
FR-1
FRANÇAIS
Pour votre sécurité
Lisez attentivement ces remarques
avant toute utilisation
Consignes de sécurité
Nous vous remercions d’avoir acheté ce pro-
duit. Pour le faire réparer, inspecter ou tester,
contactez votre représentant FUJIFILM.
• Veillez à utiliser correctement votre objectif.
Pour cela, lisez attentivement les consignes de
sécurité suivantes ainsi que le
Manuel du pro-
priétaire
avant de commencer à vous en servir.
• Après avoir lu ces consignes de sécurité, ran-
gez-les dans un endroit sûr.
À propos des icônes
Les icônes illustrées ci-dessous sont utilisées
dans ce document pour indiquer le degré
de gravité des blessures ou dommages qui
peuvent se produire si vous n’observez pas
les informations indiquées par l’icône et donc
utilisez ce produit de manière incorrecte.
AVERTISSEMENT
Cette icône indique que le fait de
ne pas observer les informations
mentionnées peut entraîner la
mort ou des blessures graves.
ATTENTION
Cette icône indique que le fait
de ne pas observer les infor-
mations mentionnées peut
provoquer des blessures ou
endommager le matériel.
Les icônes illustrées ci-dessous sont utilisées
pour indiquer la nature des instructions que
vous devez observer.
Les icônes triangulaires vous indi-
quent que ces informations néces-
sitent votre attention (« Important »)
Les icônes circulaires barrées en dia-
gonale vous informent que l’action
indiquée est interdite (« Interdit »)
Les cercles pleins qui contiennent
un point d’exclamation vous infor-
ment que l’action doit être réalisée
(« Requis »).
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
Ne l’utilisez pas dans
une salle de bain ou
une douche
Ne l’immergez pas et ne l’expo-
sez à l’eau.
Le non-respect de
cette précaution peut pro-
voquer un incendie ou une
décharge électrique.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
Ne le démontez pas
Ne le démontez pas (n’ouvrez
pas son boîtier).
Le non-res-
pect de cette consigne peut
provoquer un incendie, une
décharge électrique ou des
blessures par le mauvais fonc-
tionnement du produit.
Ne touchez pas aux
pièces intérieures
Dans le cas où le boîtier s’ouvri-
rait suite à une chute ou à un
autre accident, ne touchez pas
aux pièces mises à nu.
Vous
risquez sinon de recevoir une
décharge électrique ou de
vous blesser par la manipu-
lation des pièces endomma-
gées. Retirez immédiatement
la batterie, en évitant de vous
blesser ou de recevoir une
décharge électrique, puis
confi ez le produit au reven-
deur d’origine pour le faire
vérifi er.
Summary of Contents for XF80mmF2.8
Page 2: ...JA 1...
Page 3: ...JA 2...
Page 4: ...JA 3 http fujifilm jp support digitalcamera download...
Page 5: ...JA 4 XF80mmF2 8 R LM OIS WR Macro A B C D E F OIS G H I J Q...
Page 6: ...JA 5...
Page 7: ...JA 6...
Page 8: ...JA 7 FULL 0 25 0 5 0 5 0 25 0 5 0 25 0 5 Q FULL Q 25cm 11cm OIS ON Q Q AF C...
Page 91: ...RU 1 FUJIFILM...
Page 92: ...RU 2...
Page 93: ...RU 3...
Page 95: ...RU 5 XF80mmF2 8 R LM OIS WR Macro A B C D E F O I S G H I J Q FUJIFILM...
Page 96: ...RU 6...
Page 97: ...RU 7...
Page 98: ...RU 8 FULL 0 25 0 5m 0 25 0 5m Q 25 11 IS O I S ON Q Q AF C...
Page 131: ...ZHS 1 FUJIFILM...
Page 132: ...ZHS 2...
Page 133: ...ZHS 3 Pb Pb Hg Hg Cd Cd Cr VI Cr VI PBB PBB PBDE PBDE SJ T 11364 GB T 26572 GB T 26572 Pb RoHS...
Page 134: ...ZHS 4 http www fujifilm com support digital_cameras software firmware FUJIFILM...
Page 135: ...ZHS 5 XF80mmF2 8 R LM OIS WR Macro A B C D E F O I S G H I J Q FUJIFILM...
Page 136: ...ZHS 6...
Page 137: ...ZHS 7...
Page 138: ...ZHS 8 FULL 0 25 m 0 5m 0 25 0 5m Q 25 cm 11 cm OIS O I S ON Q Q AF C...
Page 141: ...ZHT 1 FUJIFILM...
Page 142: ...ZHT 2...
Page 143: ...ZHT 3 http www fujifilm com support digital_cameras software firmware FUJIFILM...
Page 144: ...ZHT 4 XF80mmF2 8 R LM OIS WR Macro A B C D E F O I S G H I J Q FUJIFILM...
Page 145: ...ZHT 5...
Page 146: ...ZHT 6...
Page 147: ...ZHT 7 FULL 0 25 m 0 5m 0 25 0 5m Q 25 cm 11 cm OIS O I S ON Q Q AF C...
Page 150: ...KO 1 FUJIFILM...
Page 151: ...KO 2...
Page 152: ...KO 3 Korean Class B ITE...
Page 154: ...KO 5 XF80mmF2 8 R LM OIS WR Macro A B C D E F O I S G H I J Q FUJIFILM...
Page 155: ...KO 6...
Page 156: ...KO 7...
Page 157: ...KO 8 FULL 0 25m 0 5m 0 25 0 5m Q 25cm 11cm OIS O I S ON Q Q AF C...
Page 162: ...AR 8 0 25 FULL 0 5 0 25 0 5 Q 25 11 P OIS ON O I S I Q Q AF C...
Page 163: ...AR 7...
Page 164: ...AR 6...
Page 165: ...AR 5 XF80mmF2 8 R LM OIS WR Macro A B C D E O I S I F G H I J Q FUJIFILM...
Page 167: ...AR 3...
Page 168: ...AR 2 FUJIFILM...
Page 169: ...AR 1...
Page 170: ...MEMO...
Page 171: ...MEMO...
Page 172: ...107 0052 9 7 3 7 3 AKASAKA 9 CHOME MINATO KU TOKYO 107 0052 JAPAN...