background image

33

DA

Installation af Fronius Datamanager i Fronius Solar 

Net

Installation af 
vekselretter med 
'Fronius Datama-
nager' i 'Fronius 
Solar Net'

*

Terminering, hvis der kun kobles én vekselretter med 'Fronius Datamanager' til en 
pc, eller hvis der ikke er flere Solar Net-deltagere i Solar Net-tilslutningen

**

Solar Net-kabel, hvis en vekselretter med 'Fronius Datamanager' kobles til en pc 
og andre DATCOM-komponenter

Træk ethernetkablet ind i vekselretteren, og læg det som et datakommunikationskabel 
som angivet i betjeningsvejledningen til vekselretteren
Indsætning af ethernetkabel i LAN-tilslutningen
Sæt ethernetkablet i pc'en / laptoppen eller i en tilsvarende netværkstilslutning
Hvis der kun kobles én vekselretter med 'Fronius Datamanager' til en pc:
Sæt en terminering i hver af tilslutningerne Solar Net IN og Solar Net OUT

Hvis der følger flere DATCOM-komponenter i nettet ud over vekselretteren med 'Fro-
nius Datamanager':
Sæt Solar Net-kablet i vekselretterens tilslutning Solar Net IN

Forbind de øvrige DATCOM-komponenter med hinanden

VIGTIGT!

 På alle de sidste DATCOM-komponenters frie Solar Net-tilslutninger skal 

der indsættes en terminering.

FORSIGTIG! 

Fare for alvorlige materielle skader på DATCOM-komponenterne 

eller på pc'en / laptoppen, hvis ethernet- eller Solar Net-kablerne sluttes forkert til 
'Fronius Datamanager'.
-

Tilslut udelukkende ethernet-kabler til LAN-tilslutningen (blå markering)

-

Sæt udelukkende Solar Net-kablet ind i vekselretterens tilslutninger Solar 
Net IN og Solar Net Out

DATCOM

IN OUT

4

5

 IN   

2

6

3

1

*

*

**

**

1

2
3
4

5

Summary of Contents for Datamanager Galvo

Page 1: ...Welding Solar Energy 42 0410 1987 004 11122014 Fronius Datamanager Galvo Symo Installation Operating Instructions System monitoring Betjeningsvejledning Anl gsoverv gning Bruksanvisning Anl ggnings ve...

Page 2: ...0...

Page 3: ...operating instructions under System Monitoring on our home page at http www fronius com General 3 General information for the network administrator 7 Controls connections and indicators 9 Cabling 12 I...

Page 4: ...2...

Page 5: ...d installed in the inverter can be operated with the following DATCOM components Prerequisites for Operation In order to ensure flawless data exchange online it is essential to use an appropriate in t...

Page 6: ...able protection against harmful interference in a residential installation This device generates and uses high frequency energy and if not used in accor dance with the instructions may interfere with...

Page 7: ...PC IN 1 2 3 4 LAN WLAN OUT NOTE When linking an inverter with Fronius Datamanager to a PC a terminating plug must be connected to both of the Fronius Solar Net In and Fronius Solar Net OUT connection...

Page 8: ...with Fronius Datamanager Connect the Fronius Solar Net IN connection socket of the inverter for example with the OUT connection socket of the next DATACOM component A terminating plug must be inserted...

Page 9: ...taneously A router must be used for a DSL connection to the Internet If you are using the WLAN network connection the Fronius Datamanager must be equipped with a WLAN function and a WLAN antenna suita...

Page 10: ...red to use Fronius Solar web and send service messages Fronius Datamanager cannot connect to the Internet spontaneously A router must be used for a DSL connection to the Internet Calculating Data Volu...

Page 11: ...ions all operating instructions for system components especially the safety rules No Function 1 Supply LED Lights up green When sufficient power is coming from Fronius Solar Net Fronius Datamanager is...

Page 12: ...in card without WLAN 5 Solar Web LED connection Lights up green When there is an existing connection to Fronius Solar web Lights up red When there is no connection to Fronius Solar web but one is requ...

