background image

26

Instalación

Ajuste de inclinación

Furrion Innovation Center & Institute of Technology 

• 52567 Independence Ct., Elkhart, IN 46514, USA • Toll free:1-888-354-5792  

• Email: [email protected]

©2007-2019 Furrion Ltd. Furrion

®

 and the Furrion logo are trademarks licensed for use by 

Furrion Ltd. and registered in the U.S. and other countries.

©2007-2019 Furrion Ltd. Furrion

®

 et le logo Furrion sont des marques déposées par Furrion Ltd. 

et enregistrées aux Etats-Unis et ailleurs.

©2007-2019 Furrion Ltd. Furrion® y el logotipo de Furrion y son marcas comerciales con 

licencia de uso de Furrion Ltd. y están registradas en los Estados Unidos y en otros países.

FURRION.COM

Español

2.  Use el clip metálico (A) para fijar la barra 

de bloqueo. De esta forma evitará que los 
brazos de montaje se muevan o caigan.

Clip metálico (A)

3.  Para evitar robos y por motivos de 

seguridad, puede usar un candado 
(no incluido) para trancar la unidad de 
montaje. 

Candado (diámetro del orificio 
para candado ≤ 3.5 mm)

Para ajustar el ángulo de inclinación, simplemente mueva la TV hasta el ángulo deseado. 
Si no puede mover fácilmente la TV para cambiar el ángulo de inclinación, afloje o apriete los 
tornillos de ajuste del brazo izquierdo y derecho para mover la TV al ángulo deseado. 

Nota:

 Una vez finalizado el ajuste, apriete firmemente los tornillos izquierdo y derecho para 

evitar daños a causa de cualquier movimiento.

Summary of Contents for F2AA002ABBK

Page 1: ...oporte universal de inclinaci n fija para exteriores Instruction Manual Manuel d instructions Manual de instrucciones Model Mod le Modelo F2AA002ABBK Product picture is for reference only L image du p...

Page 2: ...djustment 10 French 11 Bienvenue 11 Consignes de s curit importantes 11 Contenu de l emballage 12 Avant l installation 13 Installation 14 R glage de l inclinaison 18 Espa ol 19 Bienvenido 19 Instrucci...

Page 3: ...t a qualified contractor installs the fixed tilt mount Safety Precaution 1 Ensure these instructions are thoroughly understood before attempting installation If unsure of any part of the installation...

Page 4: ...ads audio visual Universal Outdoor Fixed Tilt Mount Instruction Manual Model F2AA002ABBK Product picture is for reference only Instruction Manual Warranty Manual Note This is the drilling template to...

Page 5: ...encil Tape Measure Tape Specification and Features Max loading 110 lbs 50 kg Fit all Furrion Aurora TVs Max VESA 23 x 15 3 4 600 x 400 mm Tilt angle 0 upwards 12 downwards Distance from wall 1 7 16 36...

Page 6: ...apart Paper Template 2 Using a 16 8 mm drill bit drill 4 mounting holes based on the hole marking on paper template Note This is the drilling template to be pasted on wall for drilling holes easily a...

Page 7: ...t Drill here 24 apart Drill here 24 apart Drill here 16 apart Drill here 16 apart 24in 609 6mm apart 16in 406 4mm apart Paper Template 3 Using a 1 4 6mm drill bit drill 4 mounting holes with the depth...

Page 8: ...rved use the longer screws with proper washers and spacers K K 2 Open the mounting arms with the max tilt angle 3 Use the selected 4 screws and washers to assemble the mounting arms on TV back Tighten...

Page 9: ...ps on the mounting arms to the wall plate by gently applying pressure to the bottom of your TV display Important Do not release the TV display until the mounting arms have securely hooked onto the wal...

Page 10: ...mbly using a lock pad not included Lock pad locking hole diameter 3 5mm To adjust the tilt angle simply move the TV display to your desired angle If you can not easily move the TV display for changing...

Page 11: ...ffectu e par un entrepreneur qualifi Mesures de s curit 1 Assurez vous de bien comprendre ces instructions avant de proc der l installation En cas de doute concernant toute partie du processus d insta...

Page 12: ...Universal Outdoor Fixed Tilt Mount Instruction Manual Model F2AA002ABBK Product picture is for reference only Manuel d instructions et livret de garantie Note This is the drilling template to be past...

Page 13: ...uban adh sif Sp cifications et caract ristiques Chargement maximal 110 lb 50 kg Convient tous les t l viseurs Furrion AuroraMC Max VESA 23 po x 15 3 4 po 600 x 400 mm Angle d inclinaison 0 vers le hau...

Page 14: ...art 16in 406 4mm apart Gabarit en papier 2 l aide d une m che de 16 po 8 mm percez 4 trous de fixation en vous basant sur le rep re de per age marqu sur le gabarit en papier Note This is the drilling...

Page 15: ...ll here 16 apart Drill here 24 apart Drill here 24 apart Drill here 16 apart Drill here 16 apart 24in 609 6mm apart 16in 406 4mm apart Gabarit en papier 3 l aide d une m che de 1 4 po 6 mm percez 4 tr...

Page 16: ...gues avec les rondelles et les entretoises appropri es K K 2 Ouvrez les bras de fixation avec l angle d inclinaison maximal 3 Utilisez les 4 vis et rondelles s lectionn es pour assembler les bras de f...

Page 17: ...ras de fixation sur la plaque murale en appliquant une l g re pression sur le bas du t l viseur Important Ne rel chez pas le t l viseur tant que les bras de fixation ne sont pas solidement accroch s l...

Page 18: ...on l aide d un verrou non inclus Verrou diam tre du trou de verrouillage 3 5 mm Pour r gler l angle d inclinaison il suffit de d placer le t l viseur l angle souhait Si vous ne pouvez pas facilement d...

Page 19: ...ija Precauci n de seguridad 1 Aseg rese de comprender cabalmente las instrucciones antes de intentar llevar a cabo la instalaci n Si no est seguro de cualquier parte del proceso de instalaci n solicit...

Page 20: ...t Mount Instruction Manual Model F2AA002ABBK Product picture is for reference only Manual de instrucciones y Manual de garant a Note This is the drilling template to be pasted on wall for drilling hol...

Page 21: ...ca Cinta adhesiva Especificaciones y caracter sticas Carga m xima 110 lbs 50 kg Compatible con todas las TV Furrion Aurora M ximo VESA 23 x 15 3 4 600 x 400 mm ngulo de inclinaci n 0 hacia arriba 12 h...

Page 22: ...el 2 Use una broca de 16 8 mm para taladrar 4 orificios de montaje seg n las marcas para orificios en la plantilla de papel Note This is the drilling template to be pasted on wall for drilling holes e...

Page 23: ...6 apart Drill here 24 apart Drill here 24 apart Drill here 16 apart Drill here 16 apart 24in 609 6mm apart 16in 406 4mm apart Plantilla de papel 3 Use una broca de 1 4 6 mm para taladrar 4 orificios d...

Page 24: ...orrespondientes arandelas y separadores K K 2 Abra los brazos de montaje con el ngulo m ximo de inclinaci n 3 Use los 4 tornillos y arandelas elegidos para fijar los brazos de montaje a la parte trase...

Page 25: ...e su TV para que las pinzas de resorte de los brazos de montaje traben con la placa de montaje Importante No suelte la TV hasta que los brazos de montaje hayan quedado seguramente trabados con la plac...

Page 26: ...car la unidad de montaje Candado di metro del orificio para candado 3 5 mm Para ajustar el ngulo de inclinaci n simplemente mueva la TV hasta el ngulo deseado Si no puede mover f cilmente la TV para c...

Page 27: ...trademarks licensed for use by Furrion Ltd and registered in the U S and other countries 2007 2019 Furrion Ltd Furrion et le logo Furrion sont des marques d pos es par Furrion Ltd et enregistr es aux...

Reviews: