Gardena 20000 inox Operating Instructions Manual Download Page 1

Page: 1 / 12

GARDENA

21000 inox

Art. 1787

20000 inox

Art. 1802

Betriebsanleitung

Tauchpumpe / Schmutzwasserpumpe

Operating Instructions

Submersible Pump / Dirty Water Pump

Mode d’emploi

Pompe d’évacuation pour eaux claires /
Pompe d’évacuation pour eaux chargées

Instructies voor gebruik

Dompelpomp / Vuilwaterpomp

Bruksanvisning

Dränkbar pump / Spillvattenpump

Istruzioni per l’uso

Pompa sommersa / Pompa sommersa per acqua sporca

Manual de instrucciones

Bomba sumergible / Bomba para aguas sucias

Instruções de utilização

Bomba submersível / Bomba para águas sujas

Brugsanvisning

Dykpumpe / Dykpumpe til urent vand

Summary of Contents for 20000 inox

Page 1: ...n pour eaux claires Pompe d évacuation pour eaux chargées NL Instructies voor gebruik Dompelpomp Vuilwaterpomp S Bruksanvisning Dränkbar pump Spillvattenpump I Istruzioni per l uso Pompa sommersa Pompa sommersa per acqua sporca E Manual de instrucciones Bomba sumergible Bomba para aguas sucias P Instruções de utilização Bomba submersível Bomba para águas sujas DK Brugsanvisning Dykpumpe Dykpumpe t...

Page 2: ...or private use around your house and garden They are predominantly destinated for drainage after flooding transfer of liquids draining containers taking water from wells and shafts draining boats and yachts as well as for water aeration and circulation for a limited period of time Liquids which can be handled by the GARDENA Pump are the following clean and contaminated water max particle size 2100...

Page 3: ...For submerging or lifting securing the pump fix a rope to the pump s carrying handle Extension cables must meet the requirements of DIN VDE 0620 In Austria In Austria according to ÖVE B EN 60 555 part 1 to 3 pumps which are used in swim ming pools and garden ponds and equipped with firm power cable should be fed via an ÖVE approved isolating transformer rated voltage must not exceed 230 V In Switz...

Page 4: ...me out of the ventilation holes 4 This is not a defect of your pump but serves to deaerate the pump 3 Initial Operation Hose diameter 38 mm 1 50 mm 2 Hose connection of universal fitting 7 Hose connection Do not cut off any nipples Cut off nipple at a Best results in delivery capacity are achieved when using 50 mm 2 hoses The universal fitting 7 allows you to connect all the hoses listed in the pr...

Page 5: ...at switch can turn on and off properly The higher the opening of the float switch lock 3 the higher the cut in and cut out height The shorter the length of cable between the float switch 5 and the float switch lock 3 the lower the cut in height and the higher the cut out height The cable length between the float switch 5 and the float switch lock 3 must always be at least 10 cm The pump remains in...

Page 6: ...our municipal recycling collection centre 6 Maintenance The pumps are virtually maintenance free After having pumped chlorinated swimming pool water or other liquids leaving residues the pump should be rinsed with clear water DANGER Electric shock ARisk of injury due to electric shock V Disconnect the pump from the mains before cleaning the suction base and impeller 1 Unscrew the 6 Phillips screws...

Page 7: ... to overheating Observe max media temperature of 35 C No power v Check fuses and electric connections Dirt particles are jammed v Disconnect plug and clean in the suction base suction base see 6 Maintenance Pump runs but output Suction base is clogged v Disconnect plug and clean suddenly decreases suction base see 6 Maintenance A In the event of other faults please contact GARDENA Service Repairs ...

Page 8: ...this product for 2 years from date of purchase This guarantee covers all serious defects of the unit that can be proved to be material or manufacturing faults Under warranty we will either replace the unit or repair it free of charge if the following conditions apply The unit must have been handled properly and in keeping with the requirements of the operating instructions Neither the purchaser or...

Page 9: ...hmutzwasserpumpe Performance characteristics Dirty Water Pump Courbe de performance Pompe d évacuation pour eaux chargées Prestatiegrafiek Vuilwaterpomp Kapacitetskurva Spillvattenpump Curva di rendimento per Pompa sommersa per acqua sporca Curva característica de la Bomba para aguas sucias Características de performance da Bomba para águas sujas Ydelses karakteristika Dykpumpe til urent vand m 11...

Page 10: ...en om skadan beror på att produkten har reparerats felaktigt eller om vid repa ration eller utbyte andra än Original GARDENA reservdelar har använts Samma sak gäller för kompletteringsdelar och tillbehör I Responsabilità Si rende espressamente noto che conformemente alla legislazione sulla del prodotto responsabilità del prodotto non si risponde di danni causati da nostri arti coli se originati da...

Page 11: ...nufacturing GmbH Hans Lorenser Str 40 D 89079 Ulm déclare qu à la sortie de ses usines le matériel neuf désigné ci dessous était conforme aux prescriptions des directives européen nes énoncées ci après et conforme aux règles de sécurité et autres règles qui lui sont applicables dans le cadre de l Union européenne Toute modification portée sur ce produit sans l accord express de GARDENA supprime la...

Page 12: ...s Ireland Michael McLoughlin Sons Hardware Limited Long Mile Road Dublin 12 Italy GARDENA Italia S p A Via Donizetti 22 20020 Lainate Mi Phone 39 02 93 94 79 1 info gardenaitalia it Japan KAKUICHI Co Ltd Sumitomo Realty Development Kojimachi BLDG 8F 5 1 Nibanncyo Chiyoda ku Tokyo 102 0084 Phone 81 33 264 4721 m_ishihara kaku ichi co jp Luxembourg Magasins Jules Neuberg 39 rue Jacques Stas Luxembou...

Search results

Summary of Contents for 20000 inox

Reviews:

Related manuals for 20000 inox

Brands by name

Popular brands

Gardena 20000 inox, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for 20000 inox

Reviews:

Related manuals for 20000 inox

Brands by name

Popular brands