G2 GoGEN BPS 528 B User Manual Download Page 1

BPS 528 B

PÁRTY REPRODUKTOR S BLUETOOTH

PÁRTY REPRODUKTOR S BLUETOOTH

IMPREZOWY GŁOŚNIK BLUETOOTH

BLUETOOTH PARTY SPEAKER 

BLUETOOTH PARTY HANGSZÓRÓ 

NÁVOD K POUŽITÍ

NÁVOD NA POUŽITIE

INSTRUKCJA OBSŁUGI 

USER MANUAL

HASZNÁLATI UTASÍTÁS

Summary of Contents for GoGEN BPS 528 B

Page 1: ... REPRODUKTOR S BLUETOOTH PÁRTY REPRODUKTOR S BLUETOOTH IMPREZOWY GŁOŚNIK BLUETOOTH BLUETOOTH PARTY SPEAKER BLUETOOTH PARTY HANGSZÓRÓ NÁVOD K POUŽITÍ NÁVOD NA POUŽITIE INSTRUKCJA OBSŁUGI USER MANUAL HASZNÁLATI UTASÍTÁS ...

Page 2: ......

Page 3: ...řenosný reproduktor s funkcí Bluetooth a šestipalcovým subwooferem 2 Velmi čistý zvuk a výrazné basy efekt dynamického zvuku 3 Funkce A2DP Bluetooth bezdrátový přenos hudby z libovolného zařízení s funkcí Bluetooth 4 Jednoduché spárování pro uživatelsky přívětivý provoz 5 Provozní dosah 10 metrů 6 Vstupy pro USB a kartu SD 7 Rádio FM 8 Vstup mikrofonu 9 Funkce linkového připojení line in vhodná pr...

Page 4: ...y tímto externím zařízením 7 Pokud reproduktor nepoužíváte vypněte jej přepnutím hlavního vypínače do polohy vypnuto OFF POUŽÍVÁNÍ FUNKCE BLUETOOTH 1 Přepněte hlavní vypínač do polohy zapnuto ON Na displeji LED se zobrazí symbol BT bude rychle blikat a ozve se dvojí pípnutí 2 Aktivujte funkci Bluetooth mobilního telefonu vyhledejte zařízení pod názvem GOGEN BPS528 a propojte jej Symbol BT na displ...

Page 5: ...abíječku 5 V 1 A Zapojte přiložený nabíjecí kabel do konektoru nabíjení a připojte jeho druhý konec do nabíječky Kontrolka nabíjení vedle displeje LED se rozsvítí Pokud při nabíjení přehráváte hudbu nastavte prosím hlasitost na střední úroveň protože v případě hudby se silnými basy může nabíječka při maximální hlasitosti dočasně neumožnit vysoký proud 2 Doba nabíjení by měla být 7 až 9 hodin Po úp...

Page 6: ...m správné likvidace tohoto výrobku pomůžete zabránit případným negativním dopadům na životní prostředí a lidské zdraví které by jinak byly způsobeny nevhodnou likvidaci výrobku Recyklováním materiálů z nichž je vyroben pomůžete ochránit přírodní zdroje Podrobnější informace o recyklaci tohoto výrobku zjistíte u příslušného místního obecního úřadu podniku pro likvidaci domovních odpadů nebo v obcho...

Page 7: ...vý prenosný reproduktor s funkciou Bluetooth a šesťpalcovým subwooferom 2 Veľmi čistý zvuk a výrazné basy efekt dynamického zvuku 3 Funkcia A2DP Bluetooth bezdrôtový prenos hudby z ľubovoľného zariadenia s funkciou Bluetooth 4 Jednoduché sparovanie pre užívateľskú prívetivú prevádzku 5 Prevádzkový dosah 10 metrov 6 Vstupy pre USB a kartu SD 7 Rádio FM 8 Vstup mikrofónu 9 Funkcia linkového pripojen...

Page 8: ...ým zariadením 7 Ak reproduktor nepoužívate vypnite ho prepnutím hlavného vypínača do polohy vypnuté OFF POUŽÍVANIE FUNKCIE BLUETOOTH 1 Prepnite hlavný vypínač do polohy zapnuté ON Na displeji LED sa zobrazí symbol BT bude rýchlo blikať a ozve sa dvojité pípnutie 2 Aktivujte funkciu Bluetooth mobilného telefónu vyhľadajte zariadenie pod názvom GOGEN BPS528 a prepojte ho Symbol BT na displeji presta...

Page 9: ...u nabíjačku 5 V 1 A Zapojte priložený nabíjací kábel do konektora nabíjania a pripojte jeho druhý koniec do nabíjačky Indikátor nabíjania vedľa displeja LED sa rozsvieti Ak pri nabíjaní prehrávate hudbu nastavte prosím hlasitosť na strednú úroveň pretože v prípade hudby so silnými basmi môže nabíjačka pri maximálnej hlasitosti dočasne neumožniť vysoký prúd 2 Doba nabíjania by mala byť 7 až 9 hodín...

Page 10: ...žete pri predchádzaní potenciálnych negatívnych dopa dov na životné prostredie a na zdravie človeka ktoré by mohli byt zapríčinené nevhod ným zaobchádzaním s odpadmi z tohto výrobku Recyklovaním materiálov pomôžete zachovať prírodné zdroje Podrobnejšie informácie o recyklácii tohto výrobku vám na požiadanie poskytne miestny úrad služba likvidácie komunálneho odpadu alebo predajňa v ktorej ste si t...

Page 11: ... Bluetooth Speaker z 6 calowym subwooferem 2 Bardzo czysty dźwięk głębokie basy dynamiczne efekty dźwiękowe 3 Bluetooth A2DP bezprzewodowe przekazywanie dźwięku z dowolnego urządzenia wyposażonego w funkcję Bluetooth 4 Bezpieczne i łatwe parowanie pozwalające na prostą obsługę urządzenia 5 10 metrów zasięgu działania 6 Gniazda USB i kart SD 7 Radio FM 8 Wejście mikrofonowe 9 Funkcja Line In pozwal...

Page 12: ...wania ustawić przycisk zasilania w położeniu to OFF KORZYSTANIE Z FUNKCJI BLUETOTH 1 Ustawić przycisk zasilania w pozycji ON na wyświetlaczu LED pojawi się migający szybko komunikat bt a głośnik wyemituje dwukrotny sygnał dźwiękowy 2 Włączyć funkcję Bluetooth w telefonie komórkowym i wyszukać na liście dostępnych urządzeń nazwę GOGEN BPS528 a następnie sparować telefon z tym urządzeniem Po prawidł...

Page 13: ...laczu LED będzie świecił podczas procesu ładowania Jeśli podczas ładowania urządzenie równocześnie działa należy ustawić głośność na średnią Niektóre utwory z mocnymi basami podczas odtwarzania powodują że ładowarka nie jest w stanie poradzić sobie z czasowym wysokim poborem prądu zachodzącym w przypadku wysokiego natężenia dźwięku 2 Czas ładowania trwa od 7 do 9 godzin Po pełnym naładowaniu wskaź...

Page 14: ...otencjalnym negatywnym wpływom na środowisko oraz zdrowie ludzi jakie mogłyby wystąpić w przypadku niewłaściwego zagospodarowania odpadów Recykling materiałów pomaga chroni środowisko naturalne W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji na temat recyklingu tego produktu należy skontaktować się z lokalną jednostką samorządu terytorialnego ze służbami zagospodarowywania odpadów lub ze sklepe...

Page 15: ...reference FEATURES 1 Channel portable Bluetooth Speaker with 6 inch subwoofer 2 Output very clear sound and heavy bass dynamic sound effect 3 Features A2DP Bluetooth wirelessly stream music from any Bluetooth enabled device 4 Secure simple pairing for user friendly operation 5 10 meters operating range 6 USB and SD card inputs 7 FM radio 8 Microphone input 9 With Line in function suitable for PC M...

Page 16: ...hone and search for device name GOGEN BPS528 then conne ct it The bt on the screen stop twinkling and beep three times once connected successful 3 Play the music from your mobile phone and enjoy 4 Press PREV or NEXT button on the devices or on Mobile phones to select songs you like 5 Press Play pause button on the devices or on Mobile phones to play stop the music 6 Use the Volume to adjust volume...

Page 17: ...ome music with heavy bass the charger may can not afford the high current temporarily under the maximum volume 2 Charge time should be 7 9 hours When charging full the indicator light will switch off 3 To prolong the life of battery DO NOT CHARGE CONTINUOUSLY FOR LONGER THAN 9 HOURS NOTE 1 The unit will operate without the wire connection using the lithium battery The amount of battery life depend...

Page 18: ...y you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product The recycling of materials will help to conserve natural resources For more detailed information about recycling of this product please contact your local Civic Office your household waste disposal service or the shop where you...

Page 19: ...s hordozható Bluetooth Hangszóró 6 hüvelykes subwoofer rel 2 Tiszta kimeneti hang és basszusok dinamikus hang effektusok 3 A2DP Bluetooth funkció vezeték nélküli zene lejátszása bármilyen Bluetooth funkciót támogató eszközről 4 Egyszerű párosítás a felhasználó számára könnyű működéshez 5 10 méteres működési távolság 6 USB és SD kártya aljzatok 7 FM rádió 8 Mikrofon bemenet 9 Line in funkció PC MID...

Page 20: ...et állítsa a kapcsoló gombot OFF pozícióba BLUETOOTH FUNKCIÓ HASZNÁLATA 1 Kapcsolja be a készüléket majd a LED kijelzőn a bt felirat villogni fog és két sípolás elhan gzik 2 Kapcsolja be az eszközén lévő Bluetooth funkciót keresse meg a GOGEN BPS528 nevű berendezést és csatlakozzon hozzá A bt felirat abbahagyja a villogást és három sípolást fog hallani ami a sikeres csatlakozást jelenti 3 Indítsa ...

Page 21: ...ban lévő kábelt csatlakoztassa össze a töltőt és a készüléket A töltési indikátor a LED kijelző mellett elkezd világítani Zene lejátszásnál töltés közben állítsa be a hangerőt közepes szintre ellenkező esetben a magas basszusok miatt lehetséges hogy a töltés nem fog megfelelően működni 2 A töltési idő 7 9 óra között mozog Teljes feltöltés után a töltési indikátor kikapcsol 3 Az akku élettartama ér...

Page 22: ...yes kezelésével segít megelőzni a környezet és az emberi egészség károsodását mely bekövetkezhetne ha nem követi a hulladékkezelés helyes módját Az anyagok újrahasznosítása segít a természeti erőforrások megőrzésében A termék újrahasznosítása érdekében valamint további információért forduljon a hozzátartozó hivatalhoz vagy a lakhelyén lévő hulladékokkal foglalkozó szolgáltatóhoz illetve ahhoz az ü...

Page 23: ......

Page 24: ...HU 22 ...

Reviews: