FujiFilm SonoSite Edge II, User Manual

Page: 82 / 264

80 Prima di iniziare
Consultare www.sonosite.com/transducers per immagini relative al trasduttore.
Prima di iniziare

Seguire le raccomandazioni del produttore relative alla disinfezione riguardanti i dispositivi di protezione
individuale (DPI), come occhiali e guanti protettivi.

Ispezionare visivamente il sistema e il trasduttore per determinare se essi siano privi di qualsiasi
deterioramento inaccettabile, ad esempio corrosione, scolorimento, vaiolatura o guarnizioni incrinate. Se
si notano danni, interrompere l’uso e rivolgersi a FUJIFILM SonoSite o al proprio rappresentante locale.

Verificare che i materiali di pulizia e disinfezione siano appropriati all’utilizzo nella propria struttura. I
detergenti e i disinfettanti raccomandati FUJIFILM SonoSite sono testati per l’uso con i sistemi e i
trasduttori FUJIFILM SonoSite.

I disinfettanti e i metodi di pulizia elencati in questo capitolo sono raccomandati da FUJIFILM SonoSite
per motivi di compatibilità con i materiali del prodotto e per la loro efficacia.

Assicurarsi che il tipo di disinfettante e la forza e la durata della soluzione siano appropriati per
l’apparecchiatura.

Seguire le raccomandazioni del produttore e i regolamenti locali durante la preparazione, l’uso e lo
smaltimento di prodotti chimici.
Determinazione del livello di pulizia e disinfezione richiesto
Note

Tale sistema e i trasduttori devono essere puliti e disinfettati in seguito a
ciascun esame. È importante attenersi alle presenti istruzioni di pulizia e
disinfezione senza abbreviare o saltare i passaggi.

Per la pulizia del trasduttore TEEx, fare riferimento alle istruzioni di pulizia e
disinfezione nel
Manuale dell’utente TEEx .
AVVERTENZE

Assicurarsi che soluzioni e salviette detergenti e disinfettanti non siano
scadute.

Alcuni detergenti e disinfettanti possono provocare reazioni allergiche in
determinati soggetti
Attenzione

Evitare che la soluzione detergente o il disinfettante penetri nei connettori del
sistema o nel connettore del trasduttore.

Per evitare danni sulle superfici esterne del sistema, non utilizzare solventi forti
come diluenti o benzene, né detergenti abrasivi. Utilizzare esclusivamente
detergenti o disinfettanti raccomandati da FUJIFILM SonoSite.
AVVERTENZA Le istruzioni per la pulizia contenute in questo capitolo si basano sui requisiti
dettati dalla Food and Drug Administration (FDA) americana. La mancata
osservanza di queste istruzioni può provocare contaminazione incrociata e
infezione del paziente.