Page 1: ...ano velle de re bobmaye ov hlm 6Oerllet de courro e 1 Verrouillage du dos le l appareil tBague d exposttton Symboles d exposition Objectif j Logement du film i Axe de o ebobonage du hlm Dents de 1axe...
Page 2: ...ble exposure IJ evention Film Rewind Rewind button and cranklknob Exposure Counter Automatic reset addrtive Others Accessory shoe thot shoe st ap eyelet Dimensions 71 x 114 x 54mm Weight T80g Note Spe...
Page 3: ...subdued light 2 Clear the Film Chamber by pulling the Film Rewind Knob ali the way out msert the cartridge the Film Chamber then press the Film Rewind Knob dawn to its original oosltion EINLEGEN DES F...
Page 4: ...f the arrow then fOid Ille cranl bad 10 o ts origJnat pcsn on a Stop turnong the crarli s u it feels I Qht Do not fOtce ol 4 Das Filmtransportr dcnen drehen und den Ausl iser dr cken Diesen Vorgang ei...
Page 5: ...es lorsau on fait avancer le frlm 6 Mientras se observa el contador de expasiciones birat la rueda de avance de la pelicula y presionar el dispar dor Repetirlo hasta que el n mero T aparezca en el con...
Page 6: ...nash shOctlng range i 1 2 3m BLITZFOTOGRAFIE t Der Blitz wird on n Aufsteckschuh gesteckt Ooe Kamera funktionrert mit allen drahtlosen Blltztypen J edOCh nicht mit Bhtzlampen 2 Den Bfendenrong auf das...
Page 7: ...a t compl tement rebobin FIN DE LA PELICULA Despu s de haber terminado de exponer un cartucho de pelicula verificar el contador de expos ciones para cerciorasse de que muestra el numero 24 cuando la...
Page 8: ...u1ica MA t est un instrument de pr cision quo dott taire l objet de soins attentlls Eviter de le mouiller ou de le laisser tomber La poussi re et les taches Qui se trouvent sur l obteclof et te viseur...
