![Gardena 5031 D Operating Instructions Manual Download Page 257](http://html1.mh-extra.com/html/gardena/5031-d/5031-d_operating-instructions-manual_3770890257.webp)
Ţineţi cablul de alimentare la
distanţă de lamele de tăiere.
Avertismente generale privind
siguranţa
Siguranţa privind echipamentul electric
AVERTISMENT!
• Electrocutare!
• Pericol de vătămări corporale prin
electrocutare.
• Produsul trebuie alimentat printr-un
dispozitiv de curent rezidual (RCD) al cărui
curent nominal rezidual de funcţionare să
nu depăşească 30 mA.
AVERTISMENT!
• Electrocutare!
• Pericol de vătămări corporale prin
electrocutare.
• Deconectaţi produsul de la reţeaua de
alimentare înainte de a efectua operaţiuni
de întreţinere sau înainte de a înlocui
piese. Prin urmare, ştecherul deconectat
trebuie să se afle în raza vizuală.
Cablurile
Dacă se utilizează cabluri prelungitoare, acestea trebuie să
respecte secţiunile transversale minime din tabelul de mai
jos:
Tensiune
Lungime cablu
Secţiune trans-
versală
220 - 240 V / 50
Hz
Până la 20 m
1,5 mm
2
220 - 240 V / 50
Hz
20 - 50 m
2,5 mm
2
1. Cablurile de alimentare şi prelungitoarele pot fi
procurate de la Centrul de service autorizat.
2. Utilizaţi numai cabluri prelungitoare proiectate special
pentru utilizarea în aer liber şi care sunt conforme cu
una dintre următoarele specificaţii: Cauciuc obişnuit
(60245 IEC 53), PVC obişnuit (60227 IEC 53) sau PCP
obişnuit (60245 IEC 57)
3. În cazul în care cablul de conectare scurt se
deteriorează, pentru a evita pericolele, acesta trebuie
înlocuit de către producător, de agentul său de service
sau persoane calificate similare.
Instruirea
1. Citiţi instrucţiunile cu atenţie. Trebuie să fiţi familiarizaţi
cu comenzile şi cu utilizarea corectă a aparatului.
2. Nu lăsaţi niciodată copii sau persoane nefamiliarizate
cu aceste instrucţiuni să folosească aparatul. Este
posibil ca reglementările locale să limiteze vârsta
operatorului.
3. Nu utilizaţi niciodată aparatul când în apropiere se află
persoane, în special copii, sau animale de companie.
4. Reţineţi că operatorul sau utilizatorul este responsabil
pentru accidentele sau pericolele produse altor oameni
sau proprietăţilor acestora.
Pregătirea
1. Purtaţi întotdeauna încălţăminte rezistentă şi pantaloni
lungi în timpul utilizării aparatului. Nu operaţi aparatul în
picioarele goale sau purtând sandale deschise. Evitaţi
îmbrăcămintea largă sau purtarea de cordoane sau
curele care atârnă.
2. Inspectaţi atent zona în care urmează să fie utilizată
maşina şi îndepărtaţi toate obiectele care pot fi
aruncate de maşină.
3. Înainte de utilizare, efectuaţi întotdeauna o inspecţie
vizuală pentru a vă asigura că lama, bolţul lamei şi
ansamblul lamei nu sunt uzate sau deteriorate. Înlocuiţi
componentele uzate sau deteriorate din set pentru a
păstra echilibrul. Înlocuiţi etichetele deteriorate sau
ilizibile.
4. Înainte de utilizare, verificaţi cablul de alimentare şi
cablul prelungitor pentru a vedea dacă prezintă semne
de deteriorare sau de uzură. În cazul în care cablul se
deteriorează în timpul utilizării, deconectaţi-l imediat de
la priză. NU ATINGEŢI CABLUL ÎNAINTE DE
DECONECTAREA ALIMENTĂRII. Nu utilizaţi aparatul în
cazul în care cablul este deteriorat sau uzat.
Funcţionarea
1. Utilizaţi maşina numai în timpul zilei sau cu o iluminare
artificială foarte bună.
2. Evitaţi operarea maşinii pe iarbă umedă.
3. Păstraţi-vă întotdeauna echilibrul pe pante.
4. Mergeţi, nu alergaţi niciodată.
5. Tundeţi de-a curmezişul pantei, niciodată în sus şi în
jos.
6. Aveţi foarte mare grijă când schimbaţi direcţia de
deplasare pe pante.
7. Nu tundeţi pante excesiv de abrupte.
8. Fiţi foarte atent când inversaţi direcţia maşinii sau când
o trageţi spre dvs.
9. Opriţi lama(lamele) dacă maşina trebuie înclinată
pentru a o deplasa peste suprafeţe care nu sunt
acoperite cu iarbă şi când transportaţi maşina către şi
dinspre zona de lucrat.
10. Nu utilizaţi niciodată maşina cu apărători sau scuturi
defecte, sau fără dispozitive de siguranţă montate, de
exemplu deflectoare şi/sau colector de iarbă.
32 - 001 -
257
Summary of Contents for 5031 D
Page 181: ...8 16 GARDENA 20 32 001 181...
Page 183: ...1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 32 001 183...
Page 184: ...3 4 5 6 7 EN60335 polybag 184 32 001...
Page 185: ...2 2 1 1 1 2 2 3 2 1 5 5 6 4 3 1 15 4 S 2 4 1 3 5 4 3 6 5 5 6 32 001 185...
Page 188: ...9 11 22 1 22 2 9 11 3 4 9 5 22 6 9 11 7 1 m 23 1 2 23 1 2 188 32 001...
Page 194: ...8 16 GARDENA 20 194 32 001...
Page 196: ...1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 196 32 001...
Page 197: ...2 3 4 5 6 7 EN60335 32 001 197...
Page 198: ...2 2 1 1 1 2 2 3 2 1 5 5 6 4 3 1 15 4 S 2 4 1 3 5 4 3 6 5 5 6 198 32 001...
Page 201: ...1 22 2 9 11 3 4 9 5 22 6 9 11 7 1 23 1 2 23 1 2 32 001 201...
Page 243: ...8 16 GARDENA 20 32 001 243...
Page 245: ...10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 5 6 7 32 001 245...
Page 246: ...EN60335 2 2 1 1 1 2 2 3 2 246 32 001...
Page 247: ...1 5 5 6 4 3 1 15 4 S 2 4 1 3 5 4 3 6 5 5 6 7 8 1 7 8 2 7 9 10 11 C 1 2 10 9 3 11 10 32 001 247...
Page 250: ...23 1 2 23 1 2 1 2 3 4 RL2012 19 EC 250 32 001...
Page 254: ...GARDENA Manufacturing GmbH 2 GARDENA Manufacturing GmbH GARDENA GARDENA 254 32 001...
Page 280: ...8 16 GARDENA 20 280 32 001...
Page 282: ...1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 282 32 001...
Page 283: ...5 6 7 EN60335 32 001 283...
Page 284: ...2 2 1 1 1 2 2 3 2 1 5 5 6 4 3 1 15 4 S 2 4 1 3 5 4 3 6 5 5 6 284 32 001...
Page 287: ...9 11 22 1 22 2 9 11 3 4 9 5 22 6 9 11 7 1 23 1 2 23 1 2 32 001 287...
Page 289: ...GARDENA GARDENA GARDENA GARDENA GARDENA GARDENA GARDENA 5031 W 1100 V 230 Hz 50 32 001 289...
Page 292: ...GARDENA GARDENA 292 32 001...
Page 341: ...32 001 341...
Page 342: ...342 32 001...
Page 343: ...32 001 343...