82
(1)
Smallest focus of the pilot laser
(does not correspond to the focus of the welding laser)
(2)
Reference line
(3)
Focus of the welding laser
(= point of deepest penetration on the workpiece)
Switch off the MIG/MAG power source
Setting the focus
point in the z-axis
NOTE!
Set the laser welding head torch position to 5° forwards.
If the "5° forwards" position is not complied with, the optical fibre will be seriously damaged,
as the laser will be reflected directly into the laser optics.
Clamp a test workpiece with a sheet thickness of approx 2 mm
Set the adjustment ring on the laser optics to "0"
WARNING!
There is a risk of injury when the laser is active.
The protection rules when determining the focus point are the same as those relevant to
LaserHybrid welding (e.g. use a regulation filter element for laser protection class 4 to pro-
tect your eyes, etc.). Observe and follow the safety rules given in these operating instruc-
tions.
Set the laser power to 3 kW
Move down the previously programmed slope at a travel speed of 2 m/min
If penetration at the test workpiece suddenly increases, stop the robot and the laser
IMPORTANT!
When setting the stick-out on the welding torch, do not change the position
of the laser welding head.
Set a stick-out of 14 mm on the welding torch
Set the laser welding head in the z-axis so that the wire electrode just touches the sur-
face of the workpiece
Save the measured height of the laser welding head as the z-coordinate of the refer-
ence point for the robot
- 20 mm
+ 20 mm
z
y
v = 2 m/min
100 mm
(1)
(2)
(3)
4
1
2
3
4
5
6
7
8
Summary of Contents for LaserHybrid
Page 2: ...2 ...
Page 4: ...4 ...
Page 54: ...54 Gesamtschaltplan Schaltplan ...
Page 56: ...56 ...
Page 58: ...58 ...
Page 107: ...107 EN Entire circuit diagram Circuit diagram ...
Page 110: ...110 ...
Page 160: ...160 Schéma d ensemble des connexions Schéma de connexions ...
Page 162: ...162 ...
Page 163: ......
Page 167: ...167 ...
Page 168: ...168 ...
Page 171: ...171 ...
Page 174: ...174 ...
Page 175: ...175 ...
Page 176: ...176 ...
Page 177: ...177 ...
Page 178: ...178 ...
Page 179: ...179 ...
Page 180: ...180 ...
Page 181: ...181 ...
Page 182: ...182 ...
Page 183: ...183 ...