NOTICE DE FONCTIONNEMENT
Imprimé aux États-Unis
N/P 134072200B (0401)
Avant de vous servir de votre
laveuse
Lire votre guide de l'utilisateur.
Il renferme
d'importantes informations sur la sécurité et la garantie.
Il contient aussi de nombreuses suggestions vous
permettant d'obtenir les meilleurs résultats possibles.
Pour réduire le risque d'incendie,
de décharge électrique ou de blessure, lire les
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES de votre
guide avant de faire fonctionner cet appareil.
Étapes de fonctionnement
Lire les Méthodes de lavage de votre guide de
l'utilisateur.
Elles expliquent en détail les étapes de
fonctionnement.
1. Trier le linge en regroupant ce qui peut être
lavé ensemble.
2.
Préparer le linge au lavage.
3. Prétraiter les taches et la saleté épaisse.
4. Ajouter la quantité mesurée de détergent dans
la laveuse.
5. Au besoin, ajouter du javellisant liquide dans
le distributeur approprié.
6. Ajouter le linge dans la cuve.
7. Au besoin, ajouter de l'assouplissant liquide
dans le distributeur approprié pour quelque
modèles, ou suivi par un rinçage final.
8. Régler le sélecteur et les commandes selon le
type, le volume de linge et son degré de saleté.
9. Fermer le couvercle et tirer le sélecteur pour
mettre la laveuse en marche.
La rondelle rempliera
avec de l'eau, mais n'agitera pas ou ne tournera
pas avec le courvercle ouvert.
10. Enlever le linge lorsque le cycle est terminé.
Attender environ 2 minutes que le verrou de sécurité
du couvercle se libère.
Choix des cycles
Suivre toujours les instructions données sur les
étiquettes des vêtements.
Les cycles Regular/Whites (Normal/Blancs), Perm Press/
Colors (Pressage permanent/ Coleurs) et Knits/Delicates
(Tricots/ Delicats) ont un rinçage par aspersion lors du
premier essorage, suivi par un rinçage à haut niveau
d'eau et par un essorage final.
Cycle Regular/Whites (Normal/Blancs)
Le cycle Regular procure jusqu'à 15 minutes de lavage
avec agitation normal, pour la majorité des tissus. Il est
suivi par un essorage rapide.
Cycle Perm Press/Colors
(Pressage permanent/Coleurs)
Le cycle Perma Press procure jusqu'à 12 minutes de
lavage avec agitation normal, suivies par un essorage
rapide, pour les cotons et tissus mélangés sans
repassage.
SMALL
(LOW)
LARGE (FULL)
12
8
REGULAR/WHITES
LOAD SIZE (WATER LEVEL)
HOT
COLD
WARM
WARM
COLD
COLD
WARM
COLD
WASH/RINSE TEMPERATURE
SOAK/
PREWASH
PERM
PRESS/COLORS
12
8
4
RESET
M E D I U M
RINSE
FINAL SPIN
*
*
SOAK
PREWASH
POWER SPIN
6
KNITS/
DELICATES
PERM PRESS PREWASH
*
SOME MODELS
15
4