verwertbar Mit der Wiederverwendung der stofflichen Verwertung oder anderen Formen der Verwertung von Altger ten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Sc...

Page 24: ...commune son quartier ou dans le commerce afin qu un traitement cologique des d chets soit garanti liminez les batteries et les chargeurs d accus uniquement lorsqu ils sont d charg s Ne jetez pas vos b...

Page 25: ...erdo con su identificaci n Al reutilizar utilizar como material o utilizar de alguna otra forma aparatos antiguos est prestando un im portante servicio a la protecci n de nuestro medio ambiente Por fa...

Page 26: ...val worden ingeleverd In geen geval mogen batterijen bij het huisvuil of in de vuilniszak container worden aangeboden Lever batterijen ontladen bij het verzamelpunt voor oude batterijen in en neem maa...

Search results

Summary of Contents for 25165

Reviews:

Related manuals for 25165

Brands by name

Popular brands

Gardigo 25165, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for 25165

Reviews:

Related manuals for 25165

Brands by name

Popular brands