Page 13: ...imit Supply via external power supply 3 External power supply 4 Load Uint Uext GND I O 0 I O 1 I O 2 I O 3 I 4 I 5 I 6 I 7 I 8 I 9 1 4 Solar Net IN 230 V AC 10 7 V DC 2 300 mA 10 7 24 V DC 3 NOTE When...

Page 14: ...C 11801 U UTP cables The shield must be crimped onto a CAT5 compatible shielded plug Due to the fact that the wires in Ethernet cables are twisted you must make sure the twist ed pairs of wires are as...

Page 15: ...cables apply Preassembled data cables The following preassembled data cables are available from Fronius CAT5 cable 1 m 43 0004 2435 CAT5 cable 20 m 43 0004 2434 CAT5 cable 60 m 43 0004 2436 The cables...

Page 16: ...m grid voltage and DC volt age from solar modules The connection area should only be opened by a licensed electrician The separate power stage set area should only be disconnected from the connection...

Page 17: ...Fronius Datamanager is being linked to a PC Insert a terminating plug into the Solar Net IN connection socket and the Solar Net OUT connection socket If other DATCOM components are connected to the ne...

Page 18: ...inverter and switch it on After about 1 minute open the browser on the PC laptop and enter the following ad dress web server works with Internet Explorer 9 or higher Chrome or Firefox http 169 254 0 1...

Page 19: ...izard is not run no specifications for power reduction are set The Solar Web Wizard must be run If necessary run the Technician Wizard and follow the instructions Run the Solar Web Wizard and follow t...

Page 20: ...E 802 11b g Client RS 485 Fronius Solar Net RJ 45 Ambient temperature 20 65 C 4 149 F Solar Net power approx 3 W max 3 DATCOM components I O Connection Specifications Voltage level of digital inputs l...

Page 21: ...celleelektronik anl gsover v gning p vores hjemmeside under http www fronius com Generelt 21 Generelle informationer til netv rksadministratoren 25 Betjeningselementer tilslutninger og visninger 27 Ka...

Page 22: ...20...

Page 23: ...udveksling via internettet skal der bruges en internetforbindelse Ved kabelforbundne internetl sninger anbefaler Fronius en download hastighed p min 512 kBit s og en upload hastighed p min 256 kBit s...

Page 24: ...ommunikationen hvis det ikke anvendes i overensstemmelse med anvisningerne Der er dog ingen garanti for at der ikke forekommer fejl i en bestemt installation Hvis dette apparat er rsag til fejl i radi...

Page 25: ...og en pc IN 1 2 3 4 LAN WLAN OUT BEM RK Ved sammenkobling af vekselrettere med Fronius Datamanager med en pc skal der s ttes en terminering i hver af vekselretterens tilslutninger Solar Net IN og Sol...

Page 26: ...delse med en vekselretter med Fronius Datamanager Forbind f eks vekselretterens Solar Net IN tilslutning og de n ste DATCOM komponenters OUT tilslutning med datakablet P de sidste DATCOM kompo nenters...

Page 27: ...delsen til internettet Hvis forbindelsen til netv rket skal etableres via WLAN skal Fronius Datamanager v re udstyret med WLAN funktionen og med en WLAN antenne der passer til vekselretteren Almindeli...

Page 28: ...endelse af servicemeldinger skal der v re en inter netforbindelse Fronius Datamanager kan ikke koble sig selv til internettet Ved en DSL tilslutning skal en router opbygge forbindelsen til internettet...

Page 29: ...svejledning samtlige betjeningsvejledninger til systemkomponenterne is r sikkerheds forskrifterne Nr Funktion 1 LED forsyning Lyser gr nt ved tilstr kkelig str mforsyning fra Fronius Solar Net Fro niu...

Page 30: ...WLAN 5 LED forbindelse Solar Web Lyser gr nt ved etableret forbindelse til Fronius Solar web Lyser r dt ved kr vet men ikke etableret forbindelse til Fronius So lar web Lyser ikke hvis der ikke kr ves...

Page 31: ...del 2 Str mbegr nsning Forsyning via en ekstern netdel 3 Ekstern netdel 4 Last Uint Uext GND I O 0 I O 1 I O 2 I O 3 I 4 I 5 I 6 I 7 I 8 I 9 1 4 Solar Net IN 230 V AC 10 7 V DC 2 300 mA 10 7 24 V DC 3...

Page 32: ...IGTIGT U UTP kabler i henhold til ISO IEC 11801 m ikke anvendes Afsk rmningen skal crimpes p et afsk rmet stik som er godkendt til CAT5 Da lederne i ethernet kabler er snoede er det vigtigt at forsyni...

Page 33: ...af kobberkabler g lder Forkonfektionere de datakabler Fronius leverer f lgende forkonfektionerede datakabler CAT5 kabel 1 m 43 0004 2435 CAT5 kabel 20 m 43 0004 2434 CAT5 kabel 60 m 43 0004 2436 De an...

Page 34: ...nd af lysnetsp n ding og solcellemodulernes DC sp nding Forbindelsesomr det m kun bnes af autoriserede el installat rer Effektenhedernes separate omr de m kun adskilles fra forbindelsesomr det i sp nd...

Page 35: ...lslutning Hvis der kun kobles n vekselretter med Fronius Datamanager til en pc S t en terminering i hver af tilslutningerne Solar Net IN og Solar Net OUT Hvis der f lger flere DATCOM komponenter i net...

Page 36: ...rteren og t nd den bn browseren p pc en laptoppen efter ca 1 minut og indtast den f lgende adresse webserveren fungerer med Internet Explorer fra version 9 Chrome og Firefox http 169 254 0 180 Opstart...

Page 37: ...es er der ikke foretaget indstillinger til kapacitetsredu ceringen Udf relse af Solar Web assistenten er obligatorisk Udf r teknikerassistenten ved behov og f lg anvisningerne Udf r Solar Web assisten...

Page 38: ...ent RS 485 Fronius Solar Net RJ 45 Omgivelsestemperatur 20 65 C 4 149 F Solar Net effekt ca 3 W maks 3 DATCOM komponenter I O tilslutnings specifikationer Sp ndingsniveau digitale indgange low min 0 V...

Page 39: ...se Solarelektronik Anl ggnings ver vakning p v r webbplats www fronius com Allm nt 39 Generell information f r n tverksadministrat ren 43 Knappar reglage anslutningar och indikeringar 45 Kabeldragning...

Page 40: ...38...

Page 41: ...ager kan anv ndas med f ljande DATCOM komponenter F ruts ttning f r drift Det kr vs en l mplig Internet f rbindelse f r ett felfritt datautbyte via Internet Vid kabelbundna Internet l sningar rekommen...

Page 42: ...mpligt skydd mot skadliga st rningar Radiomodulen alstrar och anv nder h gfrekvense nergi och den f rorsakar st rningar i radiotrafiken om den inte anv nds i verensst mmelse med anvisningarna Men det...

Page 43: ...PC IN 1 2 3 4 LAN WLAN OUT OBS Vid sammankoppling av en v xelriktare med Fronius Datamanager med en PC m ste det sitta vardera en ndkontakt i anslutningarna Solar Net IN och Solar Net OUT p v xelrikta...

Page 44: ...med en v xelriktare med Fronius Datamanager Anslut exempelvis med hj lp av datakabeln Solar Net IN anslutningen p v xel riktaren med OUT anslutningen p n sta DATCOM komponent I lediga Solar Net anslut...

Page 45: ...us Datamanager kan inte ansluta sig sj lv till Internet Vid en DSL anslutning m ste en router skapa f rbindelsen till Internet Om f rbindelsen till n tverket ska skapas via WLAN m ste Fronius Datamana...

