Fujitsu AIRSTAGE UTY-VKGX Installation Manual Download Page 1

Page: 1 / 9

中　文

Türkçe

Ру

сский

Português

λλη

vIk

Italiano

Español

Français

Deutsch

English

INSTALLATION MANUAL

KNX CONVERTOR FOR VRF

For authorized service personnel only.

INSTALLATIONSANLEITUNG

KNX-KONVERTER FÜR VRF

Nur für autorisiertes Fachpersonal.

MANUEL D’INSTALLATION

CONVERTISSEUR KNX POUR VRF

Pour le personnel agréé uniquement.

MANUAL DE INSTALACIÓN

CONVERTIDOR KNX PARA VRF

Únicamente para personal de servicio autorizado.

MANUALE DI INSTALLAZIONE

CONVERTITORE KNX PER VRF

A uso esclusivo del personale tecnico autorizzato.

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑΣ

KNX

ΓΙΑ

VRF

Μόνο

για

εξουσιοδοτημένο

τεχνικό

προσωπικό

MANUAL DE INSTALAÇÃO

CONVERSOR KNX PARA VRF

Apenas para técnicos autorizados.

РУКОВОДСТВО

ПО

УСТАНОВКЕ

КОНВЕРТОР

KNX

ДЛЯ

СИСТЕМЫ

VRF

Только

для

авторизованного

обслуживающего

персонала

MONTAJ KILAVUZU

VRF IÇIN KNX DÖNÜ

TÜRÜCÜ

Yaln

zca yetkili servis personeli için.

安装说明书

VRF

系统用

KNX

信号转换器

仅针对授权的专业维修人员。

PART NO. 9374707164-02

UTY-VKGX

[Original instructions]

9374707164-01_IM_Cover1.indd 1

5/23/2017 9:11:33 AM

Summary of Contents for AIRSTAGE UTY-VKGX

Page 1: ...LAZIONE CONVERTITORE KNX PER VRF A uso esclusivo del personale tecnico autorizzato ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑΣ KNX ΓΙΑ VRF Μόνο για εξουσιοδοτημένο τεχνικό προσωπικό MANUAL DE INSTALAÇÃO CONVERSOR KNX PARA VRF Apenas para técnicos autorizados РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ КОНВЕРТОР KNX ДЛЯ СИСТЕМЫ VRF Только для авторизованного обслуживающего персонала MONTAJ KILAVUZU VRF IÇIN KNX DÖNÜŞTÜRÜCÜ Y...

Page 2: ...e unit for special purposes such as storing food raising animals growing plants or preserving precision devices or art objects It can degrade the quality of the preserved or stored objects Install the unit in a well ventilated place avoiding rains and direct sun light Do not operate this unit when your hands are wet Touching the unit with wet hands will cause an electric shock If children may appr...

Page 3: ...noise Otherwise a malfunction could result Perform wiring so that water does not enter this unit along the external wiring Always install a trap to the wiring or take other countermeasures Otherwise it will cause trouble or electric shock or fire Confirm the name of each unit and name of each terminal block of the unit and connect the wiring in accordance with the directions given in the manual so...

Page 4: ...e figure below to connect to the terminal block 2 Securely clamp the ring terminals to the cables using an appropriate tool so that the cables do not come loose 3 Use the specified cables connect them securely and fasten them so that there is no stress placed on the terminals 4 Use an appropriate screwdriver to tighten the terminal screws Do not use a screwdriver that is too small otherwise the sc...

Page 5: ...essories and specified installation work parts Check the state of the installation parts Not using the specified parts will cause units to fall off electric shock fire etc Install at a place that can withstand the weight of the unit and install pos itively so that the unit will not topple or fall and add the wooden material for reinforce if necessary When installing this unit make sure that there ...

Page 6: ...eir respective terminal block 6 Securely tighten the cable tie and then confirm that the cable will not come out Tightening strength Cable tie Power supply cable 0 3 to 0 5 N 2 7 to 4 4 lbf 3 to 5 kgf Dust proof bushing Power supply cable Cable tie Accessories Cable tie Accessories The screw hole When wiring the cable to the opposite side fix the cable as shown below 1 Remove the cable tie holder ...

Page 7: ...roller Address Example When SET 1 x10 is set to 1 and SET 1 x1 is set to 5 This product Remote Controller Address is set to 15 KNX convertor Remote Controller address Rotary Switch Setting KNX convertor Remote Controller address Rotary Switch Setting SET1 10 SET1 1 SET1 10 SET1 1 0 0 0 8 0 8 1 0 1 9 0 9 2 0 2 10 1 0 3 0 3 11 1 1 4 0 4 12 1 2 5 0 5 13 1 3 6 0 6 14 1 4 7 0 7 15 1 5 Factory setting W...

Page 8: ...ollows Turn on the switch of scan setting Scan display by LED address is registering inside the convertor Number of connected indoor unit display by LED Scan is com plete Turn off the switch of scan setting Address update display by LED Turn on the main power again Address rewriting display by LED Addresses are synchronized among boards When scan error is generated performing the scan again is nec...

Page 9: ...s at 0 5s interval example of 8 Normal indications Normal contents LED5 green LED6 orange LED7 red Prog LED red Normal starting Flashes alternately Start sequence or address rewriting Flashes simultaneously USB mode indication Programming mode display Display mode On Off 0 5s ON 0 5s OFF 1 0s ON 1 0s OFF State unconcerned 12 2 Error code For the error indications of devices connected to the conver...

Search results

Summary of Contents for AIRSTAGE UTY-VKGX

Reviews:

Related manuals for AIRSTAGE UTY-VKGX

Brands by name

Popular brands

Fujitsu AIRSTAGE UTY-VKGX, Installation Manual

Search results

Summary of Contents for AIRSTAGE UTY-VKGX

Reviews:

Related manuals for AIRSTAGE UTY-VKGX

Brands by name

Popular brands