FS EM-3 Installation Instructions Manual Download Page 1

Page: 1 / 12

MODEL EM-3

instaLLatiOn instructiOns fOr ExtEnsiOn MODuLE EM-3

MODELO EM-3

instrucciOnEs DE instaLaciOn Para EL MODuLO

DE ExtEnsiOn EM-3

MODELE EM-3

instructiOns D’instaLLatiOn POur LE MODuLE

D’ExtEnsiOn EM-3

Address all communications and shipments to:

Dirija todos la correspondencia y envíos a:

Adressez toutes les communiations et expéditions à:

fEDEraL siGnaL cOrPOratiOn

Electrical Products Division

2645 Federal Signal Drive

University Park, IL 60466-3195

Summary of Contents for EM-3

Page 1: ...ION EM 3 MODELE EM 3 INSTRUCTIONS D INSTALLATION POUR LE MODULE D EXTENSION EM 3 Address all communications and shipments to Dirija todos la correspondencia y env os a Adressez toutes les communiation...

Page 2: ......

Page 3: ...from the main Selec Tone assembly and install the connector board supplied in its place The Tone Module can then be installed in any of the connectors located in the extension module 3 Using the suppl...

Page 4: ...conduit to extension module In stall 1 2 inch electrical connector at bottom of extension mod ule assembly Run wires through conduit and electrical connec tor into extension module assembly Note that...

Page 5: ...cualquiera de los conectores localizados en el m dulo de extensi n 3 Usando el pez n suministrado conecte el ensamble del m dulo de extensi n al ensamble principal del SelecTone 4 Pase los cables 18 G...

Page 6: ...ensamble del m dulo de ex tensi n Pase los cables por el conduit y el conector el ctrico al ensamble del m dulo de extensi n Note que una resisten cia autoreguladora e interruptores DPDT se usan en la...

Page 7: ...ensemble principal SelecTone et installez la carte connecteur four nie sa place Le module de tonalit peut alors tre install dans un quelconque des connecteurs situ s dans le module d extension 3 A l...

Page 8: ...Installez le connecteur lectrique 1 2 en bas de l ensemble du module d extension Faites passer les fils par le conduit et le con necteur lectrique dans l ensemble du module d extension Notez qu une r...

Page 9: ...les E Terminal strip Espa ol A Conjunto SelecTone B Tarjeta del conector C M dulo de extensi n D M dulos de tonos E Cinta de terminales Fran ais A Ensemble SelecTone B Carte de connexion C Module de p...

Page 10: ...ONNECTOR BOARD TO POWER SOURCE DC MODELS NOTE POLARITY TO POWER SOURCE 125 AND 250 VDC UNITS RED 18 GA WHITE PIN 6 TONE CONNECTOR 1 EXTENSION MODULE WIRING DIAGRAM TONE CONNECTOR 2 TONE CONNECTOR 3 RE...

Page 11: ......

Page 12: ...256A165E REV E Printed 7 07 Printed in U S A...