FujiFilm JADAK flexpoint HS-1M, User Manual

Page: 9 / 88

English
De
ut
sch
Español
Fr
a
n
ç
a
is
Ita
lia
no
P
o
rtuguês
Verwendung des Barcode-Lesers zur Eingabe von Patientendaten 3
Nederlands
Gedruckt in den USA.
Verwendung des Barcode-Lesers zur Eingabe von
Patientendaten
Sie können den Barcode-Leser zur automatischen Eingabe von Patientendaten verwenden, indem Sie den
Patienten-Barcode scannen. Durch das Scannen des Barcodes werden die Patientennummer und, falls
vorhanden, weitere mit der Nummer verbundene Daten automatisch in das Patientendaten-Formular
eingegeben, wodurch Zeit gespart und Fehler vermieden werden.
Bei bestimmten Systemen kann das Einlesen des Barcode einer Patienten-ID auch die Arbeitsliste nach
Patienteninformationen abfragen. Zum Aktivieren dieser Funktion einen der folgenden Schritte ausführen:

(X-Porte) Vergewissern Sie sich, dass die Option Bar Code Auto Query (Auto-Barcodeabfrage) auf der
Einrichtungsseite User Profile (Benutzerprofil) ausgewählt ist und dass ein Arbeitslistenserver konfiguriert
und angeschlossen ist. Weitere Informationen finden Sie unter Help (Hilfe) des Ultraschallsystems
.

(SonoSite Edge II und Edge) Vergewissern Sie sich, dass die Option Bar Code Auto Lookup
(Automatischer Barcode-Suchlauf) auf der Einrichtungsseite Connectivity (Verbindung) ausgewählt ist
und dass ein Arbeitslistenserver konfiguriert und angeschlossen ist. Weitere Informationen finden Sie
unter
Senden und Empfangen von DICOM-Daten auf SonoSite-Systemen.
So verwenden Sie den Barcode-Leser zur Eingabe von Patientendaten
1 Patient berühren.
2 Sicherstellen, dass sich der Cursor im Textfeld Patient ID (Patienten-ID-Nr.) befindet.
3 Den Patienten-Barcode einlesen.
Europäisches
Servicezentrum
Hauptstelle: +31 20 751 2020
Kundendienst auf Englisch: +44 14 6234 1151
Kundendienst auf Französisch: +33 1 8288 0702
Kundendienst auf Deutsch: +49 69 8088 4030
Kundendienst auf Italienisch: +39 02 9475 3655
Kundendienst auf Spanisch: +34 91 123 8451
Asiatisches
Servicezentrum
+65 6380-5581
Hinweis Befindet sich der Cursor nicht im Textfeld Patient ID (Patienten-ID-Nr) und ist die
Bar Code Auto Query/Lookup (Auto-Barcodeabfrage) auf dem User Profile
(Benutzerprofil) oder die Einrichtungsseite für die Connectivity (PC-Anbindung)
nicht ausgewählt, erscheinen die eingelesenen Daten des Patienten-Barcodes in
dem Textfeld, das derzeit ausgewählt ist.