background image

Summary of Contents for FFLE1011MW0

Page 1: ...7iiii iii iiil ABLE O Important Safety Instructions 2 3 Installation Requirements 4 12 Unpacking Laundry Center 13 F CONTENTS Ins_ auon InstrUctions 14 19 iiiii ii A_cessories 20 Espaffol 21 o_ ...

Page 2: ...ns for HOME USE only This dryer is not recommended for commercial applications such as restaurants beauty salons etc Do not install a clothes dryer with flexible plastic or flexible foil venting material Flexible venting materials are known to collapse be easily crushed and trap lint These conditions will obstruct clothes dryer airflow and increase the risk of fire The instructions in this manual ...

Page 3: ...shipped in tub 1 3 HOT supply is connected to HOT inlet and COLD supply is connected to COLD inlet 1 3 HOT and COLD water supply turned on 1 3 No leaks present at water supply connections or appliance inlet connections recheck in 24 hours Drain 1 3 Stand pipe or wall drain height minimum 33 1 3 Drain hose secured in place with cable tie shipped in drum Exhaust Venting 1 3 Free flowing clear of lin...

Page 4: ...position GROUNDING CONNECTION See Grounding requirements in Electrical Installation section 3 WIRE POWER SUPPLYCORD KIT not supplied 3 wire receptacle NEMA type 10 30R The dryer MUST employ a 3 conductor power supply cord NEMA 10 30 type SRDT rated at 240 volt AC minimum 30 amp with 3 open end spade lug connectors with upturned ends or closed loop connectors and marked for use with clothes dryers ...

Page 5: ...upply line The tubing MUST be constructed of stainless steel or plastic coated brass 4 The gas supply line MUST have an individual shutoff valve installed in accordance with the B149 1 Natural Gas and Propane Installation Code 5 A 1 8 inch 0 32 cm N RT plugged tapping accessible for test gauge connection MUST be installed immediately upstream of the gas supply connection to the dryer 6 The dryer M...

Page 6: ...ting the outlet maintain a minimum of 12 inches 30 5 cm clearance between the vent hood and the ground or any other obstruction FIRE HAZARD fire hazards The following are specific requirements for proper and safe opera tion of your dryer FIRE HAZARD Do not install a clothes dryer with flexible plastic or metal foil venting materials Flexible venting materials are known to collapse be easily crushe...

Page 7: ...e lint resulting in a fire hazard Do not screen the exhaust ends of the vent system or use any screws rivets or other fasteners that extend into the duct to assemble the exhaust system Lint can become caught in the screen on the screws or rivets clogging the duct work and ii creating a fire hazard as well as increasing drying ii times Use an approved vent hood to terminate the duct outdoors and se...

Page 8: ...aust system through an uninsulated area may cause condensation and faster accumulation of lint Compression or crimping of the exhaust system will cause an increase in vent restriction The exhaust system should be inspected and cleaned a minimum of every 18 months with normal usage The more the dryer is used the more often you should check the exhaust system and vent hood for proper operation Exhau...

Page 9: ...ammables are kept or stored If the dryer is installed in a garage it must be a minimum of 18 inches 45 7 cm above the floor Failure to do so can result in DO NOT install your dryer in a closet with a solid door 4 Closet door ventilation required A minimum of 120 square inches 774 2 cm2 of opening equally divided at the top and bottom of the door is required Openings should be located 3 inches 7 6 ...

Page 10: ...n rear of washer 2 D gas supply pipe on rear of gas unit power cord _ attachment L i location on o rear ofunib i exhaust vent on 4 in 102 mm i 12 i 30 5 cm 1Power supply cord length on gas unit approximately 60 inches t52 5 cm 2Hot and cold inlet hose length approximately 48 inches 122 cm 3Loosedrain hose length beyond damp approximately 52 inches 132 cm 76 9 4 193 cm 24 cm 5 5 14 cm 44 112 cm 47 ...

Page 11: ... The proper wiring and receptacle is a copper wired power cord with a copper wired receptacle Dryers operating on 208 volt power supply will have longer drying times than dryers operating on 240 volt Grounding requirements Electric dryer USA ELECTRICAL SHOCK HAZARD Improper connection of the equipment grounding conductor can result in a risk of electrical shock Check with a licensed electrician if...

Page 12: ... accordance with all local codes and ordinances If in doubt call a licensed electrician 3 DO NOT modify the plug provided with this appliance If it will not fit the outlet have a proper outlet installed by a qualified electrician Grounding requirements Gas dryer USA and Canada The dryer is equipped with a three prong grounding plug for your protection against shock hazard and should be plugged dir...

Page 13: ...lt and plastic spacer block from the center of the base If the laundry center is to be transported at a later date the tub blocking pad shipping bolt and plastic spacer block should be retained 4 Carefully return the laundry center to an upright position 5 Remove the tape holding the lid shut and open the lid 6 Remove the foam tub block 7 Remove the inlet hoses and other tub contents 8 From the ba...

Page 14: ...LOW Shutoff Flare _ Flare Valve Union Union losea_ _ t t t Nipple Flexible Inlet Pipe on Open Connector Back of Dryer All connections must be wrench tightened The supply line must be equipped with an approved manual shutoff valve This valve should be located in the same room as the dryer and should be in a location that allows ease of opening and closing Do not block access to the gas shutoff valv...

Page 15: ...d NEMA 10 30 type SRDT through the strain relief 5 Attach the power cord neutral center wire conductor to the SILVER colored center terminal on the terminal block Tighten the screw securely 6 Attach the remaining two power cord outer conductors to the outer BRASS colored terminals on the terminal block Tighten both screws securely ELECTRICAL SHOCK HAZARD Do not make a sharp bend or crimp wiring co...

Page 16: ...e GREEN ground screw next to the terminal block 6 Attach the ground GREEN power cord wire to the cabinet with the ground GREEN screw Tighten the screw securely 7 Move the internal dryer harness ground WHITE wire to the terminal block and attach it along with the neutral WHITE power cord wire conductor to the center SILVER colored terminal on the terminal block Tighten the screw securely 8 Attach t...

Page 17: ... and remove particles that might clog the water valve screens and to determine which faucet is hot and which is cold supply 2 Remove the inlet hoses and rubber washers from the plastic bag located in the drum of the washer and install the rubber washers in each end of the inlet hoses RUBBER WASHERS _ _ MUST BE PRESENT USE ONLY NEW HOSES 3 Connect the HOT inlet hose to the HOT inlet connection on t...

Page 18: ...remove the panel and set aside 2 Connect the exhaust duct to the outside exhaust system Use of a 4 10 2 cm clamp item B to the right is recommended to connect the dryer to the exhaust vent system Use metal foil tape to seal all other joints 3 Reinstall the dryer front access panel 4 Carefully slide the laundry center to its final position Recheck for level and rock corners for stability ...

Page 19: ...e power cord into an outlet 3 Plug the power cord into a grounded outlet i Do not under 1 any circumstances cut remove or bypass the ground no p no 3 oog 4 Turn on the power at the circuit breaker fuse box 5 Read the Use Care Guide provided with the laundry center It contains valuable and helpful information that will save you time and money 6 Run the washer through a complete cycle checking for w...

Page 20: ...k you may order one TOUCH UP PAINT PENS White Touch Up Pen P N 5304468812 Other colors may be available Contact the source where you purchased your laundry center Failure to use accessories manufactured by or approved by the manufacturer could result in personal injury property damage or damage to the dryer Replacement parts Ifreplacements parts are needed for your laundry center contact the sourc...

Page 21: ...nstrucciones importantes deseguridad Requisitos deinstataci6n Instrucciones deDesembalaje 33 deinstalad6n 34_39 I Z ZilX 4o www frigidaire com EE UU 1 800 944 9044 www frigidaire ca Canad_ 1 800 265 8352 ...

Page 22: ...ESTICO No se recomienda esta secadora para uso comercial como pot ejemplo en restaurantes salones de belleza etc No utilice materiales de ventilaci6n de plastico ni de papel de aluminio flexibles para instalar la secadora de ropa Pot Io general dichos materiales se desarman se deterioran con facilidad y acumulan pelusa Estas condiciones obstruyen el flujo de aire de la secadora y aumentan e riesgo...

Page 23: ...02 ram de distancias y giros m nimos Lea todas las instrucciones antes de usar este lavadora PELIGRO indica una situaci6n de peligro inminente que si no se evita podrfa causar lesiones graves o ADVERTENCIA indica una situaci6n potencialmente peligrosa que si no se evita podr a causar lesiones personales graves o la muerte PRECAUCION indica una situaci6n potencialmente peligrosa que si no se evita ...

Page 24: ...eptaculo NEMA 10 30 R o NEMA 14 30 R que debe estar ubicado en un lugar a que pueda acceder el cable de alimentaci6n el_ctrica cuando la secadora est_ instalada CONEXION A TIERRA consulte Requisitos de conexi6n a tierra en la secci6n Instalaci6n el_ctrica CABLE DE ALIMENTACION ELI_CTRICATRIFILAR no incluido Recept_culo trifilar tipo NEMA 10 30R La secadora DEBE emplear un cable de alimentaci6n el_...

Page 25: ...n se puede utilizar un tubo de metal flexible para conectar la secadora a la Ifnea de suministro de gas La tuberfa DEBE ser de acero inoxidable o de lat6n plastificado 4 La Ifnea de suministro de gas DEBE tener una v_lvula de cierre individual instalada de conformidad con el C6digo de Instalaci6n de Gas Natural y Propano B149 1 5 Se DEBE instalar una derivaci6n N RT de 0 32 cm 1 8 pulgadas con tap...

Page 26: ...ra evitar restringir la salida del conducto mantenga un espacio m nimo de 30 5 cm 12 pulgadas entre la capucha de ventilaci6n y el suelo o cualquier otra obstrucci6n PELIGRO DE INCENDIO El no seguir estas instrucciones puede producir tiempos de secado excesivos Los siguientes son requisitos necesarios para el funcionamiento seguro y correcto de su secadora PELIGRO DE INCENDIO No utilice materiales...

Page 27: ...ventilad6n ni utilice tornillos remaches ni otros sujetadores que se extiendan hada la parle interna del conducto para ensamblarlo Es posible que la pelusa quede atrapada en el filtro los tornillos o los ii remaches Io que puede obstruir la red de conductos ii y constituir un peligro de incendio as como tambi_n aumentar los tiempos de secado En la salida del conducto al exterior utilice una capuch...

Page 28: ..._ aislada puede producirse condensad6n y una acumulad6n m_s r_pida de pelusa La compresi6n o los pliegues del sistema de escape aumentar_n la restricci6n de la ventilad6n Se debe inspeccionar y limpiar el sistema de escape cada 18 meses come m nimo cuando se le da un use normal Cuanto m_s utilice la secadora m_s a menudo deber_ comprobar que el sistema de escape y la capucha de ventilad6n fundonan...

Page 29: ...haya o se almacene gasolina u otros productos inflamables Si la secadora se instala en un garaje debe estar a una altura minima de 45 7 cm 18 pulgadas por encima del suelo De Io contrario podr a producirse una explosi6n un incendio quemaduras o incluso la muerLe NO instale la secadora en un armario con puerLa maciza 4 Ventilaci6n requerida en la puerLa del armario Se necesita un m nimo de 774 2 cm...

Page 30: ... tuber a de sumi nistro de gas en la D parte trasera de la unidad de gas t I cable el_ctrico en la parte trasera de la secadora 1 hacia el centro de la ventilaci6n _ t trasera 12 30 5 cm 9 4 24 cm 5 5 14 cm 112 cm 76 193 cm 1Lalongitud del cable de alimentaci6n de la secadora a gas es de aproximadamente 152 5 cm 60 in 2La ongitud de la manguera de admisi6n de agua caliente y ffia de la lavadora es...

Page 31: ...ctoconsiste en un cablede alimentaci6n con alambres de cobre con un recePt_culo d cablesde bre Las secadoras que funcionan con 208 voltios de corriente el6ctrica tendr_n tiempos de secado m_s prolongados que las que funcionan con 240 voltios de corriente el6ctrica Requisitos de conexi6n a tierra secadora ei ctrica Estados Unidos PELIGRO DE DESCARGA ELi_CTRICA Una conexi6n incorrecta del conductor ...

Page 32: ...quier duda comun quese con un electricista autorizado NO realice modificaciones al enchufe que se proporciona con este artefacto Si no calza en el tomacorrientes p dale a un electricista calificado que instale un tomacorrientes adecuado Requisitos de conexi6n a tierra secadora a gas Estados Unidos y Canada La secadora est_ equipada con un enchufe de tres paras conexi6n a tierra para evitar el peli...

Page 33: ... embarque y el bloque espaciador de plastico del centra de la base Si lavadora va a set transportada a otto lugar posteriormente conserve la espuma de bloqueo de la t na el pemo de embarque y el esPadadorde Pl_St co 4 Quite la cinta que mantiene la tapa cerrada y abra la tapa 5 Saque la pieza de espuma que bloquea la cavidad 6 Retire el bloque de unicel 7 Retire las mangueras de Ilenado y otros ob...

Page 34: ...AS V_ilvula de cierre Conector manual doble Conector doble Tubo de dmisi6n flexible en la parte posterior de la secadora Todas las conexiones deben estar ajustadas con Ilave La I nea de suministro de gas debe estar equipada con una v_lvula de cierre manual aprobada Esta v_lvula debe estar ubicada en la misma habitaci6n que la secadora en una ubicaci6n que permita la facilidad de apertura y cierre ...

Page 35: ...n aprobado por U L DESENCHUFADO de 30 amp tipo NEMA 10 30 SRDT a trav_s del dispositivo de liberaci6n de tensi6n 5 Conecte el conductor neutro cable del centro del cable de alimentaci6n al terminal PLATEADO del centro del bloque terminal Ajuste el tornillo con firmeza 6 Conecte los dos conductores externos restantes del cable de alimentaci6n a los terminales externos de color LATON del bloque term...

Page 36: ...hufe preformado de la secadora del tornillo de conexi6n a tierra VERDE que est_i junto al bloque terminal 6 Conecte el cable de conexi6n a tierra VERDE del cable de alimentaci6n al gabinete utilizando e tornillo VERDE de conexi6n a tierra Ajuste el tornillo con firmeza 7 Mueva e cable interno BLANCO de conexi6n a tierra que integra el enchufe preformado de la secadora al bloque terminal y con_ctel...

Page 37: ... de agua caliente y frfa para enjuagar los carlos de agua y eliminar las partfculas que puedan obstruir los filtros de la Ilave de paso y para determinar cu_l canilla corresponde al suministro de agua caliente y cu_l al de agua frfa 2 Aseg_rese que las mangueras de entrada de agua tengan los empaques de hule colocados en cada uno de los extremos ARANDELAS DE GOMA DEBEN ESTARPRESENTES UTIUCE SOLA M...

Page 38: ... 2 Conecte el tubo de escape al sistema de escape exterior Se recomienda usar una abrazadera pieza B de 4 10 2 cm para conectar las secadora al sistema de ventilaci6n de escape Utilice cinta de papel de aluminio para sellar las demos uniones 3 Vuelva a instalar el panel de acceso delantero de la secadora 4 Deslice la centro de lavandera a su posici6n final cuidadosamente Presione las distintas esq...

Page 39: ... cable de alimentaci6n a un tomacorriente con conexi6n a tierra Toma orriente Con touesta a tierra conexi6n a tierra bajo ninguna circunstancia Cord6n e _ctricode 3 davijas cQn puestaa tierra 4 Conecte la electricidad desde la caja del interruptor autom_tico fusibles 5 Consulte la Gufa de uso y cuidado que se proporciona con la lavadora Dicha gufa contiene informaci6n Otil y valiosa que le ahorrar...

Page 40: ... compr6 su secadora IVlARCADORES DE PINTURA DE RETOQUE _ Marcador de retoque de pintura blanca Pieza NO5304468812 _Es posible que hayan otros colores disponibles P6ngase en contacto con el distribuidor donde adquiri6 la lavadora El no utilizar accesorios fabricados o aprobados pot el fabricante puede ocasionar lesiones personales dafios a la propiedad o da_os a la secadora Piezas de repuesto Si su...

Reviews: