Frigidaire GLWS1339ES1 Operating Instructions Download Page 3

8.

Réglez le sélecteur et les commandes selon le
type, le volume de linge et son degré de saleté.

9.

Fermez le couvercle et tirez le sélecteur pour
mettre la laveuse en marche. 

La laveuse n'agitera

pas ou n'essorage pas avec le couvercle ouvert.

10. Enlevez le linge lorsque le cycle est terminé.

Attendez environ 2 minutes que le verrou de
sécurité du couvercle se libère.

Choix de cycles

Suivez toujours les instructions données sur les
étiquettes des vêtements.

 Les cycles Whites/Regular

(Blancs/Normal), Colors/Perm Press  (Coleurs/Pressage
permanent) et Knits & Delicates (Tricots et délicats) ont
un rinçage par aspersion lors du premier essorage,

 suivi

par un rinçage à haut niveau d'eau et par un essorage
final.

Whites/Regular (Blancs/Normal)

Ce cycle procure jusqu'à 15 minutes de lavage avec
agitation, pour la majorité des tissus.

Power Spin (Cycle d'essorage)

Ce cycle fournit 12 minutes d'essorage à la vitesse de
rotation sélectionnée pour un retrait maximum d'eau.
Ce cycle conserve l'énergie en réduisant le temps de
séchage.

NOTICE DE FONCTIONNEMENT

NOTICE DE FONCTIONNEMENT

NOTICE DE FONCTIONNEMENT

NOTICE DE FONCTIONNEMENT

NOTICE DE FONCTIONNEMENT

Imprimé aux É.-U.

Avant de vous servir
de votre laveuse

Lisez votre guide de l'utilisateur. 

Il renferme

d'importantes informations sur la sécurité et la garantie.
Il contient aussi de nombreuses suggestions vous
permettant d'obtenir les meilleurs résultats possibles.

Pour réduire le risque d'incendie,

de décharge électrique ou de blessure, lisez les MESURES
DE SÉCURITÉ IMPORTANTES de votre guide avant de
faire fonctionner cet appareil.

Étapes de fonctionnement

Lisez les Méthodes de lavage de votre guide de
l'utilisateur.

 Elles expliquent en détail les étapes de

fonctionnement.

1.

Triez le linge en regroupant ce qui peut être
lavé ensemble.

2.

Préparez le linge au lavage.

3.

Prétraitez les taches et la saleté épaisse.

4.

Ajoutez la quantité mesurée de détergent
dans la laveuse avant d'y mettre le linge.

5.

Au besoin, ajoutez du javellisant liquide dans
le distributeur approprié.

6.

Ajoutez le linge dans la cuve.

7.

Au besoin, ajoutez de l'assouplissant liquide
dans le distributeur approprié.

Extra Rinse (Rinçage supplémentaire)

Utilisez ce cycle pour enlever l'excès de détergent du
linge très sale. Il procure 3 minutes de rinçage avec
agitation, suivies par un essorage de 9 minutes.

 Sélectionnez 

Extra Rinse YES (Rinçage

supplémentaire Oui)

 pour obtenir automatiquement

le cycle Rinçage supplémentaire à la fin du cycle
Whites/Regular.

    Sélectionnez 

Extra Rinse NO (Rinçage

supplémentaire NON)

 pour économiser l'eau quand

un rinçage supplémentaire n'est pas désiré.

Colors/Perm Press
(Coleurs/Pressage permanent)

Ce cycle procure jusqu'à 12 minutes de lavage avec
agitation, pour les cotons et tissus mélangés sans repassage.

Sélectionnez 

Pressage Permanent Prélavage

 peut

être utilisé seul pour aider à enlever les taches et aider
à la saleté avant le lavage.  Utilisez la quantité de
détergent recommandée pour un cycle de lavage
normal, puis ajoutez le linge. Utilisez de l'eau tiède
rinçage, sélectionnez le volume du linge, et vitesse
agitation rapide.  Linge 4 minutes d'agitation, dessécher,
et essourrage. Faites suivre le Pressage Permanent
Prélavage par un cycle de Pressage permanent.

N/P 134223200(0305)

SOAK &

PREWASH

KNITS &

DELICATES

COLORS/

PERM PRESS

12

4

8

PERM PRESS

PREWASH

WHITES/

REGULAR

HAND WASH

12

8

15

WASH/RINSE TEMPERATURE

RESET

COLD

COLD

WARM

COLD

HOT

COLD

RINSE

SPIN

SOAK

PREWASH

RINSE

POWER SPIN

EXTRA RINSE

6

SUPER

NO

YES

EXTRA RINSE

MEDIUM

LOAD SIZE

SMALL

Summary of Contents for GLWS1339ES1

Page 1: ...rding to type size and soil level of each load 9 Close lid and pull cycle selector knob to start washer Thewasherwillnotagitateorspinwiththe lid open 10 Remove items at end of cycle Wait about 2 minutes for safety lid lock to release Cycle Selection Always follow instructions on fabric care labels The Whites Regular Colors Perm Press and Knits Delicates cycles provide a spray rinse during the firs...

Page 2: ... of detergent recommended for a normalwashcycle Ifdesired usebleachorasoaking agent for colorfast items The Soak water temperature is the same as the rinse water temperature selected Follow Soak with a complete wash cycle using the normal amount of detergent Prewash UsePrewashwhensoakingisnotnecessary Prewash helpsremoveprotein basedstainssuchasmilk grass and blood It also helps loosen soils befor...

Page 3: ...l utilisateur Elles expliquent en détail les étapes de fonctionnement 1 Triez le linge en regroupant ce qui peut être lavé ensemble 2 Préparez le linge au lavage 3 Prétraitez les taches et la saleté épaisse 4 Ajoutez la quantité mesurée de détergent dans la laveuse avant d y mettre le linge 5 Au besoin ajoutez du javellisant liquide dans le distributeur approprié 6 Ajoutez le linge dans la cuve 7 ...

Page 4: ...ocure 6 minutes de lavage avec agitation pour les tricots et tissus délicats Hand Wash Lavage délicat Trois minutes d agitation du cycle de lavage délicat pour les articles lavables à la main Soak Prewash Trempage et prélavage Trempage Le Trempage peut servir à traiter les articles très sales outachés Ilprocure3minutesd agitationet12 minutes de trempage puis avance à la partie prélavage du cycle U...

Reviews: