background image

Summary of Contents for FGQ332ES2

Page 1: ...Use Care Guide Gas Electric Dryer Manual de Uso y Cuido Secheuse a Gaz ou Electnque Guide de L Utilisateur Secadora a Gas y EI6ctdca www frigidaire com P N 1S710S 100 0806 ...

Page 2: ... dryer are found on the dryer serial plate located of the left side of the door opening Record and retain these numbers Noter los num_ros de mod_le et de s_rie Model Number Serial Number Purchase Date Important Safety Instructions Your safety and the safety of others is very important We have provided many important safety messages in the Useand Care Guide Operating Instructions Installation Instr...

Page 3: ...brics can occur If your dryer has a drying rack always replace the lint screen when finished using the drying rack Grounding type wallrece GAS DRYERS Do not under any circumstances cut remove or bypass the grounding prong from this plug Power supply cord with 3 prong grounding plug CORRECT Use this way ONL Y SAVE THESE INSTRUCTIONS Risk of Fire A clothes dryer produces combustible lint The dryer m...

Page 4: ...uckles buttons and trim are heatproof and won t damagethe drum finish Closezippers fasten hooks and Velcro Iike fasteners Tie strings and sashesto prevent snagging and tangling If possible turn pockets inside out for even drying Check for stains which may not have been removed in washing Dryer heat may permanently set some stains Repeat stain removal process before drying Place small items in a me...

Page 5: ...screen after every load To reduce risk of fire or serious injury to persons or property comply with the basic warnings listed in ImportantSafetylnstructions and those listed below Before cleaning the dryer interior unplug the electrical power cord to avoid electrical shock hazards Do not use any type spray cleanser when cleaning dryer interior Hazardous fumes or electrical shock could occur Inside...

Page 6: ...ying temperature Place fabric softener sheet on top of load before starting the dryer Rub fabric softener stains with bar soap Rinse and rewash Lint Overloading Overdrying causes static electricity Lint screen not clean when cycle began Lint is attached to pills Reduce load size and rewash using liquid fabric softener in the final rinse Or add a fabric softener sheet and tumble without heat Use li...

Page 7: ...rom the dryer lint outsideofthedryerfeelstoo screen before starting each cycle hot or smells hot Exhaust duct requirements have not been met Exhaust duct must be at least 4 inches in diameter and made of rigid or flexible metal When in place the duct must have no more than two 90 bends and must not exceed length listed in INSTALLATION INSTRUCTIONS Electric dryer is connected to a 208 volt Drying t...

Page 8: ...er than authorized service companies or external causes such as abuse misuse inadequate power supply accidents fires or acts of God DISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES LIMITATION OF REMEDIES CUSTOMER S SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY UNDER THIS LIMITED WARRANTY SHALL BE PRODUCT REPAIR OR REPLACEMENT AS PROVIDED HEREIN CLAIMS BASED ON IMPLIED WARRANTIES INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR...

Page 9: ...de module et de s_rie de la s_cheuse se trouvent sur la plaque signal_tique _ila gauche de I ouverture de la porte Noter et conserver cosnum_ros N de mod le N de s_rie Date de i achat Consignes de securite importantes La s_curit_ de I utilisateur et celle des autres sont tr_s importantes Leguide de I utilisateur losconsignes d utilisation et losdirectives d installation contiennent de nombreuses c...

Page 10: ..._ endommag_ ou manquant Cela pr_senterait des risques d incendie de surchauffes ou de dommages pour les tissus Si la s_cheuse est pourvue d une grille de s_chage replacer le filtre _ charpie apr_s chaque utilisation de cette grille 10 CONSERVER CES DIRECTIVES Risque d incendie Une s cheuse _ linge produit de la charpie combustible Las cheuse dolt tre connect e _ une bouche d vacuation vers I ext r...

Page 11: ..._lectriques et de blessures life losConsignes des_curit_ importantes avant d utiliser las_cheuse 1 Pr_parer les v_tements b s_cher S_cher ensemble les articles de tissu de poids et de fabrication semblables S_parer losarticles de couleur fonc_e desarticles de couleur p_le S_parer losarticles qui produisent de la charpie de ceux qui I attirent Tourner _ I envers los articles qui produisent de la ch...

Page 12: ...staller le filtre _ charpie Si ce dernier n est pasen place les articles a s_cher pourraient p_n_trer dans le syst_me d _vacuation et endommager la s_cheuse Entretien et nettoyage _ Afin de r_duire lesrisquesd incendie de blessuresgraves ou de dommages materiels respecter losconsignes _l_mentaires d_crites _ lasection Consignes de s_curit_ importantes ainsi que lesdirectives qui suivent Avant de l...

Page 13: ...emperature de sechagerecommand PlacerI assouplissantsurle dessusde lacharge avant ded_marrer lasecheuse cheusesurcharg Lesechageexcessifproduit de I _lectricitestatique Filtrea charpienon nettoy_ aud_but du cycle Lacharpies attache aux bouloches Laver de nouveau en reduisant le volume de la brass et en utilisant un assouplissant liquide au rinqage final Ou encore ajouter de I assouplissant en feui...

Page 14: ...d ou une odeur suggere que la Les exigences relatives a I installation du Leconduited _vacuationdoitmesureraumoins4pode secheusesurchauffe conduit d _vacuation n ont pas_t_satisfaites diametre et _tre faite de metal rigide ou souple Une fois installee le conduite ne dolt pas comporter plus de deux coudes _ 90 ni exceder la Iongueur indiqu_e dans la NOTICE D I NSTALLATION La secheuse electrique est...

Page 15: ... I entremise d un reparateur autorise ou les causes etrangeres comme I abus I alimentation electrique inadequate ou les cas de force majeure AVIS DE NON RESPONSABILITI_ SUR LES GARANTIES IMPLICITES LIMITATIONS DES RECOURS L UNIQUE RECOURS DU CLIENT EN VERTU DE CE i i E GARANTIE LIMITEE EST LA RI_PARATION OU LE REMPLACEMENT DU PRODUIT COMME D CRIT PRE_CI_DEMMENT LES DEMANDES BAS ES SUR DES GARANTIE...

Page 16: ...rie situada en el interior de la puerta de la secadora Conserve estos n0meros para referencia futura N lmero de Me delo NOmero de Serie Fecha de compra Su seguridad y la seguridad de terceros son muy importantes Hemos proporcionado muchos mensajes importantes para la seguridad en las Instrucciones de Operaci6n del Manual de Uso y Mantenimiento las Instrucciones de Instalaci6n yen el mismo aparato ...

Page 17: ... un estante para secado vuelva siempre a colocar la rejilla para pelusas cuando termine de usar el estante para secado Riesgo de Incendio Lasecadora de ropa produce pelusa combustible La secadora debe conectarse a un conducto extemo Inspeccione regularmente el conducto externo y retire la pelusa acumulada alrededor de laabertura del conducto externo yen el _ireacircundante Impreso en los EE UU No ...

Page 18: ... carga Separe las prendas oscuras de las prendas claras Separe las prendas que sueltan pelusa de las que atraen pelusa Si una prenda suelta pelusa col0quela al rev_s Aseg0rese de que las hebillas los botones y los adornos sean resistentes al calory no dahen el acabado del tambor Cierre las cremalleras los ganchos y los cierres detipo Velcro_LAnude los lazosy las cintas para evitar que se enganchen...

Page 19: ...os que contengan pkistico espuma de goma materiales parecidos a la goma plumas o plum6n 5 Cuando los articulos est nsecos remueva la parrilla de secado y vuelva a colocar el filtro atrapa pelusa Siel filtro atrapa pelusa no est 1en su lugar los articulos que est n siendo volteados pueden entrar en el sistema de escape de aire y daflar la secadora Cuidado y limpieza Limpie la rejilla para pelusas d...

Page 20: ...la carga antes de comenzar el secado Pelusa Demasiada carga Secar m_isde Io necesario produce carga electrost_itica El filtro atrapa pelusa no est 1limpio al iniciar el ciclo La pelusa est 1 unida a motas Reduzca la carga y vuelva a lavar usando suavizante liquido en el 01timo enjuague O agregue una hoja de papel suavizante y voltee sin usar calor Use un cepillo o rodillo removedor de pelusa para ...

Page 21: ...dora antes de comenzar cada ciclo de la secadora est_ demasiado caliente o huele No se han cumplido los requisitos para el El conducto de salida debe tener como minimo 10 cm 4 caliente conducto de salida pulgadas de di_imetro y debe estar hecho de metal rigido o flexible Una vez colocado el conducto de salida no debe tener m_is de dos dobleces de 90 y no debe sobrepasar la Iongitud indicada en las...

Page 22: ...idas de personas que no pertenezcan a compa_ias de servicio autorizado o causas externas como abuso mal uso suministro electrico inadecuado accidentes incendios hechos fortuitos or desastres naturales RENUNCIA DE RESPONSABILIDAD DE GARANT AS IMPL CITAS LIMITACION DE ACCIONES LEGALES LA 0NICA Y EXCLUSlVA OPCION DEL CLIENTE BAJO ESTA GARANTfA LIMITADA ES LA REPARACION O REEMPLAZO DEL PRODUCTO SEGON ...

Page 23: ...Notes ...

Page 24: ...it Frigidaire s Web Site at Visite la pagina de Frigidaire en Internet Visitez le site lnternet de Frigidaire au http www frig idaire corn 2005 Electrolux Major Appliances North America a division of Electrolux Home Products nc E_ The Electrolux Group The world s No 1 choice The Electrolux Group is the world s largest producer of powered appliances for kitchen cleaning and outdoor use combined Mor...

Reviews: