Ga.Ma TURBO ION 2600 User Manual Download Page 1

Page: 1 / 89

M A N U A L E /

M A N U A L

T U R B O I O N 2 6 0 0

T U R B O P L U S 2 3 0 0

Summary of Contents for TURBO ION 2600

Page 1: ...MANUALE MANUAL T U R B O I O N 2 6 0 0 T U R B O P L U S 2 3 0 0...

Page 2: ...ENTRA NELLA NUOVA COMMUNITY GAMA ENTER THE NEW GAMA COMMUNITY Seguici su Follow us on...

Page 3: ...INDICE INDEX ITA ITALIANO EN ENGLISH FR FRAN AIS ESP ESPA OL PT PORTUGU S RU PL POLSKI SWE SVENSKA DE DEUTSCH 5 13 21 30 38 46 55 63 71 78 86...

Page 4: ...5...

Page 5: ...6...

Page 6: ...7...

Page 7: ...8...

Page 8: ...9...

Page 9: ...10 12...

Page 10: ...e per scegliere la direzione di rotazione 5 Dopo l utilizzo staccare l apparecchio dalla presa di corrente 6 Una volta raffreddato riporlo nella sua confezione senza arrotolare il cavo attorno INSERIM...

Page 11: ...12...

Page 12: ...13...

Page 13: ...14...

Page 14: ...15...

Page 15: ...16...

Page 16: ...17...

Page 17: ...18 12...

Page 18: ...e buttons to choose the direction of rotation 5 After use unplug the appliance from the power outlet 6 Once it has cooled down store it in its package without winding the cord around INSERTION EXTRAC...

Page 19: ...20...

Page 20: ...21...

Page 21: ...22...

Page 22: ...23...

Page 23: ...24...

Page 24: ...25...

Page 25: ...26 12...

Page 26: ...27...

Page 27: ...r choisir le sens de rotation 5 Apr s usage d brancher l appareil de la prise de courant 6 Une fois refroidi le replacer dans son emballage sans enrouler le c ble autour INSERTION EXTRACTION DES ACCES...

Page 28: ...sont munis d un syst me innovant qui permet l expulsion des cheveux afin d viter qu ils ne rentrent en contact avec des pi ces du moteur Un entretien correct et efficace permet d obtenir des prestati...

Page 29: ...30...

Page 30: ...31...

Page 31: ...32...

Page 32: ...33...

Page 33: ...34...

Page 34: ...35 12...

Page 35: ...ndos y para elegir la direcci n de rotaci n 5 Luego del uso desenchufar el aparato de la toma de corriente 6 Una vez enfriado guardarlo en su caja sin enrollar el cable a su alrededor INSERCI N EXTRAC...

Page 36: ...37...

Page 37: ...38...

Page 38: ...39...

Page 39: ...40...

Page 40: ...41...

Page 41: ...42...

Page 42: ...43 12...

Page 43: ...te 4 Utilize os comandos e para escolher a dire o de rota o 5 Ap s a utiliza o desligue o aparelho da tomada de corrente 6 Uma vez arrefecido armazene o na sua embalagem sem enrolar o cabo ao redor IN...

Page 44: ...45...

Page 45: ...46...

Page 46: ...47...

Page 47: ...48...

Page 48: ...49...

Page 49: ...50...

Page 50: ...51...

Page 51: ...52...

Page 52: ...53 1 2 Turbo Ion 2600 3 1 2 4 e 5 6...

Page 53: ...54...

Page 54: ...55...

Page 55: ...56...

Page 56: ...57...

Page 57: ...58...

Page 58: ...59...

Page 59: ...60 12...

Page 60: ...61 1 2 Turbo Ion 2600 3 1 2 4 5 6...

Page 61: ...62...

Page 62: ...63...

Page 63: ...64...

Page 64: ...65...

Page 65: ...66...

Page 66: ...67...

Page 67: ...68 12...

Page 68: ...w i do ustawienia kierunku obrotu 5 Po zako czeniu korzystania z urz dzenia od czy je od gniazdka zasilaj cego 6 Poczeka na sch odzenie urz dzenia i od o y je do opakowania bez owijania kabla wok urz...

Page 69: ...70...

Page 70: ...71...

Page 71: ...72...

Page 72: ...73...

Page 73: ...74...

Page 74: ...75 12...

Page 75: ...h f r att v lja rotationsriktning 5 Efter anv ndning ska du koppla bort apparaten fr n eluttaget 6 N r apparaten har svalnat l gger du tillbaka den i f rpackningen utan att linda kabeln runt den INS T...

Page 76: ...77...

Page 77: ...entwickelt wurde die sowohl im professionellen Salon als auch zu Hause ein au ergew hnliches Ergebnis erzielen m chten Lesen Sie vor der Verwendung die Gebrauchsanweisun gen sorgf ltig durch und bewah...

Page 78: ...nsichtliche Risse an der Au enseite des Geh uses oder in einem seiner Zubeh rteile gibt Sollte das Ger t nicht einwandfrei funktionieren trennen Sie es sofort von der Stromversorgung und lassen Sie es...

Page 79: ...owie zu einer Gef hrdung der Sicherheit des Benutzers f hren 8 Sollte das Netzkabel besch digte Teile aufweisen darf es nur durch Fachpersonal ersetzt werden Verwenden Sie keine Ger te und oder Zubeh...

Page 80: ...30 mA einzubauen Wenden Sie sich an Ihren Elektriker Dieses Produkt ist nicht f r den Gebrauch durch Personen mit eingeschr nkten k rperlichen einschlie lich Kindern motorischen oder geistigen F higk...

Page 81: ...f r das Recycling von elektrischen und elektronischen Ger ten gebracht werden Die korrekte Entsorgung Ihres Altger ts tr gt dazu bei m gliche negative Auswirkungen auf Umwelt und Gesundheit die sich...

Page 82: ...ist die G ltigkeit der Garantie von der Vorlage des Original Kaufbelegs abh ngig der in allen seinen Teilen lesbar und vollst ndig ist wobei Datum und Artikel ma geblich sind Um die Garantieleistunge...

Page 83: ...s so lange laufen bis der Rauch verschwunden ist Dies sollte etwa 30 Sekunden dauern GEBRAUCHSANWEISUNG 1 Schlie en Sie das Ger t an die Steckdose an 2 Setzen Sie das gew nschte Zubeh r ein lesen Sie...

Page 84: ...e korrekte und effektive Wartung der Produkte erm glicht es hohe Leistungen zu erzielen und die Lebensdauer des Produkts selbst zu verl ngern Bevor Sie das Ger t reinigen ziehen Sie den Netzstecker un...

Page 85: ...86...

Page 86: ...87...

Page 87: ...88...

Page 88: ...89...

Page 89: ...1714 40018 MPAKM0000004097 REV00...

Search results

Summary of Contents for TURBO ION 2600

Reviews:

Related manuals for TURBO ION 2600

Brands by name

Popular brands

Ga.Ma TURBO ION 2600, User Manual

Search results

Summary of Contents for TURBO ION 2600

Reviews:

Related manuals for TURBO ION 2600

Brands by name

Popular brands