Gallet Lestre Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 36

VEN 64

Lestre

NÁVOD K POUŽITÍ

NÁVOD NA POUŽITIE

INSTRUKCJA OBSŁUGI

INSTRUCTION MANUAL

HASZNÁLATI UTASÍTÁS

Stolní ventilátor

Stolový ventilátor

Wentylator stołowy

Table fan

Asztali ventilátor

19/11/2020

GAL 04/2020

Summary of Contents for Lestre

Page 1: ...4 Lestre N VOD K POU IT N VOD NA POU ITIE INSTRUKCJA OBS UGI INSTRUCTION MANUAL HASZN LATI UTAS T S Stoln ventil tor Stolov ventil tor Wentylator sto owy Table fan Asztali ventil tor 19 11 2020 GAL 04...

Page 2: ...TRZE ENIA DOTYCZ CE BEZPIECZE STWA 13 II OPIS URZ DZENIA 15 III ZALECENIA DOTYCZ CE OBS UGI 16 IV KONSERWACJA 16 V ROZWI ZYWANIE PROBLEM W 16 VI SPECYFIKACJA TECHNICZNA 17 VII PRAWODAWSTWO I EKOLOGIA...

Page 3: ...a pod dozorem D ti mlad 8 let se mus dr et mimo dosah spot ebi e a jeho p vodu P ed v m nou p slu enstv nebo p stupn ch st kter se p i pou v n pohybuj p ed mont a demont p ed i t n m nebo dr bou nebo...

Page 4: ...kryty vrtule po kozen Nen p pustn jak mkoli zp sobem upravovat povrch spot ebi e nap pomoc samolepic tapety f lie apod P i manipulaci se spot ebi em postupujte tak aby nedo lo k poran n P ed ka d m p...

Page 5: ...ychlost P13 roub a matice P6 Zadn ochrann kryt P14 H del P7 Matice krytu P15 Areta n z padka P8 Vrtule CLICK 1 3 5 7 1 P1 P2 P3 P7 P9 P5 P4 P12 P13 P11 P6 P14 P8 3 P10 2 2 P15 6 4 III POKYNY K OBSLUZE...

Page 6: ...a en m VYP ovlada e oscilace P2 Zam knut m za ne ventil tor oscilovat zleva doprava a zp t IV DR BA P ed ist n m spot ebi odpojte ze z suvky Jednotliv sti vy ist te vlhkou l tkou nebo houbou Zabra te...

Page 7: ...ch bateri a akumul tor Vztahuje se na Evropskou unii a evropsk zem se syst my odd len ho sb ru Tento symbol um st n na v robku nebo jeho balen upozor uje e by s v robkem p padn bateri akumul torem po...

Page 8: ...pred mont ou a demont ou pred isten m alebo dr bou spotrebi vypnite a odpojte od el siete vytiahnut m vidlice nap jacieho pr vodu z elektrickej z suvky V dy odpojte spotrebi od nap jania ak ho nech va...

Page 9: ...lektrickej siete skontrolujte i s tla idl na ovl dacom paneli v polohe vypnut a po pou it v dy odpojte spotrebi od elektrickej siete V pr de vzduchu vych dzaj ceho z spotrebi a sa nesm nach dza iadne...

Page 10: ...P7 P9 P5 P4 P12 P13 P11 P6 P14 P8 3 P10 2 2 P15 6 4 III POKYNY NA OBSLUHU Zostavenie ventil toru vi obr 1 Vyberte jednotliv diely ventil toru a odstr te v etok obalov materi l 1 Jednotku motora P1 vlo...

Page 11: ...l tkou alebo hubou Zabr te vniknutiu vody do pr stroja V ODSTRA OVANIE POR CH Pr stroj nefunguje Skontrolujte pevn usadenie pr vodn ho k blu Skontrolujte i je v z suvke elektrick ho nap tia Pro kontr...

Page 12: ...Evropskou unii a evropsk zem se syst my odd len ho sb ru Tento symbol um st n na v robku nebo jeho balen upozor uje e by s v robkem p padn bateri akumul torem po ukon en jeho ivotnosti nem lo b t nak...

Page 13: ...zostan poinstruowane na temat bezpiecznego korzystania z tego urz dzenia oraz zagro e wi cych si z jego u ywaniem Bawienie si urz dzeniem jest zabronione dzieciom Czyszczenie i konserwacja bez nadzor...

Page 14: ...de ciep a np kominek piec grzejniki itp i mokrych np zlewy umywalki itp Zadbaj aby do urz dzenia nie dosta y si zanieczyszczenia np ko tuny kurzu w osy itp W przypadku wessania i osadzenia zanieczysz...

Page 15: ...ie u ywaj urz dzenia do innych cel w ni te do kt rych jest przeznaczony oraz w spos b opisany w niniejszej instrukcji Nigdy nie u ywaj urz dzenia do adnych innych cel w Producent nie odpowiada za szko...

Page 16: ...odwrotnej kolejno ci Sterowanie i wyb r pr dko ci Zmontowany wentylator pod czy do gniazdka elektrycznego Poszczeg lne pr dko ci wybieraj naciskaj c przyciski na prze czniku sterowania P5 Przyciski w...

Page 17: ...ych i akcesori w w zale no ci od modelu produktu jest zastrze ona przez producenta VII PRAWODAWSTWO I EKOLOGIA OSTRZE ENIE ABY UNIKN NIEBEZPIECZE STWA PO ARU LUB PORA ENIA PR DEM ELEKTRYCZNYM NIE WOLN...

Page 18: ...szczeg owych informacji na temat recyklingu tego produktu nale y skontaktowa si z lokaln jednostk samorz du terytorialnego ze s u bami zagospodarowywania odpad w lub ze sklepem w kt rym zakupiony zos...

Page 19: ...during operation before assembly and disassembly before cleaning or maintenance turn off the appliance and disconnect it from the mains by pulling the power cord from the power socket Always unplug th...

Page 20: ...onnection of the appliance to power supply whether the switches on the control panel is in the off position and always disconnect the appliance from power supply after use There must not be any device...

Page 21: ...ear grill P14 Shalf P7 Grill screw P15 Locking screw P8 Blade CLICK 1 3 5 7 1 P1 P2 P3 P7 P9 P5 P4 P12 P13 P11 P6 P14 P8 3 P10 2 2 P15 6 4 III INSTRUCTIONS FOR USE Assembling of unit see Fig 1 Take al...

Page 22: ...oscillation pull the oscillation knob P2 out IV MAINTENANCE Unplug the unit before cleaning or storing Wipe the unit with an absorbent tissue paper towel or soft cloth Never use an abrasive to clean t...

Page 23: ...countries with separate collection systems This symbol on the product or on its packaging indicates that this product or battery accumulator shall not be treated as household waste Instead it shall b...

Page 24: ...arbantart st gyermekek nem v gezhetik ha nincsenek legal bb 8 vesek s csak fel gyelet mellett 8 vn l atalabb gyermekek csak a k sz l k s csatlakoz vezet ke hat sugar n k v l tart zkodhatnak A tartoz k...

Page 25: ...gyaszt ba szennyez d sek ker ltek s rak dtak le tiszt tsa ki a k sz l ket l sd a IV KARBANTART S fejezetet A bekapcsolt ventill tort ne tegye puha fel letre pl gyra t r lk z re gyhuzatra sz nyegre A v...

Page 26: ...amire sz nva van s ahogy a haszn lati tmutat ban le van rva A k sz l ket soha se haszn lja m s c lra Gy rt c g nem felel s a k sz l k s tartoz kai helytelen haszn lat b l ered k rok rt pl elektromos r...

Page 27: ...n j rjon el V z rl s s sebess g kiv laszt sa A m r sszeszerelt ventil tort csatlakoztassa az elektromos konnektorhoz Az egyes sebess geket a vez rl kapcsol n P5 l v gombok megnyom s val v lasztja ki G...

Page 28: ...v ltoztat s nak jog t a gy rt fenntartja Illusztrat v k pek VII JOGALKOT S S KOL GIA FIGYELEM T Z VAGY RAM T S ELKER L SE RDEK BEN NE TEGYE KI A K SZ L KET ES VAGY NEDVESS G HAT S NAK HASZN LATON K V...

Page 29: ...vatalhoz vagy a lakhely n l v hullad kokkal foglalkoz szolg ltat hoz illetve ahhoz az zlethez ahol a term ket megv s rolta A K SZ L KEN ANNAK CSOMAGOL S N VAGY TMUTAT J BAN TAL LHAT FIGYELMEZTET SEK S...

Page 30: ......

Page 31: ......

Page 32: ...n nou osobou nespr vn nebo neodborn mont e v robku po kozen p stroje vlivem iveln pohromy pou v n v robku pro jin ely ne je obvykl pou v n v robku k profesion ln i jin v d le n innosti pou v n v robku...

Page 33: ...v zmysle z kona mo n alebou osoby opr vnenej v robcom v robku na vykon vanie z ru n ch opr v Pri reklam cii je nutn predlo i reklamovan v robok origin l n kupn ho dokladu v ktorom je zrete ne uveden...

Page 34: ...zpiecze stwa zu ycie towaru przekraczaj ce zakres zwyk ego u ywania przez indywidualnego odbiorc ko cowego zw aszcza je eli by wykorzystywany do profesjonalnej lub innej czynno ci zarobkowej uszkodzen...

Page 35: ...dku utraty karty gwarancyjnej nie wydaje si jej duplikatu 15 Producent mo e uchyli si od dotrzymania terminowo ci us ugi gwarancyjnej gdy zaistniej zak cenia w dzia alno ci firmy spowodowane nieprzewi...

Page 36: ......

Search results

Summary of Contents for Lestre

Reviews:

Related manuals for Lestre

Brands by name

Popular brands

Gallet Lestre, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for Lestre

Reviews:

Related manuals for Lestre

Brands by name

Popular brands