Contents
English
3
Important Informa on ........................................................................................................... 3
Installa on Guide ................................................................................................................... 5
Ba ery life ............................................................................................................................. 6
Product Specifi ca ons ........................................................................................................... 7
Waste Electrical And Electronic Equipment ........................................................................... 7
Nederlands
8
Belangrijke informa e ........................................................................................................... 8
Installa egids ....................................................................................................................... 11
Levensduur van de ba erij .................................................................................................. 12
Afgedankte elektrische en elektronische apparaten ........................................................... 13
Productspecifi ca es ............................................................................................................. 14
Français
15
Informa on Importante ....................................................................................................... 15
Guide d’installa on .............................................................................................................. 18
Durée de vie de la Ba erie .................................................................................................. 19
Déchets d’équipements électriques et électroniques ......................................................... 20
Spécifi ca ons du produit ..................................................................................................... 21
Deutsch
22
Wich ge Informa onen ....................................................................................................... 22
Installa onsanleitung .......................................................................................................... 25
Ba erie-Lebensdauer .......................................................................................................... 26
Elektrische und elektronische Abfallprodukte ..................................................................... 27
Produkt-Spezifi zierungen ..................................................................................................... 28
Dansk
29
Vig g Informa on ................................................................................................................ 29
Installa onsvejledning ......................................................................................................... 31
Ba erileve d ....................................................................................................................... 32
Aff ald af elektrisk og elektronisk udstyr .............................................................................. 33
Produktspecifi ka oner ........................................................................................................ 34
Español
35
Información Importante ...................................................................................................... 35
Guía de instalación .............................................................................................................. 38
Duración de la batería ......................................................................................................... 39
Desecho de componentes y equipos electrónicos .............................................................. 40
Especifi caciones del producto ............................................................................................. 41
