
H E A D Q U A R T E R S
H E A D Q U A R T E R S
H E A D Q U A R T E R S
H E A D Q U A R T E R S
H E A D Q U A R T E R S
Mogoda, 110 - Pol. Ind. Can
Salvatella
08210 Barberà del Vallès (Barcelona)
Tel. 93 729 27 00
Fax 93 729 30 73
www.universbyfte.com
[email protected]
Fecha de compra /
Date of purchase
/ Date d’achat
Kaufdatum /
Data d'acquisto
/ Data de Compra
Modelo /
Model
/ Modéle
Modell /
Modello
/ Modelo
Nº de serie / Serial number / Nº de série
Seriennummer / N° di serie / Nº Série
Espacio reservado para el sello de la empresa - Reserved place for company stamp - Espace réservé pour le timbre de l’enterprise
Stempel des Fachhändlers - Spazio per il timbro del rivenditore - Espaço reservado para o carimbo da empresa
“WE , Univers by FTE, DECLARE THAT THE PRODUCTS
U4201
ARE IN CONFORMITY WITH FOLLOWING DIRECTIVES
LVD 73/23/EEC
EMC 89/336/EEC
AS LAST AMENDED BY 93/68/EEC”
CONFORMITY DECLARATION
If you wish a copy of the conformity declaration, please contact to
the company.
Multiconmutadores
Multiswitches
Commutateurs
Multischalter
Multiswitch radiali
Multicomutadores
English
Español
Français
Italiano
Deustch
Portugués
U4201
Modèles et caractérístiques Techniques
Ref.
U4201
Marge freq. Terr.
5 - 862 MHz
Marge freq. SAT.
950-2250 MHz
Atténuation dériv. Terr.
16 dB
Atténuation dériv. SAT.
4 dB
Atténuation
15 dB
Nº IN Terr. / SAT
1 / 4
Nº Sorties
8
Alimentation
230 VAC / 50 Hz
Models and technical features
Ref.
U4201
Terr. frequency range
5 - 862 MHz
SAT. frequency range
950-2250 MHz
Terr. attenuation
16 dB
SAT. attenuation
4 dB
Regulation
15 dB
Inputs Terr. / SAT
1 / 4
Outputs
8
Mains
230 VAC / 50 Hz
Modelos e características Técnicas
Ref
U4201
Margem freq. Terr.
5 - 862 MHz
Margem freq. SAT.
950-2250 MHz
Atenuação deriv. Terr.
16 dB
Atenuação deriv. SAT.
4 dB
Margem de regulação
15 dB
Nº Entradas Terr. / SAT
1 / 4
Nº Saídas
8
Alimentação
230 VAC / 50 Hz
Modelos y características Técnicas
Ref.
U4201
Margen frec. Terr.
5 - 862 MHz
Margen frec. SAT.
950-2250 MHz
Atenuación deriv. Terr.
16 dB
Atenuación deriv. SAT.
4 dB
Margen de regulación
15 dB
Nº Entradas Terr. / SAT
1 / 4
Nº Salidas
8
Alimentación
230 VAC / 50 Hz
Modelli e caracteristiche tecniche
Articolo
U4201
Margine freq. Terr.
5 - 862 MHz
Margine freq. SAT.
950-2250 MHz
Atenuazione der.Terr.
16 dB
Atenuazione der.SAT.
4 dB
Margine regolazione
15 dB
Nº Ingressi Terr./SAT
1 / 4
Nº Uscite
8
Alimentazione
230 VAC / 50 Hz
Technische Daten
Bezeichnung
U4201
Frequenzbereich TER
5 - 862 MHz
Frequenzbereich SAT
950-2250 MHz
Dämpfung TER
16 dB
Dämpfung SAT
4 dB
Reglung
15 dB
Eingänge TER / SAT
1 / 4
Ausgänge
8
Netzteil
230 VAC / 50 Hz