Page 46: ...net r ppen Nyttjande av Fro nius Solar web och s ndning av servicemeddelan den F r att kunna nyttja Fronius Solar web eller s nda servicemeddelanden m ste det finnas en Internet f rbindelse Fronius Da...

Page 47: ...uksanvisning Samtliga bruksanvisningar f r systemkomponenter i synnerhet s kerhetsf reskrifterna Nr Funktion 1 Lysdiod F rs rjning Lyser gr n vid tillr cklig str mf rs rjning fr n Fronius Solar Net Fr...

Page 48: ...an WLAN 5 Lysdiod F rbindelse Solar Web Lyser gr n vid f rbindelse med Fronius Solar web Lyser r d vid n dv ndig men icke befintlig f rbindelse med Fronius So lar web Lyser inte vid icke f rbindelse m...

Page 49: ...N tdel 2 Str mbegr nsning F rs rjning fr n en extern n tdel 3 extern n tdel 4 Last Uint Uext GND I O 0 I O 1 I O 2 I O 3 I 4 I 5 I 6 I 7 I 8 I 9 1 4 Solar Net IN 230 V AC 10 7 V DC 2 300 mA 10 7 24 V...

Page 50: ...VIKTIGT U UTP kablar f r inte anv ndas enligt ISO IEC 11801 Sk rmen m ste f stas med en krimpt ng p en f r CAT5 godk nd sk rmad kontakt Eftersom ledarna i Ethernet kablar r tvinnade ska du beakta den...

Page 51: ...ng av kopparkablar som g ller F rkonfektionera de datakablar F ljande f rkonfektionerade datakablar kan best llas p Fronius CAT5 kabel 1 m 43 0004 2435 CAT5 kabel 20 m 43 0004 2434 CAT5 kabel 60 m 43...

Page 52: ...tsp nning och DC sp nning fr n solpanelsmodulerna Anslutningsomr det f r ppnas endast av beh riga elektriker Effektdelarnas separata omr den f r isoleras fr n anslutningsomr det en dast i sp nningsfri...

Page 53: ...bara en v xelriktare med Fronius Datamanager r ansluten till en PC S tt i en ndkontakt i anslutningarna Solar Net IN och Solar Net OUT Om det f rutom v xelriktaren med Fronius Datamanager kommer fler...

Page 54: ...tion A St ng v xelriktaren och sl p den ppna webbl saren p PC n respektive den b rbara datorn efter cirka 1 minut och ange f ljande adress webbservern fungerar med Internet Explorer fr n version 9 Chr...

Page 55: ...nns det inga uppgifter om effektreducering inst llda Det r obligatoriskt att anv nda Solar Web assistenten Starta teknikerassistenten vid behov och f lj anvisningarna Starta Solar Web assistenten och...

Page 56: ...85 Fronius Solar Net RJ 45 Omgivningstemperatur 20 till 65 C 4 till 149 F Solar Net effekt Cirka 3 W Max 3 DATCOM komponenter I O anslutningsspecifikationer Sp nningsniv digitala ing ngar low min 0 V...

Page 57: ...onius Datamanager Fronius Datamanager Galvo Symo Solar Electronics System Monitoring http www fronius com 57 61 63 66 Fronius Datamanager 68 Fronius Datamanager Fronius Solar Net 69 Fronius Datamanage...

Page 58: ...56...

Page 59: ...olar web DATCOM Fronius Datamanager DATCOM Internet Internet Internet Fronius 512 kbit s 256 kbit s Internet Fronius 3G online Fronius Datamanager Fronius Fronius Datamanager Fronius Solar Net Ring Fr...

Page 60: ...Card Fronius Datalogger Web Fronius Personal Display DL Box Fronius Datalogger easy pro Fronius Datamanager plug in plug in Fronius Datamanager Fronius Com Card plug in Fronius Datamanager WLAN FCC F...

Page 61: ...IG Plus V Fronius Sensor Box IN 1 2 3 4 LAN WLAN OUT Fronius Datamanager Solar Net IN Solar Net OUT 1 Fronius Galvo Fronius Symo 2 Fronius Datamanager 3 4 Fronius IG Plus V 5 Fronius Com Card 6 Froni...

Page 62: ...60 DATCOM Fronius Datamanager Solar Net IN OUT DATCOM Solar Net DATCOM...

Page 63: ...ius Datamanager Internet IP DSL Fronius Datamanager IP Fronius Datamanager Internet DSL Internet WLAN Fronius Datamanager WLAN WLAN Firewall Fronius Datamanager Fronius Solar web IP Fronius Datamanage...

Page 64: ...Datamanager Internet DSL Internet DSL Fronius Solar web LAN Internet Fronius Solar web Fronius Solar web Internet Fronius Datamanager Internet DSL Internet Fronius Datamanager Internet Internet http w...

Page 65: ...63 EL 1 LED Fronius Solar Net Fronius Datamanager Fronius Solar Net 1 2 3 4 5 6 7 8...

Page 66: ...ius Datamanager 4 LED WLAN Fronius Datamanager IP plug in Fronius Datamanager A Plug in WLAN 5 LED Solar Web Fronius Solar web Fronius Solar web Fronius Solar web 6 LAN Ethernet Ethernet 7 I O I O 0 I...

Page 67: ...65 EL Fronius Datamanager 1 2 3 4 Uint Uext GND I O 0 I O 1 I O 2 I O 3 I 4 I 5 I 6 I 7 I 8 I 9 1 4 Solar Net IN 230 V AC 10 7 V DC 2 300 mA 10 7 24 V DC 3...

Page 68: ...M DATCOM Fronius Solar Net Fronius Solar Net Fronius Solar Net 1 1 8 RJ 45 Fronius Solar Net Ring 1000 m Solar Net Fronius Solar Net CAT5 CAT5e ISO 11801 EN50173 U UTP ISO IEC 11801 CAT5 Ethernet TIA...

Page 69: ...C 11801 2002 TIA EIA 568 Fronius CAT5 1 m 43 0004 2435 CAT5 20 m 43 0004 2434 CAT5 60 m 43 0004 2436 8 LAN 1 1 RJ45 Fronius Solar Net 1 12 V 3 2 GND 3 3 TX IN RX OUT 2 4 RX IN TX OUT 1 5 RX IN TX OUT...

Page 70: ...68 Fronius Datamanager plug in Fronius Datamanager plug in Fronius Datamanager Fronius Power Control Card Fronius Modbus Card DC Fronius AC DC AC 5...

Page 71: ...t Fronius Datamanager DATCOM Ethernet Ethernet LAN Ethernet Fronius Datamanager Solar Net IN Solar Net OUT Fronius Datamanager DATCOM Solar Net Solar Net IN Solar Net OUT DATKOM Solar Net DATCOM DATCO...

Page 72: ...manager LAN Fronius Datamanager Solar Net IN Ethernet WLAN Fronius Datamanager IP DHCP IP Fronius Datamanager A 1 Internet Explorer 9 Chrome Firefox http 169 254 0 180 Fronius Datamanager Fronius Data...

Page 73: ...71 EL Editor Solar Web Solar Web Fronius Solar Web Fronius Datamanager Fronius Datamanager Tablet IP DHCP 6 7...

Page 74: ...W WLAN 132 x 103 x 22 mm 5 2 x 4 1 x 0 9 Ethernet LAN RJ 45 100 Mbit WLAN IEEE 802 11b g Client RS 485 Fronius Solar Net RJ 45 20 65 C 4 149 F Solar Net 3 W 3 DATCOM I O low 0 V 1 8 V high 3 V 30 V 4...

Page 75: ...73 EL...

Page 76: ...d all addresses of our sales branches and partner firms Fronius International GmbH 4600 Wels Froniusplatz 1 Austria E Mail pv sales fronius com http www fronius com Fronius USA LLC Solar Electronics D...

Reviews: