Installing Cartridges
Установка картриджей
•
Do not touch the chip (A) on the ink
cartridge. Doing so may cause incorrect
operation or printing.
•
Do not touch the ink supply port (B)
on the ink cartridge. Ink could leak out.
•
Во избежание неправильной работы
принтера или печати не
прикасайтесь
к
чипу (А) на
картридже для чернил.
•
Во избежание утечки чернил
не
прикасайтесь к
отверстию подачи
чернил (В) на
картридже для чернил.
1
Open the cartridge covers.
Откройте крышки секций картриджей.
2
Remove the ink cartridges from the bag, and
insert them fully into the printer.
Выньте картриджи
с
чернилами
из
пакета
и
вставьте
их
до
упора
в
принтер.
Y
SB
C
Yellow
Sky Blue
Cyan
Желтый
Небесно
-
голубой
Циан
P
BK
М
Pink
Black
Magenta
Розовый
Черный
Маджента
3
Remove the Maintenance cartridge carefully
without tilting.
Push it up, and then pull it out.
Осторожно извлеките
картридж сбора
отработанных чернил
,
не
наклоняя его.
Поднимите его,
а
затем вытяните.
4
Insert the Maintenance cartridge.
Установите
картридж сбора
отработанных чернил
на свое место
.
5
Close the cartridge covers.
Закройте крышки секций картриджей.
6
