background image

Note: The performance of this tool (when powered by mains voltage) may vary depending on fluctuations 

in the local mains voltage. The use of extension cables can also affect the performance of the tool. 

 

Attention:  The  warnings,  notes,  and  instructions  referred  to  in  this  manual  do  not  cover  all  possible 

conditions  and  situations  that  may  occur.  The  operator  of  the  device  must  understand  that  human 

behavior and other hazards are factors that cannot be influenced by the product and manufacturer, but 

which the operator of the device must take into account.

 

 

 

3.  Additional safety warnings 

 

Grinding wheel warnings 

1. Do not use a grinding wheel that is cracked, broken, or worn. You can check the disc for non-visible cracks by 

hanging the disc from the central hole and tapping it with a non-metallic object. (e.g., with a screwdriver handle) 

When in good condition, you will hear a metallic sound. A muffled sound indicates a crack or break. 

2. 

Use  only  original  grinding  wheels  from  FUXTEC  with  a  hub  diameter  of  22.2mm  (7/8").

  Do  not  try  to change or 

modify the mounting hole of the grinding wheel of another size to make it fit.   

3. Do not overtighten the nut (#3). Only tighten it by hand. Overtightening may cause the wheel to break. 

4. Never use the chain sharpener without the grinding wheel cover (#2) in the correct position. 

5. Always check the grinding wheel (#5) by running it for one minute without contact with the chain. 

6. Keep away from the rotating disc and ensure that no person is standing too close to it or in the direction of disc 

rotation.   

7.  If  the  grinding  wheel  vibrates,  switch  off  the  device  immediately  and  check  that  it  is  firmly  mounted  and 

undamaged. 

8. Never try to stop the grinding wheel by hand, even if you are wearing protective gloves. The grinding wheel 

would cut through your gloves and seriously injure your hand. 

9. Never use the device without the grinding wheel fitted. 

10. The permitted speed and the number of rotations of replacement grinding wheels must correspond precisely 

to the specified rate of the device. 

Warning!! This device has been developed to sharpen chains of chain saws. Do not attempt to sharpen 

other tools or any other objects with it.

 

 

Unboxing: 

When unpacking the device, make sure that all parts listed on page 9 are present. 

Summary of Contents for 2002E

Page 1: ...1...

Page 2: ...d to meet FUXTEC s high standards such as smooth operation and user safety Properly treated this device will serve you well for years to come WARNING To reduce the risk of injury the user must read an...

Page 3: ...2 Safety warnings and instructions for electric chain sharpeners 4 3 Additional safety warnings 6 4 Assembly 7 5 Operation 8 6 Maintenance 11 7 Parts List 11 8 Assembly drawing 13 9 Disposal 14 10 EC...

Page 4: ...warnings and instructions for electric chain sharpeners ATTENTION When using this device all safety instructions should be followed to reduce the risk of personal injury or damage to the device Read t...

Page 5: ...nd all other operations necessary for operation which could impair operation for breakage or other damage Any damaged part should be professionally repaired or replaced by an authorized technician Do...

Page 6: ...o change or modify the mounting hole of the grinding wheel of another size to make it fit 3 Do not overtighten the nut 3 Only tighten it by hand Overtightening may cause the wheel to break 4 Never use...

Page 7: ...per position by tightening the screw 40 1 Remove the two screws holding the grinding wheel cover 2 Put the cover aside 2 Loosen the upper locking disc 5 in place 3 Install the new wheel on the pressur...

Page 8: ...re sharpening Wash it with a non flammable solvent Do not use gasoline to clean or dry the chain 2 Lift the chain stop 48 and attach the chain to the fixing plate 32 See fig 6 3 Lower the chain stop 4...

Page 9: ...nding on the amount of material to be removed tighten or loosen the screw 51 and tighten the nut See fig 5 Screw 51 has a nut lock with which you can adjust how much material is removed When you have...

Page 10: ...you have sharpened a tooth turn the machine off Open the motor housing 10 23 loosen the screw 52 and move the chain until the next link of the chain is positioned at the chain stop 48 and tighten the...

Page 11: ...y Part Description Quantity 1 Housing fuse 1 27 Screw 1 2 Screw 2 28 Left cover 1 3 Chain 2 29 Screw 1 4 Grinding wheel cover 1 30 Screw 1 5 Locking disc 1 31 Split pin 1 6 Label for grinding wheels 1...

Page 12: ...EMENT OF INDIVIDUAL PARTS OF THE PRODUCT INSTEAD THE MANUFACTURER OR DISTRIBUTOR EXPRESSLY STATES THAT ALL REPAIRS AND PART REPLACEMENTS SHALL BE PERFORMED BY A LICENSED TECHNICIAN NOT BY THE BUYER BU...

Page 13: ...13 8 Assembly drawing...

Page 14: ...collection of recyclable materials Old devices must not be disposed of in household waste If the sharpener can no longer be used every consumer is legally obliged to dispose of old appliances separate...

Page 15: ...well as the requirements of the other relevant directives EN 61029 1 2009 A11 2010 EN 61029 2 10 2010 A11 2013 EN ISO 12100 2010 EK9 BE 88 2014 Intertek Deutschland GmbH Certification Body identificat...

Reviews: