Gallagher M360 Page 23 Instructions Manual Download | Manualshive

Page: 23 / 33

background image

Fr

anç

ais

22

Gallagher 3E4412 Value Mains Energizer Manuel d’u lisa on

MATÉRIEL ET OUTILLAGE

Les distributeurs Gallagher vous proposent une gamme complète de produits pour
votre clôture électrique.

Clôture Mobile

Contactez votre distributeur Gallagher pour les spéciﬁ ca ons et la concep on de la
clôture.

Clôture Permanente

Hobby

Master

M50

Piquet de coin

Piquet de coin

Isolateur de coin
G6791 ou G6781

Tendeurs rotatifs G6430

Boulons d’assemblage
G6030

Interrupteur G6076

Plaquette de signalisation

G6020

Isolateurs intermédiaires

CHAUD

CHAUD

CHAUD

Isolateur de coin G6791 ou G6781

Boulons d’assemblage G6030

VERT

Tige de terre G8790

Serre-fi l de terre G8760

Piquet intermédiaires

Isolateurs intermédiaires

ROUGE

Piquet intermédiaires

Tige de terre G8790

Tige de terre G8790

Enrouleur

G6110

Vidofl ex 6

Piquet
mobile
G6370

Poignée de porte

G6063

Enrouleur Econo G6160

Piquet de fer avec isolateur
queue de cochon G6420

Vidofl ex Turbo

Hobby

Master

M50

ROUGE

VERT

«
...
21
22
23
24
25
...
»

Summary of Contents for M360

Page 1: ...MID VALUE MAINS FENCE ENERGIZER M360 M560 M800 Instructions Notice d installation Instrucciones ENG FRA ESP...

Page 2: ...MER Whilst every e ort has been made to ensure accuracy neither Gallagher Group Limited nor any employee of the company shall be liable on any ground whatsoever to any party in respect of decisions or...

Page 3: ...2 Fran ais Informa on importante 13 Comment fonc onne l lectri cateur 17 Guide d installa on en 4 tapes 18 Liste de contr le de la tension 21 Materials and Tools 22 Espa ol Informaci n Importante 23 C...

Page 4: ...supervised children who will be unaware of the dangers of electric fencing that a suitably rated current limi ng device having a resistance of not less than 500 ohms be connected between the energizer...

Page 5: ...earthed at regular intervals Follow the energizer manufacturer s recommenda ons regarding earthing A distance of at least 10 m shall be maintained between the energizer earth electrode and any other e...

Page 6: ...l be iden ed by electric fence warning signs G6020 at regular intervals that are securely fastened to the fence posts or rmly clamped to the fence wires The size of the warning sign shall be at least...

Page 7: ...The symbol for double insula on may also be marked on the appliance To reduce the risk of electric shock this fence controller has a polarized plug one blade that is wider than the other This plug wi...

Page 8: ...ll reduce animal control All animals need me to learn to respect the fence It may take several days to train the animal and the fence may require minor adjustments Animals that are prone to jumping ma...

Page 9: ...er cover out of reach of children adjacent to a power outlet Install where there is no risk of the energizer incurring re or mechanical damage 1 Using the the template on the centre page as a drilling...

Page 10: ...s with poor earthing systems The animal must touch both a live wire and the earth wire to feel an e ec ve shock Earth Live Live Earth Clamp G8760 GREEN RED Earth Stake G8790 b The most e ec ve place f...

Page 11: ...nsulated cable Remove 5cm 2 of plas c coa ng from one end of the cable Bend the end of the wire to form a loop Unscrew the red FENCE terminal and insert the loop of wire Screw the terminal closed ensu...

Page 12: ...he red FENCE terminal from the ground system to the green GROUND terminal at gates etc 2 Check the voltage on the fence every 33m 100 Note if the voltage is dropping The closer to a fault the lower th...

Page 13: ...oreel G6160 Pigtail G6420 Portable Fence Turbo Wire G6205 GREEN RED For fence speci ca ons and design contact your Gallagher dealer HobbyMaster M50 Strain Post Strain Post Strain Insulators G6791 or G...

Page 14: ...C Dans toutes les zones o la pr sence d enfants non surveill s et inconscients des dangers que repr sente la cl ture lectrique est probable il est conseill d installer un disposi f de limita on du co...

Page 15: ...es ls soient plac s une distance minimale de 150mm du plan ver cal des ls non lectri s Les ls barbel s et le feuillard doivent tre mis la terre intervalles r guliers Observez les recommanda ons du fab...

Page 16: ...public une barri re non lectri e doit tre int gr e la cl ture lectrique cet endroit ou un passage par un chalier doit tre amm nag Les ls lectriques adjacents ces passages doivent porter des panneaux d...

Page 17: ...tre Ce e che s ins re dans une prise polaris e dans un sens seulement Si la che ne s ins re pas bien dans la prise inversez la che Si la che ne s ins re toujours pas bien il faut faire appel un lectri...

Page 18: ...ps pour apprendre respecter la cl ture L accoutumance des animaux peut n cessiter plusieurs jours et il se peut que des adapta ons mineures doivent tre apport es la cl ture Il peut tre di cile de gard...

Page 19: ...l lectri cateur est facile Fixez l lectri cateur sur un mur l abri hors de port e des enfants pr s d une prise de courant Installez l lectri cateur o il ne court pas de risque d incendie ou de dommag...

Page 20: ...en vement les instruc ons de mise la terre SYSTEME A FIL DE RETOUR A LA TERRE pour endroits ayant des condi ons de mise la terre m diocres HobbyMaster M50 Les ls sup rieur et inf rieur sont lectri s...

Page 21: ...doublement isol Enlevez 5 cm de gaine synth que une extr mit du c ble Pliez l extr mit du l a n d obtenir une boucle D vissez la borne rouge CL TURE et ins rez la boucle de l Reserrez la borne en s as...

Page 22: ...TURE du syst me de mise la terre la borne verte TERRE aux por ques etc 2 Contr lez le voltage sur la cl ture tous les 33 m V ri ez si la tension chute Plus vous vous rapprocherez du dysfonc onnement p...

Page 23: ...coin G6791 ou G6781 Tendeurs rotatifs G6430 Boulons d assemblage G6030 Interrupteur G6076 Plaquette de signalisation G6020 Isolateurs interm diaires CHAUD CHAUD CHAUD Isolateur de coin G6791 ou G6781...

Page 24: ...sean conscientes de los peligros de una cerca el ctrica se instale un disposi vo de limitaci n de corriente no inferior a 500 ohms entre el energizador y la cerca el ctrica en este rea Chequee las or...

Page 25: ...mbre de espino y el alambre liso deben ser conectados a erra a intervalos regulares Siga las recomendaciones del fabricante en lo que se re ere a las tomas de erra Mantenga una distancia m nima de 10m...

Page 26: ...es cruza un sendero p blico se debe incorporar una puerta no electri cada en la cerca el ctrica en este punto o se debe proporcionar un modo para poder atravesarla En este paso los cables electri cado...

Page 27: ...hoja es mas ancha que la otra Este enchufe solo se puede enchufar de una manera Si no lo puede conectar contacte a un electricista y que le instale el enchufe polarizado correcto No cambie el enchufe...

Page 28: ...para aprender a respetar la cerca Puede llevar varios d as entrenar al animal y puede que la cerca precise ajustes menores Los animales con tendencia a saltar pueden ser di ciles de controlar Puede qu...

Page 29: ...cubierto fuera del alcance de los ni os y junto a un enchufe Inst lelo donde no haya riesgo de incendio del energizador o da os mec nicos a U lizando el diagrama en las paginas del medio perforar 2 ag...

Page 30: ...on condiciones pobres ver gura b HobbyMaster M50 Abrazadera de erra G8760 Sistema de alambres todos electri cados para reas con buenos sistemas de erra Los animales deben tocar el cable y el suelo par...

Page 31: ...cm del pl s co que lo recubre de uno de los extremos del cable Doble el extremo del cable hasta formar un bucle Desatornille el terminal rojo CERCA y ponga el bucle que se ha formado con el cable entr...

Page 32: ...l ctricas son seguras por ejemplo de la cerca al terminal rojo CERCA del sistema de erra al terminal verde TIERRA a las puertas etc 2 Revise el voltaje de la cerca cada 33 m Vigile si el voltaje cae C...

Page 33: ...dvertencia G6020 Aisladores para poste de l nea Electrificado Electrificado Electrificado Aislador de tensi n Abrazadera de l nea Cercos Permanentes Pica a tierra Abrazadera a tierra VERDE Poste de l...

Reviews:

No comments

Related manuals for M360

Brand: Makita Pages: 13

Brand: Vanderbilt Pages: 3

Brand: Fein Pages: 70

EPSITRON 787-1675

Brand: WAGO Pages: 40

Brand: Erbauer Pages: 78

Brand: Stanford Research Systems Pages: 42

Brand: M-system Pages: 3

Brand: DUCTMATE Pages: 12

Brand: Trotec Pages: 10

Brand: Valcom Pages: 2

Brand: BK Precision Pages: 42

Brand: Berker Pages: 2

Brand: Draper Pages: 12

Brand: Chicago Electric Pages: 8

SonnenProtect 1300-AU-IN-ATS

Brand: Sonnen Pages: 20

Brand: Taylor Pages: 2

Brand: DIS Pages: 14

Brand: Yokota Pages: 8

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands