G&D U2+R Installation And Operations Download Page 1

Page: 1 / 56

A9100361-1.10

G&D U2+R

Installation und Bedienung

Installation and Operation

Summary of Contents for U2+R

Page 1: ...A9100361 1 10 G D U2 R DE Installation und Bedienung EN Installation and Operation...

Page 2: ...ew hrleistungsausschluss G D bernimmt keine Gew hrleistung f r Ger te die nicht bestimmungsgem eingesetzt wurden nicht autorisiert repariert oder modifiziert wurden schwere u ere Besch digungen aufwei...

Page 3: ...r t erzeugt und nutzt Hochfrequenzenergie und kann diese ausstrahlen Wenn es nicht gem der Anleitung installiert wird kann es Funkst rungen ver ursachen Es wird jedoch keinerlei Garantie daf r bernomm...

Page 4: ...altsverzeichnis Sicherheitshinweise 1 Kapitel 1 Target Module Das Target Modul U2 R CPU 4 Das Target Modul U2 R Fiber CPU 8 Kapitel 2 Arbeitplatzmodule Das Arbeitsplatzmodul U2 R CON 12 Das Arbeitspla...

Page 5: ...hat the device has been disconnected from all power sources Disconnect all power plugs and all power supplies of the device D branchez toutes les sources d alimentation Avant l installation assurez vo...

Page 6: ...nur an einer geerdeten Spannungsquelle Verwenden Sie ausschlie lich die G D Netzteile Betreiben Sie dieses Ger t nur mit den mitgelieferten oder in der Bedienungsanlei tung aufgef hrten Netzteilen Ke...

Page 7: ...gsmodule verwenden Es ist nicht zul ssig Lichtwellen Module zu verwenden die nicht der Laser Klasse 1 gem EN 60825 1 2014 entsprechen Durch die Verwendung solcher Module kann die Einhaltung von Vorsch...

Page 8: ...ieferumfang 1 Target Modul U2 R CPU 1 USB Ger tekabel 1 RS232 Kabel 1 Netzteil 12V 2A nur bei Varianten incl PowerPack 1 Stromversorgungskabel nur bei Varianten incl PowerPack 1 EasyStart Flyer 1 Sich...

Page 9: ...on Schnittstelle mit einem Dynamic Port RJ45 des Matrixswitches Verwenden Sie hierzu eine Twisted Pair Verkabelung der Kategorie 5e oder h her USB CPU Verbinden Sie eine USB Schnittstelle des Computer...

Page 10: ...der jewei ligen Verbindung LED Status Bedeutung Power aus Das externe Netzteil ist nicht korrekt angeschlossen an Das externe Netzteil ist angeschlossen und eine Spannung von 12 Volt verf gbar LED Far...

Page 11: ...sart transparent bertragungsrate max 230 400 bit s Signale RxD TxD RTS CTS DTR DSR DCD RS422 bertragungsart transparent bertragungsrate max 230 400 bit s Signale RxA RxB TxA TxB Stromversorgung Typ Ti...

Page 12: ...cl PowerPack 1 EasyStart Flyer 1 Sicherheitshinweise Flyer Erforderliches Zubeh r 1 kompatibler Lichtwellenleiter zum Anschluss des Target Moduls an einen Matrixswitch der ControlCenter Compact oder C...

Page 13: ...Computers mit dieser Schnittstelle Verwenden Sie hierzu das USB Ger tekabel Power In Stecken Sie das Anschlusskabel des Netzteils in diese Schnittstelle Verbin den Sie anschlie end das Stromversorgung...

Page 14: ...as externe Netzteil ist nicht korrekt angeschlossen an Das externe Netzteil ist angeschlossen und eine Spannung von 12 Volt verf gbar LED Farbe Status Bedeutung links gelb aus Es kann keine Netzwerkve...

Page 15: ...125 OS1 USB 2 0 bertragungsart transparent bertragungsrate max 480 Mbit s RS232 bertragungsart transparent bertragungsrate max 230 400 bit s Signale RxD TxD RTS CTS DTR DSR DCD RS422 bertragungsart t...

Page 16: ...atibles Target Modul der U2 R Serie Lieferumfang 1 Arbeitsplatzmodul U2 R CON 1 Netzteil 12V 2A 1 Stromversorgungskabel 1 EasyStart Flyer 1 Sicherheitshinweise Flyer Erforderliches Zubeh r 1 Twisted P...

Page 17: ...x drei USB Ger te an Transmission Verbinden Sie die Transmission Schnittstelle mit einem Dynamic Port RJ45 des Matrixswitches Verwenden Sie hierzu eine Twisted Pair Verkabelung der Kategorie 5e oder h...

Page 18: ...wei ligen Verbindung LED Status Bedeutung Power aus Das externe Netzteil ist nicht korrekt angeschlossen an Das externe Netzteil ist angeschlossen und eine Spannung von 12 Volt verf gbar LED Farbe Sta...

Page 19: ...gsart transparent bertragungsrate max 230 400 bit s Signale RxD TxD RTS CTS DTR DSR DCD RS422 bertragungsart transparent bertragungsrate max 230 400 bit s Signale RxA RxB TxA TxB Hauptstrom versorgung...

Page 20: ...rforderliches Zubeh r 1 kompatibler Lichtwellenleiter zum Anschluss des Arbeitsplatzmoduls an einen Matrixswitch der ControlCenter Compact oder ControlCenter Digital Serie HINWEIS Dieses Arbeitsplatzm...

Page 21: ...s Matrixswitches USB 2 0 Devices Schlie en Sie an diese Schnittstellen max drei USB Ger te an Power In Verbinden Sie das Stromversorgungskabel mit dem Netzteil und einer Netzsteckdose WICHTIG Die Ger...

Page 22: ...externe Netzteil ist nicht korrekt angeschlossen an Das externe Netzteil ist angeschlossen und eine Spannung von 12 Volt verf gbar LED Farbe Status Bedeutung links gelb aus Es kann keine Netzwerkverbi...

Page 23: ...er 9 125 OS1 USB 2 0 bertragungsart transparent bertragungsrate max 480 Mbit s RS232 bertragungsart transparent bertragungsrate max 230 400 bit s Signale RxD TxD RTS CTS DTR DSR DCD RS422 bertragungsa...

Page 24: ...on RS422 Signalen ist die Umstellung des Betriebsmo dus der seriellen Schnittstelle erforderlich Die folgenden Abbildungen zeigen die Pin Belegungen der seriellen Schnittstelle Pin Belegung im RS232 B...

Page 25: ...Pin Belegung im RS422 Betriebsmodus Die Tabelle zeigt die Zuordnung der verschiedenen Leitungen der Datenverbindung zu den entsprechenden Pins auf Pin Nr Signal Master Signal Slave 1 GND GND 2 Rx A T...

Page 26: ...t t keine Stoppbits 1 Flusssteuerung keine 4 Geben Sie das Kommando rs422 ein und best tigen Sie mit Enter um in den RS422 Betriebsmodus umzuschalten Um wieder in den RS232 Betriebsmodus umzuschalten...

Page 27: ......

Page 28: ...e Caveat Emptor G D will not provide warranty for devices that Are not used as intended Are repaired or modified by unauthorized personnel Show severe external damages that was not reported on the rec...

Page 29: ...ation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful inter ference to radio communications How...

Page 30: ...ries Table of Contents Safety guidelines 1 Chapter A Target modules Target module U2 R CPU 4 Target module U2 R Fiber CPU 8 Chapter B User modules User module U2 R CON 12 User module U2 R Fiber CON 16...

Page 31: ...pareil a t d branch de toutes les sources d alimentation D branchez toutes les fiches d alimentation et toutes les alimenta tions lectrique de l appareil Trennen Sie alle Spannungsversorgungen Stellen...

Page 32: ...tage source Only operate this device with an earthed voltage source Use exclusively the G D power pack Only operate this device with the power packs included in delivery or listed in this operating ma...

Page 33: ...sion modules It is not permitted to use fibre optic modules which do not meet the requirements of laser class 1 in accordance to EN 60825 1 2014 By using such modules the compli ance with regulations...

Page 34: ...ckage contents 1 Target module U2 R CPU 1 USB device cable 1 RS232 cable 1 Power pack 12V 2A only with variants incl PowerPack 1 Power cable only with variants incl PowerPack 1 EasyStart flyer 1 Safet...

Page 35: ...optional Transmission Use a category 5e or better twisted pair cable to connect this interface to a Dynamic Port of the matrix switch USB CPU Use the USB device cable to connect one of the computer s...

Page 36: ...tuses LED Status Meaning Power Off The external power pack is not properly connected On The external power pack is connected and the required voltage 12 Volt is available LED Colour Status Meaning Lef...

Page 37: ...sparent Transmission rate Max 230 400 bit s Signals RxD TxD RTS CTS DTR DSR DCD RS422 Transmission type Transparent Transmission rate Max 230 400 bit s Signals RxA RxB TxA TxB Power supply Type Portab...

Page 38: ...k 1 EasyStart flyer 1 Safety instructions flyer Required accessory 1 Compatible optical fibre cable to connect the target module to a matrix switch of the ControlCenter Compact or ControlCenter Digita...

Page 39: ...ice cable to connect one of the computer s USB ports to this port Power In Insert the connection cable of the power pack to this interface Now con nect the power cable to the power pack and a power ou...

Page 40: ...k is not properly connected On The external power pack is connected and the required voltage 12 Volt is available LED Colour Status Meaning Left Yellow Off Connection to remote side could not be estab...

Page 41: ...0 Transmission type Transparent Transmission rate Max 480 Mbit s RS232 Transmission type Transparent Transmission rate Max 230 400 bit s Signals RxD TxD RTS CTS DTR DSR DCD RS422 Transmission type Tra...

Page 42: ...console to a compatible target module of the U2 R series Package contents 1 U2 R CON user module 1 Power pack 12V 2A 1 Power cable 1 EasyStart flyer 1 Safety instructions flyer Required accessory 1 Ca...

Page 43: ...ect up to three USB devices to these interfaces Transmission Use a category 5e or better twisted pair cable to connect this interface to a Dynamic Port of the matrix switch USB 2 0 Devices Connect up...

Page 44: ...tatuses LED Status Meaning Power Off The external power pack is not properly connected On The external power pack is connected and the required voltage 12 Volt is available LED Colour Status Meaning L...

Page 45: ...arent Transmission rate Max 230 400 bit s Signals RxD TxD RTS CTS DTR DSR DCD RS422 Transmission type Transparent Transmission rate Max 230 400 bit s Signals RxA RxB TxA TxB Main power supply Type Por...

Page 46: ...accessory 1 Compatible optical fibre cable to connect the target module to a matrix switch of the ControlCenter Compact or ControlCenter Digital series NOTE This user module can only be connected to a...

Page 47: ...matrix switch USB 2 0 Devices Connect up to three USB devices to these interfaces Power In Connect the power cable to the power pack and a power outlet IMPORTANT The devices use components with laser...

Page 48: ...ck is not properly connected On The external power pack is connected and the required voltage 12 Volt is available LED Colour Status Meaning Left Yellow Off Connection to remote side could not be esta...

Page 49: ...smission type Transparent Transmission rate Max 480 Mbit s RS232 Transmission type Transparent Transmission rate Max 230 400 bit s Signals RxD TxD RTS CTS DTR DSR DCD RS422 Transmission type Transpare...

Page 50: ...lternative RS422 signals you need to change the operating mode of the serial interface The following figures show the pin assignments of the serial interface Pin assignment with RS232 mode The table s...

Page 51: ...nglish Pin assignment with RS422 mode The table shows how the different lines of the data connection are assigned to the according pins Pin no Signal master Signal slave 1 GND GND 2 Rx A Tx A 3 Tx B R...

Page 52: ...Data bits 8 Parity none Stop bits 1 Flow control none 4 Enter the command rs422 and confirm with Enter to switch to RS422 mode To switch back to RS232 mode use the rs232 command and also confirm with...

Page 53: ...English...

Page 54: ......

Page 55: ...English...

Page 56: ...Drunck GmbH Systementwicklung Obere Leimbach 9 D 57074 Siegen Phone 49 271 23872 0 sales gdsys com www gdsys com US B ro US Office G D North America Inc 4001 W Alemada Avenue Suite 100 Burbank CA 915...

Search results

Summary of Contents for U2+R

Reviews:

Related manuals for U2+R

Brands by name

Popular brands

G&D U2+R, Installation And Operations

Search results

Summary of Contents for U2+R

Reviews:

Related manuals for U2+R

Brands by name

Popular brands