VEN 12
Blizzard
NÁVOD K POUŽITÍ
NÁVOD NA POUŽITIE
INSTRUKCJA OBSŁUGI
INSTRUCTION MANUAL
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
Stolní ventilátor
Stolový ventilátor
Wentylator stołowy
Table fan
Asztali ventilátor
10/11/2021
Page 1: ...VEN 12 Blizzard N VOD K POU IT N VOD NA POU ITIE INSTRUKCJA OBS UGI INSTRUCTION MANUAL HASZN LATI UTAS T S Stoln ventil tor Stolov ventil tor Wentylator sto owy Table fan Asztali ventil tor 10 11 2021...
Page 2: ...pod dozorem D ti mlad 8 let se mus dr et mimo dosah spot ebi e a jeho p vodu P ed v m nou p slu enstv nebo p stupn ch st kter se p i pou v n pohybuj p ed mont a demont p ed i t n m nebo dr bou nebo po...
Page 3: ...u kryty vrtule po kozen Nen p pustn jak mkoli zp sobem upravovat povrch spot ebi e nap pomoc samolepic tapety f lie apod P i manipulaci se spot ebi em postupujte tak aby nedo lo k poran n P ed ka d m...
Page 4: ...P5 P ep na rychlost P13 rouby A P6 Zadn ochrann kryt P14 Dekorativn krytka P7 Matice krytu P15 roub B P8 Vrtule P16 H del 1 P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 P9 P10 P13 P15 P11 P12 P14 P16 III POKYNY K OBSLUZE...
Page 5: ...nuto Oscilace Oscilace je voliteln pouze ZAP nebo VYP Volbu provedete zam knut m ZAP nebo povyta en m VYP ovlada e oscilace P2 Zam knut m za ne ventil tor oscilovat zleva doprava a zp t IV DR BA P ed...
Page 6: ...padn bateri akumul torem po ukon en jeho ivotnosti nem lo b t nakl d no jako s b n m odpadem z dom cnosti Je nutn ho odv zt do sb rn ho m sta pro recyklaci elektrick ho a elektronick ho za zen Zaji t...
Page 7: ...rebi od nap jania ak ho nech vate bez dozoru a pred mont ou demont ou alebo isten m Nikdy spotrebi nepou vajte ak m po koden nap jac pr vod alebo vidlicu ak nepracuje spr vne ak spadol na zem a po kod...
Page 8: ...nevs vajte prsty ani in predmety do vstupn ch a v stupn ch otvorov ventil tora Pravidelne kontrolujte stav nap jacieho pr vodu spotrebi a Nap jac pr vod nikdy nekla te na hor ce plochy ani ho nenech...
Page 9: ...n kryt P10 pripevnite dekorat vny kryt P14 a dotiahnite skrutky P13 ak nie je z v roby u pripevnen 6 Pre dokon enie prilo te predn ochrann kryt P10 na zadn ochrann kryt P6 zaistite ho pomocou sp n P12...
Page 10: ...epenka pap rov dr a rozta en polyetyl n Tento p stroj obsahuje materi ly kter mohou b t po demont i specializovanou spole nost recyklov ny Dodr ujte pros m m stn na zen t kaj c se nakl d n s bal c mi...
Page 11: ...zostan poinstruowane na temat bezpiecznego korzystania z tego urz dzenia oraz zagro e wi cych si z jego u ywaniem Bawienie si urz dzeniem jest zabronione dzieciom Czyszczenie i konserwacja bez nadzor...
Page 12: ...de ciep a np kominek piec grzejniki itp i mokrych np zlewy umywalki itp Zadbaj aby do urz dzenia nie dosta y si zanieczyszczenia np ko tuny kurzu w osy itp W przypadku wessania i osadzenia zanieczysz...
Page 13: ...igdy nie u ywaj urz dzenia do innych cel w ni te do kt rych jest przeznaczony oraz w spos b opisany w niniejszej instrukcji Nigdy nie u ywaj urz dzenia do adnych innych cel w Producent nie odpowiada z...
Page 14: ...wentylator pod czy do gniazdka elektrycznego Poszczeg lne pr dko ci wybieraj naciskaj c przyciski na prze czniku sterowania P5 Przyciski w takiej samej kolejno ci jak ten opis posiadaj funkcje Przycis...
Page 15: ...i rki Ten symbol na produkcie lub jego opakowaniu oznacza e produkt nie mo e by traktowany jako odpad komunalny lecz powinno si go dostarczy do odpowiedniego punktu zbi rki sprz tu elektrycznego i ele...
Page 16: ...ect it from the mains by pulling the power cord from the power socket Always unplug the appliance from power supply if you leave it unattended and before assembly disassembly or cleaning Never use the...
Page 17: ...of the air coming out from the appliance because of danger of burning process interruption Never let the flow of air blow on you or animals for an extended period of time It may cause health problems...
Page 18: ...if not already fitted at the factory 6 Once finished put the front protective cover P10 on the rear protective cover P6 and secure it with buckles P12 and screw P13 7 If needed you can adjust the air...
Page 19: ...ALWAYS APPEAL TO A QUALIFIED AUTHORIZED SERVICE THE PRODUCT IS UNDER A DANGEROUS TENTION Disposal of old Electrical Electronic Equipment Applicable in the European Union and other European countries...
Page 20: ...s el tt tiszt t s vagy karbantart s el tt a k sz l ket kapcsolja ki s h zza ki a t pk bel dug j nak kih z s val az aljzatb l Mindig v lassza le a k sz l ket az elektromos h l zatr l ha a k sz l k fel...
Page 21: ...bad semmilyen k sz l ket ny lt l nggal betenni mert a ki raml leveg befoly solhatja az g si folyamatot Soha ne hagyja hogy hosszabb ideig f jjon a leveg nre vagy az llatokra mert az eg szs g gyi probl...
Page 22: ...0 er s tse r a d szfedelet P14 s h zza meg a csavarokat P13 ha gy rilag nincs felszerelve 6 Befejez sk nt helyezze az els v d fedelet P10 a h ts v d fed lre P6 s az P12 csatok s P13 csavar seg ts g ve...
Page 23: ...tv laszt s t 3 anyagra kartonpap r pap rz zal k s olvasztott polipropil n Ak sz l k olyan anyagokat tartalmaz amelyek sz tszerel s ut n speci lis zemekben jrahasznos that k K rj k tartsa be a csomago...
Page 24: ...n nou osobou nespr vn nebo neodborn mont e v robku po kozen p stroje vlivem iveln pohromy pou v n v robku pro jin ely ne je obvykl pou v n v robku k profesion ln i jin v d le n innosti pou v n v robku...
Page 25: ...yvom ivelnej pohromy pou vania v robku pre ely pre ktor nie je ur en pou vania v robku na profesion lne i in z robkov innosti pou vania v robku s in m ne doporu en m pr slu enstvom nespr vnej dr by v...
Page 26: ...zpiecze stwa zu ycie towaru przekraczaj ce zakres zwyk ego u ywania przez indywidualnego odbiorc ko cowego zw aszcza je eli by wykorzystywany do profesjonalnej lub innej czynno ci zarobkowej uszkodzen...
Page 27: ...y jednak w wczas jest upowa niony do odj cia kosztu cz ci zu ytych lub nie dostarczonych przez u ytkownika np baterii s uchawek zasilacza wraz z reklamowanym urz dzeniem 13 Okres gwarancji przed u a s...
Page 28: ......
