background image

EN13594

NOTICE

D’UTILISA

TION

INSTRUCTIONS FOR USE

HEA

T URB

AN 3

7.5®

 

HEA

T BLIZZARD D3O 3

7.5® 

 

HEA

T BLIZZARD LADY D3O 3

7.5® 

FURYGAN-MODE-EMPLOI-GANTS-FR_02.indd   1

02/08/2019   08:36

Summary of Contents for Heat Blizzard D30 37.5

Page 1: ...94 N O T IC E D U T ILIS A T IO N IN S T R U C T IO N S F O R U S E H E AT U R B A N 37 5 H E AT B LIZZA R D D 3 O 37 5 H E AT B LIZZA R D LA D Y D 3 O 37 5 YGAN MODE EMPLOI GANTS FR_02 indd 1 02 08 2019 08 ...

Page 2: ...Appairage et application mobile Fury Heat System 6 Entretien des gants 7 Avertissements Bienvenue dans le manuel d utilisation de vos gants chauffants Furygan Heat Urban 37 5 Heat Blizzard Lady D3O 37 5 Heat Blizzard D3O 37 5 Nous vous remercions de votre confiance et vous conseillons de lire attentivement ces instructions pour une utilisation optimale de ce produit 2 YGAN MODE EMPLOI GANTS FR_02 ...

Page 3: ... 2200 mAh Autonomie des batteries charge de départ 100 pour une utilisation par paire et selon les conditions d utilisation 2 à 10 heures Dimensions et poids de la batterie 60x40x13 mm 75 grammes Temps de charge d une batterie charge complète environ 4 heures Un chargeur 100 240 V avec deux sorties pour charger les batteries simultanément YGAN MODE EMPLOI GANTS FR_02 indd 3 02 08 2019 08 ...

Page 4: ...Stocker la paire de batteries dans un endroit sec à une température com prise entre 5 C 48 F et 25 C 77 F Ne pas laisser la batterie branchée au gant lors d une inutilisation pro longée Les périodes d inutilisation prolon gées endommagent la longévité des batteries ATTENTION en cas d inutilisation supérieure à deux mois conserver impérativement les batteries dé branchées des gants et du chargeur V...

Page 5: ...ise jack sortant de la poche intérieure du gant à la batterie Une LED verte apparaît pendant trois secondes signifiant que la batterie est correctement raccordée 2 Insérer la batterie dans la poche du gant prévue à cet effet dans la man chette S assurer que la batterie est correctement positionnée afin d éviter toute gêne lors de la conduite et refermer la poche 3 Pour mettre en marche le système ...

Page 6: ... Boost High fort Medium moyen Low doux Les trois LEDS rouges sur le gant informent l utilisateur du mode sélectionné Chaque pression équivalant à un clic sur le bouton du gant entraîne un changement de puis sance toujours dans l ordre du tableau ci joint 1 LEDS DE CHAUFFE 2 LED BATTERIE 3 LED BLUETOOTH 6 YGAN MODE EMPLOI GANTS FR_02 indd 6 02 08 2019 08 ...

Page 7: ...n clic 3 LEDS rouge clignotantes alternativement Mode BOOST 100 Pression courte un clic 3 LEDS rouge Niveau HIGH 75 Pression courte un clic 2 LEDS rouge Niveau MEDIUM 50 Pression courte un clic 1 LED rouge Niveau LOW 25 Connexion batterie moto 3 LEDS rouges clignotantes de façon simultanée Niveau SUPER BOOST 120 YGAN MODE EMPLOI GANTS FR_02 indd 7 02 08 2019 08 ...

Page 8: ...MENT LED INFO BLUETOOTH Bleue Connexion Bleue clignotante Appairage en cours Mode SuperBoost Afin d activer le mode de chauffe SuperBoost offrant une puis sance supérieure et une autonomie permanente il est nécessaire de se munir d un câble optionnel de branchement à la batterie de la moto 12 volts Liste des revendeurs sur https www furygan com Ces réglages sont personnalisables grâce à l applicat...

Page 9: ...uper Boost Ce mode est le plus haut niveau de chauffe Afin de le débloquer il est nécessaire de posséder un câblage optionnel à brancher sur votre deux roues pour utiliser sa batterie 12 volts Dès lors le changement de tension sera automatiquement analysé par la carte mère des gants qui délivreront une puis sance de chauffe encore supérieure Lorsque le mode Superboost est activé les trois LEDS rou...

Page 10: ... les LEDS Vos gants sont maintenant remis à zéro ATTENTION vos gants étant réinitia lisés à leur paramétrage de sortie d usine la prochaine connexion à l application Furygan Heat System entrainera leur mise à jour afin que l ensemble de fonctionnalités soit restauré MISE À JOUR Lorsque vous utilisez l application Furygan Heat System cf page 11 le Firmware logiciel de vos gants peut être mis à jour...

Page 11: ...a puissance déli vrée par les modes low medium et high accédez à une gestion précise et paramétrable de l autonomie pour tirer le meilleur de la puissance en l adaptant précisément à votre durée de trajet Timer paramétrable révolutionnaire réglez l heure et les jours de la semaine auxquels vous souhaitez que vos gants procèdent à une chauffe anticipée Profitez des mises à jour du logiciel de vos g...

Page 12: ... les gants et le téléphone lors de l utilisation L application mémorisera tous les derniers réglages qui seront utili sés à chaque activation quelle que soit la connexion Si vous souhaitez par la suite désinstaller l applica tion vos gants resteront connectés entre eux et resteront appairés 12 YGAN MODE EMPLOI GANTS FR_02 indd 12 02 08 2019 08 ...

Page 13: ...èrement vos gants à l aide d une brosse d une éponge humide et de détergents doux type savon de Marseille Laisser sécher à l air libre et pour les gants en cuir uniquement il est possible de passer une petite quantité de lait type lait de toilette bébé à l aide d un chiffon doux pour nourrir le cuir conserver sa souplesse et éviter qu il ne sèche prématurément Vous pouvez utiliser une bombe d impe...

Page 14: ...s utiliser le système si l envi ronnement est saturé en humidité ou si vous êtes immergé dans l eau Ne pas utiliser le système pour sécher les gants Ne pas utiliser le gant lorsqu il est plissé roulé ou plié Ne pas dormir en portant le gant chauffant en mode de fonctionne ment Ne pas soumettre le gant a une source de chaleur directe radia teur sèche cheveux échappe ment Ne pas placer d objets lour...

Page 15: ...setting updating the system The Fury Heat System app Looking after your gloves Warnings Welcome to the user guide for your Furygan Heat Urban 37 5 Heat Blizzard Lady D3O 37 5 Heat Blizzard D3O 37 5 heated gloves Thank you for placing your confidence in our product Please read these instructions carefully to get the most out of it YGAN MODE EMPLOI GANTS FR_02 indd 15 02 08 2019 08 ...

Page 16: ...ion Polymer 7 4 volt 2200 mAh Battery life one use per pair and in accordance with usage conditions two to ten hours Size and weight of each battery 60x40x13mm 75 grams Battery charge time approx four hours A 100 240V charger with two outputs for charging the batteries at the same time 16 YGAN MODE EMPLOI GANTS FR_02 indd 16 02 08 2019 08 ...

Page 17: ... place at a temperature of between 5 C 48 F and 25 C 77 F When the gloves are not in use do not leave the batteries connected to them for a long time The useful life of the batteries will be reduced if left connected to the gloves for a long time WARNING If the gloves are not to be used for a period of over two months the batteries must be disconnected from the gloves and the charger Please make s...

Page 18: ...ding out of the glove s inner pouch to the battery A green LED light will come on for around three seconds to indicate that the battery is properly connected 2 Fit the battery into the pouch in the cuff of the glove Make sure that the battery is correctly positioned to avoid it being damaged when you are riding your bike and close the pouch 3 To switch the system on press the red button on top of ...

Page 19: ...ls Super Boost Boost High Medium and Low The three LED lights on the glove tell the user which mode has been selected Click on the button on the glove to change the power levels which are detailed in the table below 1 HEAT LEDS 2 BATTERY LED 3 BLUETOOTH LED YGAN MODE EMPLOI GANTS FR_02 indd 19 02 08 2019 08 ...

Page 20: ...e click 3 red LEDs flashing alternately BOOST mode 100 Short press one click 3 red LEDs HIGH level 75 Short press one click 2 red LEDs MEDIUM level 50 Short press one click 1 red LED LOW level 25 Bike battery connection 3 red LEDs flashing at the same time SUPER BOOST LEVEL 120 20 YGAN MODE EMPLOI GANTS FR_02 indd 20 02 08 2019 08 ...

Page 21: ...ction established Flashing blue Pairing Super Boost mode To activate the Super Boost heating mode which delivers extra power and permanent battery life you must buy an additional cable for connecting to your motorcycle s battery 12 volts See page 22 A list of dealers is available at https www furygan com These settings can be customised using the Furygan Heat System mobile app available at the App...

Page 22: ...iver even more heating power When the Super Boost mode is activated the three red LED lights will flash at the same time see LED lights table Cables are available to purchase at your nearest Furygan dealer A list of dealers is available at https www furygan com L i io n P o ly m e r B a tt e ry L L 1 9 0 1 3 1 E C H 7 4 V 2 2 0 0 m A h 2 IC P 7 4 0 6 0 C A U T IO N P o te n ti a l fo r fi re o r b...

Page 23: ...ill be updated to the lastest software version at next connection to the Fury Heat System App see page 24 This to make sure you will continue enjoing all the lastest features UPDATING Your gloves firmware may be updated when opening the Furygan Heat Sys tem app see page 24 These updates are designed to improve the perfor mance of your product and can only be accessed using the Furygan Heat System ...

Page 24: ...stomisable My Heat ultra functions adjust the power delivered by the Low Medium and High modes and access precise and adjustable battery life management that allows you to make the most of the power on offer by tailoring it exactly to your journey time A revolutionary configurable timer set the time and the days of the week on which you want your gloves to be warmed up in advance Make the most of ...

Page 25: ...ke sure your gloves and phone are close together when using them The app saves all the latest settings which will be used every time the gloves are switched on regardless of the type of connec tion Android iOS FURYHEATSYSTEM TÉLÉCHARGEZ L APPLICATION DOWNLOAD THE APPLICATION FR EN YGAN MODE EMPLOI GANTS FR_02 indd 25 02 08 2019 08 ...

Page 26: ...gloves on a regular basis with the aid of a brush a damp sponge and a gentle detergent such as Mar seille soap Leave the gloves to dry in the open air If your gloves are leather and only if they are leather you may apply a small amount of lotion such as baby lotion with a soft cloth to feed the material keep the gloves supple and prevent them from drying out You can also apply waterproof spray to ...

Page 27: ... system if there is a lot of humidity in the air or if you are immersed in water Do not use the system to dry the gloves Do not use the gloves when they are creased rolled up or folded Do not fall asleep wearing the heated gloves when they are on Do not submit the gloves to a direct heat source a radiator hairdryer exhaust etc Do not place heavy or large objects on top of the gloves such as a suit...

Page 28: ...rs typographiques SAS Jacques S FURYGAN 845 rue Etienne Lenoir BP 20039 30023 Nîmes Cedex 1 France accueil furygan com Furygan reserves the right to change the technical specifications and sizes of its products without notice in order to enhance its services Product photos may differ from the actual product The publisher disclaims any liability for typographical errors YGAN MODE EMPLOI GANTS FR_02...

Reviews: