background image

2

3

4

5

MODIFICATIONS

PAR

DATE

Indice

Pour les meubles à décret : chaque changement d'indice implique une validation du Service Qualité

SPERROTIN

11-01-19

Valide 

 

 

 

 

000 

@

60

15

45

30

REF. 407  - OPTION TIROIR DE RANGEMENT ROOMY

REF.G61 - LITS FONCTION

GUI_G61-407

-  1/12  -

000

 11-01-19 

Nous vous remercions d'avoir choisi ce meuble. Pour garantir une satisfaction totale, il est très important que vous 

suiviez phase par phase les instructions de montage.

 

Thank you for buying this furniture. For your total satisfaction, it is very important that you follow the assembly 

instructions step by step.

 

Le agradecemos que haya elegido este mueble. Para garantizar una total satisfacción, es muy importante que 

siga todos los pasos de las instrucciones de montaje.

 

Wij danken u dat u voor dit meubel gekozen heeft. Voor een optimaal gebruik van het meubel is het van het 

grootste belang dat u stap voor stap de montage-instructies volgt.

 

ir danken Ihnen, dass Sie sich für dieses Möbelstück entschieden haben. Bitte befolgen Sie die Montageanleitung 

genau, damit Sie mit dem fertigen Möbel vollkommen zufrieden sind.

 

Vi ringraziamo per aver scelto questo mobile. Per garantire una totale soddisfazione, è molto importante che 

seguiate fase per fase le istruzioni di montaggio.

 

Спасибо за ваш выбор. Для правильной сборки необходимо внимательно прочитать инструкцию.

 

Bu eşyayı seçtiğiniz için teşekkür ediyoruz.Eksiksiz bir memnuniyet sağlamak için, montaj talimatlarını aşama 

aşama takip etmeniz çok önemlidir.

FR

GB

ES
NL

DE

IT

RU
TR

GAUTIER FRANCE

    BP 10    85510 LE BOUPERE FRANCE

[email protected]

Summary of Contents for 407

Page 1: ...instrucciones de montaje Wij danken u dat u voor dit meubel gekozen heeft Voor een optimaal gebruik van het meubel is het van het grootste belang dat u stap voor stap de montage instructies volgt ir d...

Page 2: ...sec Dans le cas d un lit avec un panneau support de matelas pour assurer une meilleure ventilation il est conseill de retourner le matelas r guli rement Garantie Si malgr tous nos contr les vous const...

Page 3: ...nomal a en este mueble le agradecemos que precise su naturaleza en el cuestionario de la ltima p gina de este manual y que entregue este documento a su distribuidor que se encargar de transmit rnoslo...

Page 4: ...sem Leitfaden letzte Seite aus und bergeben Sie ihn Ihrem H ndler der ihn an uns weiterleitet Istruzioni per qualsiasi persona che monti il mobile deve seguire bene le avvertenze e rispettare i consig...

Page 5: ...ocuk odas nda a r veya hantal nesneler koymaktan ka n n z her hal karda nesne ocu un ula amayaca bir d zeyin zerine ve m mk nse mobilyan n orta k sm na konmal mobilyalar m zdan normal kullan m ko ull...

Page 6: ...350 COTE TIROIR US 407 350 COTE TIROIR US COLIS 1 REF G61 407 950 Quincaillerie LISTE DES PIECES ET DES COLIS LIST OF PARTS AND PACKAGES LISTA DE PIEZAS Y DE PAQUETES LIJST VAN ONDERDELEN EN COLLI TE...

Page 7: ...14 mm 35 35 37 39 41 8 x R f 62362 8 x R f 64659 4 x R f 12291 2 x R f 56727 10 x R f 7874 GUI_G61 407 7 12...

Page 8: ...2 1 37 39 37 35 35 8 x R f 62362 4 x R f 64659 GUI_G61 407 8 12 2 1...

Page 9: ...2 1 41 39 4 x R f 64659 GUI_G61 407 9 12 3 4...

Page 10: ...14 mm 10 x R f 7874 4 x R f 12291 2 x R f 56727 GUI_G61 407 10 12 5 6...

Page 11: ...con las asociaciones de voluntariado social de su regi n Houten plastic en metalen onderdelen van uw afgedankte meubels kunt u in gescheiden vorm aanbieden bij een afvalverzamelpunt en in de daarvoor...

Page 12: ...dresi MODELE MODEL MODELO MODEL MODELL MODELLO MODEL Distributeur Distributor Distribuidor Verdeler H ndler Distributore a t c Nature du d faut ventuel Nature of the defect if any Naturaleza del posib...

Reviews: